ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ

НАЦИОНАЛЬНЫЙ

СТАНДАРТ

РОССИЙСКОЙ

ФЕДЕРАЦИИ

ЛАМПЫ ДЛЯ ДОРОЖНЫХ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ

Эксплуатационные требования

IEC 60810:2014 Lamps for road vehicles - Performance requirements (IDT)

Издание официальное

Москва Стандартинформ 2015

Предисловие

1    ПОДГОТОВЛЕН Государственным унитарным предприятием Республики Мордовия «Научно-исследовательский институт источников света имени А.Н. Лодыгина» (ГУП Республики Мордовия «НИИИС им. А.Н. Лодыгина») на основе собственного аутентичного перевода на русский язык международного стандарта, указанного в пункте 4

2    ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 332 «Светотехнические изделия»

3    УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 29 апреля 2015 г. № 309-ст

4    Настоящий стандарт идентичен международному стандарту МЭК 60810:2014 «Лампы для дорожных транспортных средств. Эксплуатационные требования» (IEC 60810:2014 «Lamps for road vehicles — Performance requirements»).

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации и межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА

5    ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

6    Некоторые положения международного стандарта, указанного в пункте 4, могут являться объектами патентных прав. Международная электротехническая комиссия (МЭК) не несет ответственности за идентификацию подобных патентных прав

Правила применения настоящего стандарта установлены в ГОСТ Р 1.0-2012 (раздел 8). Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе «Национальные стандарты», а официальный текст изменений и поправок — в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (gost.ru)

© Стандартинформ, 2015

Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии

ГОСТ Р МЭК 60810-2015

4.3    Характеристическая продолжительность горения Т

Продолжительность горения Т, полученная при измерении не менее 20 ламп накаливания, должна составлять не менее 96 % расчетного значения, приведенного в таблице 3.

Соответствие проверяют испытаниями на продолжительность горения по приложению А.

4.4    Продолжительность горения ВЗ

Продолжительность горения ВЗ должна быть не менее чем расчетное значение, приведенное в таблице 3.

Соответствие проверяют испытаниями на продолжительность горения по приложению А.

Число ламп накаливания, вышедших из строя раньше времени, не должно превышать приемочного числа, указанного в таблице 1.

Таблица 1 — Условия соответствия по продолжительности горения ВЗ

Число испытуемых ламп накаливания Приемочное число 23-35 2 36—48 3 49-60 4 61-74 5 75-92 6

4.5    Сохранение светового потока

Сохранение светового потока должно быть не менее чем расчетное значение, указанное в таблице 4. Значения основаны на уровне несоответствия 10 %.

4.6    Стойкость к вибрации и механическому удару

Если вибрация или механический удар оказывают влияние на эксплуатационную продолжительность горения, то для оценки характеристики следует применять методы испытаний по приложению В.

Лампы накаливания считают выдержавшими испытание на широкополосную или узкополосную случайную вибрацию по приложению В, если они продолжают функционировать в течение испытания и после него.

Число дефектных ламп накаливания по одному из испытаний не должно превышать значений по таблице 2 (значения основаны на приемочном уровне качества 4 %).

Таблица 2 — Условия соответствия при испытании на вибрацию

Число испытуемых ламп накаливания Приемочное число 14-20 2 21-32 3 33-41 4 42-50 5 51-65 6

4.7 Прочность стеклянной колбы

Если колбы могут быть повреждены при установке в оборудование, то для оценки характеристики следует применять методы испытаний, приведенные в приложении С. Колбы должны выдерживать заданное усилие сдавливания.

5 Параметры ламп накаливания

Расчетные значения продолжительности горения и сохранения светового потока ламп накаливания определяют при испытаниях в условиях, указанных в приложении А.

В таблицах 3 и 4 приведены расчетные значения продолжительности горения и сохранения светового потока при непрерывной работе лампы.

7

Таблица 3 — Расчетные значения продолжительности горения при непрерывной работе

Номер листа с параметрами лампы накаливания Тип 12 В 24 В МЭК 608091) ЕЭК ООН2) Категория Испытательное напряжение, В ВЗ, ч Гс,ч Испытательное напряжение, В ВЗ, ч Тс. ч Лампы для переднего освещения 2310 R37-H1 Н1 13,2 150 400 28,0 90 250 2320 — Н2 13,2 90 250 28,0 90 250 2330 R37-H3 НЗ 13,2 150 400 28,0 90 250 2120 R37-H4 Н4 (НВ/ LB) 13,2 125/250 250/500 28,0 100/200 200/400 2315 R37-H7 Н7 13,2 300 500 28,0 200 400 2365 R37-H8 Н8, Н8В 13,2 400 800 2370 R37-H9 Н9, Н9В 13,2 250 500 2375 R37-H10 НЮ 13,2 800 1600 2380 R37-H11 Н11, Н11В 13,2 350 600 28,0 300 600 2385 R37-H12 Н12 13,2 480 970 — R37-H13 Н13, Н13А (HB/LB) 13,2 170/1200 350/2500 — R37-H15 Н15 (НВ/ DRL) 13,2 250/2000 500/4000 28,0 200/1500 400/3000 — R37-H16 Н16, Н16В 13,2 500 1000 — R37-H17 Н17 13,2 100/350 200/700 3430 R37- H27W H27W/1 H27W/2 13,5 90 190 2325 R37-HB3 НВЗ/НВЗА 13,2 250 500 2335 R37-HB4 НВ4/НВ4А 13,2 850 1700 2420 R37-HIR2 HIR2 13,2 300 600 2130 R37-HS1 HS1 (НВ/ LB) 13,2 150/150 300/300 2340 R37-HS2 HS2 13,2 100 250 — R37-P24W PSX24W 13,2 1000 2000 — R37-P24W PX24W 13,2 1000 2000 — R37- PSX26W PSX26W 13,2 1000 2000 2110 R37-R2 R2 (НВ/ LB) 13,2 30/60 90/160 2150 R37-S1/S2 S2 13,2 100/100 200/200 Лампы для сигнализации C5W 13,5 350 750 28,0 120 350 3410 R37-H6W H6W, HY6W 13,5 350 700

