Товары в корзине: 0 шт Оформить заказ
Стр. 1 

59 страниц

422.00 ₽

Купить ТУ 3742-011-34390194-2003 — бумажный документ с голограммой и синими печатями. подробнее

Распространяем нормативную документацию с 1999 года. Пробиваем чеки, платим налоги, принимаем к оплате все законные формы платежей без дополнительных процентов. Наши клиенты защищены Законом. ООО "ЦНТИ Нормоконтроль"

Наши цены ниже, чем в других местах, потому что мы работаем напрямую с поставщиками документов.

Способы доставки

  • Срочная курьерская доставка (1-3 дня)
  • Курьерская доставка (7 дней)
  • Самовывоз из московского офиса
  • Почта РФ

Технические условия распространяются на клапаны обратные с осевым перемещением запорного органа, безударные, с возвратной пружиной:

- PN 8,0 МПа (80 кгс/см2) DN 100, 150, 200, 300, 400, 500, 700, 1000, 1200, 1400;

- PN 12,5 МПа (125 кгс/см2) DN 100, 150, 200, 300, 400, 500, 700, 1000, 1200, 1400;

- PN 16,0 МПа (160 кгс/см2) DN 100, 150, 200, 300, 400

с температурой рабочей среды от минус 45 до плюс 180 градусов Цельсия.

 Скачать PDF

Оглавление

Вводная часть

1 Технические требования

     1.1 Общие требования

     1.2 Требования к материалам

     1.3 Требования к изготовлению

     1.4 Требования к надежности

     1.5 Комплектность

     1.6 Маркировка

     1.7 Упаковка и консервация

2 Требования безопасности

3 Правила приемки

4 Методы контроля

5 Транспортирование и хранение

6 Указания по эксплуатации

7 Гарантии изготовителя

Приложение А. Перечень нормативных документов

Приложение Б. Габаритные и присоединительные размеры клапанов обратных с фланцевым присоединением к трубопроводу

Приложение В. Габаритные и присоединительные размеры клапанов обратных с ответными фланцами

Приложение Г. Габаритные и присоединительные размеры клапанов обратных под приварку к трубопроводу

Приложение Д. Перечень оборудования, средств измерения и контроля

Нормативные ссылки:
Стр. 1
стр. 1
Стр. 2
стр. 2
Стр. 3
стр. 3
Стр. 4
стр. 4
Стр. 5
стр. 5
Стр. 6
стр. 6
Стр. 7
стр. 7
Стр. 8
стр. 8
Стр. 9
стр. 9
Стр. 10
стр. 10
Стр. 11
стр. 11
Стр. 12
стр. 12
Стр. 13
стр. 13
Стр. 14
стр. 14
Стр. 15
стр. 15
Стр. 16
стр. 16
Стр. 17
стр. 17
Стр. 18
стр. 18
Стр. 19
стр. 19
Стр. 20
стр. 20
Стр. 21
стр. 21
Стр. 22
стр. 22
Стр. 23
стр. 23
Стр. 24
стр. 24
Стр. 25
стр. 25
Стр. 26
стр. 26
Стр. 27
стр. 27
Стр. 28
стр. 28
Стр. 29
стр. 29
Стр. 30
стр. 30

ОКП 37 4240


ОТКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО «Атоммашэкспорт»


СОГЛАСОВАНО:


УТВЕРЖДАЮ:


Председатель постоянно действующей комиссии для проведения испытаний


Технический директор-



Проводной арматуры ОАО "Газпром"


уИТ    В.    В.    ('алюков

2009г.


главный конструктор ОАО

2009г.


Клапаны обратные DN 100 - 1400

PN 8,0 МПа; PN 12,5 МПа; PN 16,0 МПа

Технические условия ТУ 3742-011 -34390194-2003


Главн ”    эению


Содержание

Вводная часть.........................................................................................3

1    Технические требования............................................................................5

1.1    Общие требования................................................................................5

1.2    Требования к материалам......................................................................33

1.3    Требования к изготовлению.......................................................................33

1.4    Требования к надежности...........................................................................................36

1.5    Комплектность..................................................................................37

1.6    Маркировка.......................................................................................38

1.7    Упаковка и консервация......................................................................39

2    Требования безопасности.......................................................................40

3    Правила приемки..................................................................................41

4    Методы контроля...................................................................................42

5    Транспортирование и хранение................................................................44

6    Указания по эксплуатации......................................................................45

7    Гарантии изготовителя..........................................................................46

Приложение А Перечень нормативных документов.........................................47

Приложение Б Габаритные и присоединительные размеры клапанов обратных с

фланцевым присоединением к трубопроводу................................................49

Приложение В Г абаритные и присоединительные размеры клапанов обратных с

ответными фланцами..............................................................................52

Приложение Г Г абаритные и присоединительные размеры клапанов обратных

под приварку к трубопроводу....................................................................55

Приложение Д Перечень оборудования, средств измерения и контроля................58

CQ


Им

Лист

№ докум.

Подп.

Дата

Разраб.

Лобанин

Пров.

Веремеев

И. Контр.

Круглова

Утв.


ТУ 3742-011-34390194-2003


Лит.

Лист

Листов

А

2

59

ОАО “Атоммашэкспорт”


Клапаны обратные


DN 100-1400 PN 8,0 МПа; PN 12,5 МПа; PN 16,0 МПа Технические условия


£00£-t76I06£t7£-110-ZPLZ A1


•И1Г0Ц

пКтИ щ

1ЭИЦ"

пщ


>

(J

О

VO

00

4^

О

о

сл

о

о

о


д

cd

я

я

я


я

S

cd

Я

я

cd


о


о

4^


О

u>


о

Ю


37 4245

О « « О ЯЙ


400

Проход условный (диаметр номинальный) DN


16
(160)

Давление номинальное, PN МПа (кгс/см2)


