цазацстан республикасыныц улттьщ стандарты

Электр кабельдер!

450/750 В ДЕЙ1Н ЦОСА АЛЕАНДА НОМИНАЛ КЕРНЕУГЕ АРНАЛЕАН kmvammiiia галогендер жоц термопласттан ЖАСАЛЕАН, TYTIH Белуг томен оцшаулаулы жэне цаптамалы кабельдер

1-бол1м

Жалпы талаптар

Кабели электрические

КАБЕЛИ С ИЗОЛЯЦИЕЙ И ОБОЛОЧКОЙ ИЗ ТЕРМОПЛАСТА НЕ СОДЕРЖАЩЕЕО ЕАЛОЕЕИОВ С НИЗКИМ ДЫМОВЫДЕЛЕИИЕМ ИА НОМИНАЛЬНОЕ НАПРЯЖЕНИЕ ДО 450/750 В ВКЛЮЧИТЕЛЬНО

Часть 1

Общие требования

ЦР СТ IEC 62821-1-2015

(IEC 62821-1:2015 Electric cables - Halogen-free, low smoke, thermoplastic insulated and sheathed cables of rated voltages up to and including 450/750 V - Part 1: General requirements,

IDT)

Ресми басылым

Цазакстан Республикасы Инвестициялар жэне даму министрлЮнщ Техникалык; реттеу жэне метрология комитет! (Мемстандарт)

Астана к;азак;стан республикасыныц улттьщ стандарты

Электр кабельдер!

450/750 В ДЕЙ1Н ЦОСА АЛЕАНДА НОМИНАЛ КЕРНЕУГЕ АРНАЛЕАН kmvammiiia галогендер жок; термопласттан ЖАСАЛЕАН, TYTIH Белуг томен оцшаулаулы жэне цаптамалы кабельдер

1-бол1м

Жалпы талаптар

Е;р СТ IEC 62821-1-2015

(IEC 62821-1:2015 Electric cables - Halogen-free, low smoke, thermoplastic insulated and sheathed cables of rated voltages up to and including 450/750 V - Part 1: General requirements,

IDT)

Ресми басылым

Ь^азакстан Республикасы Инвестициялар жэне даму министрл1гшщ Техникалык; реттеу жэне метрология комитет! (Мемстандарт)

Астана

ЦБ СТ IEC 62821-1-2015 2-кесте (жалгасы)

1 2 3 4 5 Kipic № Сынак Олшем б1рл1п МДБГ/Д Курамын ын тип1 Керсетшген сынак эдктер1 IEC Тармак/ тармакша 4 Томенг! температурада майысуга сынац 60811-504 4.1 Сынак шарттары: -    температура b -    теменп температураны эсер ету узактыгы °С -15 ±2 60811-504 4.2 Кутшетш нэтиже Жарьщсыз 5 ToMenzi температурадагы узаруга сынац 60811-505 5.1 Сынак шарттары: - температура b °С -15 ±2 - теменп температураньщ эсер ету узактыгы IEC 60811-505 кар. 5.2 Кутшетш нэтиже: - бузылмай узару, мин. % 30 6 Галогендердi цурамын аныцтау 62821-1 В косымшасы 6.1 - pH, мин. 4,3 6.2 - епазпыгпк, макс. мкСм /мм 10 6.3 Е алогенд1 кышкылдардьщ газ мелшер1 - НС1 жэне НВг, макс. % 0,5 - HF, макс, с % ОД

а Ауытку: кджаудан кешнп медиана мэш мен есюрмегендеп медиана мэншщ арасындагы айырым, соцгысына кдтысты пайыздьщ турде ь Климаттьщ жатдайта байланысты улттьщ стандарттар сынавда мейшнше темен температураны кажет eTyi мумюн. с IEC 62821-2:2015. стандартыныц 5.3 тармагында керсетшгендей, сынак кез1нде фтор курамына байланысты Kepi нэтижелер алынса бул сынакта м1ндетт1 турде орындау керек._

7.3 Толтыргыш 7.3.1 Материал

Егер арнайы ерекшел1 ктерде баска Typi керсетшмесе, жинактауыш темендепдей материалдар немесе олардьщ курамасынан туруы тшс:

-галогеназ курам; немесе

-галогенс1з табиги немесе синтетикалык мата; болмаса -галогендькаутс1з кагаз.

Егер осы курам жинактауыш рет1нде колданылса, онда косылыстар арасында жэне окшаулау немесе кабьщша арасында зиянды эсер болмау керек. Осы талапка сэйкест1л1к IEC 60811-401 стандартында керсет1лген дайын кабельд1ц улпс1 кажау эд1с1мен тексер1лед1.

8

ЦБ СТ IEC 62821-1-2015

7.3.2 Ь^олданылуы

Кабельдщ ap6ip тиш угшн арнайы ерекшелштер (IEC 62821-3) кабельдщ толтыргышы бар екен1н немесе iiiiKi кабыкша талсымдар арасына cinin, толтыргыш курайтынын керсет1п турады.

Толтыргыштар талсымдар арасындагы бос орынды толтырып, кабельд1 денгелек келт1р1п турады. Толтыргыштар талсымга жабысып калмауы керек. Талсымдар жиынтыгы мен толтыргыштар каушаз кабыршак-галогенмен немесе таспамен (В косымшасына сэйкес) усталып туруы мумкш.

7.4    Экструдиттелген iuiici жабын

7.4.1    Материал

Егер арнайы ерекшелште (IEC 62821-3) баска Typi керсетшмесе, онда экструдиттелген imKi жабынньщ курамы Kayinci3 галогендерден турады (В косымшасына сэйкес).

Компоненттер арасында жэне окшаулау немесе кабьщша арасында зиянды эсер болмау керек. Осы талапка сэйкестшк IEC 60811-401 стандартында керсет1лген дайын кабельдщ ynrici кажау эд1с1мен тексершедт

7.4.2    Ь^олданылуы

Экструдиттелген imKi жамылгы талсымды кемкер1п жэне арасындагы бос орындарды толтырып денгелек шгшн тугызып турады. Экструдиттелген imKi жамылгы талсымдарга жабысып калмау керек.

Кабельд1ц эрб!р тиш уш1н арнайы ерекшел1ктер (ТЕС 62821-3) кабельдщ экструдиттелген imKi жамылгышы бар екенш немесе imKi кабьщша талсымдар арасына сщш, толтыргыш курайтынын керсет1п турады.

