ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ

СВЕТОДИОДЫ

Часть 1

Общие требования к бинированию и сетка координат цветности для белых светодиодов

IEC 62707-1:2013 LED-binning Part 1: General requirements and grid of white LED

(IDT)

Издание официальное

Предисловие

1    ПОДГОТОВЛЕН Государственным унитарным предприятием Республики Мордовия «Научно-исследовательский институт источников света имени А.Н. Лодыгина» (ГУП Республики Мордовия «НИИИС имени А.Н.Лодыгина») на основе собственного аутентичного перевода на русский язык международного стандарта, указанного в пункте 4

2    ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 332 «Светотехнические изделия»

3    УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 11 ноября 2014 г. № 1577-ст

4    Настоящий стандарт идентичен международному стандарту МЭК 62707-1(2013) «Бинирова-ние светодиодов. Часть 1. Общие требования и сетка координат цветности для белых светодиодов» (IEC 62707-1:2013 «LED-binning - Part 1: General requirements and white colour grid»).

Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного международного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ Р 1.5-2012 (пункт 3.5).

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА

5    ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

6 Некоторые положения международного стандарта, указанного в пункте 4, могут являться объектом патентных прав. Международная электротехническая комиссия (МЭК) не несет ответственности за идентификацию подобных патентных прав

Правила применения настоящего стандарта установлены в ГОСТ Р 1.0-2012 (раздел 8). Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе «Национальные стандарты», а официальный текст изменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске информационного указателя «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (gost.ru)

© Стандартинформ, 2015

Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии

р	Код	u'bb	v'bb	A u'bb	A v'bb
112	ех	0,292957	0,536622	-0,00015	0,001733
113	еу	0,294666	0,53695	-0,00014	0,001734
114	ez	0,296378	0,537261	-0,00014	0,001735
115	fa	0,298093	0,537557	-0,00013	0,001735
116	fb	0,29981	0,537837	-0,00012	0,001736
117	fc	0,30153	0,538102	-0,00012	0,001736
118	fd	0,303252	0,538353	-0,00011	0,001737
119	fe	0,304976	0,538589	-0,0001	0,001737
120	ft	0,306701	0,538811	-9.6E-05	0,001737
121	fg	0,308429	0,53902	-9E-05	0,001738
122	fh	0,310158	0,539215	-8.4E-05	0,001738
123	fj	0,311888	0,539397	-7.8E-05	0,001738
124	fk	0,31362	0,539566	-7.3E-05	0,001738
125	fl	0,315353	0,539724	-6.7E-05	0,001739
126	fm	0,317087	0,539869	-6.2E-05	0,001739
127	fn	0,318822	0,540002	-5.7E-05	0,001739
128	fp	0,320557	0,540124	-5.2E-05	0,001739
129	fr	0,322294	0,540235	-4.7E-05	0,001739
130	fs	0,324031	0,540335	-4.2E-05	0,001739
131	ft	0,325769	0,540424	-3.7E-05	0,00174
132	fu	0,327507	0,540503	-3.3E-05	0,00174
133	fv	0,329246	0,540573	-2.9E-05	0,00174
134	fw	0,330985	0,540632	-2.4E-05	0,00174
135	fx	0,332724	0,540682	-2E-05	0,00174
136	fy	0,334463	0,540723	-1.6E-05	0,00174
137	fz	0,336203	0,540755	-1.2E-05	0,00174
138	ga	0,337943	0,540778	-8.4E-06	0,00174
139	gb	0,339683	0,540793	-4.7E-06	0,00174
140	gc	0,341423	0,5408	-1, IE-06	0,00174
141	gd	0,343163	0,540798	2.4E-06	0,00174
142	ge	0,344903	0,540789	5.79E-06	0,00174
143	gf	0,346643	0,540772	9.09E-06	0,00174
144	gg	0,348383	0,540748	1.23E-05	0,00174
145	gh	0,350122	0,540717	1.54E-05	0,00174
146	gj	0,351862	0,540679	1.85E-05	0,00174
147	gk	0,353601	0,540634	2.14E-05	0,00174
148	gi	0,355341	0,540583	2.43E-05	0,00174
149	gm	0,35708	0,540525	2,71 E-05	0,00174
150	gn	0,358818	0,540461	2.98E-05	0,00174
151	gp	0,360557	0,540391	3.24E-05	0,00174
152	gr	0,362295	0,540315	3.5E-05	0,00174
153	gs	0,346033	0,540234	3.75-E-05	0,00174
154	gt	0,365771	0,540147	3.99E-05	0,00174
155	gu	0,367509	0,540055	4.22E-05	0,001739
156	gv	0,369246	0,539957	4.45E-05	0,001739
157	gw	0,370983	0,539855	4.67E-05	0,001739
158	gx	0,37272	0,539747	4.89E-05	0,001739
159	gy	0,374456	0,539635	5.09E-05	0,001739
160	gz	0,376192	0,539519	5.3E-05	0,001739
161	ha	0,377928	0,539397	5.49E-05	0,001739
162	hb	0,379663	0,539272	5.68E-05	0,001739
163	he	0,381399	0,539142	5.87E-05	0,001739
164	hd	0,383133	0,539008	6.05E-05	0,001739
165	he	0,384868	0,538871	6.23E-05	0,001739
166	hf	0,386602	0,538729	6.4E-05	0,001739
167	hg	0,388336	0,538584	6.56E-05	0,001739
168	hh	0,39007	0,538435	6.72E-05	0,001739
169	hj	0,391803	0,538282	6.88E-05	0,001739
170	hk	0,393536	0,538126	7.03E-05	0,001739