Номер листа с параметрами лампы накаливания		Тип	12 В			24 В
МЭК 608091)	ЕЭК ООН2)	Категория	Испытательное напряжение, В	ВЗ, ч	Гс,ч	Испытательное напряжение, В	ВЗ, ч	Гс,ч
—	R37- H10W	H10W/1	13,5	150	400
—	R37- H10W	HY10W/1	13,5	300	600
3420	R37- H21W	H21W	13,5	200	400	28,0	90	180
—	R37- HY21W	HY21W	13,5	200	400	28,0	90	180
—	R37-P13W	P13W	13,5	4000	8000
—	R37-P19W	P19W	13,5	1000	2000
3310	R37-P21W	P21W	13,5	120	320	28,0	60	160
3120	R37- P21/4W	P21/4W	13,5	60/600	160/1600	28,0	60/600	160/1600
3110	R37- P21/5W	P21/5W	13,5	60/600	160/1600	28,0	60/600	160/1600
—	R37-P24W	P24W	13,5	750	1500
3315	R37-P27W	P27W	13,5	550	1320
—	R37- P27/7W	P27/7W	13,5	550/3690	1320/8820
—	R37- PR21W	PR21W	13,5	120	320	28,0	60	160
—	R37- PR21/4W	PR21/4W	13,5	60/600	160/1600
—	R37- PR21/5W	PR21/5W	13,5	60/600	160/1600
—	R37- PR27/7W	PR27/7W	13,5	550/3600	1300/8000
—	R37-P19W	PSY19W	13,5	1200	2400
—	R37-P24W	PSY24W	13,5	1000	2000
—	R37-P19W	PY19W	13,5	1200	2400
3311	R37- PY21W	PY21W	13,5	120	320	28,0	60	160
—	R37-P24W	PY24W	13,5	1000	2000
3141	R37- PY27/7W	PY27/7W	13,5	550/3600	1300/8000
3320	R37-R5W	R5W	13,5	100	300	28,0	80	225
3330	R37- R10W	R10W	13,5	100	300	28,0	80	225
—	R37- R10W	RY10W	13,5	100	300

Окончание таблицы 3

Номер листа с параметрами лампы накаливания Тип 12 В 24 В МЭК 60809^ ЕЭК ООН2» Категория Испытательное напряжение, В ВЗ, ч Тс 1 ч Испытательное напряжение, В ВЗ, ч Тс. ч 3340 R37-T4W T4W 13,5 300 750 28,0 120 350 4310 R37-W3W W3W 13,5 500 1500 28,0 400 1100 4320 R37-W5W W5W 13,5 200 500 28,0 120 350 4340 R37- W16W W16W 13,5 250 700 4321 R37-W5W WY5W 13,5 200 500 4120 R37- C21W C21W 13,5 40 110 ^ Номер листа ЕЭК ООН указывает основной источник, номер листа МЭК указывает лист с параметрами, исключенный изменением № 5 МЭК 60809 (издание 2), и приведен только для информации. 2) Число перед дефисом указывает номер Правил ЕЭК ООН. Примечание — Указанные значения являются минимальными. По требованиям заказчиков значения могут быть другими, то есть меньшей — продолжительность горения, повышенным — световой поток или большей — продолжительность горения, пониженным — световой поток. Это должно быть согласовано между изготовителями и заказчиками ламп. При отсутствии прямого контакта между заказчиком и поставщиком информацию об отклонении от рекомендуемой продолжительности горения приводят на упаковке и/или в опубликованной технической документации.

Таблица4 — Расчетные значения сохранения светового потока при непрерывной работе

Номер листа с параметрами лампы накаливания Тип 12 В 24 В МЭК 608095) ЕЭК ООН6» Категория Испытательное напря-жение, В Сохранение светового потока Испытательное напря-жение, В Сохранение светового потока ч % ч % Лампы для переднего освещения 2110 R37-R2 R2 13,2 553) 11 о4) 85 70 28,0 553> 11 о4) 85 70 2120 R37-H4 Н4 13,2 11 о3) 2254) 85 85 28,0 11 о3) 2254> 85 2125 — Н6 14,0 753) 1504) 85 80 — — — 2305 — Н5 14,0 75 85 — — — 2310 R37-H1 Н1 13,2 170 90 28,0 170 90 2320 — Н2 13,2 170 90 28,0 170 90 2330 R37-H3 НЗ 13,2 170 90 28,0 170 90 3110 R37- P21/5W P21/5W 13,5 1101) 7502) 70 70 28,0 1101) 7502> 70 70

Номер листа с параметрами лампы накаливания		Тип	12 В			24 В
МЭК 608095)	ЕЭК ООН6)	Категория	Испытательное напря-жение,В	Сохранение светового потока		Испытательное напря-жение, В	Сохранение светового потока
				ч	%		ч	%
3120	R37- P21/4W	P21/4W	13,5	но1) 7502)	70 70	28,0	В стадии рассмотрения	В стадии рассмотрения
3310	R37-P21W	P21W	13,5	110	70	28,0	110	70
3320	R37-R5W	R5W	13,5	150	70	28,0	150	70
3330	R37- R10W	R10W	13,5	150	70	28,0	150	70
3340	R37-T4W	T4W	13,5	225	70	28,0	225	70
4110	R37-C5W	C5W	13,5	225	60	28,0	225	60
4120	R37- C21W	C21W	13,5	75	60	—	—	—
4310	R37-W3W	W3W	13,5	750	60	28,0	750	60
4320	R37-W5W	W5W	13,5	225	60	28,0	225	60
^ Тело накала большой мощности. 2)    Тело накала малой мощности. 3)    Тело накала дальнего света. 4)    Тело накала ближнего света. 5)    Номер листа ЕЭК ООН указывает основной источник, номер листа МЭК указывает лист с параметрами, исключенный изменением № 5 МЭК 60809 (издание 2), и приведен только для информации. 6)    Число перед дефисом указывает номер Правил ЕЭК ООН. Примечание — Указанные значения являются минимальными. По требованиям заказчиков значения могут быть другими, то есть меньшей — продолжительность горения, повышенным — световой поток или большей — продолжительность горения, пониженным — световой поток. Это должно быть согласовано между изготовителями и заказчиками ламп. Значения сохранения светового потока для более длительной работы находятся в стадии рассмотрения.

