Товары в корзине: 0 шт Оформить заказ
Стр. 1
 

219 страниц

1125.00 ₽

Купить ГОСТ IEC 60730-1-2011 — официальный бумажный документ с голограммой и синими печатями. подробнее

Официально распространяем нормативную документацию с 1999 года. Пробиваем чеки, платим налоги, принимаем к оплате все законные формы платежей без дополнительных процентов. Наши клиенты защищены Законом. ООО "ЦНТИ Нормоконтроль".

Наши цены ниже, чем в других местах, потому что мы работаем напрямую с поставщиками документов.

Способы доставки

  • Срочная курьерская доставка (1-3 дня)
  • Курьерская доставка (7 дней)
  • Самовывоз из московского офиса
  • Почта РФ

Распространяется на автоматические электрические управляющие устройства или устройства, предназначенные для использования в, на или совместно с оборудованием, включая устройства управления нагревом, кондиционированием воздуха и подобного применения. Оборудование может использовать различные виды энергии, например, электрическую, энергию газа, жидкого или твердого топлива, солнечную энергию и их комбинации.

Настоящий стандарт устанавливает требования безопасности управляющего устройства; значения срабатывания, время срабатывания и последовательность срабатывания, если эти параметры влияют на безопасность связанного с управляющим устройством оборудования; а также методы испытаний управляющих устройств, которые используются в бытовых и аналогичных электроприборами или совместно с ними.

Настоящий стандарт распространяется также на управляющие устройства приборов, входящих в область распространения IEC 60335-1.

Настоящий стандарт не распространяется на автоматические электрические управляющие устройства, предназначенные исключительно для промышленных целей

  Скачать PDF

Рекомендуется использовать вместо ГОСТ Р МЭК 60730-1-2002 (ИУС 2-2013)

Оглавление

1 Область применения и нормативные ссылки

2 Термины и определения

3 Общие требования

4 Общие условия испытаний

5 Номинальные величины

6 Классификация

7 Информация

8 Защита от поражения электрическим током

9 Заземление

10 Зажимы и соединения

11 Требования к конструкции

12 Влаго- и пылестойкость

13 Электрическая прочность и сопротивление изоляции

14 Нагрев

15 Технологический допуск и отклонение

16 Климатические воздействия

17 Износостойкость

18 Механическая прочность

19 Резьбовые части и соединения

20 Пути утечки, воздушные зазоры и расстояния по изоляции

21 Испытание на пожароопасность

22 Стойкость к коррозии

23 Требования к электромагнитной совместимости (ЭМС) - излучению

24 Комплектующие изделия

25 Нормальная работа

26 Требования к электромагнитной совместимости (ЭМС) - помехоустойчивости

27 Ненормальная работа

28 Руководящие указания по использованию электронного отключения

Рисунки

Приложение А (обязательное) Стойкость маркировки к истиранию

Приложение В (обязательное) Измерение путей утечки и воздушных зазоров

Приложение С (обязательное) Вата, используемая для испытания ртутного выключателя

Приложение D (справочное) Теплостойкость, огнестойкость и стойкость к образованию токоведущих мостиков

Приложение Е (обязательное) Схема цепи для измерения тока утечки

Приложение F (справочное) Категории тепло- и огнестойкости

Приложение G (обязательное) Испытания на тепло- и огнестойкость

Приложение Н (обязательное) Требования к электронным управляющим устройствам

Приложение J (обязательное) Требования к управляющим устройствам с терморезисторами

Приложение К (справочное) Номинальные напряжения систем электропитания для различных режимов управляющего устройства при перенапряжении

Приложение L (обязательное) Категории перенапряжения

Приложение М (справочное) Типовое применение

Приложение N (обязательное) Степени загрязнения

Приложение Р (обязательное) Испытание характеристик покрытия печатных плат

Приложение Q (обязательное) Испытание характеристик покрытия печатных плат

Приложение R (справочное) Разъяснения по испытанию на защищенность от перенапряжений

Приложение S (справочное) Руководство по применению раздела 20

Приложение Т (обязательное) Требования для БСНН и ЗСНН

Приложение U (обязательное) Требования для реле при использовании в качестве управляющих устройств в оборудовании по IЕС 60335-1

Алфавитный указатель ключевых слов (справочный)

Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным международным стандартам

