Товары в корзине: 0 шт Оформить заказ
Стр. 1 

94 страницы

639.00 ₽

Купить ГОСТ 30345.0-95 — бумажный документ с голограммой и синими печатями. подробнее

Распространяем нормативную документацию с 1999 года. Пробиваем чеки, платим налоги, принимаем к оплате все законные формы платежей без дополнительных процентов. Наши клиенты защищены Законом. ООО "ЦНТИ Нормоконтроль"

Наши цены ниже, чем в других местах, потому что мы работаем напрямую с поставщиками документов.

Способы доставки

  • Срочная курьерская доставка (1-3 дня)
  • Курьерская доставка (7 дней)
  • Самовывоз из московского офиса
  • Почта РФ

Устанавливает требования безопасности электрических приборов бытового и аналогичного применения (далее - приборы), номинальное напряжение которых не превышает 250 В для однофазных приборов переменного тока, 480 В для других приборов. Приборы могут иметь двигатели, нагревательные элементы или их сочетания. Стандарт распространяется также на приборы, не предназначенные для обычного применения в быту, но которые могут быть источником опасности для людей, не являющихся специалистами, но пользующихся приборами в магазинах, мастерских, на фермах и т. п.

 Скачать PDF

Содержит требования IEC 335-1(1991).

Оглавление

1 Область применения

2 Нормативные ссылки

3 Термины и определения

4 Общие требования

5 Общие условия испытаний

6 Свободен

7 Классификация

8 Маркировка и инструкции

9 Защита от контакта с частями, находящимися под напряжением

10 Пуск электромеханических приборов

11 Потребляемая мощность и ток

12 Нагрев

13 Свободен

14 Ток утечки и электрическая прочность при рабочей температуре

15 Свободен

16 Влагостойкость

17 Ток утечки и электрическая прочность

18 Защита от перегрузки трансформаторов и соединенных с ними цепей

19 Износостойкость

20 Аномальный режим работы

21 Устойчивость и механические опасности

22 Механическая прочность

23 Конструкция

24 Внутренняя проводка

25 Комплектующие изделия

26 Присоединение к источнику питания и внешние гибкие шнуры

27 Зажимы для внешних проводов

28 Заземление

29 Винты и соединения

30 Пути утечки, воздушные зазоры и расстояния через изоляцию

31 Теплостойкость, огнестойкость и трекингостойкость

32 Стойкость к коррозии

33 Радиация, токсичность и подобные опасности

Приложение А

Приложение В Свободен

Приложение С (обязательное) Испытание двигателей на старение

Приложение D (обязательное) Альтернативные требования для защищенных узлов двигателей

Приложение Е (обязательное) Измерение путей утечки и воздушных зазоров

Приложение F (обязательное) Двигатели, не изолированные от сети питания и имеющие основную изоляцию, которая не рассчитана на номинальное напряжение прибора

Приложение G (обязательное) Цепь для измерения токов утечки

Приложение Н (справочное) Порядок и последовательность испытаний по разделу 30 "Теплостойкость, огнестойкость"

Приложение J (обязательное) испытание горением

Приложение K (обязательное) Испытание раскаленной проволокой

Приложение L (обязательное) Испытание на плохой контакт с помощью нагревательных элементов

Приложение М (обязательное) Испытание игольчатым пламенем

Приложение N (обязательное) Испытание на трекинг

Приложение Р (обязательное) Жесткость условий эксплуатации изоляционных материалов относительно опасности трекинга

Приложение R (обязательное) Пружинное устройство для испытаний на удар и его калибровка

Приложение S (обязательное) Конструкция защитных разделительных трансформаторов

Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным международным стандартам

 
Дата введения01.09.2013
Добавлен в базу01.10.2014
Актуализация01.01.2019

Этот ГОСТ находится в:

Организации:

26.04.1995УтвержденМежгосударственный Совет по стандартизации, метрологии и сертификации7-95
27.12.2012УтвержденФедеральное агентство по техническому регулированию и метрологии2120-ст
ИзданСтандартинформ2014 г.
РазработанТехнический комитет Украины (ТК 13) Стандартизация электробытовых машин и приборов
РазработанТК 19 Электрические приборы бытового назначения

Safety of household and similar electrical appliances. General requirements

Нормативные ссылки:
Стр. 1
стр. 1
Стр. 2
стр. 2
Стр. 3
стр. 3
Стр. 4
стр. 4
Стр. 5
стр. 5
Стр. 6
стр. 6
Стр. 7
стр. 7
Стр. 8
стр. 8
Стр. 9
стр. 9
Стр. 10
стр. 10
Стр. 11
стр. 11
Стр. 12
стр. 12
Стр. 13
стр. 13
Стр. 14
стр. 14
Стр. 15
стр. 15
Стр. 16
стр. 16
Стр. 17
стр. 17
Стр. 18
стр. 18
Стр. 19
стр. 19
Стр. 20
стр. 20
Стр. 21
стр. 21
Стр. 22
стр. 22
Стр. 23
стр. 23
Стр. 24
стр. 24
Стр. 25
стр. 25
Стр. 26
стр. 26
Стр. 27
стр. 27
Стр. 28
стр. 28
Стр. 29
стр. 29
Стр. 30
стр. 30

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ

(МГС)

INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION

(ISC)

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ

СТАНДАРТ

ГОСТ

30345.0—95

(МЭК 335-1-91)

БЕЗОПАСНОСТЬ БЫТОВЫХ И АНАЛОГИЧНЫХ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ПРИБОРОВ

Общие требования (IEC 335-1-91, MOD)

Издание официальное

Москва

Стандартинформ

2014

Предисловие

Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-92 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ 1.2-2009 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, применения,обновления и отмены»

Сведения о стандарте

1    РАЗРАБОТАН Техническим комитетом Украины «Стандартизация электробытовых машин и приборов» (ТК 13) и Техническим комитетом Российской Федерации «Электрические приборы бытового назначения» (ТК 19)

2    ВНЕСЕН Государственным комитетом Украины по стандартизации, метрологии и сертификации

3    ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол № 7-95 от 26 апреля 1995 г.)

За принятие проголосовали:

Краткое наименование страны по МК (ИСО 3166) 004-97

Код страны по МК (ИСО 3166) 004-97

Сокращенное наименование национального органа по стандартизации

Армения

AM

Минэкономики Республики Армения

Беларусь

BY

Госстандарт Республики Беларусь

Российская Федерация

RU

Госстандарт России

Туркменистан

ТМ

Главгосинспекция Туркменистана

Украина

UA

Г осстандарт Украины

4    Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 27 декабря 2012 г. № 2120-ст межгосударственный стандарт ГОСТ 30345.0-95 (МЭК 335-1-91) введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 сентября 2013 г.

5    Настоящий стандарт модифицирован по отношению к международному стандарту IEC 335-1:1991 Safety of household and similar electrical appliances. General requirements (Безопасность бытовых и аналогичных приборов. Общие требования) путем замены ссылок, которые выделены курсивом.

Изменена структура стандарта относительно IEC 335-1-91 - нормативные ссылки исключены из приложения А и изложены в разделе 2, в связи с чем изменилась нумерация последующих разделов.

Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным международным стандартам приведены в дополнительном приложении ДА.

Степень соответствия - модифицированная (MOD).

6    ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок- в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет

© Стандартинформ, 2014

В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии

3.8.2    термоограничитель: Термочувствительное устройство, температура срабатывания которого может быть регулируемой или фиксированной и которое при нормальном режиме работы срабатывает, размыкая или замыкая цепь, когда температура контролируемой части достигает заданного значения.

Примечание - Термоограничитель не срабатывает в обратном направлении во время нормального рабочего цикла прибора. Он может требовать или не требовать возврата в исходное положение вручную.

3.8.3    термовыключатель: Устройство, которое ограничивает температуру контролируемой части при аномальном режиме работы путем автоматического размыкания цепи или уменьшения величины тока и которое сконструировано так, что его температура срабатывания не может быть изменена потребителем.

3.8.4    термовыключатель с самовозвратом: Термовыключатель, который автоматически восстанавливает величину тока после того, как соответствующая часть прибора достаточно остыла.

3.8.5    термовыключатель без самовозврата: Термовыключатель, который для восстановления величины тока требует вмешательства оператора для возврата в исходное положение или замены его части.

Примечание - Вмешательство оператора может потребовать отключение питания.

3.8.6    защитное устройство: Устройство, срабатывание которого предотвращает опасную ситуацию при аномальном режиме работы.