п.1.1.6


Среда рабочая


От минус 45 до 180

Температура рабочей среды, Т, °С


О

н


Я

и 4^

5 ^ 3 ° ^ S ^ ° 3

° о


я о

| ON н

5 ° § ° й я

А О Я

5 ^

Температура окружающей среды, Т °С

А окр? ч-/


Инв.№ подп. I Подпись и дата I Взам.инв.№ I Инв.№ дубл. I Подпись и дата


X


Климатическое исполнение, категория размещения


о

ч

Ь"1

о

40

•я

ю

О


О

ч


О

ч


X


Я Э Og

П о Н g

00 Ш 4^ М

40^

я

я

р

нн

<


ю

о

я

Д К


ю

о

о

4^


-J

I

о

о

ы


О

ч

ег1

о

40

Я

ю

О

-I 3

П о Н g

00 р5 4^ м -J

я

я

р


О

ч


ы

о

я

О

Н

Д


<


О

ч


X


О

ч


3

4^ Я

н- !=|

н- Я

Ю


ю

о

X

Я


О

ч

ег1

о

40

я

ю

О


О

ч


О

ч


X


ы

4^


4^

-J


Ю

О

о

4^


-J

I

О

о

ы


ю

04


я э Og

П о Н g

/VJP4 Я

00 Ш

4^ м

40^

Я

я

р

нн

<


Ю

О

я

н§

Д к


О

ч

ег1

о

40

Я

ы

О

я

о

я

о


О

ч


ы

4^


4^

-J


ю

о

о

4^


-J

I

О

о

ы


я О

О _ Н g

/VJP4 Я

00 Ш

4^ м

40^

Я

я

р

нн

<


ы

о

я

О

Н

Д


ю

4^


4^

-J


ю

о

о

4^


ю

4^


О

ч


X


О

ч


3

4^ Я

н- !=|

н- Я

Ю


ю

о

X

Я


CD ^ Я

Н Я Н

р ^ CD О 13


-J

I

О

о

ы


ю

04


CD нн

№ И X


Я я


4^

-J


Я

о

д

я

ъ

я

я

►ё


е* о

я


§
I

о

н

я

CD

Н

Я

я


0

и

§
S

я

о

CD


Я

о

д

я

я

я


е* о

я


§
I

о

н

я

CD

Н

Я

я


0

и

§
S

я

о

CD


Присоединение к трубопроводу

4^

V/1

о


0\

Lt\

о


00

о

о


4-п

Lt\

О


0\

Lt\

о


00

о

о


Zl


шг-шоб^-i lo-zue ai


вхвД

•И1Г0Ц

пКтИ щ

хоии"

пщ


>

(J

О

VO

00

о

о

о

00

о

о

о


д

а

я

я

я


я
S

а

Я

я

а


о


о

-P


О

u>


о

Ю


Я

ъ

о

д

о

я

Ы

а

Я

Я

а

н

Р

о\

и

я

д

Я


37 4242

О W

W о

ЯЙ


100

Проход условный (диаметр номинальный) DN


8,0

(80)

Давление номинальное, PN МПа (кгс/см2)


п.1.1.6

Среда рабочая


От минус 45 до 180

Температура рабочей среды, Т, °С


я о
s ^ §

О й я

^ ° 3

° О


я о

| СЛ Н

5 ° §

о Й я

л О Я


Температура окружающей среды, Т °Г

А окр? ч-/


Инв.№ подп. I Подпись и дата I Взам.инв.№ I Инв.№ дубл. I Подпись и дата


X


Климатическое исполнение, категория размещения


о

ч

о

40

•я

ю

О


О

ч


О

ч


X


я э

Og

П о Н g

00 Ш

4^ м

я

я

р

нн

<


Ю

О

я я Д


ю

о

о

4^


-J

I

о

о

ы


О

ч

&

о

40

я

ю

О

-I 3

П о Н g

00 Ш 4^ М

40^

я

я

р


О

ч


О

ч


ы

о

я

О

Н

Д


<


X


О

ч


3

4^ Я

н- !=|

н- Я

Ю


ю

о

X

Я


О

ч

Сг1

О

40

я

ы

о


О

ч


О

ч


X


ю

4^


4^

-J

ю

о

о

4^


-J

I

О

о

ю


ю

04


я э Og

П о Н g

/VJP4 Я

00 Ш 4^ М

40^

Я

я

р

нн

<


ю

о

я

н§

Д я


ю

4^


4^

-J


ю

о

о

4^


-J

I

о

о

ы


О

ч

Сг1

О

40

я

ю

о

-I 3 08 П о Н g

/VJP4 Я

00 р5 4^ м -J

40^

Я

я

р


О

ч


О

ч


X


О

ч


ы

о

я

О

Н

Д


3

4^ Я

н- !=|

н- Я

Ю


ю

о

X

Я


3

ю

04


ы

4^


4^

-J


<


Ы

О

о

4^


-J

I

О

о

ы


Я ^

я S ^

w ^3 р

д я н

а ^ а U о Я* Я Я Я

»2 ё х й

ю

4^


4^

-J


Я

о

д

я
я

я


е* о

я


§
I

о

н

я

а

н

Я

Я


0

и

§
S

я

о

а


Я

о

д

я
я

я


е* о

я


§
I

о

н

я

CD

н

Я

Я


0

Я

§
S

я

о

CD


Присоединение к трубопроводу

00

v/i


О


00

V/i


о


ет


£00£-t76I06£t7£-110-ZPLZ A1


вхвД

•ШГОЦ

пКтИ щ

хоии"

пщ


>

(J

О

VO

00

‘н-

я

W

д

О

а

о

и

00

я

я

о

о

о


О

о\

о

W

я
S

а

Д

Я

а


о


о

-P


О

u>


о

Ю


Я

ъ

о

д

о

я

Ы

а

Я

Я

а

н

Р

о\

и

я

д

Я


37 4243

О W

W о

ЯЙ


150

Проход условный (диаметр номинальный) DN


8,0

(80)

Давление номинальное, PN МПа (кгс/см2)