6 Требования и методы испытаний для разрядных ламп

6.1    Основная функция и взаимозаменяемость

Разрядные лампы должны соответствовать МЭК 60809.

6.2    Механическая прочность

6.2.1    Соединение колбы с цоколем

Колба должна быть прочно соединена с цоколем. Соответствие проверяют путем испытания колбы на прогиб по приложению Е.

6.2.2    Присоединение кабеля к цоколю

Если цоколь с кабелем, то кабель должен выдерживать растягивающее усилие 60 Н. Усилие прикладывают к прямому кабелю.

6.3 Характеристическая продолжительность горения Т

Значение продолжительности горения Т, полученное при измерении не менее 20 ламп, должно быть не менее значения, заявленного изготовителем, и не менее 3000 ч. Соответствие проверяют с помощью испытаний по приложению D.

11

6.4    Продолжительность горения ВЗ

Значение продолжительности горения ВЗ, полученное при измерении не менее 20 ламп, должно быть не менее значения, заявленного изготовителем, и не менее 1500 ч. Соответствие проверяют посредством испытаний по приложению D.

6.5    Сохранение светового потока

Сохранение светового потока должно быть не менее 60 % начального светового потока. Соответствие проверяют путем испытаний по приложению D.

Значения основаны на уровне несоответствия 10 %.

6.6 Стойкость к вибрации и механическому удару

Если вибрация и механический удар оказывают влияние на продолжительность горения, то для оценки характеристики следует применять методы испытаний по приложению В.

Разрядные лампы считают выдержавшими испытание на широкополосную или узкополосную случайную вибрацию по приложению В, если они продолжают функционировать в течение испытания и после него. Кроме того, положение электродов должно удовлетворять требованиям к размерам, указанным в соответствующем стандарте.

Значения основаны на уровне несоответствия 4 %.

Следует соблюдать предосторожность во избежание потенциальной опасности от высоких напряжений, ультрафиолетового излучения и риска повреждения колбы при зажигании, разгорании и работе некоторых типов разрядных ламп.

6.7    Разрядные лампы с несъемными зажигающими устройствами

Общая масса лампы не должна превышать 75 г. Информация по расчету пускорегулирующего аппарата (далее — ПРА) приведена в приложении G.

6.8    Разрядные лампы с несъемными зажигающими устройствами

и несъемными пускорегулирующими аппаратами

Общая масса лампы не должна превышать 120 г. Центр тяжести ламп с цоколями PK32d по МЭК 60061-1 должен быть расположен в пределах цилиндра, указанного заштрихованными областями на рисунке 6.

7 Требования и методы испытаний для светодиодных источников света

7.1 Основная функция и взаимозаменяемость

СД источники света:

-    должны быть рассчитаны таким образом, чтобы сохранять хорошее рабочее состояние при нормальной эксплуатации;

-    не должны иметь ошибок расчета или изготовления;

-    не должны иметь сколов или трещин на оптических поверхностях, которые могут нарушить их эффективность и оптические характеристики.

ГОСТ Р МЭК 60810-2015

Заменяемые СД источники света должны иметь цоколи по МЭК 60061-1. Цоколь должен быть прочно соединен с основой СД источника света.

Для подтверждения соответствия СД источников света вышеприведенным требованиям проводят осмотр, проверку размеров и при необходимости опробывание крепления.

7.2    Ультрафиолетовое излучение

Ультрафиолетовое излучение (далее — УФ-излучение) СД источника света определяют согласно МЭК 60809 (2014) (пункт 5.9).

Если /(_uv < 10^-5 Вт/лм, то источник света — с низким УФ-излучением.

7.3    Сохранение светового потока и цвета

Значение сохранения светового потока L₇₀ и сохранение цвета измеряют не менее чем на 20 СД источниках света по методике приложения I.

Для очень малых производственных партий измерения допускается проводить менее чем на 20 СД источниках света.

Изготовитель должен заявить и определить значения L₇₀-T_c и L₇₀-B₁₀-

Измеренные значения должны быть не менее значений, заявленных изготовителем.

Для СД источников света, прошедших процедуру одобрения типа по Правилам ЕЭК ООН № 128, значения L₇₀-B₁₀ должны быть не менее указанных в таблице 5.

Таблица 5 — Минимальные значения /-70-В10 для стандартизованных СД источников света

Категория по ЕЭК ООН R128 Минимальное значение L70-S10, ч LR1 Т- (N О о о о см о СМ Т- )) Функция малой мощности. 2) Функция большой мощности.

В таблице 6 приведены для информации типичные значения времени горения у ламп различных функций на 100000 км пробега транспортного средства.

Таблица 6 — Типичное время горения ламп различных функций на 100000 км пробега транспортного средства при средней скорости движения 33,6 км/ч

Назначение лампы Типичное время горения, ч, на 100000 км пробега при средней скорости 33,6 км/ч1) Лампа заднего номерного знака 11002> Лампа указателей поворота 250 Габаритная лампа(передняя и задняя) 11002> Стоп-лампа 500 Маркерная лампа заднего контура 1100 Лампа заднего хода 50 Задняя противотуманная лампа 50 Лампа дневного движения (ЛДД) 2000 Боковая маркерная лампа 11002> Угловая лампа 100 Лампа ближнего света 1000 Лампа дальнего света 1003>

Назначение лампы	Типичное время горения, ч, на 100000 км пробега при средней скорости 33,6 км/ч1)
Передняя противотуманная лампа	100
^ Средняя скорость основана на циклах движения, определенных в ЕЭК ООН R101. 2)    Если источник света предназначен для транспортных средств, в которых данная функция совмещена с функцией ЛДД, то используют значение 3100. 3)    Если источник света предусмотрен для транспортных средств с функцией «адаптированный дальний свет» по ЕЭК ООН R123, то используют значение 200.

Если для СД источника света предусмотрены особые требования по эксплуатации, то они должны быть учтены.

Соответствие проверяют путем испытаний по приложению I.

Значения основаны на уровне несоответствия 10 %.

Пример данных по продолжительности горения СД источника света приведен в таблице 7. Таблица 7 — Пример данных об изделии

Тип	Назначение	ho’ ею	Ч0’ Тс
MD0815	Стоп-лампа	1500 ч	2500 ч

7.4    Стойкость к вибрации и механическому удару

Если вибрация и механический удар оказывают влияние на продолжительность горения, то для оценки характеристики следует применять методы испытаний по приложению В.