Показать даты введения Admin

Страница 1

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ (МГС)

INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION (ISC)

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ

СТАНДАРТ

ГОСТ IEC 60730-1— 2011

АВТОМАТИЧЕСКИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ УПРАВЛЯЮЩИЕ УСТРОЙСТВА БЫТОВОГО И АНАЛОГИЧНОГО НАЗНАЧЕНИЯ

Часть 1

Общие требования

(IEC 60730-1:1999, ЮТ)

Издание официальное

Москва

Стандартмнформ

2013

Страница 2

Предисловие

Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-92 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ 1.2-2009 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, применения, обновления и отмены»

Сведения о стандарте

1    ПОДГОТОВЛЕН Обществом с ограниченной ответственностью «МП Сертификационная лаборатория бытовой электротехники ТЕСТБЭТ» (ООО «ТЕСТБЭТ») в рамках Технического комитета по стандартизации ТК19 «Электрические приборы бытового назначения» на основе собственного аутентичного перевода на русский язык стандарта, указанного в пункте 5

2    ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии

3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 29 ноября 2011 г. № 40)

За принятие стандарта проголосовали:

Краткое наименование страны по МК (ISO 3166) 004—97

Код страны no МК (ISO 3166) 004—97

Сокращенное наименование национального органа по стандартизации

Азербайджан

AZ

Азстандарт

Беларусь

BY

Госстандарт Республики Беларусь

Кыргызстан

KG

Кыргызстандарт

Российская Федерация

RU

Росстандарт

Таджикистан

TJ

Таджикстандарт

4    Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 14 декабря 2011 г. № 1503-ст межгосударственный стандарт ГОСТ IEC 60730-1-2011 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 января 2013 г.

5    Настоящий стандарт идентичен международному стандарту IEC 60730-1:1999 Automatic electrical controls for household and similar use — Part 1: General requirements (Автоматические электрические управляющие устройства бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Общие требования) с Изменениями № 1 (2003)и №2(2007)

Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным международным стандартам приведены в дополнительном приложении ДА.

Степень соответствия — идентичная (ЮТ).

Стандарт подготовлен на основе применения ГОСТ Р МЭК 60730-1-2002

6    ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом информационном указатепе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок — в ежемесячно издаваемых информационных указателях «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования— на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет

© Стандартинформ, 2013

В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен. тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии

Страница 3

ГОСТ IEC 60730-1-2011

Содержание

1    Область применения и нормативные ссылки........................... 1

2    Термины и определения..................................... 5

3    Общие требования........................................ 18

4    Общие условия испытаний................................... 18

5    Номинальные величины..................................... 21

6    Классификация......................................... 21

7    Информация........................................... 27

8    Защита от поражения электрическим током........................... 34

9    Заземление........................................... 37

10    Зажимы и соединения...................................... 39

11    Требования к конструкции.................................... 45

12    Благо- и пылестойкость..................................... 57

13    Электрическая прочность и сопротивление изоляции....................... 59

14    Нагрев.............................................. 61

15    Технологический допуск и отклонение.............................. 65

16    Климатические воздействия................................... 66

17    Износостойкость......................................... 67

18    Механическая прочность.................................... 73

19    Резьбовые части и соединения.................................. 75

20    Пути утечки, воздушные зазоры и расстояния по изоляции.................... 78

21    Испытание на пожароопасность................................. 85

22    Стойкость к коррозии....................................... 88

23    Требования к электромагнитной совместимости (ЭМС) — излучению............... 89

24    Комплектующие изделия.................................... 90

25    Нормальная работа....................................... 90

26    Требования к электромагнитной совместимости (ЭМС) — помехоустойчивости.......... 90

27    Ненормальная работа...................................... 90

28    Руководящие указания по использованию электронного отключения............... 92

Рисунки............................................... 92

Приложение А (обязательное) Стойкость маркировки к истиранию.................. 109

Приложение В (обязательное) Измерение путей утечки и воздушных зазоров............ 111

Приложение С (обязательное) Вата, используемая для испытания ртутного выключателя......    115

Приложение D (справочное) Теплостойкость, огнестойкость и стойкость к образованию токоведущих

мостиков...................................... 116

Приложение Е (обязательное) Схема цепи для измерения тока утечки................ 135