3.8.7    термозвено: Термовыключатель, который срабатывает только однажды, а затем требует частичной или полной замены.

3.9.1    отключение всех полюсов: Отключение одним действием обоих питающих проводов в однофазных приборах и всех питающих проводов, за исключением заземляющего провода, в трехфазных приборах.

Примечание - Защитный заземляющий провод не считают питающим проводом.

3.9.2    положение «ВЫКЛ.»: Устойчивое положение выключающего устройства, при котором прерывается подача питания в цепь, контролируемую выключателем.

Примечание - Это положение не обязательно означает отключение всех полюсов.

3.9.3    доступная часть: Часть или поверхность прибора, к которой можно прикоснуться с помощью испытательного пальца, изображенного на рисунке 1, включая любую проводящую часть, соединенную с доступной металлической частью.

3.9.4    часть, находящаяся под напряжением: Любой провод или токопроводящая часть, по которой должен протекать ток при нормальной эксплуатации, в том числе нейтральный провод, за исключением PEN-провода.

Примечания

1    Части, независимо оттого, доступны они или нет, соответствующие 9.1.4, не считают частями, находящимися под напряжением.

2    PEN-провод - защитный заземляющий нейтральный провод, выполняющий комбинированные функции как защитного, так и нейтрального провода.

3.9.5    нагревательный элемент с видимым свечением: Нагревательный элемент, видимый снаружи частично или полностью, температура которого не менее 650 °С при нормальном режиме работы прибора после достижения установившегося режима при номинальной потребляемой мощности.

3.9.6    нагревательный прибор: Прибор, содержащий нагревательные элементы и не имеющий

двигателей.

3.9.7    электромеханический прибор: Прибор, содержащий двигатели и не имеющий нагревательных элементов.

Примечание - Прибор с магнитным приводом считают электромеханическим прибором.

3.9.8    комбинированный прибор: Прибор, содержащий как нагревательные элементы, так и двигатели.

3.9.9    обслуживание потребителем: Любое техническое обслуживание, которое должен выполнять потребитель в соответствии с инструкцией по эксплуатации или маркировкой на приборе.

3.10.1 электронный компонент: Часть, в которой проводимость обеспечивается движением электронов в вакууме, газе или полупроводнике.

ГОСТ 30345.0-95

Примечание - Неоновые индикаторы не считают электронными компонентами.

3.10.2    электронная цепь: Цепь, в состав которой входит не менее одного электронного компонента.

3.10.3    защитный импеданс: Полное электрическое сопротивление между частями, находящимися под напряжением, и доступными токопроводящими частями конструкции класса II, ограничивающее ток, проходящий в приборе при нормальной эксплуатации и при возможных повреждениях прибора, до безопасной величины.

3.10.4    нагревательный элемент РТС: Нагревательный элемент, состоящий из резистора(ов) с положительным температурным коэффициентом сопротивления, обладающего(их) такой термочувствительностью, что при росте температуры в определенном диапазоне у него (них) происходит быстрое нелинейное увеличение сопротивления.

4 Общие требования

Приборы должны быть сконструированы так, чтобы при нормальной эксплуатации они не могли стать источником опасности для персонала или окружающей среды даже в случае небрежного обращения с ними.

В основном эти принципы выполняются, если приборы соответствуют требованиям настоящего стандарта, что подтверждено проведением соответствующих испытаний.

Примечания

1    В некоторых случаях при проверке и испытаниях могут быть обнаружены такие особенности продукции, которые, не нарушая формально требований настоящего стандарта, снижают уровень ее безопасности. Такая продукция не может быть оценена как соответствующая принципам безопасности настоящего стандарта.

2    Продукцию, по конструкции или материалам не полностью отвечающую конкретным требованиям настоящего стандарта, допускается проверять и испытывать на соответствие сущности этих требований, и, если обнаружена полная эквивалентность, эта продукция может быть оценена как соответствующая настоящему стандарту.

3    Настоящий стандарт учитывает международно-признанный уровень защиты от опасности (электрической, механической, тепловой, пожарной и радиационной), источником которой могут оказаться электрические бытовые и аналогичные приборы, как при нормальном режиме работы в соответствии с инструкцией по эксплуатации, таки при аномальном режиме работы, возможном на практике.

5 Общие условия испытаний

5.1    Испытания по настоящему стандарту являются типовыми испытаниями.

5.2    Если нет других указаний, испытания проводят на одном приборе, который должен выдержать все испытания. Однако испытания по разделам 23 - 27 и 29 могут быть проведены на отдельных образцах.

Примечания

1    Дополнительные образцы могут потребоваться в случае, если прибор рассчитан на различные напряжения питания. Для проведения испытаний по приложению С необходимы шесть дополнительных образцов двигателя.

Для испытания комплектующих изделий могут потребоваться дополнительные образцы этих комплектующих.

2    Следует избегать накопления перегрузок при последовательных испытаниях электронных цепей. Может оказаться необходимой замена компонентов или использование дополнительных образцов. Количество дополнительных образцов должно быть по возможности минимальным, что определяют анализом соответствующих электронных цепей.

3    Если прибор должен быть демонтирован для проведения определенного испытания, то после его сборки необходимо убедиться, что он собран также, как при первоначальной поставке. В случае сомнения последующие испытания могут быть проведены на отдельном образце.

5.3    При отсутствии других указаний испытания проводят в последовательности, определяемой нумерацией разделов настоящего стандарта. Однако испытание по 22.11 проводят при комнатной температуре до испытаний по разделу 8.

Если из конструкции прибора очевидно, что определенное испытание неприменимо, то это испытание не проводят.

5.4    Если испытываемый прибор питается и другими видами энергии, такими как газ, должно быть учтено влияние его потребления.

7

5.5    При испытании прибор или любую его подвижную часть устанавливают в наиболее неблагоприятное положение, возможное при нормальной эксплуатации.

5.6    Приборы с управляющими или переключающими устройствами, регулировка которых может быть изменена потребителем, испытывают при самых неблагоприятных положениях органов управления этих устройств.

Примечания

1    Если средства регулировки управляющего устройства доступны без инструмента, то настоящий пункт применяется независимо от того, может ли положение органов управления было изменено вручную или с помощью инструмента; если средства регулировки недоступны без помощи инструмента и если не предусмотрено изменение их положения потребителем, то настоящий пункт не применяется.

2    Опломбирование рассматривается как способ предотвращения изменения положения органов управления потребителем.

5.7    Испытания проводят в местах, защищенных от сквозняков, при температуре окружающей среды (20 ± 5) °С.

Если температура какой-либо части ограничивается термочувствительным устройством или на нее влияет температура, при которой происходит изменение состояния, например кипение воды, то в случае сомнения окружающую температуру поддерживают в пределах (23 ± 2) °С.

5.8.1    Приборы, предназначенные для работы только на переменном токе, испытывают переменным током при номинальной частоте, если она указана, а приборы, предназначенные для работы как на переменном, так и на постоянном токе, испытывают при наиболее неблагоприятном виде питания.

Приборы, предназначенные для работы на переменном токе и на которых не указана номинальная частота или указан диапазон частот от 50 до 60 Гц, испытывают при частоте 50 или 60 Гц, в зависимости от того, при какой частоте создаются наиболее неблагоприятные условия.

5.8.2    Приборы, предназначенные для работы при нескольких номинальных напряжениях, испытывают при наиболее неблагоприятном напряжении.

Если для электромеханических и комбинированных приборов в маркировке установлен диапазон номинальных напряжений, а испытания необходимо проводить при номинальном напряжении, умноженном на коэффициент, то величина этого напряжения должна быть равна:

-    верхнему пределу диапазона номинальных напряжений, умноженному на коэффициент, если последний больше 1,0;

-    нижнему пределу диапазона номинальных напряжений, умноженному на коэффициент, если последний меньше 1,0.

Если коэффициент не указан, то приборы испытывают при наиболее неблагоприятном напряжении питания в пределах диапазона.

Примечания

1    Если нагревательный прибор рассчитан на диапазон номинальных напряжений, то верхний предел диапазона напряжений обычно будет наиболее неблагоприятным напряжением в пределах данного диапазона.

2    Для комбинированных и электромеханических приборов и для приборов, рассчитанных на несколько номинальных напряжений или на несколько диапазонов номинальных напряжений, с целью определения наиболее неблагоприятного напряжения может возникнуть необходимость в проведении нескольких испытаний при минимальных, средних и максимальных величинах номинального напряжения или диапазонов номинальных напряжений.