п.1.1.6

Среда рабочая


От минус 45 до 180

Температура рабочей среды, Т, °С


я о
s ^ §

О й я

^ ° 3

° О


я о

| СЛ Н

5 ° § о Й я

л О Я


Температура окружающей среды, Т °Г

А окр? ч-/


Инв.№ подп. I Подпись и дата I Взам.инв.№ I Инв.№ дубл. I Подпись и дата


X


Климатическое исполнение, категория размещения


о

ч

Ь"1

о

40

•я

ю

О


О

ч


О

ч


я э

Og

П о Н g

00 Ш

4^ м

40^

я

я

р

нн

<


Ы

О

я я Д


ю

о

о

4^


-■д

I

о

о

ы


О

ч

ет1

о

40

Я

ы

О

-I 3

Og

П о Н g

00 ш 4^ м ~Д

я

я

р


О

ч


О

ч


ю

о

я

О

Н

Д


<


О

ч


3

4^ Я

н- !=|

н- Я

Ю

ю

о

X

К


О

ч

ет1

о

40

Я

ы

О


О

ч


О

ч


X


ю

4^


4^

-■Д


Ы

О

о

4^


-■Д

I

О

о

ы


ю

04


я э Og

П о Н g

/VJP4 Я

00 Ш

4^ м

40^

Я

я

р

нн

<


ю

о

я

н§

Д я


ю

4^


4^

-J

ы

о

о

4^


-J

I

о

о

ю


О

ч

&

о

40

я

ю

О

-I 3 Og

П о Н g

/VJP4 Я

00 р5 4^ м ~Д

40^

Я

я

р


О

ч


О

ч


О

ч


ы

о

я

О

Н

Д


3

4^ Я

н- !=|

н- Я

Ю

ю

о

X

К


3

ю

04


ю

4^


4^

-■Д


<


Ы

О

о

4^


I

О

о

ы


Я н-г

я S ^

w ^3 р

д я н

а ^ а U о Ъ идя »2 ё х й


ю

4^


4^


Я

о

д

я
я

я

я


е* о

я


§

I


о

н

я

а

н

Я

Я


0

и

§
S

я

о

а


Я

о

д

я
я

я

я


е* о

я


§

I


о

н

я

CD

н

Я

Я


0

Я

§
S

я

о

CD


Присоединение к трубопроводу


о


--J

о


о


о


Lt\


и


£00£-t76I06£t7£-110-ZPLZ A1


•ЩГОЦ

пКтИ щ

1ЭИЦ"

пщ


>

(J

о

О

о\

о

VO

W

00

я

о

я

о

Л)

я

о

я

00

Л)

о

я

о

W

о

я

Л)


о


о

-P


О

со


о

Ю


я

я

я


я

я

о

я

о

я

ы

Л)

я

я

Л)

н

Р

о\

я

я

я

я


37 4244


О X

X о

ЯЙ


200

Проход условный (диаметр номинальный) DN


8,0

(80)


Давление номинальное, PN МПа (кгс/см2)


п.1.1.6


Среда рабочая


От минус 45 до 180


Температура рабочей среды, Т, °С


Инв.№ подп. I Подпись и дата I Взам.инв.№ I Инв.№ дубл. I Подпись и дата


я О

о н

я | и я S я

«3


я О

О н

я | я я S я

S s


Температура окружающей среды.


Т


окр?


с


X


Климатическое исполнение, категория размещения


о

ч


О

ч


О

ч


О

ч


о

ч


О

ч


о

ч


о

Ч


о

40

3

о


о

ч


X


-1 3

Og

П о Н g

00 р

-Р м

40^

я

я

р

нн

<


to

о

•я

я

§н

э Я


to


to


to

о

о


■о

I

о

о

to


о

40

3

О -I Я

Og

П о Н g

00 р

-Р м ■О 1-3

40^

я

я


О

ч


to

о

•я

я

О

Н

Я


X


to


3

-Р Я

н- !=|

н- Я to


О

ч

р

р

ег1

to

о

X

И


<


to


■о


Ю

О

о


■о

I

о

о

to


о

40

3

о

-I я

Og

П о Н g

00 р

-Р м ■О 1-3

40^

я

я


О

ч


X


to

о

я

н§

Я s


to


to


to



<


to

о

о


I

о

о

to


о

40

3

О

-I Я

Og

П о Н g

00 р

-Р м ■О 1-3

40^

я

я


О

ч


to

о

я

О

Н

Я


to



<


to

о

о


to


X


to


to


I

о

о

to



о

ч

р

р

ег1

to

о

X

Я


40

I

-J


я

я

о

£

W

р

я

я

н

Л)

Л)

я

о

я

я

я

я

я<

Е

X

ё


Я

о

я

я

я

я

я

►ё

я


е* о

я


о

н

я

Л)

н

я

я


0

я

ё

S

я

о

Л)


я

о

я

я

я

я

я

ё

я


е* о

я


ё

я

Р


о

н

я

Л)

н

я

я


0


Я

ё

Я


л>

я

о


Л)


Присоединение к трубопроводу


СО

ю

о


--J

о


СО

ю

о


SI

£00£-t76I06£t7£-110-ZPLZ A1


1ЭИЦ"


•И1Г0Ц

пКтИ щ

хоии"

пщ


>

(J

О

VO

00

u>

о

о

о

00

о

о

о


о

Я o'

w W


я

S

CD

Я
я

cd


о


о

4^


О

u>


о

Ю


Я

ъ

о

д

о

я

й

CD

я
я

cd

н

Р

о\

и

я

д

Я


37 4245

О «

W о

ЯЙ


300

Проход условный (диаметр номинальный) DN


8,0

(80)

Давление номинальное, PN МПа (кгс/см2)


п.1.1.6

Среда рабочая


От минус 45 до 180

Температура рабочей среды, Т, °С


О

н


Я

и -Р

5 ^ 3 ° ^ S ^ ° S

° о


я о

| ON н

5 ° §

° й я

А О Я

5 ^

Температура окружающей среды, Т °С

Аокр? ч-/


Инв.№ подп. I Подпись и дата I Взам.инв.№ I Инв.№ дубл. I Подпись и дата


X


Климатическое исполнение, категория размещения


о

ч

Сг1

О

40

•я

ы

о


О

ч


О

ч


Я Э Og

П о Н g

00 Ш

4^ м

40^

я

я

р

нн

<


Ы

О

я

Д к


ю

о

о

4^


-■4

I

О

о

ы


О

ч

Сг1

О

40

я

ы

о

-I 3 Og

П о Н g

00 Ш

4^ м

~4

я

я

р


О

ч


ю

о

я

О

Н

Я


<


О

ч


X


О

ч


3

4^ Я

н- !=|

н- Я

Ю

ю

о

X

Я


3

ю

04


О

ч

Сг1

О

40

я

ы

о


О

ч


О

ч


X


ю

4^


4^

-■4


Ы

О

о

4^


-4

I

О

о

ы


я э Og

П о Н g

/VJP4 Я

00 Ш 4^ М 4

40^

Я

я

р

нн

<


Ю

О

я

н§

Я я


ю

4^


4^

-4


ю

о

о

4^


4

I

О

о

ю


О

ч

&

о

40

я

ю

О

-I 3 О g

П о Н g

/VJP4 Я

00 Ш

4^ м 4

40^

Я

я

р


О

ч


ы

о

я

О

Н

Я


ы

4^


4^

4


<


ю

о

о

4^


ю

4^


О

ч


X


О

ч


3

4^ Я

н- !=|

н- Я

Ю


ю

о

X

Я


3

ю

04


Р


Н Я Н

‘ ^ « О "Я


4

I

О

о

ы


4^

4


CD нн

№ И X


Я я

Я

о

д

я
я

я


е* о

я


§
I

о

н

я

CD

Н

Я

я


0

Я

§
S

я

о

CD


Я

о

д

я
я

я


е* о

я


§
I

о

н

я

CD

Н

Я

я


0

и

§
S

я

о

CD


Присоединение к трубопроводу

ю

ю

о


00

-4

о


4-п

Lt\

О


ю

ю

о


00

-4

О


4-н

Lt\

О


1ЭИЦ"