СД источники света считают выдержавшими испытание на широкополосную или узкополосную случайную вибрацию по приложению В, если они продолжают функционировать в течение испытания и после него.

Значения основаны на уровне несоответствия 4 %.

7.5    Электромагнитная совместимость

Заменяемые СД источники света классифицируют согласно СИСПР 25.

7.6    Испытание на термоцикпирование

Данное испытание предназначено для определения способности СД источников света выдерживать изменение температуры окружающей среды.

Испытание проводят методом Nb по МЭК 60068-2-14 при следующих условиях (см. рисунок 7):

-    скорость изменения температуры — 3 °С/мин;

-    время воздействия ^ — не менее 2 ч;

-    количество циклов — 15;

-    испытание проводят не менее чем на 20 СД источниках света;

-    в течение испытания СД источник света постоянно включают и отключают на время 5 мин (5 мин включен, 5 мин выключен, 5 мин включен и т. д.);

-    испытательное напряжение выбирают в соответствии с 1.2 приложения I;

-    значения температуры Т_А и Т_в выбирают согласно классам, указанным в таблице 8.

Таблица 8 — Температурные классы для испытания на термоцикпирование

Класс Нижнее значение температуры Гд, °С Верхнее значение температуры Гв, °С А -40 60 В 85

Если для СД источников света требуется внешнее устройство управления (далее — УУ), то оно также может быть подвергнуто этому испытанию.

ГОСТ Р МЭК 60810-2015

СД источники света, которым требуются дополнительные приспособления для теплового регулирования, испытывают вместе с этими приспособлениями. Описание конструкции приспособлений для теплового регулирования должно быть включено в протокол испытаний.

Рисунок 7 — Выдержка из МЭК 60068-2-14, показывающая вид температурного цикла при испытании по методу Nb После испытания на термоциклирование измеряют электрические и световые параметры СД источников света. СД источники света считают выдержавшими испытание, если они продолжают функционировать после испытания, а их световые и электрические параметры находятся в пределах, заявленных изготовителем. Значения основаны на уровне несоответствия 10 %.

8 Требования и методы испытаний для корпусированных светодиодов

8.1 Квалификация корпусированных светодиодов по результатам испытаний

на воздействие внешних факторов

В разделе 8¹) определены минимальные квалификационные требования, обусловленные испытаниями на воздействие внешних факторов, и заданы условия испытаний для квалификации корпусированных СД.

Цель данной спецификации — определить способность корпусированного СД выдерживать испытания на воздействие внешних факторов и таким образом обеспечивать определенный уровень ка-чества/надежности автомобильного освещения.

Квалификация по результатам испытаний на воздействие внешних факторов согласно настоящему стандарту определяется как успешное выполнение требований испытаний, изложенных в настоящем стандарте.

В 8.6 определен комплекс квалификационных испытаний, на основе которого проводят квалификацию новых корпусированных СД. В случае переквалификации, связанной с изменением конструкции или технологического процесса, он может быть сокращен (см. приложение L).

В обоснованных случаях проводят квалификацию серии, обоснование должен дать поставщик.

Примеры обоснования компоновки серии:

-    одна и та же технология изготовления чипа применена для разных корпусированных СД;

-    одна и та же система люминофоров использована в разных корпусированных СД.

В настоящем стандарте имеются ссылки на стандарты МЭК или стандарты других организаций (например, JEDEC). В этих случаях дальнейшие сведения по испытаниям находят в ссылочных стандартах. Условия испытаний по настоящему стандарту могут отличаться от условий испытаний по ссы- ¹

лочным стандартам (например, условие 2 для испытания на термоциклирование при питании от сетей). Тем не менее в таком случае применяют дальнейшие положения ссылочного стандарта, если это необходимо.

Результаты испытаний корпусированных СД могут быть изложены в информационном листе по приложению К.

8.2 Образцы для испытаний

8.2.1    Требования к объему выборки

Если не указано иное в 8.6, то для каждого испытания используют не менее 78 корпусированных СД, отобранных от трех различных партий по 26 штук от каждой. Для квалификации серии должны быть предоставлены три разные партии.

8.2.2    Требования к изготовлению

Все корпусированные СД, проходящие квалификацию, должны быть изготовлены на оборудовании и по технологии того производственного участка, который будет использован для обеспечения поставок корпусированных СД в запланированных объемах.

8.2.3    Требования к предварительным и заключительным проверкам

Электрические и световые параметры (прямое напряжение, световой поток или мощность излучения и/или сила света, цветовой параметр) должны быть измерены при нормальных условиях испытаний, указанных в спецификации на изделие, до и после испытаний на воздействие внешних факторов

(см. также 8.6.1).

Примечание — Проверка на наличие/отсутствие света для оценки результатов испытаний при различных температурах — в стадии рассмотрения.

Все корпусированные СД, используемые для квалификации, должны удовлетворять требованиям к параметрам, установленным в спецификации на изделие, при измерении в нормальных условиях испытаний до проведения испытаний на воздействие внешних факторов.

8.2.4    Сборка корпусированных СД на испытательных панелях

Может потребоваться сборка корпусированных СД на испытательных панелях. Испытательную панель, соединительный материал и технологический процесс должен выбрать изготовитель. Выбор испытательной панели, соединительного материала и технологического процесса должен быть зафиксирован для каждого испытания в протоколе испытаний.

8.2.5    Предварительная выдержка в условиях повышенной влажности

Предварительная выдержка в условиях повышенной влажности применима к приборам с монтажом на поверхности, предназначенным для пайки расплавлением дозированного припоя. Все корпусированные СД, проходящие квалификацию, используемые для следующих испытаний:

-    на циклическую температуру по 8.6.4;

-    на продолжительность горения в условиях высокой температуры и влажности по 8.6.5;

-    на циклическую температуру при питании от сетей по 8.6.6,

должны быть подвергнуты предварительной выдержке в условиях повышенной влажности (МР выдержка) согласно JESD22-A113F. Начальную проверку электрических и световых параметров согласно 8.6.1 проводят после предварительной выдержки в условиях повышенной влажности.