р	Код	u'bb	v'bb	A u'bb	A v'bb
171	hi	0,395269	0,537967	7.17E-05	0,001739
172	hm	0,397001	0,537804	7.32E-05	0,001738
173	hn	0,398733	0,537639	7.64E-05	0,001738
174	hp	0,400465	0,53747	7.59E-05	0,001738
175	hr	0,402197	0,537299	7.72E-05	0,001738
176	hs	0,403928	0,537124	7.85E-05	0,001738
177	ht	0,405659	0,536947	7.97E-05	0,001738
178	hu	0,407389	0,536767	8.09E-05	0,001738
179	hv	0,40912	0,536585	8.2E-05	0,001738
180	hw	0,41085	0,5364	8,31 E-05	0,001738
181	hx	0,41258	0,536212	8.42E-05	0,001738
182	hy	0,414309	0,536023	8.53E-05	0,001738
183	hz	0,416039	0,535831	8.63E-05	0,001738
184	ja	0,417768	0,535636	8.73E-05	0,001738
185	jb	0,419497	0,53544	8.82E-05	0,001738
186	jc	0,421225	0,535241	8.92E-05	0,001738
187	jd	0,422954	0,535041	9,01 E-05	0,001738
188	je	0,424682	0,534838	9.09E-05	0,001738
189	jf	0,42641	0,534634	9.18E-05	0,001738
190	jg	0,428138	0,534427	9.26E-05	0,001738
191	jh	0,429865	0,534219	9.34E-05	0,001737
192	jj	0,431593	0,53401	9.42E-05	0,001737
193	jk	0,43332	0,533798	9.49E-05	0,001737
194	jl	0,435047	0,533585	9.56E-05	0,001737
195	jm	0,436773	0,53337	9.63E-05	0,001737
196	jn	0,4385	0,533154	9.7E-05	0,001737
197	JP	0,440226	0,532936	9.77E-05	0,001737
198	jr	0,441952	0,532717	9.83E-05	0,001737
199	js	0,443678	0,532497	9.89E-05	0,001737
200	jt	0,445404	0,532275	9.95E-05	0,001737
201	ju	0,44713	0,532052	0,0001	0,001737
202	jv	0,448855	0,531828	0,000101	0,001737
203	iw	0,45058	0,531602	0,000101	0,001737
204	jx	0,452306	0,531375	0,000102	0,001737
205	jy	0,454031	0,531147	0,000102	0,001737
206	jz	0,455755	0,530918	0,000103	0,001737
207	ka	0,45748	0,530688	0,000103	0,001737
208	kb	0,459205	0,530457	0,000104	0,001737
209	kc	0,460929	0,530225	0,000104	0,001737
210	kd	0,462654	0,529992	0,000105	0,001737
211	ke	0,464378	0,529758	0,000105	0,001737
212	kf	0,466102	0,529523	0,000105	0,001737
213	kg	0,467826	0,529287	0,000106	0,001737
214	kh	0,46955	0,529051	0,000106	0,001737
215	kj	0,471273	0,528814	0,000106	0,001737
216	kk	0,472997	0,528575	0,000107	0,001737
217	kl	0,474721	0,528336	0,000107	0,001737
218	km	0,476444	0,528097	0,000107	0,001737
219	kn	0,478167	0,527856	0,000108	0,001737
220	kp	0,47989	0,527615	0,000108	0,001737
221	kr	0,481614	0,527374	0,000108	0,001737
222	ks	0,483337	0,527131	0,000109	0,001737
223	kt	0,48506	0,526888	0,000109	0,001737
224	ku	0,486782	0,526645	0,000109	0,001737
225	kv	0,488505	0,526401	0,000109	0,001737
226	kw	0,490228	0,526156	0,00011	0,001737
227	kx	0,491951	0,525911	0,00011	0,001737
228	ky	0,493673	0,525665	0,00011	0,001737
229	kz	0,495396	0,525419	0,00011	0,001736

р	Код	u'bb	v'bb	A u'bb	A v'bb
230	1а	0,497118	0,525172	0,00011	0,001736
231	lb	0,49884	0,524925	0,000111	0,001736
232	1с	0,500563	0,524678	0,000111	0,001736
233	Id	0,502285	0,52443	0,000111	0,001736
234	1е	0,504007	0,524181	0,000111	0,001736
235	и	0,505729	0,523933	0,000112	0,001736
236	ig	0,507451	0,523683	0,000112	0,001736
237	lh	0,509173	0,523434	0,000112	0,001736
238	У	0,510895	0,523184	0,000112	0,001736
239	Ik	0,512617	0,522934	0,000112	0,001736
240	II	0,514339	0,522683	0,000112	0,001736
241	lm	0,516061	0,522432	0,000113	0,001736
242	In	0,517783	0,522181	0,000113	0,001736
243	Ip	0,519504	0,52193	0,000113	0,001736
244	Ir	0,521226	0,521678	0,000113	0,001736
245	Is	0,522948	0,521426	0,000113	0,001736
246	It	0,524669	0,521174	0,000113	0,001736
247	lu	0,526391	0,520921	0,000113	0,001736
248	Iv	0,528113	0,520668	0,000113	0,001736
249	Iw	0,529834	0,520415	0,000113	0,001736
250	lx	0,531556	0,520162	0,000114	0,001736
251	ly	0,533277	0,519909	0,000114	0,001736
252	Iz	0,534998	0,519655	0,000114	0,001736
253	ma	0,53672	0,519401	0,000114	0,001736
254	mb	0,538441	0,519147	0,000114	0,001736
255	me	0,540163	0,518893	0,000114	0,001736
256	md	0,541884	0,518639	0,000114	0,001736
257	me	0,543605	0,518385	0,000114	0,001736
258	mf	0,545326	0,51813	0,000114	0,001736
259	mg	0,547048	0,517875	0,000114	0,001736
260	mh	0,548769	0,51762	0,000114	0,001736
261	mj	0,55049	0,517365	0,000114	0,001736
262	mk	0,552211	0,51711	0,000114	0,001736
263	ml	0,553932	0,516855	0,000114	0,001736
264	mm	0,555654	0,516599	0,000115	0,001736
265	mn	0,557375	0,516344	0,000115	0,001736
266	mp	0,559096	0,516088	0,000115	0,001736
267	mr	0,560817	0,515832	0,000115	0,001736
268	ms	0,562538	0,515576	0,000115	0,001736
269	mt	0,564259	0,515321	0,000115	0,001736
270	mu	0,56598	0,515064	0,000115	0,001736
271	mv	0,567701	0,514808	0,000115	0,001736
272	mw	0,569422	0,514552	0,000115	0,001736
273	mx	0,571143	0,514296	0,000115	0,001736
274	my	0,572864	0,51404	0,000115	0,001736
275	mz	0,574585	0,513783	0,000115	0,001736
276	na	0,576306	0,513527	0,000115	0,001736
277	nb	0,578027	0,51327	0,000115	0,001736
278	nc	0,579748	0,513013	0,000115	0,001736
279	nd	0,581469	0,512757	0,000115	0,001736
280	ne	0,58319	0,5125	0,000115	0,001736
281	nf	0,584911	0,512243	0,000115	0,001736
282	ng	0,586632	0,511987	0,000115	0,001736
283	nh	0,588353	0,51173	0,000115	0,001736
284	nj	0,590074	0,511473	0,000115	0,001736
285	nk	0,591795	0,511216	0,000115	0,001736
286	nl	0,593516	0,510959	0,000115	0,001736
287	nm	0,595237	0,510702	0,000115	0,001736
288	nn	0,596958	0,510445	0,000115	0,001736