о


о

ч

&

о

40

•я

to

О


О

ч


£00£-t76I06£t7£-110-ZPLZ A1


вхвД

•ЩГОЦ

пКтИ щ

хэиц"

пщ


>

(J

О

VO

00

4^

О

о

о

00

о

о

о


о я g*

w W й д

Л) р


я

я

я


о

4^


О

со


о

Ю


О

н


Я

и 4^

5 ^ 3 ° ^ S ^ ° 3

° о


О

ч


X


37 4245

О W

W о

ЯЙ


я

о

д

о

я

й

а

Я

я

а

н

Р

о\

Я

я

д

Я


400

8,0

(80)

п.1.1.6

От минус 45 до 180

я о

| ON н

5 ° §

° и я

л О д


X


Проход условный (диаметр номинальный) DN


Давление номинальное, PN МПа (кгс/см2)


Среда рабочая


Температура рабочей среды, Т, °С


Температура окружающей среды, Токр, °С


Климатическое исполнение, категория размещения


Инв.№ подп. I Подпись и дата I Взам.инв.№ I Инв.№ дубл. I Подпись и дата


Я Э Og

П о Н g

00 Ш

4^ м

О

я

я

р

нн

<


to

о

я

Д к


to


to


to

о

о

4^


■о

I

о

о

to


О

ч

ег1

о

40

Я

to

О

-I 3

П о Н g

00 Ш

4^ м

■О

я

я

р

нн

<


О

ч


О

ч


to

о

я

О

Н

Д


X

S

to


3

4^ Я

н- !=|

н- Я to


О

ч

ег1

о

40

я

to

О


О

ч


О

ч


X


to

4^


4^

■о


to

о

о

4^


-J

I

О

о

to


Я Э

о 8

П о Н g

00 Ш

4^ м

■О

я

я

р

нн

<


Ю

О

я

fc=l

Hg

Д к


to


to


to

4^


4^

-J


to

о

о

4^


■о

I

о

о

to


О

ч

&

о

40

я

to

О

-I 3 Og

П о Н g

/VJP4 Я

00 Ш 4^ М

■О

я

я

р

нн

<


О

ч


О

ч


to

о

я

О

Н

Д


X

S

to


3

4^ Я

Н- !=|

н- Я to


to

4^


4^

-J


to

о

о

4^


■о

I

о

о

to


Я

Д

о

ъ

н

я

о

а

я

Я<

Е

X


п


to

4^


4^

■о


я

О

Д

Я

ъ

я

я

►ё

Я


е* о

я


о

н

я

CD

н

Я

Я


0

Я

ё
S

я

о

CD


Я

о

д

я
я

я

ё

Я


е* о

я


§
I

о

н

я

CD

н

Я

Я


0

Я

§
S

я

о

CD


Присоединение к трубопроводу

V/1

о


о

о

о


00

о


Lt\

О


о

о

о


00

о


LI


£00£-t76I06£t7£-110-ZPLZ A1


•И1Г0Ц

пКтИ щ

хоии"

пщ

>

(J

О

VO

00


i/1

о

о

о

00

о

о

о


о

Я o'

w W


я

S

CD

Я

я

cd


о


О

u>


о

Ю


37 4246

О «

W о

ЯЙ


Я

ъ

о

я

о

я

й

CD

я
я

cd

н

Р

о\

и

я

д

Я


500

Проход условный (диаметр номинальный) DN


8,0

(80)

Давление номинальное, PN МПа (кгс/см2)


п.1.1.6

Среда рабочая


От минус 45 до 180

Температура рабочей среды, Т, °С


я о
s ^ §

О й я

^ ° 3

° О


я о

| СЛ Н

5 ° § о Й я

л О Я


Температура окружающей среды, Т °Г

Аокр? ч-/


Инв.№ подп. I Подпись и дата I Взам.инв.№ I Инв.№ дубл. I Подпись и дата


X


Климатическое исполнение, категория размещения


о

ч

о

40

•я

ю

О


О

ч


О

ч


Я Э

П о Н g

00 Ш

4^ м

я

я

р

нн

<


Ю

О

я

Д к


ы

о

о

4^


-J

I

О

о

ы


О

ч

&

о

40

я

ю

О

-I 3 08 П о Н g

00 Ш 4^ М

40^

я

я

р

нн

<


О

ч


О

ч


ю

о

я

О

Н

Я


X


3

4^ Я

н- !=|

н- Я

Ю


О

ч

&

о

40

я

ю

О


О

ч


О

ч


X


ю

4^


4^

-J

ы

о

о

4^


-J

I

О

о

ы


Я Э 08 П о Н g

/VJP4 Я

00 Ш 4^ М

я

я

р

нн

<


Ю

О

я

§н я я


О

ч

Сг1

О

40

я

ю

о

-I 3 08 П о Н g

/VJP4 Я

00 р5 4^ м -J

я

я

р


О

ч


О

ч


X


О

ч


ы

о

я

О

Н

Я


3

4^ Я

н- !=|

н- Я

Ю


ю

о

X

Я


3

ю

04


Я н->

5 S


Р


^

Н Я Н

‘ ^ « О "Я


ы

4^


4^

-J


ю

о

о

4^


<


ю

о

о

4^


-J

I

О

о

ы


CD нн

№ И X


Я я


ы

4^


ю

4^


4^

-J


Я

о

д

я
я

я


е* о

я


§
I

о

н

я

CD

Н

Я

я


0

Я

§
S

я

о

CD


Я

о

д

я
я

я


е* о

я


§
I

о

н

я

CD

Н

Я

я


0

и

§
S

я

о

CD


Присоединение к трубопроводу

VO

о

о


Ov

о

о


VO

о

о


Ov

о

о


Инв.№ подп.

Подпись и дата

Взам.инв.№

Инв.№ дубл.