Приложение F (справочное) Категории тепло- и огнестойкости.................... 136

Приложение G (обязательное) Испытания на тепло- и огнестойкость................ 137

Приложение Н (обязательное) Требования к электронным управляющим устройствам....... 139

Приложение J (обязательное) Требования к управляющим устройствам с терморезисторами ....    176

Приложение К (справочное) Номинальные напряжения систем электропитания для различных режимов управляющего устройства при перенапряжении ................ 180

Приложение L (обязательное) Категории перенапряжения..................... 182

Приложением (справочное) Типовое применение.......................... 183

Приложением (обязательное) Степени загрязнения......................... 184

Приложение Р (обязательное) Испытание характеристик покрытия печатных плат.......... 185

Приложение Q (обязательное) Испытание характеристик покрытия печатных плат.......... 187

Приложение R (справочное) Разъяснения по испытанию на защищенность от перенапряжений ...    189

Приложение S (справочное) Руководство по применению раздела 20................ 192

Приложение Т (обязательное) Требования для БСНН и ЗСНН.................... 194

Приложение U (обязательное) Требования для реле при использовании в качестве управляющих

устройств в оборудовании no IEC 60335-1 ...................... 196

Алфавитный указатель ключевых слов (справочный)........................ 198

Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным

международным стандартам............................ 210

Страница 4

Введение

В соответствии с соглашением по техническим барьерам в торговле Всемирной торговой организации (Соглашение по ТБТ ВТО) применение международных стандартов является одним из важных условий, обеспечивающих устранение технических барьеров в торговле.

Применение международных стандартов осуществляется путем принятия международных стандартов в качестве региональных или национальных стандартов.

С целью обеспечения взаимопонимания национальных органов по стандартизации в части применения международного стандарта Международной электротехнической комиссии (IEC) подготовлен ГОСТ IEC 60730-1 «Автоматические электрические управляющие устройства бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Общие требования», в котором учтены изменения № 1 (2003) и № 2 (2007) международного стандарта IEC 60730-1.

Настоящий стандарт относится к группе стандартов, регламентирующих требования безопасности автоматических электрических управляющих устройств бытового и аналогичного назначения, содержит требования, правила и методы испытаний, общие для всех электрических управляющих устройств бытового и аналогичного назначения.

Методы испытаний выделены курсивом.

Изменение наименования раздела 2 вызвано необходимостью приведения в соответствие с ГОСТ 1.5 —2001.

Текст Изменения № 1 (2003) и Изменения № 2 (2007) к международному стандарту IEC 60730-1:1999 выделен сплошной вертикальной линией, расположенной на полях соответственно слева (четные страницы) и справа (нечетные страницы) от соответствующего текста.

IV

Страница 5

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

АВТОМАТИЧЕСКИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ УПРАВЛЯЮЩИЕ УСТРОЙСТВА БЫТОВОГО И АНАЛОГИЧНОГО НАЗНАЧЕНИЯ

Часть 1

Общие требования

Automatic electrical controls for household and similar use Part 1 General requirements

Дата введения —2013—01—01

1 Область применения и нормативные ссылки

1.1    Настоящий стандарт распространяется на автоматические электрические управляющие устройства (далее — управляющие устройства) или устройства, предназначенные для использования в. на или совместно с оборудованием, включая устройства управления нагревом, кондиционированием воздуха и подобного применения. Оборудование может использовать различные виды энергии, например, электрическую. энергию газа, жидкого или твердого топлива, солнечную энергию и их комбинации.

1.1.1    Настоящий стандарт устанавливает требования безопасности управляющего устройства, значения срабатывания, время срабатывания и последовательность срабатывания, если эти параметры влияют на безопасность связанного с управляющим устройством оборудования; а также методы испытаний управляющих устройств, которые используются в бытовых и аналогичных электроприборами или совместно с ними.

Настоящий стандарт распространяется также на управляющие устройства приборов, входящих в область распространения IEC 60335-1.

Примечание — В настоящем стандарте термин «оборудование» означает «прибор и оборудование»

Настоящий стандарт не распространяется на автоматические электрические управляющие устройства. предназначенные исключительно для промышленных целей, если только это не указано в соответствующей части 2.

Настоящий стандарт распространяется также на отдельные устройства, используемые как часть системы регулирования или устройства, которые в свою очередь составляют механически неотъемлемую часть многофункциональных управляющих устройств, имеющих неэлектрические выходные сигналы.