7.4.3    Ь^алыцдык

Егер арнайы ерекшелште (IEC 62821-3) баска Typi керсетшмесе, онда экструдиттелген imKi жамылгыга елшеу журпзу кажет деп табылмайды.

7.5    Е^абыкша

7.5.1    Материал

Кабьщша эр турше байланысты типтер1 арнайы ерекшел1кте (IEC 62821-3) керсетшген курамы Kayinci3 галогендерден турады:

-мысалы, шлмел1 кабельдерд1 пайдаланган кезде материал LSHF/ST1 болуы керек.

Осы курамды сынау талаптары 3-кестеде керсет1лген.

7.5.2    Колдаиылуы

Кабьщша 6ip кабат гана экструдиттелу керек:

a)    б1рталсымды кабельд1 колданган жагдайда тарамыс кана;

b)    кабельдерд1ц баска турлер1 пайдаланылган жагдайда талсым топтамасы жэне толтыргыш немесе сыртка жамылгы.

Кабьщша талсымга жабысып калмауы керек. Каршактан немесе кабьщша асты ленталардан жасалган айыргышка руксат ет1лед1.

Арнайы ерекшел1кте керсет1лген (ТЕС 62821-3) жагдайларда кабьщша толтыргыш жасайтындай ет1п (7.3.2 тармагын карацыз) талсымныц арасына cinin кету1 болады

7.5.3    Калыцдык

Калыцдыктыц орта мэш кабельдщ эрб!р Typi мен елшем1 унпн арнайы ерекшел1кт1ц кестес1нде (IEC 62821-3) керсетшген елшемнен кем болмауы тшс.

В косымшасына сэйкес орташа елшем мелшершщ мэш 0.1 мм-ге дешн жуьщталган эр KeciHflici уш1н номиналды калыцдыктан кем болмауы тшс, ал ец теменп елшемд1 мэн1 номиналды мэншц 0,1 мм-ден артпайтындай 90%-нан кем болмауы тшс, демек:

9

ЦБ СТ IEC 62821-1-2015

Cn — 0,9?_n    0,1

му н даты:

t_m - ен теменп калындык, мм; t_n - номиналды калындык , мм.

Сэйкестш IEC 60227-2 стандартыныц 1.10 тармагында керсет1лгендей сынакпен бек1т1лу1 керек.

7.5.4 Ь^ажауга дешнгт жэне кешнп механикалык касиет

Кабыкша калы пт ы пайдалану кез1нде болатын температура диапозонында окшаулау механикалык бер1кт1к пен созылмалыльщ касиетке ие болу керек.

Сэйкест1к З-кестедеп сынакпен беют1лу1 керек.

Пайдаланылатын эд1с пен кут1лет1н нэтиже 3-кестеде керсетшген.

3-кесте. Галогендер1 жок; термопластикалык; окднаулауга элект1рл1 емес сынау етк1зуд1ц талаптары____

1 2 3 4 5 Kipic № Сынау 0лш б1рл LSHF/ ST1 курамыны ц тип1 Сынау эд1стер1 IEC Тармак/ тармакша 1 Айыру кезше жэне айыру кезшдег1 созылуга шыдамдылыцты сынау 60811-501 1.1 Жеткпзу кезшдеп жатдайы 1.1.1 Уз1луге шыдамдыльщты сынау кезшде кут1лет1н мэн - медиана мэш, мин. Н/мм2 7,5 1.1.2 Уз1лу кез1нде созылмалыльщты сынаудан кут1лет1н мэн - медиана мэш, мин. % 150 1.2 Kemipy шкафында есюруден кешнп касиеп 60811-401 1.2.1 Есшру шарттары: -    температура -    сынак узактыты О ° О 80 ±2 7 с 24 1.2.2 Узшуге шыдамдыльщты сынау кез1нде кртлепн мэн -    медиана мэш, мин. -    ауытку а, макс. Н/мм2 % ±20 1.2.3 Узшу кезшде созылмалыльщты сынаудан кутшетш мэн -    медиана мэш, мин. -    ауытку а, макс. % % ±20 2 Жогаргы температурада цысыммен сынау 60811-508 2.1 Сынак шарттары: -    тесеммен жасалатын куш -    салмак салу кезшдеп кыздыру узактыты -    температура н с °С 80 ±2 60811-508 60811-508 2.2 Кутшетш нэтиже: % 50

1 2 3 4 5 Kipic № Сынау Олшем 51рл1г1 LSHF/ ST1 Курамын ын тип1 Сынау эдктер1 IEC Тармак/ тармакш а 3 Томенг! температурада майысуга сынац 60811-504 3.1 Сынак; шарттары: -    температура b -    теменгт температураны эсер ету узактыты °С с -15 ±2 с 60811-504 3.2 Куплетш нэтиже Жарьщша сыз 4 ToMenzi температура кезшде узаруын сынау 60811-505 4.1 Сынак; шарттары: - температура b °С -15± 2 - теменп температураньщ эсер ету узакдыгы ШС 60811-505 кар. 4.2 Куплепн нэтиже: - бузыбай узарту, мин. % 30 5 Су га батыру 62821-2 5.2 5.1 Сынак; шарттары -    температура -    узакдыгы °С с 70 ±2 7Х24 5.2 Суга батырудан кеГннп механикалык; к;асиеп 5.2.1 Уз1луге шыдамдылыгына байланысты куплепн нэтиже - ауытк;у, макс. % ±30 5.2.2 Узшу кез1ндегт созылмалыгына байланысты куплепн нэтиже - ауытку, макс max. % ±35 6 Галогендердi цурамын аныцтау -    pH, мин. -    епазгтшпк, макс. мкСм/м м 4,3 10 62821-1 В косымшас ы Г алогенд1 кышкылдардьщ газ мелшер1 - НС1 жэне НВг, макс. - HF, макс, d % % 0,5 ОД

Ауытку: ссктрудсн кешнп медиана мэш мен есюрмегендеп медиандьщ мэннщ арасындагы

айырым, соцгысына катысты пайыздьщ турде ^ь Климаттьщ жагдайга байланысты улттык стандарттар сынакка мешлшше темен температураны кажет ет\т мумкш. ^с 5 багандагы сынау эд1сш караны з

^d' IEC 62821-2 стандартыньщ 5.3 тармагында керсетшгендей, сынак кез1нде фтор курамына байланысты Kepi нэтижелер алынса бул сынакта ммдетн турде орындау керек._

11

ЦБ СТ IEC 62821-1-2015

7.6 Дайын кабельдерд1 сынау

7.6.1 Электрлж касиет1

Кабельдер сэйкес келеп н диэлектрлш тез1мдшк пен окшаулау кедерпне ие болуы керек. Сэйкестш 4-кестеде керсетшген сынау тур1мен бектлу1 тшс. Сынау эдютер1 мен кутшетш нэтиже 4-кестеде керсетшген.