Подпись и дата


Продолжение таблицы 1

5


о


н


to


н

U)

-to

ю

о

U)

-to

U)

VO

о

VO

-to

to

о
о

U>


Обозначение

изделия

код

окп

Проход условный (диаметр номинальный) DN

Давление номиналльное, PN МПа (кгс/см2)

Среда рабочая

Температура рабочей среды, Т, °С

Температура окружающей среды, Токр, °С

Климатическое исполнение, категория размещения

Материал

корпусных

деталей

Присоединение к трубопроводу

Масса, кг, не более

АЭ 098.700.08.000

Сталь 20ХНЗЛ ТУ26-02-19-75; или

Фланцевое

2600

-01

От минус 60 до плюс 45

ХЛ1

Сталь ХМ25Л ТУ 4112-017-00218147-99; или

Сталь 15ХГСМЛ или 20ГЛ СТ ЦКБА 014-2004; или

Сталь 09Г2С Поковка группа IV-КП 245 ГОСТ 8479

С ответными фланцами

3500

-02

VO

<N

о

о

Ч о 00 00,

vq

От минус 45 до 180

Сталь ХМ25Л ТУ 4112-017-00218147-99; или

Сталь 15ХГСМЛ или 20ГЛ СТ ЦКБА 014-2004 с переходными катушками; или

Сталь 09Г2С Поковка группа IV-КП 245 ГОСТ 8479

Под приварку

1750

-03

СП

г--

В

Сталь 20ХНЗЛ ТУ26-02-19-75; или

Фланцевое

2600

-04

От минус 45 до

У1

Сталь ХМ25Л ТУ 4112-017-00218147-99; или

Сталь 15ХГСМЛ или 20ГЛ СТ ЦКБА 014-2004; или

Сталь 09Г2С Поковка группа IV-КП 245 ГОСТ 8479

С ответными фланцами

3500

-05

плюс 50

Сталь ХМ25Л ТУ 4112-017-00218147-99; или

Сталь 15ХГСМЛ или 20ГЛ СТ ЦКБА 014-2004 с переходными катушками; или

Сталь 09Г2С Поковка группа IV-КП 245 ГОСТ 8479

Под приварку

1750


to


Инв.№ подп.

Подпись и дата

Взам.инв.№

Инв.№ дубл.

Подпись и дата


Продолжение таблицы 1


Обозначение

изделия


КОД

окп


эй

1 м

i-Q

й И

О й о

й

о X о

&


й

й

a g

gQ

а>

S

СЙ

й

й


а>

о


й р

S 5

2 й й м а> ^ й ^ й ^

S S

§

tl


й

о

'S

Он

Й

й

а>

Он

U


Эй

а>

й

о

*g U

Си о

Он Л «j Н Он

&

Он а>

е S а>

Н


нО

й

а>

Он

о


Й А Он ^

>•» ^

Р Он

СЙ О

>Й р

П >    ^0

&

I

к>%

&

О


а>

е

S

а>

Н


Он

а> о

0    о _

* 2 § Ci Г4 Н*

1    § 8

I й I

S К §

SSS

ч В Он

^ о е

О

й


Материал

корпусных

деталей


й >> В П К О о> В

в о

В Рн

« g о> о
о ю

g >> g Рн Р н

с


0>

о>

в

о

ю

0>

в

Он"

»

of

О

8


tt


АЭ 098.1000.08.000


-01


От минус 60 до плюс 45


ХЛ1


Сталь 20ХНЗЛ ТУ26-02-19-75;

ИЛИ

Сталь ХМ25Л ТУ 4112-017-00218147-99; или

Сталь 15ХГСМЛ или 20ГЛ СТ ЦКБА 014-2004; или

Сталь 09Г2С Поковка группа IV-КП 245 ГОСТ 8479


Фланцевое


5000


С ответными фланцами


7000


н

U)

Ю


U)

Р

U)

VO

о

50

р

to

о

о

U)


В

s


-02


-03


-04


-05


Г--

(N

йг

t>

СП


о

о

о


50


Ч О

00 СЮ


о

00

о

п

in

йг

о

в

в

S

н

о


От минус 45 до плюс 50


У1


Сталь ХМ25Л ТУ 4112-017-00218147-99; или

Сталь 15ХГСМЛ или 20ГЛ СТ ЦКБА 014-2004 с переходными катушками; или

Сталь 09Г2С Поковка группа IV-КП 245 ГОСТ 8479


Сталь 20ХНЗЛ ТУ26-02-19-75;

ИЛИ

Сталь ХМ25Л ТУ 4112-017-00218147-99; или

Сталь 15ХГСМЛ или 20ГЛ СТ ЦКБА 014-2004; или

Сталь 09Г2С Поковка группа IV-КП 245 ГОСТ 8479


Сталь ХМ25Л ТУ 4112-017-00218147-99;

ИЛИ

Сталь 15ХГСМЛ или 20ГЛ СТ ЦКБА 014-2004 с переходными катушками; или

Сталь 09Г2С Поковка группа IV-КП 245 ГОСТ 8479


Под приварку


Фланцевое


С ответными фланцами


Под приварку


4100


5000


7000


4100


Инв.№ подп.

Подпись и дата

Взам.инв.№

Инв.№ дубл.

Подпись и дата


Продолжение таблицы 1


5


о


н


to


н

U)

-to

ю

о


U)

-to

U)

VO

о

VO

-to

to

о

о

U>



Обозначение

изделия

код

окп

Проход условный (диаметр номинальный) DN

Давление номиналльное, PN МПа (кгс/см2)

Среда рабочая

Температура рабочей среды, Т, °С

Температура окружающей среды, Токр, °С

Климатическое исполнение, категория размещения

Материал

корпусных

деталей

Присоединение к трубопроводу

Масса, кг, не более

АЭ 098.1200.08.000

Сталь 20ХНЗЛ ТУ26-02-19-75; или

Фланцевое

7800

Сталь ХМ25Л ТУ 4112-017-00218147-99;

-01

От минус 60 до плюс 45

ХЛ1

или

Сталь 15ХГСМЛ или 20ГЛ СТ ЦКБА 014-2004; или

Сталь 09Г2С Поковка группа IV-КП 245 ГОСТ 8479

С ответными фланцами

11000

Сталь ХМ25Л ТУ 4112-017-00218147-99;

-02

<N

1200

Ч о 00 00,

vq

От минус 45 до 180

или

Сталь 15ХГСМЛ или 20ГЛ СТ ЦКБА 014-2004 с переходными катушками; или

Сталь 09Г2С Поковка группа IV-КП 245 ГОСТ 8479

Под приварку

6000

-03

со

В

Сталь 20ХНЗЛ ТУ26-02-19-75; или

Фланцевое

7800

-04

От минус 45 до

У1

Сталь ХМ25Л ТУ 4112-017-00218147-99; или

Сталь 15ХГСМЛ или 20ГЛ СТ ЦКБА 014-2004; или

Сталь 09Г2С Поковка группа IV-КП 245 ГОСТ 8479

С ответными фланцами

11000

плюс 50

Сталь ХМ25Л ТУ 4112-017-00218147-99;