Автоматические электрические управляющие устройства для оборудования, не предназначенного для использования в быту, но которые, тем не менее, могут быть источником опасности для людей, являющихся неспециалистами, такие, например, как устройства, предназначенные для использования в магазинах, на предприятиях легкой промышленности и на фермах, входят в область распространения данного стандарта.

См. также приложение J.

Требования настоящего стандарта также применяют для реле при использовании в качестве управляющих устройств в оборудовании по IEC 60335-1. Дополнительные требования безопасности и рабочие значения реле, при использовании в качестве управляющих устройств в оборудовании по IEC 60335-1. содержатся в приложении U.

Примечания

1    Данные требования относятся к области распространения IEC 61810-1

2    Настоящий стандарт предназначен для применения при испытаниях автономных реле, используемых в качестве управляющих устройств в соответствии с IEC 60335-1

Он не предназначен для использования для любых других автономных реле или для замены стандартов серии IEC 61810

Издание официальное

Страница 6

1.1.2    Настоящий стандарт распространяется на управляющие устройства, включаемые механически или электрически, которые чувствительны к таким характеристикам, как температура, давление, время, влажность, освещенность, электростатическое воздействие, расход или уровень жидкости, электрический ток. напряжение, ускорение или их комбинации.

1.1.3    Настоящий стандарт распространяется на пусковые реле, которые являются специфическим типом электрического автоматического управляющего устройства и применяются для включения пусковой обмотки двигателя. Эти устройства могут быть встроенными в двигатель или отдельными.

1.1.4    Настоящий стандарт распространяется на ручные управляющие устройства, которые электрически и (или) механически связаны с автоматическими управляющими устройствами.

Примечание — Требования к ручным выключателям, не являющимся частью автоматического устройства, содержатся в IEC 61085-1.

1.2    Настоящий стандарт распространяется на управляющие устройства, с номинальным напряжением не превышающим 660 В. и номинальным током не превышающим 63 А.

1.3    Настоящий стандарт не принимает во внимание значение реакции автоматического действия, если на него влияет способ монтажа управляющего устройства в оборудовании. В случаях, когда значение реакции определяет защиту потребителя или окружающей среды, оно должно быть указано в стандарте на конкретное оборудование или должно быть применено установленное изготовителем значение.

1.4    Настоящий стандарт распространяется также на устройства регулирования с электронными элементами. требования к которым приведены в приложении Н.

Настоящий стандарт распространяется также на управляющие устройства, в которых используются терморезисторы с отрицательным и положительным температурным коэффициентом. Требования к указанным терморезисторам приведены в приложении J.

1.5    Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие международные стандарты:

IEC 60038:1983 IEC standard voltages (Стандартные напряжения)

IEC 60050-195:2005 International Electrotechnical Vocabulary — Part 195: Earthing and protection against electric shock (Заземление и защита от поражения электрическим током. Термины и определения)

IEC 60065:2001 Audio, video and similar electronic apparatus — Safety requirements (Аудио-, видео- и аналогичная электронная аппаратура. Требования безопасности)

IEC 60068-2-75:1997 Environmental testing — Part 2: Tests — Test Eh: Hammer tests (Испытания на воздействие внешних факторов. Часть 2. Испытания. Испытание Eh: ударные испытания)

IEC 60085:19841* Thermal evaluation and classification of electrical insulation (Электрическая изоляция. Классификация no термическим свойствам)

IEC 60099-1:1991 Surge arresters; part 1: non-linear resistor type gapped surge arresters for a.c. systems (Разрядники для защиты от перенапряжений. Часть 1. Искровые защитные разрядники типа нелинейных резисторов для систем переменного тока)

IEC 60112:2003 Method for the determination of the proof and the comparative tracking indices of solid insulating materials (Материалы электроизоляционные твердые. Метод определения сравнительного и контрольного индексов трекингостойкости во влажной среде)

IEC 60127 (серия) Miniature fuses (Миниатюрные плавкие предохранители)

IEC 60216-1:2001 Electrical insulating materials. Properties of thermal endurance. Part 1. Ageing procedures and evaluation of test results (Материалы электроизоляционные. Характеристики теплостойкости. Часть 1. Методики проведения испытаний на старение и оценка результатов)