4-кесте. Электрлж сынактарга койылатын талаптар

1	2	3	4	5	6	7
Kipic №	Сынау	0лше м 51рл1г1	Кабельдердщ номиналды кернеу1			Сынау эдктер1
			300/ 300 В	300/ 500 В	450/ 750 В	IEC	Тармакдн а
1	Откпгпитер()1ц кедергшн влшеу					60227-2	2.1
1.1	Кутшетш мэн, макс.		IEC 60228 кара
2	Дайын кабельдерд1 кернеумен сынау					60227-2	2.2
2.1	Сынак шарттары: улпшц ен аз узындыгы	м	10	10	10
	суга батырудьщ ен аз узактыгы	с	1	1	1
	су температурасы	°С	20 ± 5	20 ± 5	20 ± 5
2.2	Бер1лет1н кернеу (айнымалы ток;)	В	2000	2000	2500
2.3	Эр типке бершетш кернеуд1ц узактыты	мин	5	5	5
2.4	Кут1лет1н нэтиже		1стен шыгусыз
3	Талсымды кернеумен сынау					60227-2	2.3
3.1	Сынак; шарттары: улпшц ец теменп узындыгы	М	5	5	5
	суга батырудьщ ец аз узактыгы	с	1	1	1
	су температурасы	°С	20 ± 5	20 ± 5	20 ± 5
3.2	Окшаулаудыц цалыцдыгына сэйкес бер1лепн кернеу (айнымалы ток;)
	0,6 мм-ге дешн цоса есептегенде	В	1500	1500	1500
	0,6 мин. артьщ	В	2000	2000	2500
3.3	Эр типке бер1лепн кернеуд1ц узактыгы, мин.	мин	5	5	5
3.4	Кутшетш нэтиже		1стен шыгусыз
4	Эцшаулау кедерпсш елшеу					60227-2	2.4

4-кесте (жалгасы) ЦБ СТ IEC 62821-1-2015

4.1 Сынах; шарттары: улпшц ец теменп узындыгы -2 немесе 3 гармагындагы хернеумен осыныц алдындагы сынау м 5 5 5 суга батырудыц ец аз узактыгы с 2 2 2 су температурасы арнайы ерехшел1х хестесш х;арацыз 4.2 Кут1лет1н нэтиже арнайы ерехшел1х хестес1н хдрацыз

7.6.2    Габариттж елшемдер

Кабельдердщ орташа габаритах шамалары арнайы ерекшелштердщ кестелершде херсетшгендей шектеул1 болуы керек. (IEC 62821-3 караныз).

Б1рьщгай келденен х;иылысх;ан жагдайда экрандалган денгелек кабельдердщ кез келген exi мэншщ айырымы орташа сыртх;ы диаметрге белпленген жогаргы шехтщ 15 %-нан аспауы херех.

Сэйхест1х IEC 60227-2 стандартыньщ 1.11 тармагында херсетшген сынахщен бехшлу1 херех.

7.6.3    Шлпш кабельдердщ механикальщ тез1мдинг1

Калы пт ы жумыс жагдайында майысу жэне баска механихальщ эсерлерге шлпш хабельдер шыдамды болуы херех.

Егер арнайы ерекшел1 ктерде херсетшген болса, онда сэйхеспх IEC 60227-2 стандартыньщ 3-тармагында херсетшген сынакпен беклтшу1 херех.

7.6.3.1    Шлпш кабельдерд1 б1рнеше рет майысуга сынау

Сынах; IEC 60227-2 стандартыньщ 3.1 тармагына сэйхес етх1зшу херех.

30 000 цихлд1, ягни 60000 6ip perrix к;озгалыск;а есептелген сынах; хезшде еткпзпштерд1н х;ысх;а туйыкталуы немесе хабель мен шхив аралагындагы х;ысх;а туйыкталу салдарынан тох;тьщ тохдап х;алуы болмау херех.

Кажета цихл санынан хей1н эхрандалган хабельд1ц хдбьщшасы х;алыпты жагдайда улхейтх1ш куралдар арх;ылы техсер1лу херех. Жарьщшах; арх;ылы хабельдщ imxi хомпоненттер1 (мысалы, imxi хдбьщша, ох;шауланган талсымньщ таспалары т.с.с.) xepm6eyi херех. Ондай жагдайда хабельд1ц хдбьщшасы алынып тасталуы херех.

Кабьщшасы жох; немесе эхрандалмаган хабельдерд1ц талсымдары IEC 60227-2 стандартыньщ 2.3 тармагында херсетшген, 6ipax; 2 000 В-тан аспайтын хернеуге шыдауы херех.

7.6.3.2    Майысуын сынау

IEC 60227-2 стандартыньщ 3.2 тармагын караныз.

60 000 цихлдй ягни 120 000 6ip ретах х;озгалысх;а есептелген сынах; хез1нде тохдыц y3inyi болмау херех.

IEC 60227-2 стандартыньщ 2.2 тармагына сэйхес хернеуде журпзшген сынах;тан хей1н улп шыдамдылыхды 6epyi херех, алайда 1 500 В хернеуде жэне ол х;осылган мезетте 6ip-6ipiHe х;осылган етх1зпштер арасында жэне сумей хонтахт болган жагдайда басхдша болады.

13

ЦБ СТ IEC 62821-1-2015

7.6.3.3    Жулки созуга сынак

IEC 60227-2 стандартыньщ 3.3 тармагын караныз.

Сынак; кезшде токтьщ узшу1 болмау керек.

7.6.3.4    Талсымныц ажырауын сынау

IEC 60227-2 стандартыньщ 3.4 тармагын караныз.

Салынатын куш 3 Н-нан бастап 30 Н-га дешн болуга тшс.