5.8.3    Если для нагревательных и комбинированных приборов в маркировке установлен диапазон номинальных потребляемых мощностей, а испытания необходимо проводить при номинальной мощности, умноженной на коэффициент, то величина этой мощности должна быть равна:

-    верхнему пределу диапазона номинальных мощностей, умноженному на коэффициент, если последний больше 1,0;

-    нижнему пределу диапазона номинальных мощностей, умноженному на коэффициент, если последний меньше 1,0.

Если коэффициент не указан, потребляемая мощность должна быть равна наиболее неблагоприятному значению в пределах диапазона.

5.8.4    Если в маркировке прибора установлены диапазон номинальных напряжений и номинальная потребляемая мощность, соответствующая среднему значению диапазона номинальных напряжений, а испытания необходимо проводить при номинальной потребляемой мощности, умноженной на коэффициент, то потребляемая мощность должна быть равна:

ГОСТ 30345.0-95

-    значению мощности, рассчитанному по верхнему пределу диапазона номинальных напряжений, умноженному на коэффициент, если последний больше 1,0;

-    значению мощности, рассчитанному по нижнему пределу диапазона номинальных напряжений, умноженному на коэффициент, если последний меньше 1,0.

Если коэффициент не указан, потребляемая мощность должна соответствовать потребляемой мощности при наиболее неблагоприятном напряжении в пределах диапазона.

5.9    Если изготовитель прибора допускает использование различных нагревательных элементов или принадлежностей, то прибор испытывают с теми элементами или принадлежностями, которые дают наиболее неблагоприятные результаты.

5.10    Испытания проводят на приборе в состоянии поставки. Однако прибор, сконструированный как единый, но поставляемый частями, испытывают после сборки, выполненной в соответствии с инструкцией, прилагаемой к прибору.

Если нет других указаний, встраиваемые и закрепленные приборы до начала испытаний устанавливают в соответствии с инструкцией, прилагаемой к прибору.

5.11    Если нет других указаний, приборы, предназначенные для подключения к сети при помощи гибкого шнура, испытывают с соответствующим гибким шнуром, присоединенным к прибору.

5.12    Если указано, что комбинированные и нагревательные приборы должны работать при потребляемой мощности, умноженной на коэффициент, то это относится только к нагревательным элементам без значительного положительного температурного коэффициента сопротивления.

Для нагревательных элементов, кроме нагревательных элементов РТС, напряжение питания определяют, подавая сначала на прибор номинальное напряжение до достижения нагревательным элементом своей рабочей температуры. Затем напряжение питания быстро увеличивают до величины, необходимой для получения требуемой потребляемой мощности, и эту величину напряжения поддерживают в течение всего испытания.

Примечание - В общем случае температурный коэффициент считают значительным, если при номинальном напряжении потребляемая мощность прибора в холодном состоянии отличается более чем на 25 % от потребляемой мощности при рабочей температуре.

5.13    Испытания приборов с нагревательными элементами РТС проводят при напряжении, соответствующем указанной потребляемой мощности. Если эта потребляемая мощность больше номинального значения, то коэффициент для умножения напряжения равен корню квадратному из коэффициента для потребляемой мощности.

5.14    Если приборы класса 01 или I имеют доступные металлические части, которые не заземлены и не отделены от частей, находящихся под напряжением, промежуточной заземленной металлической частью, то такие части проверяют на соответствие требованиям, указанным для конструкции класса II.

Если приборы класса 01 или I имеют доступные неметаллические части, такие части проверяют на соответствие требованиям, указанным для конструкции класса II, если эти части не отделены от частей, находящихся под напряжением, промежуточной заземленной металлической частью.

5.15    Если приборы имеют части, работающие при безопасном сверхнизком напряжении, то такие части проверяют на соответствие требованиям, указанным для конструкций класса III.

5.16    При испытании электронных цепей необходимо исключить воздействие на их источник питания внешних помех, которые могут оказать влияние на результаты испытаний.

6    Свободен
7    Классификация

7.1    По защите от поражения электрическим током приборы должны принадлежать к одному из следующих классов: 0; 01; I; II или III.

Проверку осуществляют осмотром и соответствующими испытаниями.

7.2    Приборы должны иметь соответствующую степень защиты от вредного воздействия воды.

Проверку осуществляют осмотром и соответствующими испытаниями.

Примечание - Степени защиты от вредного воздействия воды приведены в ГОСТ 14254.

9

8 Маркировка и инструкции

8.1    На приборах должны быть указаны следующие данные:

-    номинальное напряжение или диапазон номинальных напряжений в вольтах;

-    условное обозначение рода тока, если не указана номинальная частота;

-    номинальная потребляемая мощность в ваттах или киловаттах или номинальный ток в амперах;

-    наименование, или торговая марка, или товарный знак изготовителя или ответственного поставщика;

-    наименование модели или типа;

-    условное обозначение конструкции класса II, только для приборов класса II;

-    IP-символ степени защиты от воздействия воды, кроме 1РХ0.

Соответствие требованию проверяют осмотром.

Примечания

1    Первую цифру символа IP указывать на приборе не обязательно.

2    Допускаются дополнительные маркировки при условии, что они не приведут к ошибочному толкованию.

3    Если комплектующие изделия маркированы отдельно, то маркировка прибора и маркировка комплектующих должна быть выполнена так, чтобы было очевидно, какая маркировка относится непосредственно к прибору.

8.2    Стационарные приборы с многоканальным питанием должны иметь предупреждающую надпись следующего содержания:

«Внимание! Перед доступом к зажимам все цепи питания должны быть отключены».

Такая предупреждающая надпись должна быть расположена вблизи от крышки, закрывающей доступ к зажимам.

Соответствие требованию проверяют осмотром.

8.3    Приборы, рассчитанные на работу в диапазоне номинальных значений без настройки внутри диапазона, должны быть маркированы нижним и верхним пределами диапазона, разделенными тире.

Примечание - Пример - 115 - 230 В: Прибор рассчитан на любое значение напряжения в пределах диапазона (щипцы для завивки с нагревательными элементами РТС).

Приборы, рассчитанные на несколько номинальных значений, устанавливаемых при монтаже или потребителем, должны быть маркированы этими значениями, разделенными наклонной чертой.

Примечания

1    Пример - 115/230 В: Прибор рассчитан только на указанные величины напряжений (бритва с селекторным переключателем).

2    Это требование также применимо к приборам, подключаемым как к однофазному, так и многофазному питанию.

Пример - 230 В/400 В: Прибор рассчитан только на указанные напряжения, причем 230 В - для однофазной сети и 400 В - для трехфазной сети (посудомоечные машины с зажимами для обоих видов питания).

Соответствие требованию проверяют осмотром.

8.4    Если прибор может работать при различных значениях номинального напряжения, то положения переключателя напряжения должны быть четко обозначены.

Примечание - Для приборов, не требующих частых переключений напряжения, это требование считают выполненным, если номинальное напряжение, на которое регулируют прибор, можно определить из схемы подключения, прикрепленной к прибору; схема подключения может находиться на внутренней стороне крышки, которую надо снять для присоединения питающих проводов. Схема подключения не должна размещаться на этикетке, которая свободно прикреплена к прибору.

Соответствие требованию проверяют осмотром.

8.5    На приборах, маркированных несколькими номинальными напряжениями или диапазонами номинальных напряжений, номинальная потребляемая мощность должна быть указана для каждого из этих напряжений или диапазонов напряжений. Если разность между пределами диапазона номинальных напряжений не превышает 10 % средней величины диапазона, допускается указывать номинальную мощность для средней величины диапазона.

Если на приборе маркированы верхний и нижний пределы номинальной потребляемой мощности, то соотношение между мощностью и напряжением должно быть очевидным. Соответствие требованию проверяют осмотром.

ГОСТ 30345.0-95

8.6    В маркировке используют следующие условные обозначения:

V - вольт;

А - ампер;

Hz - герц;

W - ватт;

F - фарада;

1    - литр;

g - грамм; bar - бар;

Ра - паскаль; h - час; min - минута; s - секунда;

___- или d. с. - постоянный ток;

~ или а. с. - переменный ток;

2    — двухфазный переменный ток;

2N — двухфазный переменный ток с нейтралью;

3    — трехфазный переменный ток;

3N ~ - трехфазный переменный ток с нейтралью;

I_I ...А- номинальный ток соответствующей плавкой вставки в амперах;

х

I I - миниатюрная плавкая вставка с выдержкой времени, где X-условное обозначение отношения время/ток согласно ГОСТ 5010 (IEC 127);

- защитное заземление;

[□] - прибор класса II;

IPXX- IP-символ.