IEC 60227 (серия) Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V (Кабели с поливинилхлоридной изоляцией на номинальное напряжение до 450/750 В включительно)

IEC 60245-1:2003 Rubber insulated cables — Rated voltages up to and including 450/750 V — Part 1: General requirements (Кабели с резиновой изоляцией на номинальное напряжение до 450/750 В включительно. Часть 1. Общие требования)

IEC 60249 (серия) Base materials for printed circuits (Материал электроизоляционный фольгированный для печатных плат)

IEC 60269 (все части) Low-voltage fuses (Предохранители плавкие низковольтные)

11 Заменены на более поздние издания

Страница 7

ГОСТ IEC 60730-1-2011

IEC 603261) 2 (все части) Printed boards (Платы печатные и сборки печатных плат)

IEC 60326-3:19912> Printed boards; part 3: design and use of printed boards (Платы печатные. Часть 3: Конструирование и применение печатных плат)

IEC 60335-1:20013> Safety of household and similar electrical appliances; part 1: general requirements (Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 1. Общие требования)

IEC 60364 (все части) Low-voltage electrical installations (Электрические низковольтные установки зданий)

IEC 60384-14:2005 Конденсаторы постоянной емкости для электронной аппаратуры. Часть 14. Групповые технические условия на конденсаторы постоянной емкости для подавления электромагнитных помех и соединения с питающими магистралями

IEC 60384-16:2005 Fixed capacitors for use in electronic equipment — Part 16: Sectional specification: Fixed metallized polypropylene film dielectric d.c. capacitors (Конденсаторы постоянной емкости для электронной аппаратуры. Часть 16: Групповые технические условия: Металлизированные конденсаторы постоянной емкости с пленочным полипропиленовым диэлектриком для работы в цепях постоянного тока)

IEC 60384-17:2005 Fixed capacitors for use in electronic equipment — Part 17: Sectional specification: Fixed metallized polypropylene film dielectric a.c. and pulse capacitors (Конденсаторы постоянной емкости для электронной аппаратуры. Часть 17: Групповые технические условия: Металлизированные конденсаторы постоянной емкости с пленочным полипропиленовым диэлектриком для работы в цепях переменного и пульсирующего токов)

IEC 60417 (серия) Graphical symbols for use on equipment (Графические символы для использования на оборудовании)

IEC 60423:19933) Conduits for electrical purposes; outside diameters of conduits for electrical installations and threads for conduits and fittings (Кабелепроводы электротехнического назначения. Наружные диаметры кабелепроводов для электроустановок и резьбы для кабелепроводов и фитингов)

IEC 60529:1989 Degrees of protection provided by enclosures (IP code) (Степени защиты, обеспечиваемые оболочками (код IP))

IEC 60539-1:19763> Directly heated negative temperature coefficient thermistors (Терморезистор прямого подогрева с отрицательным температурным коэффициентом сопротивления (ТКС). Часть 1. Общие технические требования)

IEC 60664-1:19923> Insulation coordination for equipment within low-voltage systems; part 1: principles, requirements and tests (Координация изоляции для оборудования в низковольтных системах. Часть 1. Принципы. требования и испытания)

IEC 60664-3:2003 Insulation coordination for equipment within low-voltage systems — Part 3: Use of coating, potting or moulding for protection against pollution (Координация изоляции для оборудования в низковольтных системах. Часть 3: Использование покрытия, герметизации или заливки для защиты от загрязнения)

IEC 60695-2-11:2000 Fire hazard testing. Part 2-11. Glowing/hot-wire based test methods. Glow-wire flammability test method for end-products (Испытания на пожароопасность. Часть 2-11. Методы испытаний раскаленной/горячей проволокой. Метод испытания конечной продукции на воспламеняемость под действием раскаленной проволоки)

IEC 60695-11-10:1999 Fire hazard testing — Part 11-10: Test flames — 50 Whorizontal and vertical flame test methods (Испытания на пожароопасность. Часть 11-10. Пламя для испытания. Методы испытания горизонтальным и вертикальным пламенем 50 Вт)

IEC 60738-1:2006 Thermistors — Directly heated positive temperature coefficient — Part 1: Generic specification (Терморезисторы прямого подогрева с положительным температурным коэффициентом сопротивления с единичной ступенчатой функцией. Часть 1. Общие технические условия)

IEC 60738-1-1:19983) Thermistors — Directly heated positive step-function temperature coefficient — Part 1-1: Blank detail specification: Current limiting application—Assessment level E2 (Терморезисторы прямого подогрева с положительным температурным коэффициентом сопротивления с единичной ступенчатой функцией. Часть 1-1. Типовая форма частных технических условий. Применение для ограничения тока. Уровень оценки качества EZ)

^Заменен на серию стандартов IEC 61186-5

2)    Заменен на стандарты IEC 61188-5-1. IEC 61188-5-2, IEC 61188-^6.