-05

или

Сталь 15ХГСМЛ или 20ГЛ СТ ЦКБА 014-2004 с переходными катушками; или

Сталь 09Г2С Поковка группа IV-КП 245 ГОСТ 8479

Под приварку

6000


Вводная часть

Настоящие технические условия (ТУ) распространяются на клапаны обратные с осевым перемещением запорного органа, безударные, с возвратной пружиной (в дальнейшем - клапаны обратные):

-    PN 8,0 МПа (80 кгс/см2)    DN    100,    150, 200, 300, 400, 500, 700, 1000,    1200,    1400;

-    PN 12,5 МПа (125 кгс/см2)    DN    100,    150, 200, 300, 400, 500, 700, 1000,    1200,    1400;

-    PN 16,0 МПа (160 кгс/см2)    DN    100,    150, 200, 300, 400

с температурой рабочей среды от минус 45 до плюс 180 °С.

Клапаны обратные предназначены для установки на участках газопроводов в качестве устройства, предотвращающего обратный поток природного газа в районах его добычи, производства и хранения в наружных и внутренних установках во взрывоопасных зонах. Класс опасности-3 по ГОСТ 12.1.007. Категория и группа взрывоопасности ПА по ГОСТ Р 51330.11.

Климатическое исполнение клапанов обратных по ГОСТ 15150:

-    для зон с умеренным климатом - исполнение У на температуру окружающей среды от минус 45 °С до плюс 50 °С;

-    для зон с холодным климатом - исполнение ХЛ на температуру окружающей среды от минус 60 °С до плюс 45 °С.

Для всех климатических исполнений - категория размещения 1 по ГОСТ 15150.

Инв.№ подп. |_Подпись и дата_| Взам. инв. №    |    Инв.№    дубл.    |    Подпись    и    дата

Пример записи обозначения при заказе и в документации другой продукции:

-    клапана обратного с номинальным диаметром DN 400, PN 16,0 МПа, с температурой окружающей среды от минус 60 °С до плюс 45 °С и присоединением к трубопроводу под приварку: «Клапан обратный DN 400, PN 16 МПа, ХЛ1, черт.АЭ 098.400.16.000-02 ТУ 3742-011-34390194-2003»;

Лист


ТУ 3742-011-34390194-2003


-    клапана обратного с номинальным диаметром DN 400, PN 8,0 МПа, с температурой окружающей среды от минус 45 °С до плюс 50 °С с ответными фланцами: «Клапан обратный DN 400, PN 8 МПа, У1, черт.АЭ 098.400.08.000-04, ТУ 3742-011-34390194-2003»;

Изм.

Лист

№ докум.

Подп.

Дата

Инв.№ подп.

Подпись и дата

Взам.инв.№

Инв.№ дубл.

Подпись и дата


s


w


2

to


5


о


H


to


H

u>

-to

Ю

о


U>

-to

U>

VO

о

VO

-to

to

о

о

u>


Ю


to


s


н


Продолжение таблицы 1


Обозначение

изделия

код

окп

Проход условный (диаметр номинальный) DN

Давление номиналльное, PN МПа (кгс/см2)

Среда рабочая

Температура рабочей среды, Т, °С

Температура окружающей среды, Токр, °С

Климатическое исполнение, категория размещения

Материал

корпусных

деталей

Присоединение к трубопроводу

Масса, кг, не более

АЭ 098.1400.08.000

37 4247

1400

8,0

(80)

п.1.1.6

От минус 45 до 180

От минус 60 до плюс 45

ХЛ1

Сталь 20ХНЗЛ ТУ26-02-19-75; или

Сталь ХМ25Л ТУ 4112-017-00218147-99; или

Сталь 15ХГСМЛ или 20ГЛ СТ ЦКБА 014-2004; или

Сталь 09Г2С Поковка группа IV-КП 245 ГОСТ 8479

Фланцевое

14000

-01

С ответными фланцами

18500

-02

Сталь ХМ25Л ТУ 4112-017-00218147-99; или

Сталь 15ХГСМЛ или 20ГЛ СТ ЦКБА 014-2004 с переходными катушками; или

Сталь 09Г2С Поковка группа IV-КП 245 ГОСТ 8479

Под приварку

12000

-03

От минус 45 до плюс 50

У1

Сталь 20ХНЗЛ ТУ26-02-19-75; или

Сталь ХМ25Л ТУ 4112-017-00218147-99; или

Сталь 15ХГСМЛ или 20ГЛ СТ ЦКБА 014-2004; или

Сталь 09Г2С Поковка группа IV-КП 245 ГОСТ 8479

Фланцевое

14000

-04

С ответными фланцами

18500

-05

Сталь ХМ25Л ТУ 4112-017-00218147-99; или

Сталь 15ХГСМЛ или 20ГЛ СТ ЦКБА 014-2004 с переходными катушками Сталь 09Г2С Поковка группа IV-КП 245 ГОСТ 8479

Под приварку

12000


Схема условного обозначения клапана:


АЭ 098.400.16.000- 02

Климатическое исполнение, присоединение к трубопроводу

Номинальное давление PN, МПа Номинальный диаметр DN, мм Обозначение


Для обеспечения индивидуальных требований заказчика (размеры присоединительного трубопровода, строительная длина, расположение на трубопроводе и др.), которые оговариваются в опросном листе, вводятся дополнительные исполнения клапанов по типу:


АЭ 098.400.16.000- 02.01.

И


Инв.№ подп. I Подпись и дата    I    Взам.    инв.    №    I    Инв.№    дубл.    I    Подпись    и    дата


Исполнение в соответствии с требованиями заказчика (размеры присоединяемого трубопровода, строительная длина, класс герметичности, положение на трубопроводе и др.).


Технические условия могут быть использованы для сертификации. Перечень ссылочных нормативных документов приведён в приложении А.


Им.

Лист

№ докум.

Подп.

Дата


ТУ 3742-011-34390194-2003


Лист


1 Технические требования

1.1    Общие требования

1.1.1    Клапаны обратные должны соответствовать требованиям настоящих технических условий ТУ 3742-011-34390194-2003, ГОСТ Р 53671 и комплекта конструкторской документации.