Если первая цифра символа IP отсутствует, отсутствующую цифру заменяют буквой X, например

IPX3.

Условное обозначение рода тока следует помещать за обозначением номинального напряжения. Размеры условного обозначения приборов класса II должны быть такими, чтобы длина стороны внешнего квадрата равнялась примерно двойной длине стороны внутреннего квадрата.

Условное обозначение прибора класса II должно быть расположено так, чтобы было ясно, что оно является частью технической информации, и чтобы его нельзя было принять за какое-либо другое обозначение.

При использовании других единиц единицы и их условные обозначения должны выбираться из стандартной системы по ГОСТ 8.417.

Соответствие требованию проверяют осмотром и измерением.

Примечания

1    Допускается применение производных и кратных единиц.

2    Допускаются дополнительные условные обозначения при условии, что они не приведут к ошибочному толкованию.

3    Допускается использовать обозначения физических величин в соответствии с ГОСТ 8.417 и другие символы по ГОСТ 25874 и ГОСТ 24899.

4    Единицу bar можно применять, но только вместе с единицей Ра, заключая bap в скобки.

8.7    Приборы, предназначенные для подключения к более чем двум питающим проводам, и приборы с многоканальным питанием должны иметь схему подключения, прикрепленную к прибору, если правильный способ подключения не очевиден.

Соответствие требованию проверяют осмотром.

Примечания

1    Правильный способ подключения считается очевидным, если зажимы для питающих проводов трехфазных приборов обозначены стрелками, направленными в сторону зажимов. Заземляющий провод не является питающим проводом.

2    Маркировка словами считается приемлемым способом указания правильного подключения.

3    Схемой подключения может быть схема по 8.4.

11

8.8    За исключением крепления шнура типа Z, используют следующие обозначения зажимов для подключения к сети питания:

-    зажимы, предназначенные только для нейтрального провода, следует обозначать буквой «N»;

-    зажимы заземления следует обозначать условным знаком (I)-

Эти обозначения не должны помещаться на винтах, съемных шайбах или других частях, которые могут быть удалены при подключении проводов.

Если у однофазных приборов класса I, предназначенных для постоянного присоединения к стационарной проводке, в фазный провод внутри прибора вмонтировано однополюсное защитное устройство, то такой зажим должен быть четко обозначен.

Соответствие требованию проверяют осмотром.

8.9    Выключатели, несвоевременное срабатывание которых может вызвать опасность, должны быть маркированы или расположены так, чтобы было ясно, для управления какой частью прибора они предназначены, за исключением тех случаев, когда это очевидно.

Обозначения, используемые для этой цели (там, где они применяются), должны быть понятны без знания языка или национальных стандартов.

Соответствие требованию проверяют осмотром.

8.10    Различные положения выключателей на стационарных приборах и различные положения регулирующих устройств на всех приборах должны быть обозначены цифрами, буквами или другими визуальными средствами.

Примечание 1- Это требование относится также и к выключателям, которые являются частью регулирующего устройства.

Если для обозначения различных положений используются цифры, то положение «ВЫКЛ.» должно быть обозначено цифрой «0», а положения, соответствующие большим значениям выходной или потребляемой мощности, скорости, охлаждения и т. п., должны быть отмечены большими числами.

Цифру «0» не следует использовать для каких-либо других обозначений, если она не расположена и не объединена с другими цифрами так, что исключается ошибка в определении положения «ВЫКЛ.».

Соответствие требованию проверяют осмотром.

Примечание 2 - Цифра «0» может использоваться, например, на клавишах устройств числового программного управления.

8.11    На регулирующих устройствах, предназначенных для регулировки при монтаже или при нормальной эксплуатации, должны быть указаны направления регулирования.

Соответствие требованию проверяется осмотром.

Примечание - Обозначения «+» и «-» считают достаточными.

8.12    К прибору должна прилагаться инструкция по эксплуатации, в которой излагают меры безопасного использования прибора.

Соответствие требованию проверяют осмотром.

Примечание - Текст инструкции допускается наносить на поверхность прибора, если он имеет такие размеры, что текст будет хорошо виден при нормальной эксплуатации.

8.12.1    Если при установке или текущем обслуживании прибора потребителем необходимы специальные меры предосторожности, то их подробное описание должно быть приложено к прибору.

Соответствие требованию проверяют осмотром.

8.12.2    Если стационарный прибор не снабжен шнуром питания со штепсельной вилкой или другими средствами для отключения от сети с зазором между контактами не менее 3 мм во всех полюсах, то в инструкции должно быть указано, что такие средства для отключения должны быть встроены в стационарную проводку.

Соответствие требованию проверяют осмотром.

8.12.3    Если изоляция проводов питания прибора, предназначенного для постоянного подключения к стационарной проводке, может соприкасаться с частями, у которых превышение температуры более 50 К при испытании по разделу 12, то в инструкции должно быть указано, что прибор должен присоединяться с помощью проводов с соответствующим температурным параметром (7-маркировкой).

Соответствие требованию проверяют осмотром и в процессе испытаний по разделу 11.

ГОСТ 30345.0-95

Примечание - Это требование будет введено после принятия стандарта на высокотемпературные шнуры и провода.

8.12.4    Инструкция для встраиваемых приборов должна содержать следующие четкие сведения:

-    размеры пространства, необходимого для встраивания прибора;

-    размеры и положение средств опоры и крепления прибора внутри указанного пространства;

-    минимальные зазоры между различными частями прибора и окружающими его частями предметов обстановки;

-    минимальные размеры вентиляционных отверстий и их правильное расположение;

-    способ подключения прибора к источнику питания и взаимосвязь отдельных узлов и комплектующих;

-    доступность штепсельного разъема после установки прибора, если прибор не оснащен выключателем, соответствующим 25.3.

Соответствие требованию проверяют осмотром.

8.12.5    Инструкции должны содержать следующую информацию:

-    для приборов с креплением шнура типа X, имеющим специально подготовленный шнур:

«При повреждении шнура питания его следует заменить специальным шнуром или комплектом,

получаемым у изготовителя или сервисной службы»;

-    для приборов с креплением шнура типа Y:

«При повреждении шнура питания его замену во избежание опасности должен производить изготовитель, или сервисная служба, или аналогичный квалифицированный персонал»;

-    для приборов с креплением шнура типа Z:

«Шнур питания замене не подлежит. Если шнур поврежден, то прибор неремонтопригоден».

Соответствие требованию проверяют осмотром.

8.13    Инструкции и другие тексты, требуемые настоящим стандартом, должны быть написаны на официальном языке той страны, в которую экспортируется прибор.

Соответствие требованию проверяют осмотром.

8.14    Маркировка, требуемая настоящим стандартом, должна быть легкоразличима и долговечна.

Соответствие требованию проверяют осмотром и смыванием маркировки в течение 15 с с помощью куска ткани, смоченного в воде, а затем в течение 15 с с помощью куска ткани, смоченного в бензине.

После проведения всех испытаний по настоящему стандарту маркировка должна быть легкоразличима, таблички с маркировкой не должны легко сниматься и не должны быть деформированы.

Примечания

1    При оценке долговечности маркировки учитывают условия нормальной эксплуатации. Так, например, маркировка, нанесенная краской или эмалью, за исключением стекловидной эмали, на корпусах, которые, вероятно, будут часто подвергаться чистке, не считается долговечной.

2    Бензин, используемый при испытаниях, представляет собой раствор гексана в алифатических соединениях, максимальное содержание ароматических соединений - 0,1 % по объему, значение каурибутанола - 29, начальная точка кипения - около 65 °С, точка испарения - около 69 °С, удельная масса - около 0,66 кг/л.

8.15    Маркировка по 8.1 - 8.5 должна быть расположена на основной части прибора.

Маркировка на приборе должна быть легко различима с внешней стороны прибора, но, если это

необходимо, после снятия крышки. Крышка переносных приборов должна сниматься или открываться без помощи инструмента.

Для стационарных приборов маркировка наименования, или торговой марки, или товарного знака изготовителя (ответственного поставщика) и модели или типа прибора должна быть видна, когда прибор установлен в положение нормальной эксплуатации. Эта маркировка может быть расположена под съемной крышкой. Другая маркировка может располагаться под крышкой только в том случае, если она нанесена около зажимов.