Окончание таблицы А.1

р Код u'bb v'bb A u'bb A v'bb 289 пр 0,598678 0,510188 0,000115 0,001736 290 пг 0,600399 0,50993 0,000115 0,001736 291 ns 0,60212 0,509673 0,000115 0,001736 292 nt 0,603841 0,509416 0,000115 0,001736 293 nu 0,605562 0,509159 0,000115 0,001736 294 nv 0,607283 0,508901 0,000115 0,001736 295 nw 0,609004 0,508644 0,000115 0,001736 296 nx 0,610725 0,508387 0,000115 0,001736 297 ny 0,612445 0,508129 0,000115 0,001736 298 nz 0,614166 0,507872 0,000115 0,001736 299 pa 0,615887 0,507615 0,000115 0,001736 300 pb 0,617608 0,507357 0,000115 0,001736 301 pc 0,619329 0,5071 0,000115 0,001736 302 pd 0,62105 0,506842 0,000116 0,001736 303 _pe_ 0,62277 0,506584 0,000116 0,001736 Примечание - Е-05 означает 10'э IJ.

¹ Примечание добавлено разработчиком.

Приложение В (справочное)

Координаты сетки бинирования светодиодов для точек по расширению локуса Планка (р<0)

Таблица В.1

р Код u'bb '/'bb A u'bb A v'bb 0 аа 0,18006 0,39528 -0,00163 0,000597 -1 ab 0,179783 0,393562 -0,00164 0,00059 -2 ас 0,17951 0,391844 -0,00164 0,000583 -3 ad 0,17924 0,390125 -0,00164 0,000576 -4 ае 0,178973 0,388405 -0,00164 0,000569 -5 af 0,17871 0,386685 -0,00165 0,000562 -6 ад 0,178451 0,384965 -0,00165 0,000555 -7 ah 0,178195 0,383244 -0,00165 0,000548 -8 aj 0,177943 0,381522 -0,00165 0,000541 -9 ak 0,177695 0,3798 -0,00166 0,000534 -10 al 0,17745 0,378077 -0,00166 0,000526 -11 am 0,177208 0,376354 -0,00166 0,000519 -12 an 0,176971 0,37463 -0,00166 0,000511 -13 ap 0,176737 0,372906 -0,00167 0,000504 -14 ar 0,176507 0,371181 -0,00167 0,000496 -15 as 0,176281 0,369456 -0,00167 0,000489 -16 at 0,176059 0,36773 -0,00167 0,000481 -17 au 0,17584 0,366004 -0,00167 0,000473 -18 av 0,175625 0,364278 -0,00168 0,000465 -19 aw 0,175414 0,36255 -0,00168 0,000457 -20 ax 0,175207 0,360823 -0,00168 0,000449 -21 ay 0,175004 0,359095 -0,00168 0,000441 -22 az 0,174804 0,375366 -0,00169 0,000433 -23 ba 0,174609 0,355637 -0,00169 0,000425 -24 bb 0,174418 0,353908 -0,00169 0,000416 -25 be 0,17423 0,352178 -0,00169 0,000408 -26 bd 0,174047 0,350447 -0,00169 0,000399 -27 be 0,173868 0,348717 -0,0017 0,000391 -28 bf 0,173692 0,346986 -0,0017 0,000382 -29 bg 0,173521 0,345254 -0,0017 0,000373 -30 bh 0,173354 0,343522 -0,0017 0,000365 -31 bj 0,173191 0,34179 -0,0017 0,000356 -32 bk 0,173032 0,340057 -0,00171 0,000347 -33 bl 0,172878 0,338324 -0,00171 0,000338 -34 bm 0,172727 0,33659 -0,00171 0,000329 -35 bn 0,172581 0,334857 -0,00171 0,00032 -36 bp 0,172439 0,333122 -0,00171 0,00031 -37 br 0,172301 0,331388 -0,00171 0,000301 -38 bs 0,172168 0,329653 -0,00172 0,000292 -39 bt 0,172039 0,327918 -0,00172 0,000282 -40 bu 0,171915 0,326182 -0,00172 0,000273 -41 bv 0,171794 0,324446 -0,00172 0,000263 -42 bw 0,171678 0,32271 -0,00172 0,000253 -43 bx 0,171567 0,320974 -0,00172 0,000244 -44 by 0,17146 0,319237 -0,00172 0,000234 -45 bz 0,171358 0,3175 -0,00173 0,000224 -46 ca 0,17126 0,315763 -0,00173 0,000214 -47 cb 0,171166 0,314025 -0,00173 0,000204 -48 cc 0,171077 0,312288 -0,00173 0,000194 -49 cd 0,170993 0,31055 -0,00173 0,000184