3)    Заменены на более поздние издания

3

Страница 8

IEC 60998-2-2:2002 Connecting devices for low-voltage circuits for household and similar purposes — Part 2-2: Particular requirements for connecting devices as separate entities with screwless-type clamping units (Устройства соединитепьные для низковольтных цепей бытового и аналогичного назначения. Часть 2-2. Частные требования к соединительным устройствам как отдельным элементам с невинтовыми зажимами) IEC 61000 (все части) Electromagnetic compatibility (Электромагнитная совместимость)

IEC 61000-3-2:2005 Electromagnetic compatibility (EMC) — Part 3-2: Limits — Limits for harmonic current emissions (equipment input current <= 16 A per phase) (Совместимость технических средств электромагнитная. Эмиссия гармонических составляющих тока техническими средствами с потребляемым током не более 16 А (в одной фазе). Нормы и методы испытаний)

IEC 61000-3-3:19941* Electromagnetic compatibility (EMC). Part 3. Limits: section 3. Limitation of voltage fluctuations and flicker in low-voltage supply systems for equipment with rated current 16 А (Совместимость технических средств электромагнитная. Ограничение изменений напряжения, колебаний напряжения и фликера в низковольтных системах электроснабжения общего назначения. Технические средства с потребляемым током не более 16 А (в одной фазе), подключаемые к электрической сети при несоблюдении определенных условий подключения. Нормы и методы испытаний)

IEC 61000-4-2:19951) Electromagnetic compatibility (EMC) — Part 4: Testing and measurement techniques — Section 2: Electrostatic discharge immunity test (Совместимость технических средств электромагнитная. Устойчивость к электростатическим разрядам. Требования и методы испытаний)

IEC 61000-4-3:2006 Electromagnetic compatibility (EMC) — Part 4: Testing and measurement techniques — Section 2: Electrostatic discharge immunity test (Совместимость технических средств электромагнитная. Устойчивость к радиочастотному электромагнитному полю. Требования и методы испытаний) IEC 61000-4-4:2004 Electromagnetic compatibility (EMC) — Part 4: Testing and measurement techniques — Section 2: Electrostatic discharge immunity test (Совместимость технических средств электромагнитная. Устойчивость к наносекундным импульсным помехам. Требования и методы испытаний)

IEC 61000-4-5:1995^ Electromagnetic compatibility (EMC) — Part 4: Testing and measurement techniques—Section 5: Surge immunity test (Совместимость технических средств электромагнитная. Устойчивость к микросекундным импульсным помехам большой энергии. Требования и методы испытаний)

IEC 61000-4-6:1996l) Electromagnetic compatibility (EMC) — Part 4: Testing and measurement techniques — Section 6: Immunity to conducted disturbances, induced by radio-frequency fields (Совместимость технических средств электромагнитная. Устойчивость к кондуктивным помехам, наведенным радиочастотными электромагнитными полями. Требования и методы испытаний)

IEC 61000-4-8:1993n Electromagnetic compatibility (EMC); part 4: testing and measurement techniques; section 8: power frequency magnetic field immunity test (Электромагнитная совместимость. Часть 4-8: Методики испытаний и измерений. Испытание на помехоустойчивость в условиях магнитного поля промышленной частоты)

IEC 61000-4-11:2004 Electromagnetic compatibility (EMC) — Part 4-11: Testing and measurement techniques — Voltage dips, short interruptions (Совместимость технических средств электромагнитная. Устойчивость к провалам, кратковременным прерываниям и изменениям напряжения электропитания. Требования и методы испытаний)