8.2.6    Проверка теплового сопротивления

Проверку теплового сопротивления (TR) проводят согласно JESD51-50, JESD51-51, JESD51-52 и JESD51-53. Регистрируют результирующее R(h electr ^и мощность оптического излучения корпусирован-ного СДдля расчета R_{th геа}|.

8.3 Определение критериев отказа

Корпусированный СД считают отказавшим при любом из следующих критериев:

-    значение прямого напряжения \/_f при номинальном прямом токе /_f отклоняется от начального значения более чем на ±10 %;

-    значение мощности излучения, или светового потока, или силы света при номинальном прямом токе /_f отклоняется от начального значения более чем:

на ±20 % или ±30 % (по выбору изготовителя),

±50 % (может быть принято в некоторых случаях для целей внутреннего освещения, например в случае корпусированных СДдля комбинации приборов, устанавливаемой на автомобилях);

ГОСТ Р МЭК 60810-2015

Содержание

1    Область применения..................................................................1

2    Нормативные ссылки..................................................................1

3    Термины и определения...............................................................4

4    Требования и методы испытаний для ламп накаливания....................................6

4.1    Основная функция и взаимозаменяемость............................................6

4.2    Стойкость к крутящему моменту.....................................................6

4.3    Характеристическая продолжительность горения Т.....................................7

4.4    Продолжительность горения ВЗ.....................................................7

4.5    Сохранение светового потока.......................................................7

4.6    Стойкость к вибрации и механическому удару.........................................7

4.7    Прочность стеклянной колбы.......................................................7

5    Параметры ламп накаливания..........................................................7

6    Требования и методы испытаний для разрядных ламп.....................................11

6.1    Основная функция и взаимозаменяемость...........................................11

6.2    Механическая прочность..........................................................11

6.3    Характеристическая продолжительность горения Т....................................11

6.4    Продолжительность горения ВЗ....................................................12

6.5    Сохранение светового потока......................................................12

6.6    Стойкость к вибрации и механическому удару........................................12

6.7    Разрядные лампы с несъемными зажигающими устройствами...........................12

6.8    Разрядные лампы с несъемными зажигающими устройствами

и несъемными пускорегулирующими аппаратами......................................12

7    Требования и методы испытаний для светодиодных источников света........................12

7.1    Основная функция и взаимозаменяемость...........................................12

7.2    Ультрафиолетовое излучение......................................................13

7.3    Сохранение светового потока и цвета...............................................13

7.4    Стойкость к вибрации и механическому удару........................................14

7.5    Электромагнитная совместимость..................................................14

7.6    Испытание на термоциклирование..................................................14

8    Требования и методы испытаний для корпусированных светодиодов.........................15

8.1    Квалификация корпусированных светодиодов

по результатам испытаний на воздействие внешних факторов...........................15

8.2    Образцы для испытаний..........................................................16

8.3    Определение критериев отказа.....................................................16

8.4    Выбор условий испытаний.........................................................17

8.5    Критерии прохождения квалификации/переквалификации..............................17

8.6    Определение квалификационных испытаний.........................................17

Приложение А (обязательное) Методы испытания ламп накаливания

на продолжительность горения.............................................21

Приложение В (обязательное) Испытания на вибрацию.....................................22

Приложение С (обязательное) Испытание стеклянной колбы на прочность......................26

Приложение D (обязательное) Методы испытаний разрядных ламп

на продолжительность горения и сохранение светового потока..................29

Приложение Е (обязательное) Испытание колбы на прогиб...................................30

III

ГОСТ Р МЭК 60810-2015

-    координаты цветности х, у при номинальном прямом токе /_f у белого светодиода отклоняются более чем на ±0,01 от начального значения. Допускаемое отклонение для светодиода насыщенных цветов — в стадии рассмотрения;

-    внешне заметны физические повреждения корпусированного СД, относящиеся к испытанию на воздействие окружающей среды (например, расслаивание). Однако если отказ произошел из-за неправильного обращения или электростатического разряда и изготовитель и пользователь согласны с этой причиной, то отказ не засчитывают, но информацию о нем приводят в протоколе испытаний как часть отчетных данных об испытании. Используют микроскоп с увеличением от 40 до 50 крат.

Отказы в соединениях с испытательной панелью или в самой испытательной панели, не связанные с отказом корпусированного СД, не засчитывают, но информацию о них приводят в протоколе испытаний как часть отчетных данных об испытании.

8.4    Выбор условий испытаний

Изготовитель должен выбрать конкретный класс сохранения светового потока в соответствии с 8.3 до проведения квалификационных испытаний. Применяют соответствующий критерий отказа/успеш-ности испытаний.

Кроме того, изготовитель должен сделать выбор между различными классами условий испытаний, если необходимо (например, между условиями цикла 1-4 при испытании на термоциклирование по 8.6.4). Условие испытания должно быть отражено в протоколе испытаний.

В общем случае может быть принято, что если испытание успешно выдержано при более жестких условиях, то это означает, что оно будет успешно выдержано и при более мягких условиях. Например, если испытание на термоциклирование успешно выдержано при условии 3, то это означает, что оно будет успешно выдержано и при условиях 1 и 2.

8.5    Критерии прохождения квалификации/переквалификации

Все испытуемые корпусированные СД должны выдерживать испытания, в противном случае кор-пусированный СД или серию корпусированных СД считают не прошедшими квалификацию/переквали-фикацию.

В отношении корпусированных СД, несоответствующих критериям приемки по настоящему стандарту, поставщик должен определить причину отказа и меры по ее устранению, гарантировать пользователю, что механизм отказа понят и взят под контроль, и подтвердить эффективность предпринятых корректирующих и предупредительных мер путем успешного повторения квалификационных испытаний.

8.6    Определение квалификационных испытаний

8.6.1    Предварительные и заключительные проверки электрических и световых параметров

До и после указанных ниже испытаний (кроме испытаний по 8.6.2 и 8.6.10) у всех корпусированных СД измеряют следующие параметры при номинальном прямом токе для проверки соответствия их требованиям соответствующей спецификации (листа с параметрами) на корпусированные СД:

-    световой поток, или мощность излучения, или силу света (в зависимости оттого, что требуется);

-    прямое напряжение;

-    координаты цветности или доминирующую или пиковую длину волны (в зависимости от того, что требуется).