р	Код	u'bb	v'bb	A u'bb	A v'bb
-50	се	0,170914	0,308811	-0,00173	0,000173
-51	cf	0,170839	0,307073	-0,00173	0,000163
-52	eg	0,170768	0,305334	-0,00173	0,000152
-53	ch	0,170703	0,303596	-0,00173	0,000142
-54	cj	0,170642	0,301857	-0,00174	0,000131
-55	ck	0,170586	0,300118	-0,00174	0,000121
-56	cl	0,170535	0,298378	-0,00174	0,00011
-57	cm	0,170488	0,296639	-0,00174	9,9E-0,5
-58	cn	0,170446	0,2949	-0,00174	8.82E-0.5
-59	cp	0,17041	0,29316	-0,00174	7.72E-0.5
-60	cr	0,170378	0,29142	-0,00174	6,62E-0,5
-61	cs	0,170351	0,28968	-0,00174	5,51 E-0,5
-62	ct	0,170329	0,287941	-0,00174	4,39E-0,5
-63	cu	0,170312	0,286201	-0,00174	3.27E-0.5
-64	cv	0,1703	0,284461	-0,00174	2.13E-0.5
-65	cw	0,170293	0,282723	-0,00174	9,97E-0,5
-66	cx	0,170291	0,280981	-0,00174	-1,5E-0,5
-67	cy	0,170294	0,279241	-0,00174	-1,3E-0,5
-68	cz	0,170302	0,277501	-0,00174	-2.5E-0.5
-69	da	0,170316	0,275761	-0,00174	-3.6E-0.5
-70	db	0,170335	0,274021	-0,00174	-4,8E-0,5
-71	dc	0,170359	0,272281	-0,00174	-6 E-0,5
-72	dd	0,170388	0,270541	-0,00174	-7,1E-0,5
-73	de	0,170422	0,268802	-0,00174	-8.3E-0.5
-74	df	0,170462	0,267062	-0,00174	-9,5E-0,5
-75	dg	0,170507	0,265323	-0,00174	-0,00011
-76	dh	0,170557	0,263583	-0,00174	-0,00012
-77	dj	0,170613	0,261844	-0,00174	-0,00013
-78	dk	0,170674	0,260105	-0,00173	-0,00014
-79	dl	0,170741	0,258367	-0,00173	-0,00016
-80	dm	0,170813	0,256628	-0,00173	-0,00017
-81	dn	0,170891	0,25489	-0,00173	-0,00018
-82	dp	0,170974	0,253152	-0,00173	-0,00019
-83	dr	0,171063	0,251414	-0,00173	-0,0002
-84	ds	0,171157	0,249677	-0,00173	-0,00022
-85	dt	0,171257	0,24794	-0,00172	-0,00023
-86	du	0,171363	0,246203	-0,00172	-0,00024
-87	dv	0,171474	0,244466	-0,00172	-0,00025
-88	dw	0,171592	0,24273	-0,00172	-0,00027
-89	dx	0,171714	0,240995	-0,00172	-0,00028
-90	dy	0,171843	0,239259	-0,00172	-0,00029
-91	dz	0,171978	0,237525	-0,00171	-0,00031
-92	ea	0,172118	0,23579	-0,00171	-0,00032
-93	eb	0,172264	0,234056	-0,00171	-0,00033
-94	ec	0,172416	0,232323	-0,00171	-0,00034
-95	ed	0,172574	0,23059	-0,0017	-0,00036
-96	ее	0,172738	0,228858	-0,0017	-0,00037
-97	ef	0,172908	0,227126	-0,0017	-0,00038
-98	eg	0,173084	0,225395	-0,00169	-0,00039
-99	eh	0,173266	0,223665	-0,00169	-0,00041
-100	ej	0,173455	0,221935	-0,00169	-0,00042
-101	ek	0,173649	0,220206	-0,00169	-0,00043
-102	el	0,173849	0,218478	-0,00168	-0,00045
-103	em	0,174056	0,21675	-0,00168	-0,00046
-104	en	0,174269	0,215023	-0,00167	-0,00047
-105	ep	0,174488	0,213297	-0,00167	-0,00048
-106	er	0,174713	0,211571	-0,00167	-0,0005
-107	es	0,174945	0,209847	-0,00166	-0,00051
-108	et	0,175183	0,208123	-0,00166	-0,00052
-109	eu	0,175427	0,206401	-0,00166	-0,00054
-110	ev	0,175678	0,204679	-0,00165	-0,00055

р	Код	u'bb	v'bb	A u'bb	A v'bb
-111	ew	0,175935	0,202958	-0,00165	-0,00056
-112	ex	0,176199	0,201238	-0,00164	-0,00057
-113	ev	0,176469	0,199519	-0,00164	-0,00059
-114	ez	0,176745	0,197801	0,00163	-0,0006
-115	fa	0,177028	0,196084	-0,00163	-0,00061
-116	fb	0,177318	0,194369	-0,00162	-0,00062
-117	fc	0,177614	0,192654	-0,00162	-0,00064
-118	fd	0,177917	0,190941	-0,00161	-0,00065
-119	fe	0,178227	0,189228	-0,00161	-0,00066
-120	ft	0,178543	0,187517	-0,0016	-0,00067
-121	fg	0,178866	0,185808	-0,0016	-0,00069
-122	fh	0,179195	0,184099	-0,00159	-0,0007
-123	fj	0,179532	0,182392	-0,00159	-0,00071
-124	fk	0,179875	0,180686	-0,00158	-0,00072
-125	fl	0,180225	0,178982	-0,00158	-0,00074
-126	fm	0,180582	0,177279	-0,00157	-0,00075
-127	fn	0,180945	0,175577	-0,00157	-0,00076
-128	fp	0,181316	0,173877	-0,00156	-0,00077
-129	fr	0,181694	0,172178	-0,00155	-0,00078
-130	fs	0,182078	0,170481	-0,00155	-0,0008
-131	ft	0,182469	0,168786	-0,00154	-0,00081
-132	fu	0,182868	0,167092	-0,00153	-0,00082
-133	fv	0,183273	0,1654	-0,00153	-0,00083
-134	fw	0,183685	0,16371	-0,00152	-0,00084
-135	fx	0,184105	0,162021	-0,00152	-0,00085
-136	fy	0,184531	0,160334	-0,00151	-0,00087
-137	fz	0,184965	0,158649	-0,0015	-0,00088
-138	ga	0,185406	0,156966	-0,0015	-0,00089
-139	gb	0,185854	0,155284	-0,00149	-0,0009
-140	gc	0,186309	0,153605	-0,00148	-0,00091
-141	gd	0,186771	0,151927	-0,00148	-0,00092
-142	ge	0,187241	0,150252	-0,00147	-0,00093
-143	gf	0,187718	0,148579	-0,00146	-0,00094
-144	gg	0,188202	0,146907	-0,00145	-0,00096
-145	gh	0,188693	0,145238	-0,00145	-0,00097
-146	gj	0,189191	0,143571	-0,00144	-0,00098
-147	gk	0,189697	0,141906	-0,00143	-0,00099
-148	gi	0,19021	0,140244	-0,00143	-0,001
-149	gm	0,190731	0,138583	-0,00142	-0,00101
-150	gn	0,191259	0,136925	-0,00141	-0,00102
-151	gp	0,191794	0,13527	-0,0014	-0,00103
-152	gr	0,192337	0,133616	-0,0014	-0,00104
-153	gs	0,192887	0,131966	-0,00139	-0,00105
-154	gt	0,193445	0,130317	-0,00138	-0,00106
-155	gu	0,194009	0,128672	-0,00137	-0,00107
-156	gv	0,194582	0,127029	-0,00137	-0,00108
-157	gw	0,195162	0,125388	-0,00136	-0,00109
-158	gx	0,195749	0,12375	-0,00135	-0,0011
-159	gy	0,196344	0,122115	-0,00134	-0,00111
-160	gz	0,196946	0,120483	-0,00133	-0,00112
-161	ha	0,197556	0,118853	-0,00133	-0,00113
-162	hb	0,198174	0,117226	-0,00132	-0,00113
-163	he	0,198799	0,115602	0,00131	-0,00114
-164	hd	0,199431	0,113981	-0,0013	-0,00115
-165	he	0,200071	0,112363	-0,0013	-0,00116
-166	hf	0,200719	0,110748	-0,00129	-0,00117
-167	hg	0,201374	0,109136	-0,00128	-0,00118
-168	hh	0,202036	0,107528	-0,00127	-0,00119
-169	hj	0,202707	0,105922	-0,00126	-0,0012
-170	hk	0,203385	0,104319	-0,00126	-0,0012
-171	hi	0,20407	0,10272	-0,00125	-0,00121

