ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
СВЕТИЛЬНИКИ Часть 2 ЧАСТНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ Раздел 7
СВЕТИЛЬНИКИ ПЕРЕНОСНЫЕ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В САДУ
Издание официальное
ГОССТАНДАРТ РОССИИ Москва
Предисловие
1 РАЗРАБОТАН И ВНЕСЕН Всероссийским научно-исследовательским, проектно-конструкторским светотехническим институтом им. С.И. Вавилова (ООО «ВНИСИ»)
2 ПРИНЯТ И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Госстандарта России от 24 февраля 1998 г. № 21
3 Настоящий стандарт представляет собой полный аутентичный текст международного стандарта МЭК 598-2-7 (1982) «Светильники. Часть 2. Частные требования. Раздел 7. Светильники переносные для использования в саду* с Изменениями № 1 (1987) и № 2 (1994)
4 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
© ИПК Издательство стандартов. 1998
Настоящий стандарт нс может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официальною издания без разрешения Госстандарта России
II
Нормативные ссылки..............................................
7.1 Область применения...........................................
7.2 Общие требования к испытаниям.................................
7.3 Определения.................................................
7.4 Классификация..............................................
7.5 Маркировка.................................................
7.6 Конструкция.................................................
7.7 Пути утечки и воздушные зазоры.................................
7.8 Заземление..................................................
7.9 Контактные зажимы...........................................
7.10 Внешние провода и провода внутреннего монтажа....................
7.11 Защита от поражения электрическим током.........................
7.12 Испытания на старение и тепловые испытания.......................
7.13 Защита от попадания пыли и влаги................................
7.14 Сопротивление и электрическая прочность изоляции..................
7.15 Теплостойкость, огнестойкость и стойкость к токам поверхностного разряда Приложение Л Соответствие стандартов МЭК государственным стандартам . . . .
НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ
В настоящем стандарте приведены ссылки на следующие стандарты:
МЭК 83 (1975)* Вилки и розетки бытового и аналогичного назначения. Стандартные листы МЭК 245* Кабели с резиновой изоляцией на номинальное напряжение до 450/750 В включительно
МЭК 598-1 (1992)* Светильники. Часть I. Общие требования и методы испытаний МЭК 906 Система МЭК вилок и розеток бытового и аналогичного назначения
•См. приложение А
ГОСТ Р МЭК 598-2-7-98ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИСветильники
Часть 2 Частные требования Раздел 7
СВЕТИЛЬНИКИ ПЕРЕНОСНЫЕ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В САДУ
Luminaires. Part 2. Particular requirements. Section 7. Portable luminaires for garden use
Дата введения 1998-07-01
7.1 ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
Настоящий стандарт устанавливает требования к переносным опорным и переносным светильникам, используемым в таких местах как сады и цветочные клумбы, с лампами накаливания, трубчатыми люминесцентными и другими разрядными лампами, напряжение питания которых не превышает 250 В.
Стандарт следует применять совместно с соответствующими разделами МЭК 598-1, на которые даны ссылки.
7.2 ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ К ИСПЫТАНИЯМ
Применяют положения раздела 0 МЭК 598-1.
Испытания, приведенные в соответствующем разделе МЭК 598-1, проводят в последовательности, указанной в настоящем стандарте.
7.3 ОПРЕДЕЛЕНИЯ
Применяют определения, приведенные в разделе I МЭК 598-1.
7.4 КЛАССИФИКАЦИЯ
Светильники должны классифицироваться в соответствии с положениями раздела 2 МЭК 598-1 совместно с требованиями 7.4.1 и 7.4.2 настоящего стандарта.
7.4.1 По типу защиты от поражения электрическим током светильники следует классифицировать как приборы классов защиты I, II или III.
7.4.2 По степени защиты от попадания пыли и влаги светильники следует классифицировать как дождезащищенные, брызюзашищенные, струезащищенные или водонепроницаемые.
7.5 МАРКИРОВКА
Применяют положения раздела 3 МЭК 598-1.
7.5.1 Максимальная мощность, вычисляемая по значению максимального нормируемого тока, проходящего по кабелю питания, должна быть маркирована в непосредственной близости от основной штепсельной розетки, входящей в состав светильника.
И пание официальное
7.6 КОНСТРУКЦИЯ
Применяют положения раздела 4 МЭК 598-1 совместное требованиями 7.6.1—7.6.7 настоящего стандарта.
7.6.1 Если держатели или хомуты для крепления гибких соединительных шнуров доступны для прикосновения или соприкасаются с доступными для прикосновения металлическими деталями, то они должны быть изготовлены из изолирующего материала или иметь жестко закрепленную изолирующую прокладку.
Проверку проводят внешним осмотром.
7.6.2 Переносные светильники должны обладать устойчивостью к опрокидыванию.
Проверку проводят установкой светильника в наиболее неблагоприятном в отношении опрокидывания рабочем положении на поверхность, имеющую угол наклона к горизонту 15* и исключающую скольжение светильника. В этом положении светильник не должен опрокидываться.
Эту проверку нс проводят на светильниках, устанавливаемых с помощью хомутов (струбцин), острия или аналогичных устройств.
7.6.3 Конструкция светильника должна исключать повреждение гибких соединительных кабелей или шнуров в любом возможном рабочем положении светильника. Кабельный ввод должен быть расположен или защищен так, чтобы его нельзя было повредить брызгами грязи с земли.
Проверку проводят внешним осмотром и, при необходимости, пробной установкой.