Для закрепленных приборов это требование должно выполняться после того, как прибор установлен согласно инструкции изготовителя.

Обозначения для выключателей и устройств управления должны быть расположены на или около этих элементов; их нельзя помещать на частях, которые могут быть установлены так, что маркировка введет в заблуждение.

Соответствие требованию проверяют осмотром.

13

8.16 Если соответствие требованиям настоящего стандарта зависит от срабатывания заменяемого плавкого или термозвена, то номер по каталогу или другие средства дли идентификации звена должны быть маркированы на таком месте, где они четко видны, когда прибор демонтируют с целью замены звена.

Примечание - Допускается маркировать само звено, если после его срабатывания маркировка четко видна.

Настоящее требование не распространяется на звенья, которые можно заменить только вместе с частью прибора.

Соответствие требованию проверяют осмотром.

9 Защита от контакта с частями, находящимися под напряжением

9.1    Приборы должны быть сконструированы и закрыты так, чтобы была обеспечена достаточная защита от случайного контакта с частями, находящимися под напряжением.

Соответствие требованию проверяют осмотром и испытаниями по 9.1.1 - 9.1.3, в зависимости от применимости, и с учетом 9.1.4 - 9.1.5.

9.1.1    Требование 9.1 применимо к прибору, работающему во всех возможных при нормальной эксплуатации положениях, даже при условии, когда открыты крышки, дверцы и удалены съемные части.

Примечание - Это исключает применение резьбовых плавких вставок и миниатюрных прерывателей цепи, доступных без применения инструмента.

Лампы, размещенные за съемной крышкой, не снимают, если прибор может быть отключен от источника питания с помощью штепсельной вилки или выключателя, разъединяющего все полюса. Однако должна быть обеспечена защита от случайного прикосновения к частям цоколей ламп, находящимся под напряжением, при установке или удалении ламп, которые размещены за съемной крышкой.

Проверку возможности контакта с частями, находящимися под напряжением, проводят с помощью испытательного пальца (рисунок 1) без приложения заметного усилия во всех возможных положениях прибора. Приборы массой более 40 кг, обычно размещенные на полу, не наклоняют.

Испытательный палец вводят в отверстия на возможную глубину во всех возможных направлениях, вращая или изгибая его в процессе и после ввода в отверстие. Если палец не входит в отверстие, то на прямой палец воздействуют силой 20 Н. Если под воздействием этой силы палец проходит в отверстие, то испытание повторяют с изогнутым пальцем.

Должна быть исключена возможность контакта испытательного пальца с находящимися под напряжением частями или их изоляцией в виде лака, эмали, обычной бумаги, хлопчатобумажной ткани, окисной пленки, изоляционных бус или заливочной массы, исключая самоотвердевающие смолы.

9.1.2    Отверстия в приборах класса 0, приборах или конструкциях класса II, кроме отверстий, открывающих доступ к цоколям ламп или к частям розеток, находящимся под напряжением, проверяют испытательным стержнем (рисунок 2), который вводят без заметного усилия.

Должна быть исключена возможность контакта испытательного стержня с находящимися под напряжением частями.

Примечание - Испытательным стержнем проверяют также отверстия в заземленных металлических корпусах с лакокрасочным покрытием.

9.1.3    Во всех приборах, кроме приборов класса II, защиту от контакта с находящимися под напряжением частями нагревательных элементов с видимым свечением, все полюса питания которых могут быть отключены одновременно, проверяют с помощью испытательного щупа (рисунок 3). Таким же образом проверяют части, которые поддерживают эти элементы, при условии, что при внешнем осмотре прибора без снятия крышек очевидно, что эти части находятся в контакте с нагревательными элементами.

Должна быть исключена возможность контакта щупа с находящимися под напряжением частями.

Примечание - Если приборы оснащены шнуром питания и не имеют выключающих устройств в цепи питания, то отключение вилки от розетки рассматривают как одновременное отключение всех полюсов.

9.1.4    Доступные части не считают частями, находящимися под напряжением, если:

-    они питаются безопасным сверхнизким напряжением, величина которого не превышает 42,4 В (пиковое значение) для переменного тока и 42,4 В для постоянного тока;

-    они отделены от находящихся под напряжением частей защитным импедансом.

ГОСТ 30345.0-95

При наличии защитного импеданса ток между этими доступными частями и источником питания не должен превышать 2 мА для постоянного тока, а для переменного тока пиковое значение не должно превышать 0,7 мА; вместе с тем:

-    для напряжений с пиковым значением свыше 42,4 до 450 В включительно емкость не должна

превышать 0,1 мкФ;

-    для напряжений с пиковым значением свыше 450 В до 15 кВ включительно разряд не должен превышать 45 мкКл.

Соответствие требованию проверяют измерением при работе прибора при номинальном напряжении.

Напряжение и токи измеряют между рассматриваемой частью и каждым полюсом источника питания. Разряд измеряют непосредственно после прекращения подачи питания.

Примечание - Схема цепи для измерения тока утечки дана в приложении G.

9.1.5 Находящиеся под напряжением части приборов для встраивания, закрепленных приборов и приборов, поставляемых в виде отдельных узлов, должны быть защищены по крайней мере основной изоляцией до монтажа или сборки.

Соответствие требованию проверяют осмотром.

9.2 Приборы и конструкции класса II должны быть так сконструированы и закрыты, чтобы была обеспечена соответствующая защита от случайного контакта с основной изоляцией и с металлическими частями, отделенными от находящихся под напряжением частей только основной изоляцией.

Допускается контакт только с частями, которые отделены от находящихся под напряжением частей двойной или усиленной изоляцией.

Соответствие требованию проверяют осмотром и испытательным пальцем (рисунок 1) по 9.1.1.

Примечания

1    Это требование распространяется на прибор, работающий во всех возможных при нормальной эксплуатации положениях, даже при условии, когда открыты крышки, дверцы и удалены съемные части.

2    Встраиваемые и закрепленные приборы испытывают после их установки.

10    Пуск электромеханических приборов

Требования и методы испытаний должны быть при необходимости установлены в стандартах, содержащих дополнительные требования к конкретным видам приборов.

11    Потребляемая мощность и ток

11.1 Мощность, потребляемая прибором при номинальном напряжении и нормальной рабочей температуре, не должна отличаться от номинальной мощности более, чем указано в таблице 1.

Таблица 1- Отклонение потребляемой мощности

Тип прибора

Номинальная потребляемая мощность, Вт

Отклонение

Все приборы

До 25 включ.

+20 %

Нагревательные и комбинированные приборы

Св. 25 до 200 включ. Св. 200

±10%

+5 % или -10 % или 20 Вт (в зависимости от того, что больше)

Электромеханические

приборы

Св. 25 до 300 включ. Св. 300

+20 %

+15 % или 60 Вт (в зависимости от того, что больше)

Для комбинированных приборов, у которых мощность, потребляемая двигателем, составляет более 50 % общей потребляемой мощности, применяют требования, установленные для электромеханических приборов.

Примечание 1-В случае сомнения мощность, потребляемую двигателем, измеряют отдельно.