Окончание таблицы В. 1

р Код u'bb v'bb A u'bb A v'bb -172 hm 0,204763 0,101124 -0,00124 -0,00122 -173 hn 0,205464 -0,099531 -0,00123 -0,00123 -174 hp 0,206172 0,097942 -0,00122 -0,00124 -175 hr 0,206888 0,096356 -0,00122 -0,00124 -176 hs 0,207611 0,094773 0,00121 -0,00125 -177 ht 0,208342 0,093194 -0,0012 -0,00126 -178 hu 0,20908 0,091619 -0,00119 -0,00127 -179 hv 0,209827 0,090047 -0,00119 -0,00127 -180 hw 0,21058 0,088479 -0,00118 -0,00128 -181 hx 0,211342 0,086914 -0,00117 -0,00129 -182 hy 0,21211 0,085353 -0,00116 -0,0013 -183 hz 0,212887 0,083768 -0,00115 -0,0013 -184 ja 0,213671 0,082243 -0,00115 -0,00131 -185 jb 0,214462 0,080693 -0,00114 -0,00132 -186 jc 0,215261 0,079147 -0,00113 -0,00132 -187 jd 0,216068 0,077606 -0,00112 -0,00133 -188 je 0,216882 0,076068 -0,00111 -0,00134 -189 jf 0,217704 0,074534 -0,00111 -0,00134 -190 jg 0,218533 0,073004 -0,0011 -0,00135 -191 jh 0,21937 0,071479 -0,00109 -0,00135 -192 jj 0,220214 0,069957 -0,00108 -0,00136 -193 jk 0,221066 0,06844 -0,00108 -0,00137 -194 jl 0,221925 0,066927 -0,00107 -0,00137 -195 jm 0,222792 0,065418 -0,00106 -0,00138 -196 jn 0,223666 0,063914 -0,00105 -0,00138 -197 JP 0,224547 0,062413 -0,00105 -0,00139 -198 jr 0,225436 0,060917 -0,00104 -0,0014 -199 js 0,226332 0,059426 -0,00103 -0,0014 -200 jt 0,227236 0,057939 -0,00102 -0,00141 -201 ju 0,228147 0,056457 -0,00102 -0,00141 -202 jv 0,229065 0,054979 -0,00101 -0,00142 -203 iw 0,22999 0,053505 -0,001 -0,00142 -204 jx 0,230923 0,052036 -0,00099 -0,00143 -205 jy 0,231863 0,050572 -0,00099 -0,00143 -206 jz 0,232811 0,049113 -0,00098 -0,00144 -207 ka 0,233765 0,047658 -0,00097 -0,00144 -208 kb 0,234727 0,046208 -0,00097 -0,00145 -209 kc 0,235696 0,044763 -0,00096 -0,00145 -210 kd 0,236672 0,043322 -0,00095 -0,00146 -211 ke 0,237655 0,041886 -0,00094 -0,00146 -212 kf 0,238645 0,040456 -0,00094 -0,00147 -213 kg 0,239643 0,03903 -0,00093 -0,00147 -214 kh 0,240647 0,037609 -0,00092 -0,00148 -215 kj 0,241658 0,036193 -0,00092 -0,00148 -216 kk 0,242677 0,034782 -0,00091 -0,00148 -217 kl 0,243702 0,033376 -0,0009 -0,00149 -218 km 0,244734 0,031976 -0,0009 -0,00149 -219 kn 0,245773 0,03058 -0,00089 -0,0015 -220 kp 0,246819 0,029189 -0,00088 -0,0015 -221 kr 0,247872 0,027804 -0,00088 -0,0015 -222 ks 0,248931 0,026424 -0,00087 -0,00151 -223 kt 0,249998 0,025049 -0,00086 -0,00151 -224 ku 0,251071 0,023679 -0,00086 -0,00152 -225 kv 0,25215 0,022315 -0,00085 -0,00152 -226 kw 0,253237 0,020955 -0,00084 -0,00152 -227 kx 0,25433 0,019601 -0,00084 -0,00153 -228 ky 0,255429 0,018253 -0,00083 -0,00153 -229 kz 0,256535 0,01691 -0,00082 -0,00153 Примечание - Е-05 означает 10'э.IJ

¹ Примечание добавлено разработчиком.

Приложение ДА (справочное)

Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов национальным стандартам

Российской Федерации

Таблица ДА. 1

Обозначение ссылочного международного стандарта Степень соответствия Обозначение и наименование соответствующего национального стандарта МЭК/TS 62504:2011 ют ГОСТ Р 54814-2011/IEC/TS 62504:2011 «Светодиоды и светодиодные модули для общего освещения. Термины и определения» Примечание - В настоящей таблице использовано следующее условное обозначение степени соответствия стандарта: - ЮТ - идентичный стандарт.