7.6.4    Оттыц эсер1не сынак

Барльщ кабельдер IEC 60332-1-2 стандартыньщ А косымшасында жэне IEC 61034-2 стандартыньщ В косымшасында керсетшген сынактан ету1 керек.

8 Кабельдерд1 колдану бойынша нускаулык

IEC 62440 стандартты караныз.

14

Е;Р СТ IEC 62821-1-2015

А косымшасы

(мшдетп)

Ь^одтык; белгшер

Осы стандарт бойынша карастырылатын кабельдердщ типтер1 осы стандарттьщ аньщтамальщ нем1р1мен басталатын уш санмен белпленедг

Алтапщы exi сан кабельдщ непзп класын; yuiiHuii сан непзп кластаты кабельдщ белгш 6ip тишн бшд1редт

Кабельдердщ классы мен тиш теменде керсетшген:

10. Стандарт™ жатдайда пайдаланылатын экрандалтан шлпш кабельдер

101    Тутшдеу1 аз мелшердеп жещлдетшген галоген-цаушаз шлпш кабельдер (62821-IEC 101 децгелек кабельдер унпн жэне 62821 IEC 10If таспалы кабельдер уш1н)

102    Тутшдеу1 аз мелшердеп карапайым галоген-цаушаз шлпш кабельдер (62821-IEC 102 децгелек кабельдер унпн жэне 62821 IEC 102f таспалы кабельдер унпн)

15

ЦБ СТ IEC 62821-1-2015

В косымшасы

(Mwdemmi)

Галогендер курамын талдау

В Л Экструдиттелген материалдарга койылатын талаптар ВЛЛ Типтнс сынактар

Материал В.1 кестесшде келт1ршген 6ipi3fli сынак багдарламасына сэйкес сынаудан eTyi Tuic.

ВЛ KecTeci -Галогенд1 жагдайдагы экструдиттелген материалдарга типттк сынак

Сынау эд1стер1 влшем Талаптар 1 ШС 60754-2 pH децгеш жэне етюзпштш pH >4,3 децгеш жэне <10 мкСм/мм етк1зпшт1п 2 ШС 60754-1 HCI тур1ндеп хлор мен бром курам ы < 0,5 % За 5.3 of ШС 62821-2:2015 Галоген: фтор Нашар нэтиже жагдайында: сынакты токтату; одан эр! сынакта кажет етпейд1 Жаксы нэтиже жагдайында:ЗЬ тармагына сэйкес сынакты журпз1ц1з ЗЬ ШС 60684-2 Фтордьщ болуы <0,1 %

ВЛЛ Улгнп сынау Материал В.2 кестеа нде келт1ршген ГзбекГ сынак; багдарламасына сэйкес сынаудан етуге тшс.

В.2 KecTeci - Галогенд1 жагдайдагы экструдиттелген материалдардыц улгшне типттк сынак_

Сынау эд1стер1 влшем Нэтиже Корытынды 0 кезец ШС 62821-2 стандартыныц 5.3 тармагы Галоген: фтор, хлор жэне бром нашар Материалды кабылдап алу. Одан эр! сынакты кажет етпейд1 Жаксы 1 кезецге кешу 1 кезец ШС 60754-2 pH децгеш <4,3 Материалды бугаттау > 4,3 Отюзпштшн аньщтау втюзпштш <2,5 мкСм/мм Материалды кабылдау. Одан эр! сынакты кажет етпейд1 втюзпштш >10 мкСм/мм материалды бугаттау втюзпштш (s) >2,5мкСм/мм 6ipaK <10 мкСм/мм 2-кезецге кешу

В.2 кестес1 (жалгасы)

2-кезец ШС 60754-1 HCI туршдеп хлор мен бромньщ болуы >0,5 % материалды бугаттау < 0,5 % 3-кезецге кешу Зкезец ШС 60684-2 Фтордьщ болуы >0,1 % материалды бугаттау <0,1 % Материалды кабылдау

В.2 Экструдиттелмеген материалдарга койылатын талаптар - Типтйс сынактар жэне улгшерд1 сынау

Материал темендеп талаптарга жауап 6epyi керек:

Егер экструдиттелмеген материалдарыдьщ жалпы массасы кабельдеп жанатын материалдардьщ жалпы массасыньщ < 5 % кураса, онда ШС 60754-2 бойынша еткззшетш сынак; материалдьщ apoip компонент! бойынша журпзшу керек ( осы стандарттьщ В.1, №1 KecTeci). 0p6ip компонент pH децгеш > 4,3 жэне етюзпптлп <10 мкСм/мм тен болатын талапка сай болуы керек.

Б1ркелкз материалдан жасалтан таспалардьщ б1рнешеу1нен туратын к;абат 6ip компонент ретшде саналады.

Егер бел1п туратын кабыкша мен толтыртыштьщ жалпы массасы кабельдеп жантыш материалдьщ жалпы массасыньщ > 5 % кураса, онда эр компонент В.1 кестес1 бойынша экструдиттелген материалдарга койылатын талаптарга жауап 6epyi керек.

В.1 кестес1 ндеп За тармак; бойынша журпз1лет1н сынак;к;а барльщ таспалардан улплер даярланады. Егер нэтиже жак;сы болса, онда эр компонент бойынша сынакды кайталау керек.

17

ЦБ СТ IEC 62821-1-2015

Kipicne

1    «KazInSert» ЖШС ДАЙЫНДАП, ЕНГ13Д1

2    Казакстан Республикасы Инвестициялар жэне даму министрлт Техникальщ реттеу жэне метрология комитет! Тератасыньщ 2015 жылты 30 карашадаты №246-од буйрыгымен БЕК1ТШ1П, КОЛДАНЫСЦА ЕНГ131ЛД1.

3    Осы стандарт IEC 62821-1:2015 Electric cables - Halogen-free, low smoke, thermoplastic insulated and sheathed cables of rated voltages up to and including 450/750 V -Part 1: General requirements (Электр кабельдерт 450/750 В дешн коса алтанда номинал кернеуге арналтан курамында галогендер жок термопласттан жасалтан, тутш белу1 томен окшаулаулы жэне каптамалы кабельдер. 1-бел1м. Жалпы талаптар) хальщаральщ стандартына сэйкес келедт

ГЕС 62821-1 хальщаральщ стандартын ХЭК 20: Электр кабельдер1 комитет! эз1рледт

Атылшын тшнен (еп) аударылды.