Соответствие требованию проверяют измерением установившейся величины мощности, потребляемой прибором при следующих условиях:

ГОСТ 30345.0-95
Содержание

1    Область применения....................................................................................................................................1

2    Нормативные ссылки....................................................................................................................................1

3    Термины и определения...............................................................................................................................3

4    Общие требования.......................................................................................................................................7

5    Общие условия испытаний..........................................................................................................................7

6    Свободен.......................................................................................................................................................9

7    Классификация.............................................................................................................................................9

8    Маркировка и инструкции..........................................................................................................................10

9    Защита от контакта с частями, находящимися под напряжением..........................................................14

10    Пуск электромеханических приборов......................................................................................................15

11    Потребляемая мощность и ток................................................................................................................15

12    Нагрев........................................................................................................................................................16

13    Свободен...................................................................................................................................................20

14    Ток утечки и электрическая прочность при рабочей температуре........................................................20

15    Свободен...................................................................................................................................................22

16    Влагостойкость.........................................................................................................................................22

17    Ток утечки и электрическая прочность....................................................................................................23

18    Защита от перегрузки трансформаторов и соединенных с ними цепей..............................................25

19    Износостойкость.......................................................................................................................................25

20    Аномальный режим работы.....................................................................................................................25

21    Устойчивость и механические опасности...............................................................................................30

22    Механическая прочность.........................................................................................................................31

23    Конструкция...............................................................................................................................................32

24    Внутренняя проводка...............................................................................................................................38

25    Комплектующие изделия..........................................................................................................................40

26    Присоединение к источнику питания и внешние гибкие шнуры...........................................................42

27    Зажимы для внешних проводов..............................................................................................................47

28    Заземление...............................................................................................................................................50

29    Винты и соединения.................................................................................................................................51

30    Пути утечки, воздушные зазоры и расстояния через изоляцию...........................................................53

31    Теплостойкость, огнестойкость и трекингостойкость.............................................................................55

32    Стойкость к коррозии................................................................................................................................57

33    Радиация, токсичность и подобные опасности......................................................................................58

Приложение А................................................................................................................................................65

Приложение В Свободен..............................................................................................................................65

Приложение С (обязательное) Испытание двигателей на старение.........................................................65

Приложение D (обязательное) Альтернативные требования для защищенных узлов двигателей........66

Приложение Е (обязательное) Измерение путей утечки и воздушных зазоров.......................................67

Приложение F (обязательное) Двигатели, не изолированные от сети питания и имеющие основную

изоляцию, которая не рассчитана на номинальное напряжение прибора.........................70

Приложение G (обязательное) Цепь для измерения токов утечки...........................................................72

Приложение Н (справочное) Порядок и последовательность испытаний по разделу 30 «Теплостойкость, огнестойкость».............................................................................................................73

-    включают все цепи, которые могут работать одновременно;

-    напряжение питания равно номинальному;

-    прибор работает в нормальном режиме.

Если потребляемая мощность изменяется в течение рабочего цикла, то потребляемую мощность определяют как среднее значение мощности за характерный период работы.

Примечания

2    Испытание приборов, предназначенных для работы в одном и более диапазонах номинальных напряжений, проводят как при верхнем, так и при нижнем значениях диапазона; если же маркированная номинальная потребляемая мощность соответствует среднему значению соответствующего диапазона, то испытания проводят при напряжении, равном среднему значению диапазона.

3    Для приборов, маркированных диапазоном номинальных напряжений, предельные значения которого отличаются более чем на 10 % от среднего значения, допускаемое отклонение относится к обоим значениям диапазона.

4    Для электромеханических приборов и всех приборов, имеющих номинальную мощность не более 25 Вт, отклонение в минусовую сторону не ограничено.

11.2 Если на приборе маркирован номинальный ток, то потребляемый прибором ток при нормальной рабочей температуре не должен отличаться от номинального тока более, чем указано в таблице 2.

Таблица 2 - Отклонение тока

Тип прибора

Номинальный потребляемый ток, А

Отклонение

Все приборы

До 0,2 вкпюч.

+20 %

Нагревательные и комбинированные приборы

Св. 0,2 до 1,0 вкпюч. Св. 1,0

±10 %

+5 % или -10 % или 0,10 А (в зависимости оттого, что больше)

Электромеханические

приборы

Св. 0,2 до 1,5 вкпюч. Св. 1,5

+20 %

+15 % или 0,30 А (в зависимости оттого, что больше)

Соответствие требованию проверяют измерением установившегося значения тока прибора при следующих условиях:

-    включают все цепи, которые могут работать одновременно;

-    напряжение питания равно номинальному;

-    прибор работает в нормальном режиме.

Если ток изменяется в течение рабочего цикла, то потребляемый ток определяют как среднее значение тока за характерный период работы.

Примечания

1    Испытание приборов, предназначенных для работы в одном или более диапазонах номинальных напряжений, проводят как при верхнем, так и при нижнем значении диапазона, если маркированный номинальный ток не относится к среднему значению диапазона напряжений; в противном случае испытания проводят при напряжении, равном среднему значению диапазона.

2    Для приборов, маркированных диапазоном номинальных напряжений, пределы которого отличаются более чем на 10 % от среднего значения диапазона, допускаемое отклонение относится к обоим пределам диапазона.

3    Для электромеханических приборов и всех приборов с номинальным током не более 0,2 А отклонение в минусовую сторону не ограничено.

12 Нагрев

12.1    Приборы и окружающая их среда при нормальной эксплуатации не должны чрезмерно нагреваться.

Соответствие требованию проверяют путем определения превышения температуры различных частей при условиях, указанных в 12.2 - 12.7; если превышение температуры обмотки двигателя выше значений, указанных в таблице 3, или возникают сомнения относительно классификации системы изоляции двигателя, то дополнительно проводят испытания по приложению С.

12.2    Ручные приборы фиксируют в нормальном эксплуатационном положении.

Встраиваемые приборы устанавливают в соответствии с инструкцией по монтажу.

Другие нагревательные приборы и другие комбинированные приборы устанавливают в испытательном углу следующим образом:

16

ГОСТ 30345.0-95

Приложение J (обязательное) Испытание горением..................................................................................75

Приложение К (обязательное) Испытание раскаленной проволокой.......................................................76

Приложение L (обязательное) Испытание на плохой контакт с помощью нагревательных элементов. 77

Приложение М (обязательное) Испытание игольчатым пламенем...........................................................78

Приложение N (обязательное) Испытание на трекинг...............................................................................79

Приложение Р (обязательное) Жесткость условий эксплуатации изоляционных материалов относительно опасности трекинга.....................................................................................................80

Приложение R (обязательное) Пружинное устройство для испытаний на    удар    и    его    калибровка.........81

Приложение S (обязательное) Конструкция защитных разделительных трансформаторов..................87

Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным

международным стандартам..................................................................................................88

IV

ГОСТ 30345.0-95
Введение

Настоящий стандарт содержит нормы, правила и методы испытаний, являющиеся обязательными и общими для всех бытовых электрических приборов.

Настоящий стандарт должен применяться совместно с аналогичными стандартами, устанавливающими требования для конкретных типов приборов, дополняющие или изменяющие соответствующие разделы настоящего стандарта.

При отсутствии стандарта на конкретные типы приборов допускается распространять на них действие настоящего стандарта (насколько это приемлемо).

Настоящим стандартом учтен апробированный в передовых странах уровень защиты от электрической, механической, термической, пожарной и радиационной опасности электрических бытовых и аналогичных приборов, работающих в нормальных режимах и условиях согласно инструкции изготовителя, а также аномальные ситуации, возможные на практике.

Стандарт предусматривает прямое применение международного стандарта IEC 335-1 (1991 г.) с изменениями и дополнениями, учитывающими уровень нормативного обеспечения стран СНГ.

В приложении А приведен перечень нормативных документов, на которые даны ссылки в тексте стандарта. Приложения R и S содержат требования к устройствам, на которые к моменту введения настоящего стандарта отсутствуют государственные стандарты.

Стандарт будет действовать одновременно со стандартами серии ГОСТ 27570, введенными путем прямого применения IEC 335-1-76 и дополнительных частей к нему, устанавливающих требования к конкретным приборам. В случае различия требований стандартов приоритет отдается положениям настоящего стандарта.

По мере пересмотра и введения стандартов, устанавливающих дополнительные требования к конкретным приборам, с целью приведения их в соответствие с настоящим стандартом будут отменяться ГОСТ 27570.1, ГОСТ 27570.2, ГОСТ 27570.3 и т. д.

После пересмотра всех стандартов серии ГОСТ 27570 будет отменен ГОСТ 27570.0-87.

Везде по тексту настоящего стандарта вместо «инструкция по эксплуатации» следует читать «руководство по эксплуатации» в соответствии с ГОСТ 2.601-95.

V

ГОСТ 30345.0-95 (МЭК 335-1-91)

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ

БЕЗОПАСНОСТЬ БЫТОВЫХ И АНАЛОГИЧНЫХ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ПРИБОРОВ

Общие требования

Safety of household and similar electrical appliances. General requirements

Дата введения — 2013—09—01

1 Область применения

Настоящий стандарт устанавливает требования безопасности электрических приборов бытового и аналогичного применения (далее - приборы), номинальное напряжение которых не превышает 250 В для однофазных приборов переменного тока, 480 В для других приборов.

Приборы могут иметь двигатели, нагревательные элементы или их сочетания.

Настоящий стандарт распространяется также на приборы, не предназначенные для обычного применения в быту, но которые могут быть источником опасности для людей, не являющихся специалистами, но пользующихся приборами в магазинах, мастерских, на фермах и т. п.