17

Библиография

ISO 11664-1 (CIE S 014-1/Е), Colorimetry - Part 1: CIE standard colorimetric observers (ИСО 11664-1 (MKO S 014-1/E) Колориметрия. Часть 1. Стандартные колориметрические наблюдатели МКО)

ISO 11664-5 (CIE S 014-5/Е), Colorimetry - Part 5: CIE 1976 L*u*v* Colour space and u', v' uniform chromaticity scale diagram (ИСО 11664-5 (MKO S 014-5/Е), Колориметрия. Часть 5. Цветовое пространство L*u*v* МКО 1976 г. и равноконтрастный цветовой график u', V)

УДК 621.32:006.354    ОКС    29.140    ОКП    34 6000

Ключевые слова: светодиоды, общие требования, бинирование, координатная сетка, белые светодиоды_

Подписано в печать 30.03.2015. Формат 60x84V Уел. печ. л. 2,33. Тираж 31 экз. Зак. 23

Подготовлено на основе электронной версии, предоставленной разработчиком стандарта

ФГУП «СТАНДАРТИНФОРМ»

123995 Москва, Гранатный пер., 4. www.gostinfo.ru    info@gostinfo.ru

НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

СВЕТОДИОДЫ Часть 1

Общие требования к бинированию и сетка координат цветности для белых светодиодов

LED. Part 1. General requirements to binning and grid of chromaticity coordinates for white LED

Дата введения — 2015—07—01

1 Область применения

Настоящий стандарт распространяется на белые корпусированные светодиоды (далее - СД) и устанавливает общие требования, координатную сетку и соответствующий код для бинирования.

Координаты цветности, световой поток, сила света, цветопередача и прямое напряжение цветных СД, находятся в стадии рассмотрения и будут установлены в других частях серии МЭК 62707.

Примечания

1    Настоящий стандарт не распространяется на светодиодные модули, лампы и светильники.

2    В настоящем стандарте термин белый свет используют для определения координатной сетки соответствующего цветового кода при бинировании СД по цветности. Площадь координатной сетки цветового кода может отличаться от координатной сетки белого света, приведенной в других стандартах.

2    Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использована нормативная ссылка на следующий стандарт:

МЭК/TS 62504 Общее освещение. Светодиоды и светодиодные модули. Термины и определения (1ЕСЯ8 62504, General Lighting - LEDs and LEDs modules - Terms and definitions)

Примечание - При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие ссылочных стандартов в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет или по ежегодному информационному указателю «Национальные стандарты», который опубликован по состоянию на 1 января текущего года, и по выпускам ежемесячного информационного указателя «Национальные стандарты» за текущий год Если заменен ссылочный стандарт, на который дана недатированная ссылка, то рекомендуется использовать действующую версию этого стандарта с учетом всех внесенных в данную версию изменений. Если заменен ссылочный стандарт, на который дана датированная ссылка, то рекомендуется использовать версию этого стандарта с указанным выше годом утверждения (принятия). Если после утверждения настоящего стандарта в ссылочный стандарт, на который дана датированная ссылка, внесено изменение, затрагивающее положение, на которое дана ссылка, то это положение рекомендуется применять без учета данного изменения. Если ссылочный стандарт отменен без замены, то положение, в котором дана ссылка на него, рекомендуется применять в части, не затрагивающей эту ссылку.

3    Термины и определения

В настоящем стандарте применены термины по МЭК/TS 62504, а также следующие термины с соответствующими определениями:

3.1    бин (bin): Ограниченный диапазон эксплуатационных характеристик корпусированных СД близких номинальным значениям характеристик цветности, световых параметров и прямого напряжения, используемый для их сортировки.

3.2    координатная сетка (grid): Система точек координат, представляющая собой координаты

цвета.

3.3    точка координатной сетки (grid point): Координаты цвета в цветовом пространстве и', V (или в эквивалентном цветовом пространстве х, у), идентифицированные двумя индексами, первый

Издание официальное

индекс р обозначает шаги по локусу Планка и его расширение за высокотемпературную границу к синему цвету, а второй индекс j - по изотермическим линиям Юдда.

Примечание - Цветовое пространство и', v' определено в ISO 11664-5 (CIE S 014-5/Е). Цветовое пространство х, у определено в ISO 11664-1 (CIE S 014-1Е).

3.4 бин белого цвета (white colour bin): Площадь четырехугольника, определенная четырьмя точками координатной сетки.

4 Бины цветности

4.1 Координатная сетка

Координатную сетку устанавливают равноотстоящими шагами по локусу Планка и его расширению за высокотемпературную границу к синим цветам в первом направлении (ось Планка) и равноотстоящими шагами по изотермическим линиям Юдда во втором направлении (ось Юдда).

Начало сетки должно быть на локусе Планка в Т„ (и', v¹) = 0,18006/0,39528.

Расстояние между смежными точками координатной сетки по локусу Планка и его расширению за высокотемпературную границу к синим цветам и по изотермическим линиям Юдда в цветовом пространстве и', V должно составлять s = 0,00174. Шаги по локусу Планка обозначают положительным индексом р, а шаги к синему цвету - отрицательным индексом р. Шаги по насыщенной цветовой линии (гамме) по оси Юдда обозначают положительным индексом j и отрицательным индексом j в противоположном направлении.

Примечание - s = 0,00174 выбрано для лучшего приближения к заданным требованиям по цветности.

Расширение локуса Планка за Т„ (в направлении к синему) (см. рисунок 1) определяют:

-    по трем точкам локуса Безира с координатами:

Pi - Т. (и'Л/)=0,18006/0,39528;

Р₂ - (и'Л/)=0,14122/0,15593;

Р₃ - (u'/V)=0,25680/0,01659;

-    локус Безира определяет выражение B(f) = Pi(1-Q¹ + P₂f(1-f) + Рз/¹; te (0;1).

ГОСТ Р МЭК 62707-1-2014

Примечания

1    Р₂ - точка пересечение спектрального локуса цветового пространства и', V с тангенсом локуса Планка при Г- в направлении синего цвета.

2    Рз соответствует длине волны 380 нм на спектральном локусе цветового пространства и', V.