Осы улттьщ стандарт хальщаральщ стандарттьщ ресми нускасы негтзшде эз1рленд1 жэне осында бершген сштемелер Нормативт!к техникальщ кужаттардын б1рыцгай мемлекетпк корында бар.

¥лттьщ (мемлекетаральщ) стандарттардьщ (мемлекетаральщ) сштеме жасалтан хальщаральщ стандарттарта сэйкес келу1 женшдеп мэл1меттер Д.А косымшаларында керсетшедг

Сэйкес келу дэрежеН - 6ipereft, ШТ.

4    Осы стандартта Казакстан Республикасыньщ «Техникальщ реттеу туралы» 2004 жылты 9 карашадаты №603-11 жэне «Казакстан Республикасындагы Тшдер туралы» 1997 жылты 11 нплдедеп №151-1 Зандарынын ережелер1 жузеге асырылды.

5    Б1Р1НШ1 ТЕКСЕРУ MEP3IMI ТЕКСЕРУ KI 3I II II III I

6    АЛЕАШ РЕТ ЕНГТЗТЛ7П

Осы стандартца езгержтер енгпу туралы ацпарат жыл сайын шытрылатын "Стандарттау туралы нормативтт цужаттар" ацпараттыц корсеткпшнОе жарияланады, ал взгерттер мен тузетулер Mdmindepi - айсайын шыгарылатын "¥лттыц стандарттар" ацпараттыц корсеткпшнОе жарияланады.Осы стандартты цайта царау(ауыстыру) немесе кушш жою жагдайларында muicmi хабарламалар айсайын шыгарылатын "¥лттыц стандарттар" ацпараттыц корсеткпшнОе жарияланады.

Осы стандарт Казакстан Республикасы Инвестициялар жэне даму министр л iri Техникальщ реттеу жэне метрология комитетшщ руксатынсыз ресми басылым ретшде тольщтай немесе белшектелш басылып шыгарыла, кебейтше жэне таратыла алмайды

ЦБ СТ IEC 62821-1-2015

КАЗАХСТАН РЕСПУБЛИКАСЫНЫЦ УЛТТЬЩ СТАНДАРТЫ_

ЭЛЕКТР КАБЕЛЬДЕР!

450/750 В ДЕЙ1Н ЦОСА АЛЕАНДА НОМИНАЛ КЕРНЕУГЕ АРНАЛЕАН КУРАМЫНДА ЕАЛОЕЕНДЕР ЖОК; ТЕРМОПЛАСТТАН ЖАСАЛЕАН, TYTIH Б0ЛУ1 томен оцшаулаулы жэне цаптамалы КАБЕЛЬДЕР

1-бел1м

Жалпы талаптар

Енпзшген куш 2017-01-01

1    Колданылу саласы

Осы стандарт айнымалы тогы 450/750 В аспайтын номиналды кернеул1 куш беретш куры л ты л ар да колданылатын, 450/750 В дешн коса алтанда (// (I номиналды кернеул1 жалын кезшде тутш мен улы газдьщ белшу1 томен, галогендер1 жок термопласты непзшде кабыкшалы жэне каптамалы электр куралдарын косу ушш пайдаланылатын шлмел1 кабельдерге колданылады.

Ескертпе- Kciloip Hi л мел i кабель типтер1 унин «бау» термин! колданылады

Ишмел1 кабелдердщ арнайы турлер1 IEC 62821-31 стандартында керсет1лген. Кабельдердщ бул турлершщ кодтьщ белплер1 А косымшасында керсет1лед1.

Осы стандарт жэне IEC 62821-3 стандартында керсет1лген сынау эдютер1 IEC 60227-2, IEC 60332-1-2, IEC 60684-2, IEC 60754-1 жэне IEC 60754-2, сондай-ак IEC 60811, IEC 61034-2 жэне IEC 62821-2 стандарттарыньщ тшеп бел1мдер1нде керсет1лген.

2    Нормативтж сштемелер

Осы стандартты колдану уш1н келес1 с1лтемел1к кужаттар кажет. Куш койылтан с1лтемелер уш1н сштемелш стандарттьщ керсет1лген басылымы тана, ал куш койылмаган с1лтемелер уш1н сштемелш стандарттьщ сонгы басылымы (оньщ барльщ езгер1стер1н коса алтанда) колданылады:

IEC 60050 (барльщ бел1мдер) Халыцаралыц электротехникалыц евздт

IEC 60227-2 450/750 В дешн цоса алганда номиналды кернеуде поливипилхлориОпн оцшаулауы бар кабелдер. 2-баим. Сынау ddiemepi.

IEC 60228 Оцшаулау жасалган кабелъдер omi/nziuimepi

IEC 60332-1-2 Жалын scepi болган жагдайда оптикалыц жэне электрлт кабелъдердi сынау. 1-2 баим. Жеке квлденец орналасцан оцшаулауы бар сымдар мен кабелъдерде жануды таратпауга сынац. Алдын ала газдьщ ыгысуы жагдайында цуаты 1 кВт болатын газ оттыгы жалыныныц эсерт сынау.

IEC 60684-2 Электрлюцшауланган итмел1 тутжтер. 2 баим. Сынау ddiemepi.

IEC 60754-1 Жану кезшде кабельдердщ метал курылымОарын сынау. I-баим. / длогеш)! цышцылдыц газ болту мвлшерт аныцтау.

IEC 60754-2 Жану кезшде кабельдердщ метал курылымОарын сынау. - 2 баим. pH олшелп арцылы бвлтген газдыц цышцылдыц дэрежест жэне j лесник вттзгШттн аныцтау.

ЦБ СТ IEC 62821-1-2015

IEC 60811-401, Электрлт жэне талшыцты-оптикалыц кабелъдер. Металл емес материалдарды сынау ddicmepi. 401-баим. Турлг сынацтар. Жылулыц естру ddicmepi. Kenmipy орнындагы естру.

IEC 60811-501, Электрлт жэне талшыцты-оптикалыц кабелъдер. Металл емес материалдарды сынау ddicmepi. 501-баим. Механикалыц сынацтар. Электроцшаулауы бар компаундтар мен оцшаулауы бар массалардыц механикалыц табигатын аныцтау сынацтары.