Примечание — Выбор между доминирующей и пиковой длинами волн — в стадии рассмотрения.

Кроме того, должно быть измерено прямое напряжение при минимальном (или меньшем) и максимальном прямом токе.

8.6.2    Предварительный и заключительный внешний осмотр

Конструкция, маркировка и качество изготовления корпусированного СД должны быть проверены внешним осмотром (EV) согласно JESD22-B101B до и после проведения указанных ниже испытаний (кроме испытания по 8.6.10).

8.6.3    Испытание на продолжительность горения при работе в условиях высокой температуры (HTOL-испытание)

Цель данного испытания — оценить характеристики корпусированного СД при воздействии высокой температуры во время его работы. Испытание проводят согласно JESD22-A108D при следующих условиях.

17

Приложение F (справочное) Руководство по расчету оборудования............................31

Приложение G (справочное) Информация для расчета

пускорегулирующего аппарата.............................................37

Приложение Н (справочное) Символы....................................................38

Приложение I (обязательное) Методы испытаний светодиодных

источников света на сохранение светового потока.............................40

Приложение J (обязательное) Разрушающий физический анализ

корпусированных светодиодов.............................................42

Приложение К (справочное) Информационный лист

по испытаниям корпусированных светодиодов................................43

Приложение L (обязательное) Матрица повторных испытаний

корпусированных светодиодов.............................................46

Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов национальным стандартам Российской Федерации

(и действующим в этом качестве межгосударственным стандартам).............51

Библиография........................................................................53

IV

НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ЛАМПЫ ДЛЯ ДОРОЖНЫХ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ Эксплуатационные требования

Lamps for road vehicles. Performance requirements

Дата введения — 2016—01—01

1 Область применения

Настоящий стандарт распространяется на источники света (лампы накаливания, разрядные лампы и светодиодные источники света), используемые как фарные, противотуманные и светосигнальные для дорожных транспортных средств. Настоящий стандарт распространяется на лампы по МЭК 60809, но может быть использован для применения других ламп, входящих в область применения настоящего стандарта.

Настоящий стандарт устанавливает требования и методы испытаний для контроля эксплуатационных характеристик, таких как продолжительность горения, сохранение светового потока, стойкость к крутящему моменту, прочность стеклянной колбы, стойкость к вибрации и механическому удару. Кроме того, в приложении F приведена информация для руководства при расчете осветительного и электрического оборудования, а именно: пределы температур, наибольшие контуры ламп и максимально допустимые колебания напряжения.

Некоторые требования в настоящем стандарте включают в себя ссылки на данные, приведенные в таблицах. Для ламп, не указанных в этих таблицах, соответствующие данные должен предоставить изготовитель ламп или ответственный поставщик.

Данные эксплуатационные требования дополняют основные требования, установленные в МЭК 60809. Однако они не предназначены для использования уполномоченными органами для целей законодательно установленного одобрения типа.

Примечания

1    Настоящий стандарт не применим к светильникам.

2    В настоящем стандарте применен термин «светодиодный источник света», в других стандартах может быть использован термин «светодиодная лампа» для описания подобных изделий.

2 Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие стандарты (для датированных ссылок следует использовать только указанное издание, для недатированных ссылок следует использовать последнее издание указанного документа, включая все поправки):

Издание официальное

МЭК 60050 (все части) Международный электротехнический словарь [IEC 60050 (all parts), International Electrotechnical Vocabulary]

МЭК 60061-1 Цоколи и патроны ламповые с калибрами для проверки взаимозаменяемости и безопасности. Часть 1. Цоколи ламповые (IEC 60061-1, Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety — Part 1: Lamp caps)

МЭК 60068-2-6 (1995) Испытания на воздействие внешних факторов. Часть 2-6. Испытания. Испытание Fc: Вибрация (синусоидальная) [IEC 60068-2-6:1995, Environmental testing — Part 2-6: Tests — Test Fc: Vibration (sinusoidal)]

МЭК 60068-2-14 Испытания на воздействие внешних факторов. Часть 2-14. Испытания. Испытание N: Изменение температуры (IEC 60068-2-14, Environmental testing — Part 2-14: Tests — Test N: Change of temperature)

МЭК 60068-2-43 Испытания на воздействие внешних факторов. Часть 2-43. Испытания. Испытание Kd: Испытание контактов и соединений на воздействие сероводорода (IEC 60068-2-43, Environmental testing — Part 2-43: Tests — Test Kd: Hydrogen sulphide test for contacts and connections)

МЭК 60068-2-60 Испытания на воздействие внешних факторов. Часть 2-60. Испытания. Испытание Ке: Испытание на коррозию в среде текущей газовой смеси (IEC 60068-2-60, Environmental testing — Part 2: Tests — Test Ke: Flowing mixed gas corrosion test)

МЭК60410 (1973) Правила и планы выборочного контроля по качественному признаку (IEC 60410:1973, Sampling plans and procedures for inspection by attributes)

МЭК 60809 (2014) Лампы для дорожных транспортных средств. Требования к размерам, электрическим и световым параметрам (IEC 60809:2014, Lamps for road vehicles — Dimensional, electrical and luminous requirements)

СИСПР 25 Транспортные средства, суда и двигатели внутреннего сгорания. Характеристики радио-помех. Нормы и методы измерений для защиты бортовых приемников (CISPR 25, Vehicles, boats and internal combustion engines — Radio disturbance characteristics — Limits and methods of measurement for the protection of on-board receivers)

ЕЭК ООН. Соглашение о принятии единообразных технических предписаний для колесных транспортных средств, предметов оборудования и частей, которые могут быть установлены и/или использованы на колесных транспортных средствах, и об условиях взаимного признания официальных утверждений, выдаваемых на основе этих предписаний (United Nations, Agreement concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitte and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these prescriptions)^{2 3})

Добавление 36: Правила № 37. Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения ламп накаливания, предназначенных для использования в официально утвержденных фарах механических транспортных средств и их прицепов (Addendum 36 — Regulation No. 37, Uniform provisions concerning the approval of filamen lamps for use in approved lamp units of power-driven vehicles and of their trailers)⁴)

Добавление 47: Правила № 48. Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения транспортных средств в отношении установки устройств освещения и световой сигнализации (Addendum 47: Regulation No. 48, Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to the installation of lighting and light-signalling devices)⁴)