Десятичные значения на кривой Безира это расстояние от Т„.

Координаты г/'вв(Р) и \/_Вв(Р) точек координатной сетки на локусе Планка (ВВ - черное тело) и расширение на локусе Планка приведены в приложениях А и В, а также единичные приращения Ли'вв(р) и Ду'вв(р) соответствующих изотермических линий Юдда.

Координаты и' и \/ точки координатной сетки, заданные индексами р и j, определяют по формулам

и'(Р, У) = и'вв(Р) +У'Ди'вв(Р),

V(p, J) = Vbb(P) + 7'А Vbb(P)    (1)

или

U\ V(PJ) = (Wвв(р) +7-Ди'вв(р); v'bb(P) +У Д'/вв(Р))    (2)

Индекс (р, У) = (0, 0) соответствует точке Г., а координаты (округленные до пяти знаков) равны

и'(0, 0) = 0,18006; V' (0, 0) = 0,39528    (3)

или

и\ v'(0, 0) = 0,18006; 0,39528    (4)

Точки координатной сетки в системе координат и', v' могут быть переведены в систему координат х, у с помощью формул ²

х(р, Л = 9и'(р, Л /(6и\р, Л ~ 16v'(A Л +12)

(5)

У(Р, Л = 4 v'(p, Л /(6w'(A Л ~ 16v'(A Л +12)

Рекомендуется округлять значения координат точек координатной сетки до 5 знаков после запятой.

4.2    Бины белого цвета

Бины белого цвета определены площадью в пределах четырехугольника. Задают начальную точку (р, J) и положительный шаг т, п по локусу Планка (или его расширение за Т.) и линии Юдда соответственно. Четырехугольник выстраивают путем соединения четырех точек координатной сетки

[и¹, V (р, j)], [и¹, V(p +т, 7)], [и', V(p, j +л)] и [и', V(p +т, j +п)]    (6)

или

[х, У (Р, 7)], [х, У (Р +т, 7)], [х, у (р, У +п)] и [х, у (р +т, j +п)]    (7)

Следует не принимать во внимание бины белого цвета с шагами т или п, равными 1.

4.3    Код цветности

4.3.1 Факультативный шестизначный код для обозначения бинов белого цвета

В шестизначном коде бинов белого цвета первые четыре знака идентифицируют точки координатной сетки начала бина, последние два знака - число шагов по локусу Планка (или его расширения за Т„) и линиям Юдда соответственно.

Первым является знак:

-    е для р > 0 и у < 0;

-    f для р > 0 и у > 0;

-    g для р < 0 и У > 0;

-    h для р < 0 и У < 0.

Второй и третий знаки представляют собой абсолютное значение р, начиная с аа. При обозначении второго и третьего знака используют буквы:

abcdefghjklmnprstuvwxyz.

Примечание - Кодирование по второму и третьему знакам приведено также в таблице А.1, приложение А (графа Код для р > 0) и в таблице В.1, приложение В (графа Код для р < 0).

Код для | р| задан в таблице 1.

Таблица 1- Код для | р|

|р| 0 1 7 8 Код аа ab ah aj

Четвертые знаки представляют собой абсолютное значение j, начиная с А. При обозначении четвертого знака используют буквы:

ABCDEFGHJKLMNPRSTUVWXYZ.

Код для |₇| задан в таблице 2.

Примечание - Четвертый знак ограничен для |у'| = 22. Таблица 2 - Код для | j\

~иг 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Код А В С D Е F G Н J К L

Пятый и шестой знаки - число шагов шиппо локусу Планка (или его расширению за Т») и линии Юдда соответственно. При обозначении пятого и шестого знака используют условные обозначения:

(1)23456789abcdefghjklmnprstuvwxyz.

Код для тип задан в таблице 3.

Примечание - Пятый и шестой знаки ограничены для | /т? | < 32 и | п\ < 32.

Таблица 3 - Код для тип

т, п 8 9 10 11 Код 8 9 а b

Примеры кодов бина белого цвета приведены в таблице 4.

Таблица 4 - Примеры кодов бина белого цвета

Р / т п 6-значный код 0 0 2 3 faaA23 9 -3 5 6 eakD56 0 0 10 10 faaAaa 43 -3 6 8 ebxD68 41 -5 6 8 ebvF68 45 -1 6 8 ebzB68

Пример кодов точек координатной сетки вокруг точки Т„ с четырехзначным кодом приведен на рисунке 2.

Рисунок 2 - Пример точек координатной сетки с четырехзначным кодом

Пример бина белого цвета ebxD68 с шестизначным кодом приведен на рисунке 3. Кривая серого цвета - локус Планка. ³

ГОСТ Р МЭК 62707-1-2014

V'

Фрагмент рисунка 3, показывающий очень малое различие между линиями координатной сетки и граничными линиями бина, приведен на рисунке 4.

V’

4.3.2 Другие коды для обозначения бинов белого цвета

Для бинов белого цвета специального применения допускается применять другие обозначения

кодов.

6

Приложение А (справочное)

Координаты сетки бинирования светодиодов для точек по локусу Планка (р>0)