Примечание — Эго требование может быть выполнено, например, с помощью ограничительной пластины на острие для закрепления в земле, причем расстояние от земли ло кабельного ввода должно быть не менее 10 см.
7.6.4 Нс применяют требования 4.6 раздела 4 МЭК 598-1.
7.6.5 Светильники не должны иметь более двух кабельных вводов.
Проверку проводят внешним осмотром.
7.6.6 Соединение штепсельных розеток, обеспечивающих тгганис других светильников, с соответствующей штепсельной вилкой должно иметь степень зашиты от попадания пыли и влаги не ниже IP53.
Первичные штепсельные розетки, установленные на светильниках класса защиты II, должны быть нестандартными, чтобы была возможность соединения с другими светильниками только класса защиты II.
Примечание — Основной целью стандарта является запрещение присоединения оборудования, использующего стандартные штепсельные вилки на светильниках класса защиты II, так как заземляющая цепь светильников класса зашиты I пропадает при присоединении к розетке светильников класса зашиты II.
Первичные штепсельные розетки, устано&тснныс на светильниках класса защиты I, должны допускать соединение светильников класса защиты I или II и должны соответствовать МЭК 83 и МЭК 906.
Проверку проводят внешним осмотром.
7.6.7 Патроны и штепсельные вилки должны изготоапяться из материала, стойкого к токам поверхностного разряда.
Проверку проводят по 13.4 раздела 13 МЭК 598-1.
7.7 ПУТИ УТЕЧКИ И ВОЗДУШНЫЕ ЗАЗОРЫ
Применяют положения раздела II МЭК 598-1.
7.8 ЗАЗЕМЛЕНИЕ
Применяют положения раздела 7 МЭК 598-1.
7.9 КОНТАКТНЫЕ ЗАЖИМЫ
Применяют положения разделов 14 и 15 МЭК 598-1.
ГОСТ Р МЭК 598-2-7-987.10 ВНЕШНИЕ ПРОВОДА И ПРОВОДА ВНУТРЕННЕГО МОНТАЖА
Применяют положения раздела 5 МЭК 598-1 совместное требованиями 7.10.1 и 7.10.2 настоящего стандарта.
7.10.1 Светильники, поставляемые без гибкого кабеля или шнура и штепсельной вилки, должны иметь контактные зажимы, устройство для защиты от натяжения и скручивания и входное отверстие для правильною присоединения гибкого кабеля или шнура.
Примечание — Национальные правила устройства электрических установок могут требовать комплектации светильников класса зашиты II несъемным гибким кабелем или шнуром и штепсельной вилкой.
Проверку проводят внешним осмотром и, при необходимости, пробной установкой.
7.10.2 Следующее требование изменяет 5.2.2 раздела 5 МЭК 598-1.
Несъемные гибкие кабели и шнуры в светильниках не должны быть хуже шнуров типа 245 МЭК 53, указанного в МЭК 245, но с защитной оболочкой из полихлоропрсна или аналогичного синтетического материала.
Проверку проводят внешним осмотром.
7.11 ЗАЩИТА ОТ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ
Применяют положения раздела 8 МЭК 598-1.
7.12 ИСПЫТАНИЯ НА СТАРЕНИЕ И ТЕПЛОВЫЕ ИСПЫТАНИЯ
Применяют положения раздела 12 МЭК 598-1.
Светильники с классификацией IP, превышающей IP20, должны подвергаться соответствующим испытаниям по 12.4—12.6 раздела 12 МЭК 598-1 после испытаний по 9.2, подо испытаний по 9.3 раздела 9 МЭК 598-1, указанных в 7.13 настоящего стандарта.
7.13 ЗАЩИТА ОТ ПОПАДАНИЯ ПЫЛИ И ВЛАГИ
Применяют положения раздела 9 МЭК 598-1 совместно с требованиями 7.13.1.
Для светильников с классификацией IP, превышающей IP20, порядок испытаний, указанный в разделе 9 МЭК 598-1, должен быть таким же, как в 7.12 настоящего стандарта.
7.13.1 Светильники класса защиты II испытывают в наиболее неблагоприятном относительно опрокидывания положении.
7.14 СОПРОТИВЛЕНИЕ И ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПРОЧНОСТЬ ИЗОЛЯЦИИ
Применяют положения раздела 10 МЭК 598-1.
7.15 ТЕПЛОСТОЙКОСТЬ, ОГНЕСТОЙКОСТЬ И СТОЙКОСТЬ К ТОКАМПОВЕРХНОСТНОГО РАЗРЯДА
Применяют положения раздела 13 МЭК 598-1.
3
ПРИЛОЖЕНИЕ Л (справочное)
СООТВЕТСТВИЕ СТАНДАРТОВ МЭК ГОСУДАРСТВЕННЫМ СТАНДАРТАМ
УДК 628.944:006.354 О КС 29.140.40 Е83 ОКП 34 6100
Ключевые слова: светильники, общие требования, требования к испытаниям, испытания
Редактор В.П. Огурцов Технический редактор Н.С. Грчшанова Корректор В И Варащова Компьютерная верстка EJI. Мартемьяновой
Игг ли а * 021007 от 10.08.95. Сдаю > набор 27.02.98. Подписано ■ печать 14.04.98. Уел. псч. л. 0.93. Уч.-юд л. 0.45. Тире* 215 мех С462.
Зак. 305.
ИПК Издательство стандартов. 107076. Москва. Колодезный пер.. 14.
Набрано в Издательстве на ПЭВМ Филиал ИПК Издательство стандарто* — тип. "Московский печатник". Москва. Лялин пер-. 6.
ПярЛ* 080102