Добавление 122: Правила № 123. Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения адаптивных систем переднего освещения (АСПО) для автотранспортных средств [Addendum 122: Regulation No. 123, Uniform provisions concerning the approval of adaptive front-lighting systems (AFS) for motor vehicles]⁴)

Добавление 100: Правила № 101. Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения легковых автомобилей, приводимых в движение только двигателем внутреннего сгорания либо приводимых в движение при помощи гибридного электропривода, в отношении измерения

ГОСТ Р МЭК 60810-2015

объема выбросов двуокиси углерода и расхода топлива и/или измерения расхода электроэнергии и запаса хода на электротяге, а также транспортных средств категорий М1 и N1, приводимых в движение только при помощи электропривода, в отношении измерения расхода электроэнергии и запаса хода на электротяге (Addendum 100: Regulation No. 101, Uniform provisions concerning the approval of passenger cars powered by an internal combustion engine only, or powered by a hybrid electric powertrain with regard to the measurement of the emission of carbon dioxide and fuel consumption and/or the measurement of electric energy consumption and electric range, and of categories Ml and N1 vehicles powered by an electric powertrain only with regard to the measurement of electric energy consumption and electric range)⁵)

Добавление 127: Правила № 128. Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения источников света на светоизлучающих диодах (СИД) для использования в официально утвержденных фарах механических транспортных средств и их прицепов [Addendum 127: Regulation No. 128, Uniform provisions concerning the approval of light emitting diode (LED) light sources for use in approved lamp units on power-driven vehicles and their trailers]⁵)

JESD22-A100D Испытание на срок службы при циклических температуре, влажности, напряжении смещения (JESD22-A100D, Cycled temperature humidity bias life test)

JESD22-A101C Испытание на срок службы при устойчивых температуре, влажности, напряжении смещения (JESD22-A101C, Steady-state temperature humidity bias life test)

JESD22-A104D Циклы температур (JESD22-A104D, Temperature cycling)^{6 7})

JESD22-A105C Цикличность мощности и температуры (JESD22-A105C, Power and temperature cycling)

JESD22-A106B Тепловой удар (JESD22-A106B, Thermal shock)

JESD22-A108D Температура, напряжение смещения и рабочая продолжительность горения (JESD22-A108D, Temperature, bias, and operating life)

JESD22-A113F Предварительная выдержка приборов с монтажом на пластмассовой поверхности до испытания на надежность (JESD22-A113F, Preconditioning of plastic surface mount devices prior to reliability testing)

JESD22-A115C Модель машины для испытания чувствительности к электростатическому разряду [JESD22-A115C, Electrostatic discharge (ESD) sensitivity testing machine model (MM)]

JESD22-B101B Внешний осмотр (JESD22-B101B, External visual)

JESD22-B103B Вибрация, переменная частота (JESD22-B103B, Vibration, variable frequency) JESD22-B110B Механический удар (JESD22-B110B, Mechanical shock)

JESD22-B106D Сопротивление температуры пайки для монтажа приборов через отверстия (JESD22-B106D, Resistance to solder shock for through-hole mounted devices)

JESD51-50:2012-04 Обзор методологий по тепловому измерению одно- и многочипных светодиодов с единичными и множественными р-п-переходами [JESD51-50:2012-04, Overview of methodologies for the thermal measurement of single- and multi-chip, single- and multi-pn-junction light-emitting diodes (LEDs)]

JESD51-51:2012-04 Исполнение метода испытаний электрических параметров для измерения реального теплового сопротивления и полного сопротивления светодиодов с незащищенным охлаждением (JESD51-51:2012-04, Implementation of the electrical test method for the measurement of real thermal resistance and impedance of light-emitting diodes with exposed cooling surface)

JESD51-52:2012-04 Руководство по сочетанию измерений светового потока по МКО 127-2007 с тепловыми измерениями светодиодов с незащищенной охлаждающей поверхностью (JESD51-52:2012-04, Guidelines for combining CIE 127-2007 total flu measurements with thermal measurements of LEDs with exposed cooling surface)

JESD51-53:2012-05 Словарь терминов, определений и единиц измерений для тепловых испытаний светодиодов (JESD51-53:2012-05, Terms, definition and units glossary for LED thermal testing)

ANSI/IPC/ECA J-STD-002C Испытание на способность пайки выводов, конечной нагрузки, зажимов, контактных зажимов и проводов (ANSI/IPC/ECA J-STD-002C, Solderability tests for component leads, terminations, lugs, terminals and wires)

ANSI/ESDA/JEDEC JS-001-2012 Модель человеческого тела для испытания чувствительности к электростатическому разряду. Уровень компонента (ANSI/ESDA/JEDEC JS-001-2012, Standard for electrostatic discharge sensitivity testing human body model (HBM) — component level)¹)

3 Термины и определения

В настоящем стандарте применены термины и определения по МЭК 60050-845, МЭК 60809, а также следующие термины с соответствующими определениями:

3.1    продолжительность горения (life): Время в часах, в течение которого лампа работает до момента выхода из строя.

Примечание — Применительно к лампам накаливания моментом выхода из строя считают:

a)    момент времени, когда происходит перегорание тела накала;

b)    момент перегорания одного тела накала у лампы с двумя телами накала, если лампу испытывают в цикле переключения, когда попеременно работают оба тела накала.

3.2    характеристическая продолжительность горения Г (или Тс) [characteristic life Т (or Тс)]: Постоянная распределения Вейбулла, указывающая время, по истечении которого 63,2 % ламп из числа испытуемых ламп одного типа окажутся достигшими индивидуальной продолжительности горения (вышедшими из строя).

3.3    продолжительность горения ВЗ (life ВЗ): Постоянная распределения Вейбулла, указывающая время, в течение которого 3 % ламп из числа испытуемых ламп одного типа достигнет индивидуальной продолжительности горения (выйдет из строя).

3.4    сохранение светового потока (luminous flu maintenance): Отношение светового потока лампы в заданный момент времени ее работы к начальному световому потоку лампы, при этом лампа работает при заданных условиях.

Пример 1 — L₇₀ — время в часах до сохранения 70 % светового потока.

Пример 2 — L_so — время в часах до сохранения 50 % светового потока.