Таблица А. 1

р Код u'bb '/'bb A u'bb A v'bb 0 аа 0,180064 0,395283 -0,00163 0,000597 1 ab 0,180346 0,397 -0,00163 0,000608 2 ас 0,180634 0,398716 -0,00163 0,00062 3 ad 0,180928 0,400431 -0,00162 0,000633 4 ае 0,181229 0,402145 -0,00162 0,000646 5 af 0,181537 0,403587 -0,00161 0,00066 6 ад 0,181853 0,405568 -0,0016 0,000674 7 ah 0,182176 0,407278 0,0016 0,000689 8 aj 0,182508 0,408986 -0,00159 0,000704 9 ak 0,182848 0,410692 -0,00158 0,000719 10 al 0,183197 0,412397 -0,00158 0,000735 11 am 0,183554 0,4141 -0,00157 0,000751 12 an 0,183921 0,415801 -0,00156 0,000767 13 ap 0,184927 0,4175 -0,00155 0,000784 14 ar 0,184682 0,419196 -0,00154 0,000801 15 as 0,185078 0,420891 -0,00154 0,000817 16 at 0,185483 0,422583 -0,00153 0,000834 17 au 0,185899 0,424273 -0,00152 0,000852 18 av 0,186326 0,42596 -0,00151 0,000869 19 aw 0,186763 0,427644 -0,0015 0,000886 20 ax 0,187211 0,429325 -0,00149 0,000904 21 ay 0,187670 0,431003 -0,00148 0,000921 22 az 0,188141 0,432678 -0,00147 0,000939 23 ba 0,188623 0,43435 -0,00145 0,000956 24 bb 0,189118 0,436018 -0,00144 0,000974 25 be 0,189624 0,437683 -0,00143 0,000992 26 bd 0,190143 0,439344 -0,00142 0,001009 27 be 0,190674 0,441001 -0,0014 0,001027 28 bf 0,191218 0,442654 -0,00139 0,001044 29 bg 0,191775 0,444302 -0,00138 0,001062 30 bh 0,192346 0,445946 -0,00136 0,001079 31 bj 0,192929 0,447585 -0,00135 0,001097 32 bk 0,193527 0,449219 -0,00134 0,001114 33 bl 0,194138 0,450848 -0,00132 0,001131 34 bm 0,194764 0,452472 -0,00131 0,001148 35 bn 0,195403 0,45409 -0,00129 0,001165 36 bp 0,196058 0,455702 -0,00128 0,001182 37 br 0,196727 0,457309 -0,00126 0,001198 38 bs 0,197411 0,458908 -0,00125 0,001215 39 bt 0,198111 0,460502 -0,00123 0,001231 40 bu 0,198825 0,462088 -0,00121 0,001247 41 bv 0,199556 0,463667 -0,0012 0,001263 42 bw 0,200302 0,465239 -0,00118 0,001278 43 bx 0,201065 0,466803 -0,00116 0,001294 44 by 0,201844 0,468359 -0,00115 0,001309 45 bz 0,202639 0,469907 -0,00113 0,001323 46 ca 0,203451 0,471445 -0,00111 0,001338 47 cb 0,20428 0,472975 -0,00109 0,001352 48 cc 0,205126 0,474496 -0,00108 0,001367 49 cd 0,205989 0,476006 -0,00106 0,00138 50 ce 0,20687 0,477507 -0,00104 0,001394 51 cf 0,207768 0,478997 -0,00102 0,001407 52 _ca_ 0,208685 0,480477 -0,00101 0,00142

Продолжение таблицы А. 1

р Код u'bb v'bb A u'bb A v'bb 53 ch 0,209619 0,481945 -0,00099 0,001433 54 Cj 0,210571 0,483401 -0,00097 0,001445 55 ck 0,211541 0,484845 -0,00095 0,001457 56 cl 0,21253 0,486277 -0,00093 0,001469 57 cm 0,213537 0,487696 -0,00091 0,00148 58 cn 0,214562 0,489102 -0,0009 0,001491 59 cp 0,215606 0,490494 -0,00088 0,001502 60 cr 0,216669 0,491871 -0,00086 0,001513 61 cs 0,21775 0,493235 -0,00084 0,001523 62 ct 0,21885 0,494583 -0,00082 0,001533 63 cu 0,219969 0,495915 -0,00081 0,001543 64 cv 0,221107 0,497232 -0,00079 0,001552 65 cw 0,222263 0,498532 -0,00077 0,001561 66 cx 0,223437 0,499816 -0,00075 0,00157 67 cy 0,224631 0,501082 -0,00073 0,001578 68 cz 0,225842 0,502330 -0,00072 0,001586 69 da 0,227073 0,503562 -0,0007 0,001594 70 db 0,228321 0,504774 -0,00068 0,001601 71 dc 0,229587 0,505967 -0,00066 0,001609 72 dd 0,230871 0,507141 -0,00065 0,001615 73 de 0,232173 0,508296 -0,000623 0,001622 74 df 0,233492 0,50943 -0,00061 0,001628 75 dg 0,234829 0,510544 -0,0006 0,001635 76 dh 0,236182 0,511638 -0,00058 0,00164 77 dj 0,237552 0,512711 -0,00056 0,001646 78 dk 0,238939 0,513762 -0,00055 0,001651 79 dl 0,240341 0,514792 -0,00053 0,001657 80 dm 0,241759 0,515801 -0,00052 0,001662 81 dn 0,234192 0,516787 -0,0005 0,001666 82 dp 0,24464 0,517752 -0,00049 0,001671 83 dr 0,246103 0,518694 -0,00047 0,001675 84 ds 0,24758 0,519614 -0,00046 0,001679 85 dt 0,24907 0,520512 -0,00044 0,001683 86 du 0,250574 0,521387 -0,00043 0,001686 87 dv 0,252091 0,52224 -0,00041 0,00169 88 dw 0,25362 0,52307 -0,0004 0,001693 89 dx 0,255161 0,523878 -0,00039 0,001696 90 dy 0,256714 0,524663 -0,00038 0,001699 91 dz 0,258278 0,525426 -0,00036 0,001702 92 ea 0,259852 0,526166 -0,00035 0,001704 93 eb 0,261437 0,526885 -0,00034 0,001707 94 ec 0,263032 0,527581 -0,00033 0,001709 95 ed 0,264636 0,528256 -0,00031 0,001711 96 ее 0,266248 0,528908 -0,0003 0,001714 97 ef 0,26787 0,52954 -0,00029 0,001715 98 eg 0,269499 0,53015 -0,00028 0,001717 99 eh 0,271136 0,530739 -0,00027 0,001719 100 ej 0,272781 0,531308 -0,00026 0,001721 101 ek 0,274432 0,531856 -0,00025 0,001722 102 el 0,27609 0,532383 -0,00024 0,001724 103 em 0,277755 0,532891 -0,000223 0,001725 104 en 0,279425 0,53338 -0,00022 0,001726 105 ep 0,2811 0,533849 -0,00021 0,001727 106 er 0,282781 0,534299 -0,0002 0,001728 107 es 0,284467 0,534731 -0,00019 0,001729 108 et 0,286157 0,535144 -0,00018 0,00173 109 eu 0,287851 0,53554 -0,00018 0,001731 110 ev 0,28955 0,535918 -0,00017 0,001732 111 ew 0,291252 0,536278 -0,00016 0,001733

1

2

3