Примечание - Такими приборами являются, например, оборудование для обслуживания пассажиров, чистящие приборы для использования в промышленности и торговле, приборы для парикмахерских.

Насколько это возможно, стандартом учтены общие опасности, источником которых могут стать приборы при их эксплуатации в бытовых условиях.

Стандартом не учтены случаи:

-    безнадзорного использования приборов детьми или немощными лицами;

-    использования приборов детьми для игр.

Примечания

1    Следует учитывать, что:

-    для приборов, предназначенных для использования в движущемся транспорте, могут оказаться необходимыми дополнительные требования;

-для приборов, предназначенных для использования в тропических странах, могут оказаться необходимыми специальные требования;

-    во многих странах национальные органы здравоохранения, охраны труда и водоснабжения предъявляют к приборам дополнительные требования.

2    Настоящий стандарт не распространяется на:

-    приборы, предназначенные исключительно для промышленного применения;

-    приборы, предназначенные для применения в местах с особыми условиями, такими как коррозионная или взрывоопасная среды (пыль, пар или газ);

-    радио- и телеприемники, плейеры и аналогичные приборы по ГОСТ 12.2.006',

-    приборы для медицинских целей по ГОСТ 12.2.025,

-    ручной электромеханический инструмент по ГОСТ 12.2.013.0;

-    персональные компьютеры и аналогичное оборудование по ГОСТ25861',

-    одеяла, мягкие подкладки и аналогичные гибкие нагревательные приборы по ГОСТ27570.01',

-    источники питания электроизгородей;

-    переносной электромеханический инструмент.

2 Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие межгосударственные стандарты:

ГОСТ 8.417-2002 Гэсударственная система обеспечения единства измерений. Единицы величин ГОСТ 9.302-88 Единая система защиты от коррозии и старения. Покрытия металлические и неметаллические неорганические. Методы контроля

Издание официальное

ГОСТ 12.2.006-871 Безопасность аппаратуры электронной сетевой и сходных с ней устройств, предназначенных для бытового и аналогичного общего применения. Общие требования и методы испытаний

ГОСТ 12.2.013.0-91 Система стандартов безопасности труда. Машины ручные электрические. Общие требования безопасности и методы испытаний

ГОСТ 12.2.025-76 Система стандартов безопасности труда. Изделия медицинской техники. Электробезопасность. Общие технические требования и методы испытаний

ГОСТ 7396.1-89 Соединители электрические штепсельные бытового и аналогичного назначения. Основные размеры

ГОСТ 7399-97 Провода и шнуры на номинальное напряжение до 450/750 В. Технические условия ГОСТ 8711-93 Приборы аналоговые показывающие электроизмерительные прямого действия и вспомогательные части к ним. Часть 2. Особые требования к амперметрам и вольтметрам

ГОСТ 8865-93 Системы электрической изоляции. Оценка нагревостойкости и классификация ГОСТ 14254-96 Степени защиты, обеспечиваемые оболочками (Код IP)

ГОСТ 17100-79 Цоколи для источников света. Технические условия ГОСТ 24899-81 Электроприборы и машины бытовые. Символы органов управления ГОСТ 25030-812 Зажимы контактные безвинтовые. Технические требования. Методы испытаний

ГОСТ 25861-83 Машины вычислительные и системы обработки данных. Требования электрической и механической безопасности и методы испытаний

ГОСТ 25874-83 Аппаратура радиоэлектронная, электронная и электрическая. Условные функциональные обозначения

ГОСТ 27473-87 Материалы электроизоляционные твердые. Метод определения сравнительного и контрольного индексов трекингостойкости во влажной среде

ГОСТ 27483-87 Испытания на пожароопасность. Методы испытаний. Испытания нагретой проволокой

ГОСТ 27484-87 Испытания на пожароопасность. Методы испытаний. Испытания горелкой с игольчатым пламенем

ГОСТ 27570.01-923 Безопасность электрически нагреваемых одеял, подушек и аналогичных гибких нагревательных приборов для бытового использования. Требования и методы испытаний ГОСТ 27924-88 Испытания на пожароопасность. Методы испытаний. Испытания на плохой контакт при помощи накальных элементов

ГОСТ 28779-90 Материалы электроизоляционные твердые. Методы определения воспламеняемости под воздействием источника зажигания

ГОСТ 28896-91 Конденсаторы постоянной емкости для электронной аппаратуры. Часть 1. Общие технические условия

ГОСТ 30849.1-2002 (МЭК 60309-1-99)4 Вилки, штепсельные розетки и соединительные устройства промышленного назначения. Часть 1. Общие требования

ГОСТ 30851.1-2002 (МЭК 60320-1-94)5 Соединители электрические бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Общие требования и методы испытаний

ГОСТ МЭК 730-1-95****** Автоматические электрические управляющие устройства бытового и аналогичного назначения. Общие требования и методы испытаний

ГОСТ МЭК 61058-1-2002 Выключатели для электроприборов. Часть 1. Общие требования и методы испытаний

Примечание - При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие ссылочных стандартов по указателю «Национальные стандарты», составленному по состоянию на 1 января текущего года, и по соответствующим информационным указателям, опубликованным в текущем году. Если ссылочный стандарт заменен (изменен), то при пользовании настоящим стандартом следует руководствоваться заменяющим (измененным) стандартом. Если ссылочный стандарт отменен без замены, то положение, в котором дана ссылка на него, применяется в части, не затрагивающей эту ссылку.

ГОСТ 30345.0-95

3 Термины и определения

В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:

3.1    При отсутствии иных указаний под терминами «напряжение» и «ток» подразумевают их действующие (среднеквадратичные) значения.

3.2.1    номинальное напряжение: Напряжение, установленное изготовителем для прибора.

Примечание - При трехфазном питании - это напряжение между фазами.

3.2.2    диапазон номинальных напряжений: Диапазон напряжений, установленный изготовителем для прибора, выраженный верхним и нижним пределами.

3.2.3    рабочее напряжение: Максимальное напряжение, под которым находится рассматриваемая часть, при нормальном режиме работы прибора, питаемого напряжением, равным номинальному.

Примечание - При определении рабочего напряжения не принимают во внимание влияние переходных напряжений.

3.2.4    номинальная потребляемая мощность: Потребляемая мощность, установленная изготовителем для прибора.

3.2.5    диапазон номинальных мощностей: Диапазон мощностей, установленный изготовителем для прибора, выраженный верхним и нижним пределами.

3.2.6    номинальный ток: Ток, установленный изготовителем для прибора.

Примечание - Если ток для прибора не установлен, то номинальным током считают:

-    для нагревательных приборов - ток, рассчитанный по номинальной потребляемой мощности и номинальному напряжению;

-для электромеханических приборов-ток, измеренный при нормальном режиме работы прибора, питаемого напряжением, равным номинальному;

-    для комбинированных приборов - ток, измеренный при нормальном режиме работы прибора, питаемого напряжением, равным номинальному.

3.2.7    номинальная частота: Частота, установленная изготовителем для прибора.

3.2.8    диапазон номинальных частот: Диапазон частот, установленный изготовителем для прибора, выраженный верхним и нижним пределами.

3.2.9    нормальный режим работы: Работа прибора, подключенного к источнику питания, в условиях нормальной эксплуатации.

3.3.1    съемный шнур: Гибкий шнур для питания или соединения отдельных частей прибора, присоединяемый посредством соответствующего приборного соединительного устройства.

3.3.2    промежуточный шнур: Внешний гибкий шнур, входящий в комплект прибора и служащий для целей иных, чем подключение к сети питания.

Примечание - Промежуточными шнурами являются, например, шнуры для ручного дистанционного переключающего устройства, наружного соединения отдельных частей прибора, подключения приставки к прибору или к отдельной цепи сигнализации.

3.3.3    шнур питания: Гибкий шнур питания, который стационарно закреплен на приборе.

3.3.4    крепление типа X: Способ крепления шнура питания, при котором он может быть легко заменен.

Примечания

1    Шнур питания может быть специально подготовленным и имеющимся только у изготовителя или его агента по обслуживанию.

2    В состав специально подготовленного шнура может входить часть прибора.

3.3.5    крепление типа Y: Способ крепления шнура питания, при котором он может быть заменен только изготовителем, его агентом по обслуживанию или соответствующим квалифицированным лицом.

Примечание - При креплении типа Y может использоваться либо обычный гибкий шнур, либо специальный шнур.