IEC 60811-502, Электрлт жэне талшыцты-оптикалыц кабелъдер. Металл емес материалдарды сынау ddicmepi. 502-бол i.\i. Механикалыц сынацтар. Кему жагдайындагы оцшаулауды сынау.

IEC 60811-504, Электрлт жэне талшыцты-оптикалыц кабелъдер. Металл емес материалдарды    сынау    ddicmepi.    504-бол i.\i.    Механикалыц    сынацтар.    ToMenzi

температурада оцшаулау мен кабель цабыцшаларыныц майысуын сынау.

IEC 60811-505, Электрлт жэне талшыцты-оптикалыц кабелъдер. Металл емес материалдарды    сынау    ddicmepi.    505-баим.    Механикалыц    сынацтар.    io.ueitzi

температурада оцшаулау мен кабель цабыцшаларыныц созылуын сынау.

IEC 60811-508, Электрлт жэне талшыцты-оптикалыц кабелъдер. Металл емес материалдарды сынау ddicmepi. 5 08-бол i.\i. Механикалыц сынацтар. Жогаргы температурада цысым арцылы оцшаулау мен кабель цабыцшаларын сынау.

IEC 61034-2, Жасалган жагдайда кабельдердщ жануы Ke3wdezi туттнщ тыгыздыгын влшеу. 2 бо.нм. Сынау ddicmepi жэне оган цойылатын талаптар.

IEC 62440, 450/750 В-тан аспайтын есептт цуаттагы электрокабелъдер. Пайдалануга басшылыц.

IEC 62821-2:2015 Электр кaбeлъдepi. 450/750 В цоса есептегенге deuinzi номиналды кернеуде аз колемде тутт шыгаратын, zaaozeuOepi жоц термопласты цабыцшалы жэне оцшаулану жасалган кабелъдер. 2 бвлiм. Сынау ddicmepi.

IEC 62821-3 Электр кaбeлъдepi. 450/750 В цоса есептегенге deuinzi номиналды кернеуде аз колемде тутт шыгаратын, zanozendepi жоц термопласты цабыцшалы жэне оцшаулану жасалган кабелъдер. 3 бвлiм. Шлгш кабелдер (шнурлар)

3 Терминдер мен аныктамалар

Осы стандартта теменде керсетшген терминдер мен аньщтамаларды коса, IEC 60050-461 стандартында керсетшген терминдер пайдаланылды.

3.1    Окшаулау материалдары мен кабыкша материалдарына катысты аныктамалар

3.1.1    Полиолефина негтзшдегт галогенс1з курам

Полимер орнына полиолефин немесе эквивалентп синтетикальщ полимер колданылатын, керсетшген арнайы айырымдардаты талаптарта сай косылым тузетш курам.

3.1.2    Ь^урам тиш

Tnicri сынактарда аньщталтан, курамы езшщ касиеттерше сэйкес жштелетш санат.

Ескертпе. Типтщ белгшешмшщ косылым к¥Р^амьша йкелей катысы болмайды.

3.2    Сынакка катысты аныктамалар

3.2.1 Типтж сынактар, Т

Осы стандарта карастырылтан, жалпы коммерцияльщ жолмен алынтан кабельдер тип1н максатты колданыска енпзуде олардьщ кажетт1 пайдалану мшездемесше сэйкест1л1пне кез жеткдзу сынатыньщ кабель жетк1з1лгенге дей1н етк1з1лу1 талап етшедт

К;Р СТ IEC 62821-1-2015

Ескертпе- Тштк сынакгарды етюзгеннен кешн пайдалану сипаттамасын езгерте алатын, кабель материалына немесе курастырылымга езгерютер енпзу жагдайын есептемегенде, к;айта етгазу талап етшмейдь

3.2.2    Улгшерд1 сынау, S

Сонгы ешмнщ курастырылым талаптарына сэйкес келетшше кез жетюзуге жеткшклл толтырылган кабельден алынган дайын кабель немесе оньщ курауыштарынын улпсше жасалган тесттер.

3.2.3    Стандартты сынактар, R

Эр узындыктын белпленген талапка сэйкес келу1 н аньщтауга багытталган евдрушшщ кабельдщ apoip курылыстык узындыгына жасалатын сынак.

3.2.4    Медиана мэш

Б1рнеше сынактьщ нэтижес1 алынганнан кешн жэне оларды есу не азаю репмен орналастырган жагдайда егер кол жетклзген мэндердщ саны жуп болса, онда медиана мэш орташа, ал кол жетклзген мэндердщ саны так; болса, ею орташа мэннш ортасы болады.

4 Номиналды кернеу

Кабельдщ номиналды кернеуi - кабель шакталган эталондьщ кернеу.

Айнымалы ток; жел1сшдеп номиналды кернеу вольтпен керсетшген (1J11 ею мэннщ б1р1кт1ршу1мен бершеду ондаты:

a)    Uo - окшауланган фазальщ сым мен «жерге косу» арасындаты орташа квадраттык мэш (кабельдщ металл каптамасы немесе сырткы курылым);

b)    U - кеп талсымды кабельдщ немесе 6ip талсымды кабельдер жуйесшдеп ею фазальщ сым арасындаты орташа квадраттык; мэнт

Айнымалы ток; жел1сшде кабельдщ немесе сымньщ номиналды Keprieyi 03i колданылган жуйенщ номиналды кернеущен кем болмауы керек. Осы шарт Uo жэне U. параметр! Hi н екеуше де колданылады.

Жуйенщ (айнымалы немесе туракты токтын) максималды туракты жумыс Keprieyi 1-кестеде керсетшген.

1-кесте. Кабельдщ номиналды кернеуше байланысты максималды руксат етшетш кернеудщ улгшер1

Кабельдщ номиналды	Максималды туракты, руксат етшетш, жумыс Keprieyi нщ
кернеу1		жуйес1
WU	Айнымалы кернеу	Yin фазальщ айнымалы кернеу	Туракты кернеу
	Этюзпш-жерге	Этюзпш-	Этюзпш-	Этюзпш-
	КОСЫЛЫС	етюзпш	жерге косу В	етюзпш
В	Uo max (В)	и шах (В)		В
300/300	320	320а	410	410
300/500	320	550	410	820
450/750	480	825	620	1 240
а Тек ток кезшщ 6ip фазалык жуйссз уппн

3

ЦБ СТ IEC 62821-1-2015 5 Тацбалау

5.1    Кабельдщ шыгуы мен белгшеушщ керсеткзнп

Кабельдерде оны ещйрунплер туралы мэл1 меттер керсетшу1 тшс, ол кабель талсымында тацбалау туршде немесе тауар белпа ещйрунп атауыныц кайталанып келетш керсетюнп туршде болуы тшс.