IEC 61000-4-28:1999 Electromagnetic compatibility (EMC). Part 4-28. Testing and measurement techniques. Variation of power frequency, immunity test (Совместимость технических средств электромагнитная. Устойчивость к изменениям частоты питающего напряжения. Требования и методы испытаний)

IEC 61058.1—2000 Switches for appliances. Part 1. General requirements (Выключатели для электроприборов. Часть 1. Общие требования и методы испытаний)

IEC 61140:2001 Protection against electric shock. Common aspects for installation and equipment (Защита от поражения электрическим током. Общие положения по безопасности, обеспечиваемой электрооборудованием и электроустановками в их взаимосвязи)

IEC 61210:1993 Connecting devices; flat quick-connect terminations for electrical copper conductors; safety requirements (Устройства присоединительные. Зажимы плоские быстросоединяемые для медных электрических проводников. Требования безопасности)

IEC 61558-2-6:1997” Safety of power transformers, power supply units and similar — Part 2: Particular requirements for safety isolating transformers for general use (Трансформаторы силовые, блоки питания и аналогичная продукция. Безопасность. Часть 2. Частные требования к изолирующим трансформаторам безопасности общего назначения)

11 Заменены на более поздние издания

Страница 9

ГОСТ1ЕС 60730-1—2011

IEC 61558-2-17:1997,) Safety of power transformers, power supply units and similar — Part 2: Particular requirements for transformers for switch mode power supplies (Трансформаторы силовые, блоки питания и аналогичные изделия. Безопасность. Часть 2. Частные требования к трансформаторам для импульсных источников электропитания)

CISPR14-1:2005 Electromagnetic compatibility — Requirements for household appliances, tools and similar apparatus — Part 1: Emission (Совместимость технических средств электромагнитная. Бытовые приборы, электрические инструменты и аналогичные устройства. Радиопомехи индустриальные. Нормы и методы измерений)

CISPR 22:2006 Information technology equipment—Radio disturbance characteristics — Limits and methods of measurement (Совместимость технических средств электромагнитная. Оборудование информационных технологий. Радиопомехи индустриальные. Нормы и методы измерений)

2 Термины и определения

В настоящем стандарте применяются следующие термины с соответствующими определениями. Если в тексте отсутствуют другие указания, то под терминами «напряжение» и «ток» подразумевают их среднеквадратические значения.

2.1    Определения, касающиеся номинальных характеристик, напряжения, частоты, тока и потребляемой мощности

2.1.1    номинальные напряжение, ток, частота или мощность (rated voltage, current, frequency or wattage): Напряжение, ток, частота или мощность, установленные изготовителем для управляющего устройства. Для трехфазного питания номинальным напряжением является линейное напряжение.

2.1    2 диапазоны номинальных напряжений, тока, частоты или мощности (rated voltage, current, frequency or wattage range): Диапазоны напряжения, тока, частоты или мощности, установленные изготовителем для управляющего устройства и выраженные верхними и нижними пределами.

2.1.3    рабочее напряжение (working voltage): Максимальное среднеквадратическое значение напряжения переменного или постоянного токов, которое может быть приложено к рассматриваемой части изоляции. когда оборудование работает при номинальном напряжении.

Примечания

1    Кратковременные перегрузки по напряжению не принимают во внимание

2    Учитывают разрыв цепи и нормальное рабочее состояние

2.1.4    сверхнизкое напряжение (СНН) (extra-low voltage (ELV)): Номинальное напряжение, не превышающее 50 В между проводниками и между проводниками и землей, для трехфазных соединений — не превышающее 50 В между линейными проводниками и 29 В между линейными проводниками и нейтралью.

Примечания

1    Данные значения взяты из IEC 60335-1. определение 3.4.1.

2    В настоящем стандарте уровни СНН для использования в особом оборудовании, определенные соответствующим стандартом на это оборудование, могут быть декларированы для управляющих устройств, применяемых в/или с таким оборудованием при внешних условиях, определенных стандартом оборудования

2.1    5 безопасное сверхнизкое напряжение (БСНН) (safety extra-low voltage (SELV)): Номинальное напряжение для использования в БСНН-системе или ЗСНН* 2)-системе между проводниками и между проводниками и землей не превышает 42 В между проводниками, или в случае трехфазных цепей, не превышающее 24 В между проводниками и нейтралью, напряжение холостого хода цепи, не превышающее 50 В и 29 В соответственно, и при получении от сети с более высоким напряжением обеспечена защита разделительным трансформатором или преобразователем с раздельными обмотками, обеспечивающими надлежащую изоляцию, как указано в IEC 61558-2-6 и IEC 61558-2-17.