Технические требования, предусмотренные настоящими ТУ, соответствуют требованиям:

-    СТО Газпром 2-4.1-212-2008;

-    ПБ-03-576-03, ПБ 03-585-03, ПБ 08-624-03;

-    СНиП 2.05.06-85.

1.1.2    Основные технические данные и характеристики клапанов обратных приведены в таблице 1.

1.1.3    Присоединение клапанов обратных к трубопроводу - фланцевое, с ответными фланцами и под приварку.

1.1.4    Габаритные и присоединительные размеры клапанов обратных с фланцевым присоединением к трубопроводу приведены в приложении Б; с ответными фланцами в приложении В; с концами под приварку в приложении Г.

Инв.№ подп. I Подпись и дата I Взам. инв. № I Инв.№ дубл. I Подпись и дата

1.1.5    Клапаны должны обеспечивать:

-    начало открытия запорного органа при перепаде давления на нем не более 0,01 МПа;

-    закрытие запорного органа при снижении скорости транспортируемой среды до нуля;

-    потери давления на клапане при скорости потока в диапазоне от 0,7 до 3,0 м/с не более 0,02 МПа;

-    гидравлические потери давления в клапане на номинальных режимах работы ГПА не должны превышать 0,01 МПа, в том числе при скоростях потока газа на входе в арматуру не более 10,0 м/с;

-    герметичность при полном перепаде давления на закрытом запорном органе;

Лист


ТУ 3742-011-34390194-2003


-    герметичность относительно внешней среды.

№м.

Лист

№ докум.

Подп.

Дата

1.1.6 Рабочая среда - неагрессивный природный газ, содержащий жидкие углеводороды, этиленгликоль, метанол, турбинные масла, воду и механические примеси в количествах:

-    влага и конденсат - до 1500 мг/м3;

-    механические примеси - до 10 мг/м3, с размером отдельных частиц до 1 мм.

Наличие в газе реагентов, вызывающих коррозию:

-    сероводород (H2S) - не более 1 мг/м3;

-    углекислый газ (С02) - не более 0,33 % по объему;

-    натрий + калий - не более 1 мг/м3.


Инв.№ подп. I Подпись и дата    I    Взам.    инв.    №    I    Инв.№    дубл.    I    Подпись    и    дата


Изм.

Лист

№ докум.

Подп.

Дата


ТУ 3742-011-34390194-2003


Лист


Инв.№ подп.

Подпись и дата

Взам.инв.№

Инв.№ дубл.

Подпись и дата


о


н


to


н

U)

-to

ю

о


U)

-to

U)

VO

о

VO

-to

to

о

о

u>


■о


н


Таблица 1- Основные технические данные и характеристики

to

я

о

Обозначение

изделия

код

окп

Проход условный (диаметр номинальный) DN

Давление номинальное, PN МПа (кгс/см2)

Среда рабочая

Температура рабочей среды, Т, °С

Температура окружающей среды, Т °С

А окр? v-/

Климатическое исполнение, категория размещения

Материал

корпусных

деталей

Присоединение к трубопроводу

Масса, кг, не более

АЭ 098.100.16.000

37 4242

о

о

16

(160)

п.1.1.6

От минус 45 до 180

От минус 60 до плюс 45

ХЛ1

Сталь 20ХНЗЛ ТУ26-02-19-75; или

Сталь ХМ25Л ТУ 4112-017-00218147-99; или

Сталь 20ГЛ СТ ЦКБА 014-2004; или

Сталь 09Г2С Поковка группа IV-КП 245 ГОСТ 8479

Фланцевое

45

-01

С ответными фланцами

90

-02

Сталь ХМ25Л ТУ 4112-017-00218147-99; или

Сталь 20ГЛ СТ ЦКБА 014-2004; или

Сталь 09Г2С Поковка группа IV-КП 245 ГОСТ 8479

Под приварку

16

-03

От минус 45 до плюс 50

У1

Сталь 20ХНЗЛ ТУ26-02-19-75; или

Сталь ХМ25Л ТУ 4112-017-00218147-99; или

Сталь 20ГЛ СТ ЦКБА 014-2004; или

Сталь 09Г2С Поковка группа IV-КП 245 ГОСТ 8479

Фланцевое

45

-04

С ответными фланцами

90

-05

Сталь ХМ25Л ТУ 4112-017-00218147-99; или

Сталь 20ГЛ СТ ЦКБА 014-2004; или

Сталь 09Г2С Поковка группа IV-КП 245 ГОСТ 8479

Под приварку

16


£00£-t76I06£t7£-110-ZPLZ A1


•ШГОЦ

пКтИ щ

хоии"

пщ


>

(J

О

VO

00

‘н-

я

W

д

О

CD

'_k

Я

р\

я

я

о

о

о


О

о\

о

W

я
S

cd

Д

Я

cd


о


о

4^


О

u>


о

Ю


37 4243

О W

W о

ЯЙ


Я

ъ

о

д

о

я

Ы

cd

Я

Я

cd

н

Р

о\

и

я

д

Я


150

Проход условный (диаметр номинальный) DN


16
(160)

Давление номинальное, PN МПа (кгс/см2)


п.1.1.6

Среда рабочая


От минус 45 до 180

Температура рабочей среды, Т, °С


я о
s ^ §

О й я

^ ° 3

° О


я о

| СЛ Н

5 ° §

о Й я

А О Я

5 ^


Температура окружающей среды, Т °Г

А окр? ч-/


Инв.№ подп. I Подпись и дата I Взам.инв.№ I Инв.№ дубл. I Подпись и дата


X


Климатическое исполнение, категория размещения


о

ч

Ь"1

о

40

•я

ю

О


О

ч


О

ч


X


Я Э

Og

П о Н g

00 Ш

4^ м

40^

я

я

р

нн

<


ы

о

я

Д к


ю

о

о

4^


-■4

I

о

о

ы


О

ч

ег1

о

40

Я

ы

О

-I 3

Og

П о Н g

00 ш 4^ м ~4

я

я

р

нн

<


О

ч


О

ч


ы

о

я

О

Н

Д


3

4^ Я

н- !=|

н- Я

Ы

О

ч

&

о

40

я

ю

О


О

ч


О

ч


X


ю

4^


4^

-■4


ы

о

о

4^


-4

I

О

о

ы


Я Э

Og

П о Н g

/VJP4 Я

00 Ш

4^ м 4

я

я

р

нн

<


ы

о

я

н§

Д я


О

ч

ег1

о

40

Я

ы

О


О

ч


О

ч


О

ч


ю

4^


4^

-4


ю

о

о

4^


4

I

о

о

ы


Я Э

Og

П о Н g

/VJP4 Я

00 ш 4^ м 4

я

я

р

нн

<


ю

о

я

О

Н

Д


3

4^ Я

н- !=|

н- Я

Ю

ю

о

X

К


Я

д н2 а Ъ н Я


ю

4^


4^

4


ю

о

о

4^


4

I

О

о

ю


ю

04


CD нн

№ И X


нн й

о "тЗ


Я Я


ю

4^


4^

4


Я

о

д

я
я

я

я


е* о

я


§

I


о

н

я

CD

н

я

я


0

я

§

S

я

о

CD


я
о

д

я
я

я

я


е* о

я


§

I


о

н

я

CD

н

я

я


0

я

§

S

я

о

CD


Присоединение к трубопроводу

-4

Lt\


4-н

О


-4

О


£00£-t76I06£t7£-110-ZPLZ A1


вхвД

•ШГОЦ

пКтИ щ

хэиц"