Отюзпштщ температурасы 70 °С асатын жатдайда пайдаланута арналтан кабельдер де кодтьщ белплермен немесе етюзп штщ максималды температурасы тацбалануы керек.

Тацбалау мер немесе экрандалматан кабельдщ бетю кабатына, болмаса кабыкшасына жазу аркылы жасалуы мумюн.

5.2    Тацбалаудыц узджаздМ

Тацбалаудыц аякталуы мен келеа тацбалаудыц аралыты темендеп мелшерден аспаса, онда ap6ip арнайы тацбалау узд1кс1з тацбалау деп саналады:

-    550 мм, егер тацбалау кабель кабьщшасыныц imKi жатында керсетшсе;

-    275 мм, егер тацбалау мына тустарда керсетшсе:

a) экрандалматан кабельдщ окшаулануында;

b) экрандалтан кабельдщ окшаулануында;

c)    экрандалтан кабельдщ орама таспасында.

5.3    Ь^ажалуга тез1мдш1г1

Мер туршдеп тацбалау кажаута тез1мд1 болта Tuic. Осы талапка сэйкес келу1 IEC 60227-2 стандартыныц 1.8 тармагында керсетшген сынактан етед1.

5.4    Тацбаныц аныктыгы

Тацбаныц барльщ типтер1 аньщ KepiHin туруы кажет.

Кабель талсымыныц турльтусп болып белплену1 оцай ажыратылуы керек, болмаса кажетп жатдайда бензинмен не баска epiTKim суйыктармен тазартканда жещл аньщталатындай болуы керек.

6 Талсымды белгшеу

6.1    Жалпы ережелер

Op6ip талмыс былай белплену1 тшс:

-    бес талсымды (коса есептегенде) кабельдер: Tyci бойынша, 6.2 тармакты караныз;

-    бес талсымнан кеп кабельдер: нем1р бойынша, 6.3 тармакты караныз.

6.2    Талсымды тустер1 бойынша белгшеу

6.2.1    Жалпы талаптар

Кабель талсымын белгшеу турльтусп окшаулаумен немесе баска ыцгайлы тэс1лдермен орындалады.

Жасыл-сары туспен белпленген талсымнан баска кабельд1ц эр талсымы тек 6ip туспен белплену1 керек.

Жасыл жэне сары туе, курамалаудан баска жагдайда, кеп талсымды кабельдерде колданылмайды.

Кызыл жэне ак; туст1 мумкзнд1пнше пайдаланбау керек.

6.2.2    Тустер сызбасы

Кабельдер уш1н усынылатын тустер сызбасы темендепдей:

6ip талсымды кабель:    усынылган    туе    сызбасы    жок;

усынылган туе сызбасы жок;

жасыл-сары, кек, коныр; болмаса коныр, кара, сур; жасыл-сары, коныр, кара, сур, болмаса, кек, коныр, цара, сур

жасыл-сары, кек, коныр, кара, сур; болмаса, кек,

4

ЦБ СТ IEC 62821-1-2015

коныр, к;ара, сур, кара Тустер аньщ жэне тозуга тез1мд1 болу керек. Тозуга тез1мдшк ШС 60227-2 стандартыньщ 1.8 тармагы бойынша сыналады.

6.2.3    Жасыл-сары тустердщ курамасы

Жасыл-сары туске боялган кабель талсымын Tycrepi темендеп шарттарга сай болуы кажет: талшьщ узындыгыньщ apoip 15 мм-i керсет1лген тустщ б1р1мен боялуы талсым бетшщ кемшде 30%-ын курайды жэне 70%-дан аспауы керек, ек1нш1 туе калган белтн жауып туруы керек.

Ескертпе- Жасыл-сары жэне кек тустерд1 колдану жайлы акпарат.

Ереже бойынша жасыл-сары туе жогарыда корсетшгендей курамалау жагдайында талсымныц жерге косу не осы сиякты максатка пайдаланылатын талшьщтар ушш коланылады, ондай жагдайда кок туе нелдщ косылымга арналган тарамыс 6enrici ретшде пайдаланылады.

6.3    Талсымды не\прлер1 аркылы белгшеу

6.3.1    Жалпы талаптар

Талсымды окшаулау, бар болган жагдайда жасыл-сары туей талсымнан баска, 6ip тусте болады жэне рет саны бойынша нем1рленедт

Жасыл-сары туст1 талсым 6.2.3 тармагына сэйкес келу1 ти1с жэне сырткы кабатка орналасуы керек.

Нем1рлеу imKi кабаттан бастап 1 цифрынан басталып журпзшедт

Нем1рлер талсымныц сырткы бетшде араб цифрыныц баспа туршдеп улпс1мен жазылуы керек. Барльщ нем1рлеу окшаулау материалы тус1нен ерекшелен1п туратындай б1ркелкд туспен жазылады. Нем1рлер жаксы ажыратылатындай болуы керек.

6.3.2    Тацбаларды сапалы орналастыру

Нем1рлер кабельд1ц жалпы узындыгы бойында б1ркелкд аракашьщтьщта кайталанып туруы ти1с. Нем1рлер 6ip-6ipiMeH салыстырганда аударылып жазылган турде келу1 керек.

Егер нем1р 6ip тацбалы саннан туратын болса, онда оныц астына сызьщша койылады. Егер нем1р ек1 тацбалы сан болса, онда эр сан oipimH астына 6ipi жазылуы керек жэне астынгы санныц асты сызылады. Жазылган сандардыц аралыгындагы d бос орны 50 мм-ден аспауы керек.

Тацбалудыц орналасуы темендеп 1-суретте керсеплген:

d    d

? - OI 1		ГО —‘		OJ 1

1-сурет. Тацбалаудыц орналасуы

6.3.3 Ош1рш!п калуга тез1мдинк

Баспа улпс1ндеп нем1рлер еш1р1л1п калуга тез1мд1 болуы керек. Осы талапка сэйкеспп ШС 60227-2 стандартыньщ 1.8 тармагында керсеплген сынактармен тексер1лед1.