3.5    начальный световой поток (initial luminous flux) Световой поток лампы, измеренный после отжига или старения в соответствии с МЭК 60809 (приложение С) для ламп накаливания, приложением D — для разрядных ламп, или приложением I — для светодиодных источников света.

3.6    расчетное значение (rated value): Значение параметра, заданное для работы лампы при испытательном напряжении и/или других заданных условиях.

3.7    предельная температура на лопатке (pinch temperature limit): Наибольшая допустимая температура на лопатке, обеспечивающая удовлетворительную работу лампы при эксплуатации.

3.8    предельная температура на припое (solder temperature limit): Наибольшая допустимая температура на припое, обеспечивающая удовлетворительную работу лампы при эксплуатации.

3.9    наибольший контур лампы (maximum lamp outline): Контур, ограничивающий пространство, которое должно быть предусмотрено в соответствующем оборудовании для установки ламп.

3.10    лампа для жестких условий эксплуатации (heavy-duty lamp): Лампа, объявленная таковой изготовителем или ответственным поставщиком, которая должна удовлетворять испытанию на жесткие условия эксплуатации по таблице В.З (приложение В) в дополнение к требованиям, приведенным в МЭК 60809.

3.11    продолжительность горения В₁₀ (life В₁₀): Постоянная распределения Вейбулла, указывающая время, в течение которого 10 % ламп из числа испытуемых ламп одного типа достигнет индивидуальной продолжительности горения (выйдет из строя).

3.12    корпусированный светодиод; корпусированный СД (LED package): Твердотельное устройство, состоящее из р-л-перехода и создающее оптическое излучение под воздействием электрического тока.

Примечание — Примеры показаны на рисунке 1.

¹¹ Заменен на ANSI/ESDA/JEDEC JS-001-2014. Однако для однозначного соблюдения требования настоящего стандарта, выраженного в датированной ссылке, рекомендуется использовать только указанное в этой ссылке издание.

ГОСТ Р МЭК 60810-2015

3.13 светодиодный источник света; СД источник света (LED light source): Источник света, в котором видимое излучение создается одним или несколькими светодиодами.

Примечание — Светодиодный источник света может быть с дополнительным электронным устройством управления или без него и с дополнительными приспособлениями для теплового регулирования или без них.

3.13.1 светодиодный модуль; СД модуль (LED module): Светодиодный источник света, который может быть заменен только с использованием механических инструментов.

Примечания

1    Обычно светодиодные модули используют как компоненты в промышленности, профессиональных службах или на предприятиях, они не предназначены для продажи населению.

2    Примеры показаны на рисунках 2 и 3.

В или А

Рисунок 2 — Пример светодиодного модуля без радиатора

3.13.2 заменяемый светодиодный источник света (replaceable LED light source): Светодиодный источник света, который может быть легко заменен без специальных инструментов.

Примечания

1    Заменяемые светодиодные источники света обычно предназначены для продажи населению в качестве заменяемой части.

2    Пример показан на рисунке 4. ⁸

3.13.3 незаменяемый светодиодный источник света (non-replaceable LED light source): Светодиодный источник света, который не может быть удален из устройства или светильника.

Примечания

1    Незаменяемые источники света обычно используются изготовителями как компоненты для несъемного встраивания в светильник или устройство. Они сконструированы как неделимые части осветительных или светосигнальных приборов, либо частей, или модулей, или компонентов таких приборов.

2    Пример показан на рисунке 5.

Постоянное крепление к прибору

В или А

3.14    Г_р светодиодного источника света; Г_р (Т_р of a LED light source): Температура в заданном месте на поверхности светодиодного источника света (точке Т_р), которая может быть измерена во время работы источника света и связана с температурой р-л-перехода светодиода.

Примечание — Обычно точку Т_р указывает изготовитель СД источника света или указывают в листе с параметрами.

3.15    электронное устройство управления источника света (electronic light source controlgear): Один или несколько компонентов между сетью и источником света для контроля напряжения и/или электрического тока источника света.

3.16    температура на корпусе; 7_S (case temperature; T_s): Температура в точке крепления термопары на корпусе светодиода, указанная изготовителем корпуса.

4 Требования и методы испытаний для ламп накаливания

4.1    Основная функция и взаимозаменяемость

Лампы накаливания должны соответствовать МЭК 60809.

4.2    Стойкость к крутящему моменту

Цоколь должен быть прочно прикреплен к колбе.

Соответствие проверяют до и после испытания на продолжительность горения путем приложения к лампе накаливания крутящих моментов следующих значений:

лампы накаливания со штифтовыми цоколями:

-    с диаметром корпуса 9 мм — 0,3 Н ■ м⁹);

-    с диаметром корпуса 15мм — 1,5 Н ■ м⁹);

-    с диаметром корпуса 20 мм — 3,0 Н ■ м⁹);

лампы накаливания с резьбовыми цоколями:

-    с диаметром корпуса 10мм — 0,8 Н ■ м⁹).

Крутящий момент прикладывают не внезапно, а с постепенным возрастанием от нуля до заданного значения.

Значения основаны на уровне несоответствия 1 %.

1

Подход к квалификации корпусированных СД по результатам испытаний на воздействие внешних факторов, представленный в настоящем стандарте, основан на аналогичном подходе, разработанном Советом по автомобильной электронике (АЕС — Q101: Stress test qualification for automotive grade discrete semiconductors).

15

2

^ Заменен на МЭК 60068-2-6 (2007). Однако для однозначного соблюдения требования настоящего стандарта, выраженного в датированной ссылке, рекомендуется использовать только указанное в этой ссылке издание.

3

)    Также известно как Соглашение 1958 г. В тексте настоящего стандарта правила по этому соглашению упоминаются как, например, Правила ЕЭК ООН № 37 или ЕЭК ООН R37. Доступ к документам в Интернете: www. unece.org/trans/main/wp29/wp29regs.html (дата обращения: 19.08.2014).

4

)    Добавление к Соглашению 1958 г.

5

¹¹ Добавление к Соглашению 1958 г.

6

) Заменен на JESD22-A104E. Однако для однозначного соблюдения требования настоящего стандарта, выраженного в датированной ссылке, рекомендуется использовать только указанное в этой ссылке издание.

7

8

9

В стадии рассмотрения