Примечание — Предельные значения напряжения определены исходя из того, что защитный разделительный трансформатор работает при его номинальном напряжении

Также см 2 1 20 системы БСНН и 2 1 21 системы ЗСНН

Заменен на стандарт IEC 61558-2-16.

2) ЗСНН — защитное сверхнизкое напряжение

5

Страница 10

2.1.6    защитный разделительный трансформатор (safety isolating transformer): Трансформатор, у которого первичная обмотка отделена электрически от вторичной обмотки изоляцией, по меньшей мере эквивалентной двойной или усиленной изоляции, и который предназначен для питания цепей безопасного сверхнизкого напряжения.

2.1.7    одинаковая полярность (same polarity): Взаимосвязь, существующая между токоведущими частями, при которой соединение последних позволяет электрическому току протекать через нагрузку, а сам ток. таким образом, ограничен нагрузкой.

2.1.8    Свободен.

2.1.9    ограниченная вторичная изолированная цепь (isolated limited secondary circuit): Цепь, образованная со стороны изолированной вторичной обмотки трансформатора с максимальной мощностью 100 ВА и номинальным напряжением вторичной разомкнутой цепи, не превышающим 1000 В.

2.1.10    пилотный режим (pilot duty): Режим работы управляющего устройства, при котором максимальной электрической нагрузкой управляют вспомогательными средствами, такими как реле или контактор.

2.1.11    кратковременное перенапряжение (transient overvoltage): Перенапряжение длительностью несколько миллисекунд или меньше, колебательное или не колебательное, обычно быстро затухающее.

2.1.12    номинальное импульсное напряжение (rated impulse voltage): Импульсное допустимое напряжение, установленное для оборудования или для его части изготовителем, характеризующее способность изоляции выдерживать перенапряжения.

2.1.13    класс перенапряжения (overvoltage category): Числовая характеристика условий кратковременного перенапряжения.

Примечание — Используют классы перенапряжения I. II, III и IV. См приложение L

2.1.14    доступная токопроводящяя часть (exposed-conductive-part): Токопроводящая часть оборудования, до которой можно дотронуться и которая обычно не находится под напряжением, но может оказаться под напряжением при неисправности основной изоляции (IEC 60050-195).

Примечание — Токопроводящую часть управляющего устройства, которая может оказаться под напряжением только в результате контакта с доступной токопроводящей частью, не рассматривают самостоятельно в качестве доступной токопроводящей части

2.1.15    (токопроводящий) экран ((conductive) screen): Токопроводящяя часть, которая отгораживает или отделяет электрические цепи и/или проводники (IEC 60050-195).

2.1.16    (электро)защитный экран ((electrically) protective screen): Токопроводящий экран, применяемый для отделения электрических цепей и/или проводников от опасных токоведущих частей (IEC 60050-195).

2.1.17    (электро)защитное экранирование ((electrically) protective screen): Отделение электрических цепей и проводников от опасных токоведущих частей электрозаицитным экраном, соединенным с системой защитного выравнивания потенциала, предназначенное для защиты от поражения электрическим током (IEC 60050-195).

2.1.18    простое разделение (simple separation): Разделение между цепями или цепью и землей средствами основной изоляции (IEC 61140. термин 3.23).

2.1.19    (электро)защитное разделение ((electrically) protective separation): Отделение одной электрической цепи от другой посредством:

-двойной изоляции или

-    основной изоляции и электрозащитным экранированием или

-    усиленной изоляцией (IEC 60050-195).

2.1.20    система БСНН (SELV sistem): Электрическая система, в которой напряжение не может превышать СНН:

-    при нормальных условиях и

-    при условиях единичной неисправности, включая неисправности заземления в других цепях (IEC 61140, термин 3.26.1).

2.1.21    система ЗСНН (PELV sistem): Электрическая система защитного сверхнизкого напряжения, в которой напряжение не может превышать СНН:

-    при нормальных условиях и

-    при условиях единичной неисправности, за исключением неисправности заземления в других цепях (IEC 61140, термин 3.26.2). 6

6