7 Кабельдердщ курастырылымына койылатын жалпы талаптар

7.1    Отктзпштер

7.1.1    Материал

Мыс балкымасынан жасалган шлмел1 шнурлардан баска етшзпштер жумсак мыстан жасалады. Сымдар карапайым болганы сиякты калайыланган болуы мумкш.

5

ЦБ СТ IEC 62821-1-2015

7.1.2    Ь^урастырылым

Ишмел1 шнур етюзпштерден баска шлмел1 еткззп штердщ сымыньщ диаметру сондай-ак катты оправалы еткззп штердщ сымдарыньщ саны ШС 60228 стандартына сэйкес келу1 керек.

Кабельдердщ эртурл1 типтерше сэйкес келен н еткззпштер классы арнайы айырмада керсетшген (ШС 62821-3 стандартын караныз).

Ишмел1 шнурлардагы эр етклзпш эр турл1 сандагы талсымнан немесе эркайсысы 6ip не б1рнеше мыстан немесе мыс балкымасынан жасалган, макта-мата, полиамидт1 талшьщтан не соган уксас материалдардан оралып жасалган тарамастар топтамасынан туру керек

7.1.3    Ь^урастырылымын тексеру

7.1.1    жэне 7.1.2 тармактардагы талаптарга сэйкес ШС 60228 стандартыньщ талаптарын коса енпзе отырып, бакылау жэне елшеу аркылы тексер1лед1.

7.1.4    Электр кедергш

Ишмел1 шнурлардан баска барльщ кабельдерде эр еткззпштщ кедерпа етклзп штердщ накты кластары уш1н 20 °С ШС 60228 стандарты талаптарына сэйкес келу1 керек.

Сэйкест1к ШС 60228 стандартыньщ А косымшасында керсет1лген сынактармен беют1лу1 керек

7.2 Окшаулау

7.2.1    Материал

Окшаулау тиш эр кабель Typi уш1н арнайы ерекшел1кте белгшенгендей галогене!з курамнан туруы керек. (ШС 62821-3 караныз).

Мысалы, и1лмел1 кабельдер унпн колданылатын материалдар тип1 МДБГ/Д болуы ти1с. Бул курамды сынактан етк1зуге койылатын талаптары 2-кестеде керсетшген.

Жогарыда керсет1лген курам туршщ жэне арнайы ерекшелштершде керсетшген окшауланган кабельдердщ жогары жумыс температурасы осы стандарта керсетшген ( ШС 62821-3 карацыз).

7.2.2    0тк1зг1шке окшаулау материалын орналастыру

Окшаулау (изоляция) етшзпшке тыгыз жататындай ет1п жасалауы керек, алайда ишмел1 шнурдан баска кабельдер уш1н окшаулауга, етклзп шке немесе калайы кабьщшага закым келт1рмейт1ндей жагдайда алынатындай болу керек.

Егер стандарттыц арнайы бел1мдер1нде баска жол керсетшмесе етклзпш пен окшаулаудыц арасына айырым курылгысын жасауга руксат ет1лед1.

Сэйкест1к бакылау жэне колмен тест1леу аркылы тексер1лед1.

7.2.3    Ь^алыцдыты

Кабельд1ц эр тип1 мен мелшер1 уш1н окшаулаудыц калындыгы арнайы ерекшелште керсет1лген мэннен темен болмауы керек ( ШС 62821-3 карацыз).

Талшьщтыц В косымшасына сэйкес орташа елшем мелшершщ мэш 0.1 мм-ге дешн децгелектенген эр KeciHflici уш1н номиналды калыцдьщтан кем болмауы ти1с, ал ец теменп елшемд1 мэш номиналды мэншц 0,1 мм-ден артпайтындай 90%-нан кем болмауы тше, демек:

tm > 0,9С - 0,1

мундагы:

t_m - ец теменп калыцдьщ, мм;

С - номиналды калыцдьщ , мм.

Сэйкеспк ШС 60227-2 стандартыньщ 1.9 тармактарында керсетшгендей сынакпен беют1лу1 керек.

ЦБ СТ IEC 62821-1-2015

7.2.4 Ескйрудщ алдындагы жэне кешнп механикалык касиет

Калы пт ы пайдалану кезшде болатын температура аукымында окшаулау механикалык; oepi юл к пен созылмалыльщ касиетке ие болу керек.

Сэйкестш 2-кестедеп сынакпен бектлу1 керек.

Пайдаланылатын эдю пен кутшетш нэтиже 2-кестеде керсетшген.

2-кесте. Галогендер1 жок; термопластикалык; окшаулауга элект1рл1 емес сынау еткнзудщ талаптары

1 2 3 4 5 Kipic. № Сынак влшем б1рл1п МДБГ/Д курамыньщ тип1 Керсетшген сынак эд1с1 IEC Тармак/ тармакша 1 Айыру кезшде жэне айыру KeimOezi созылуга шыдамдылыцты сынау 60811-501 1.1 Жетюзу кезшдеп кдсиет 1.1.1 Узшуге шыдамдыльщты сынау кез1нде кутшетш мэш - медиана мэш, мин. Н/мм2 7,5 1.1.2 Узшу кез1нде созылмалыльщты сынаудан кутшетш мэн - медиана мэш, мин. % 150 1.2 Kemipy шкафында есшруден кешнп к;асиет1 60811-401 жэне 60811-501 1.2.1 Есюру шарттары: -    температура -    сынак; узакдыты °С с 80 ±2 7 с 24 1.2.2 Уз1луге шыдамдыльщты сынау кезшде кутшетш мэн -    медиана мэш, мин. -    ауытку а, макс. Н/мм2 % ±20 1.2.3 Узшу кезшде созылмалыльщты сынаудан кутшетш мэн -    медиана мэш, мин. -    ауытк;у а, макс. % % ±20 2 Отыруын сынау 60811-502 2.1 Сынак; шарттары: -    улгшш узындыты -    температура -    сынак; узакдыты -    отыртызу, макс. мм °С с % 200 100 ±2 1 4 3 Жогаргы температурада цысыммен сынау 60811-508 3.1 Сынак; шарттары: -    тесеммен жасалатын куш -    салмак; салу кезшдеп кыздыру узакдыты IEC 60811-508 кар. IEC 60811-508 кар. - температура °С 80 ±2 3.2 Кутшетш нэтиже: - терендеп енудш медиана мэш, макс % 50

7