пщ


>

(J

О

VO

00

К)

О

о

сл

о

о

о


д

а

я

я

я


я
S

Л)

я
я

а


о


О

со


о

Ю


37 4244

О « « О ЯЙ


200

Проход условный (диаметр номинальный) DN


16
(160)

Давление номинальное, PN МПа (кгс/см2)


п.1.1.6

Среда рабочая


От минус 45 до 180

Температура рабочей среды, Т, °С


я о
s ^ §

О й я

^ ° 3

° О


я о

| СЛ Н

5 ° § о Й я

л О Я


Температура окружающей среды, Т °Г

А окр? ч-/


Инв.№ подп. I Подпись и дата I Взам.инв.№ I Инв.№ дубл. I Подпись и дата


X


Климатическое исполнение, категория размещения


о

ч

Ь"1

о

40

•я

to

О


О

ч


О

ч


Я Э

О g

П о Н g

00 р5 4^ м -J

я

я

р

нн

<


to

о

я

fc=l

Hg Д к


to


to


to

о

о

4^


■о

I

о

о

to


О

ч

ег1

о

40

Я

to

О

-I 3

П о Н g

00 Ш

4^ м

я

я

р

нн

<


О

ч


О

ч


to

о

я

О

Н

Д


X

S

to


3

4^ Я

н- !=|

н- Я to


О

ч

ег1

о

40

Я

to

О


О

ч


О

ч


to

4^


4^

■о


to

о

о

4^


-J

I

О

о

to


Я Э 08 П о Н g

/VJP4 Я

00 Ш

4^ м

■О

я

я

р

нн

<


Ю

О

я

fc=l

я Д


X

S

to


to


to

4^


4^

-J


to

4^


to

о

о

4^


■о

I

о

о

to


4^

■о


О

ч

ег1

о

40

Я

to

О

-I 3

о 8

П о Н g

/VJP4 Я

00 Ш

4^ м

■О

я

я

р

нн

<


О

ч


О

ч


to

о

я

О

Н

Д


X

S

to


О

ч


3

4^ Я

н- !=|

н- Я to


to

о

X

Я


3

to

04


to

о

о

4^


■о

I

о

о

to


Я

о

ъ

н

я

о

а

я

Я<

Е

X


to

4^


4^

-J


я

О

Д

Я

ъ

я

я

►ё

Я


е* о

я


о

н

я

CD

н

Я

Я


0

Я

§
S

я

о

CD


Я

о

д

я
я

я

ё

Я


е* о

я


ё
I

о

н

я

CD

н

Я

Я


0

и

ё

S

я

о

а


Присоединение к трубопроводу

со

ю

о


со


--J

о


о


от


£00£-t76I06£t7£-110-ZPLZ A1


•И1Г0Ц

пКтИ щ

хоии"

пщ


>

(J

О

VO

00

u>

о

p

сл

о

о

о


д

cd

я

я

я


я
S

CD

Я

я

cd


о


о

4^


О

u>


о

Ю


37 4245

О W

W о

ЯЙ


Я

ъ

о

д

о

я

Ы

cd

Я

Я

cd

н

Р

о\

и

я

д

Я


300

Проход условный (диаметр номинальный) DN


16
(160)

Давление номинальное, PN МПа (кгс/см2)


п.1.1.6

Среда рабочая


От минус 45 до 180

Температура рабочей среды, Т, °С


О

н


Я

и 4^

5 ^ 3 ° ^ S ^ ° 5

° о


Я о

| on н

5 ° §

° и я

л О Я


Температура окружающей среды, Т °С

А окр? ч-/


Инв.№ подп. I Подпись и дата I Взам.инв.№ I Инв.№ дубл. I Подпись и дата


X


Климатическое исполнение, категория размещения


о

ч

Сг1

О

40

•я

ы

о


О

ч


О

ч


X


я э

Og

П о Н g

00 Ш 4^ М

40^

я

я

р

нн

<


Ю

О

я я Д


ю

о

о

4^


-J

I

о

о

ы


О

ч

Сг1

О

40

я

ы

о

-I 3 Og

П о Н g

00 Ш

4^ м

40^

я

я

р

нн

<


О

ч


О

ч


ю

о

я

О

Н

Д


X


3

4^ Я

н- !=|

н- Я

Ы


О

ч

&

о

40

я

ю

О


О

ч


О

ч


X


ы

4^


4^

-J


ы

о

о

4^


-J

I

О

о

ы


Я Э

Og

П о Н g

/VJP4 Я

00 Ш

4^ м

я

я

р

нн

<


Ю

О

я

н§

Д я


О

ч

Сг1

О

40

я

ы

о

я

о

я

о


О

ч


О

ч


X


О

ч


ю

4^


4^

-J


ю

о

о

4^


-J

I

О

о

ы


я

о

О _ Н g

/VJP4 Я

00 Ш

4^ м

я

я

р


ы

о

я

О

Н

Д


3

4^ Я

н- !=|

н- Я

Ы


ю

о

X

Я


Р


ю

4^


4^

-J


<


ю

о

о

4^


-J

I

О

о

ю


ю

04


Н Я Н Р ^ « 5 о Я CD Я Я

я< в е

X й


ю

4^


4^

-J


я

о

д

я
я

я


е* о

я


§
I

о

н

я

CD

Н

Я

я


0

и

§
S

я

о

CD


Я

о

д

я
я

я


е* о

я


§
I

о

н

я

CD

Н

Я

я


0

Я

§
S

я

о

CD


Присоединение к трубопроводу

ю

Lt\

о


VO

о

о


4^

VO

о


VO

о

о


4^

VO

о