3.3.6    крепление типа Z: Способ крепления шнура питания, при котором он не может быть заменен без разрушения или повреждения прибора.

3.3.7    провода питания: Комплект проводов, предназначенных для подключения к стационарной проводке и расположенных в отсеке, который находится внутри прибора или прикреплен к нему.

3

3.4.1    основная изоляция: Изоляция частей, находящихся под напряжением, обеспечивающая основную защиту от поражения электрическим током.

Примечание - Изоляция, примененная исключительно для функциональных целей, не обязательно является частью основной изоляции.

3.4.2    дополнительная изоляция: Независимая изоляция, дополняющая основную изоляцию с целью обеспечения защиты от поражения электрическим током в случае повреждения основной изоляции.

3.4.3    двойная изоляция: Изоляционная система, состоящая из основной и дополнительной изоляции.

3.4.4    усиленная изоляция: Единая изоляция частей, находящихся под напряжением, которая при условиях, предусмотренных настоящим стандартом, обеспечивает такую же степень защиты от поражения электрическим током, как и двойная изоляция.

Примечание - Это не означает, что она обязательно должна быть однородной частью. Она может состоять из нескольких слоев, которые не могут быть испытаны отдельно как дополнительная и основная изоляция.

3.4.5    прибор класса 0: Прибор, в котором защита от поражения электрическим током обеспечивается основной изоляцией; это значит, что отсутствуют средства для присоединения доступных токопроводящих частей, при их наличии, к защитному проводу в стационарной проводке. В случае повреждения основной изоляции защита от поражения электрическим током может быть обеспечена окружающей средой.

Примечание - Приборы класса 0 имеют либо кожух из изоляционного материала, который составляет часть или всю основную изоляцию, либо металлический кожух, который отделен от частей, находящихся под напряжением, соответствующей изоляцией. Если прибор с кожухом из изоляционного материала имеет заземляющее устройство для внутренних частей, он может быть отнесен к приборам класса I или класса 01.

3.4.6    прибор класса 01: Прибор, имеющий по крайней мере повсюду основную изоляцию и зажим для заземления, но снабженный шнуром питания без заземляющего провода и штепсельной вилкой без заземляющего контакта.

3.4.7    прибор класса I: Прибор, в котором защита от поражения электрическим током обеспечивается не только основной изоляцией, но и дополнительными мерами безопасности, состоящими в том, что доступные токопроводящие части соединены с защитным заземляющим проводом стационарной проводки и не могут оказаться под напряжением в случае повреждения основной изоляции.

Примечание - Эта мера безопасности предполагает наличие защитного провода в шнуре питания.

3.4.8    прибор класса II: Прибор, в котором защита от поражения электрическим током обеспечивается не только основной изоляцией, но и дополнительными мерами безопасности, такими как двойная или усиленная изоляция; при этом защитное заземление отсутствует, а условия установки не обеспечивают дополнительной гарантии.

Примечания

1    Такие приборы могут быть отнесены к одному из следующих типов:

a)    прибор, имеющий прочный и практически сплошной корпус из изоляционного материала, внутри которого заключены все металлические части, за исключением небольших деталей, таких как табличка изготовителя, винты и заклепки, которые изолированы от частей, находящихся под напряжением, изоляцией, эквивалентной усиленной изоляции; такой прибор называют прибором класса II с изолирующим корпусом;

b)    прибор, имеющий практически сплошной металлический корпус, в котором повскаду применена двойная или усиленная изоляция; такой прибор называют прибором класса II с металлическим корпусом;

c)    прибор, являющийся комбинацией типов а) и Ь).

2    Изолирующий корпус прибора класса II может составлять часть или всю дополнительную или усиленную изоляцию.

3    Если прибор, имеющий повсюду двойную или усиленную изоляцию, оснащен устройством заземления, то его относят к приборам класса I или 01.

4    Приборы класса II могут быть оснащены средствами для обеспечения непрерывности защитных цепей при условии, что эти средства находятся внутри прибора и изолированы от доступных токопроводящих частей дополнительной изоляцией.

3.4.9    конструкция класса II: Часть прибора, в которой защита от поражения электрическим током обеспечена двойной или усиленной изоляцией.

4

ГОСТ 30345.0-95

3.4.10    прибор класса III: Прибор, в котором защита от поражения электрическим током обеспечивается питанием безопасным сверхнизким напряжением и в котором не возникает напряжения большего, чем безопасное сверхнизкое напряжение.

Примечание - Приборы, предназначенные для работы при безопасном сверхнизком напряжении и имеющие внутренние электрические цепи, которые работают при напряжении ином, чем безопасное сверхнизкое напряжение, не включены в настоящую классификацию и являются предметом дополнительных требований.

3.4.11    конструкция класса III: Часть прибора, в которой защита от поражения электрическим током обеспечивается питанием с безопасным сверхнизким напряжением и в которой не возникает напряжения большего, чем безопасное сверхнизкое напряжение.

3.4.12    путь утечки: Кратчайший путь между двумя токопроводящими частями или между токопроводящей частью и доступной поверхностью прибора, измеренный по поверхности изоляционного материала.

3.4.13    воздушный зазор: Кратчайшее расстояние между двумя токопроводящими частями или между токопроводящей частью и доступной поверхностью прибора, измеренное по воздуху.

3.5.1    сверхнизкое напряжение: Напряжение, получаемое от источника, встроенного в прибор, и которое при работе прибора на номинальном напряжении не превышает 50 В между проводниками и между проводниками и землей.

3.5.2    безопасное сверхнизкое напряжение: Напряжение, не превышающее 42 В между проводниками и между проводниками и землей; при этом напряжение холостого хода не должно превышать 50 В.

Если безопасное сверхнизкое напряжение получают от сети, то оно должно поступать через защитный разделительный трансформатор или преобразователь с раздельными обмотками, изоляция которых соответствует требованиям к двойной или усиленной изоляции.

Примечание - Установленные предельные значения напряжений основаны на предположении, что защитный разделительный трансформатор работает при своем номинальном напряжении.

3.5.3    защитный разделительный трансформатор: Трансформатор, входная обмотка которого электрически отделена от выходной обмотки изоляцией, эквивалентной двойной или усиленной изоляции, и который предназначен для питания прибора или его цепей безопасным сверхнизким напряжением.

3.6.1    переносной прибор: Прибор, предназначенный для перемещения во время работы, или незакрепленный прибор, имеющий массу меньше 18 кг.

3.6.2    ручной прибор: Переносной прибор, который при нормальной эксплуатации держат в руке; двигатель, при его наличии, составляет неотъемлемую часть прибора.

3.6.3    стационарный прибор: Закрепленный прибор или прибор, который не является переносным.

3.6.4    закрепленный прибор: Прибор, который при эксплуатации крепится к опоре или прочно закрепляется в определенном положении.

Примечание - Клеящие вещества не считают средствами крепления прибора к опоре.

3.6.5    встраиваемый прибор: Закрепленный прибор, предназначенный для установки в шкафах, в подготовленных нишах в стене или других подобных местах.

3.7.1    несъемная часть: Часть, которая может быть снята или открыта только с помощью инструмента, или часть, выдержавшая испытание по 23.11.

3.7.2    съемная часть: Часть, которая может быть снята или открыта без помощи инструмента, часть, которую изготовитель рекомендует потребителю снимать, даже если для этого потребуется инструмент или часть, которая не выдерживает испытание по 23.11.

Примечания

1    Часть, которую необходимо снять при установке прибора, не считают съемной, даже если изготовитель предписывает потребителю снять ее.

2    Комплектующие, которые могут быть удалены без помощи инструмента, считают съемными частями.

3.7.3    инструмент: Отвертка, монета или любой другой предмет, который можно использовать, чтобы привести в действие винт или подобные крепежные средства.

3.8.1 терморегулятор: Термочувствительное устройство, температура срабатывания которого может быть регулируемой или фиксированной и которое при нормальном режиме работы поддерживает температуру контролируемой части в определенных пределах путем автоматического размыкания и замыкания цепи.

5

1

На территории Российской Федерации действует ГОСТ Р МЭК 60065-2002

2

На территории Российской Федерации действует ГОСТ Р 50043.3-2000.

3

На территории Российской Федерации действует ГОСТ Р 52161.2.17-2009.

4

На территории Российской Федерации действует ГОСТ Р 51323.1-99.

5

На территории Российской Федерации действует ГОСТ Р 51325.1-99.

****** С 1 января 2013 года действует ГОСТ IEC 60730-1-2011.