Предисловие

1    РАЗРАБОТАН Московским научно-исследовательским центром (МНИЦ) Государственного комитета Российской Федерации по связи и информатизации

ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 22 «Информационные технологии*

2    ПРИНЯТ И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Госстандарта России от 10 июля 1998 г. № 288

3    Настоящий стандарт содержит полный аутентичный текст международного стандарта ИСО/МЭК 10021 -1—90 «Информационная технология. Передача текста. Системы обмена текстами, ориентированные на сообщения (MOTIS). Часть I. Общее описание системы и службы»

4    ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

© ИПК Издательство стандартов, 1998

Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Госстандарта России

II

ГОСТ Р ИСО/МЭК 10021-1-98

Содержание

Введение................................................................. V

ГЛАВА ПЕРВАЯ. ВВЕДЕНИЕ................................................ I

1    Назначение............................................................. I

2    Нормативные ссылки..................................................... 2

3    Определения............................................................ 3

4    Сокращения............................................................ 4

5    Соглашения............................................................ 4

ГЛАВА ВТОРАЯ. ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ СОС.................................... 5

6    Назначение............................................................. 5

7    Функциональная    модель СОС............................................... 5

7.1    Описание модели СОС................................................ 5

7.2    Структура сообщений................................................. 6

7.3    Применение модели СОС.............................................. 6

7.4    Хранилище сообщений................................................ 9

8    Служба передачи    сообщений................................................ 10

8.1    Предоставление и доставка............................................. 10

8.2    Передача........................................................... 10

8.3    Уведомления........................................................ 10

8.4    Агент пользователя................................................... 10

8.5    Хранилище сообщений................................................ II

8.6    Модуль доступа...................................................... 11

8.7    Использование СПС при обеспечении различных услуг........................ II

9    Служба МПС........................................................... II

9.1    Функциональная модель службы МПС.................................... II

9.2    Структура МП-сообщений.............................................. 12

9.3    МП-уведомления..................................................... 12

10    Взаимосвязь со службами физической доставки................................ 13

10.1    Введение.......................................................... 13

10.2    Организационные конфигурации........................................ 14

11    Специализированный доступ............................................... 15

11.1    Введение.......................................................... 15

11.2    Телетексный доступ.................................................. 15

11.3    Телексный доступ.................................................... 15

ГЛАВА ТРЕТЬЯ. ВОЗМОЖНОСТИ    СОС........................................ 15

12    Присвоение имен и адресация.............................................. 15

12.1    Введение.......................................................... 15

12.2    Справочные имена................................................... 15

12.3    Имена О/П........................................................ 16

12.4    Адреса О/П........................................................ 16

13    Использование справочника СОС........................................... 16

13.1    Введение.......................................................... 16

13.2    Функциональная модель............................................... 17

13.3    Физические конфигурации............................................. 17

III

ГОСТ Р ИСО/МЭК 10021-1-98

14    Списки распределения в СОС.............................................. 17

14.1    Введение.......................................................... 18

14.2    Средства СР........................................................ 18

14.3    Предоставление..................................................... 18

14.4    Использование справочника для СР...................................... 18

14.5    Расширение СР..................................................... 18

14.6    Гнездование........................................................ 19

14.7    Рекурсивное управление............................................... 19

14.8    Доставка........................................................... 19

14.9    Управление циклом маршрутизации...................................... 19

14.10    Уведомления....................................................... 19

14.11    Политика обработки СР.............................................. 19

15    Возможности СОС. относящиеся к защите информации.......................... 20

15.1    Введение.......................................................... 20

15.2    Угрозы защите СОС.................................................. 20

15.3    Модель зашиты..................................................... 21

15.4    Возможности защиты СОС............................................. 22

15.5    Управление зашитой................................................. 22

15.6    Зависимости защиты СОС............................................. 23

16    Преобразование в СОС................................................... 23

17    Раздел 17 соответствующей рекомендации МККТТ нс является частью настоящего стандарта 23

ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ. ЭЛЕМЕНТЫ УСЛУГИ..................................... 23

18    Назначение............................................................ 23

19    Классификация......................................................... 26

19.1    Назначение классификации............................................ 26

19.2    Базовая служба передачи сообщений..................................... 26

19.3    Факультативные средства пользователя    службы ПС.......................... 26

19.4    Взаимосвязь базовой услуги ОС/ФД...................................... 28

19.5    Факультативные средства пользователя    для взаимосвязи услуг ОС/ФД............ 28

19.6    Базовое хранилище сообщений......................................... 28

19.7    Факультативные средства пользователя    ХС................................. 29

19.8    Базовая служба межперсональных сообщений.............................. 29

19.9    Факультативные средства пользователя    службы МПС........................ 30

Приложение А Словарь терминов............................................. 33

Приложение В Определение элементов услуги.................................... 41

Приложение С Новые элементы службы в системах 1988............................ 51

Приложение D Различия между ГОСТ Р ИСО/МЭК 10021-1 и Рекомендацией МККТТ Х.400 54

IV

ГОСТ Р ИСО/МЭК 10021-1-98

ВВЕДЕНИЕ

ГОСТ Р ИСО/МЭК 10021-1 — одна из совокупности частей ГОСТ Р ИСО/МЭК 10021 (стандарты в области систем обмена текстами, ориентированных на сообщения (MOTIS)]. Совокупность ГОСТ Р ИСО/МЭК 10021 содержит исчерпывающую спецификацию обработки сообщений, охватывающую любое количество взаимодействующих открытых систем.

Совокупность ГОСТ Р ИСО/МЭК 10021 состоит из нескольких частей, объединенных общим названием «Информационная технология. Передача текста. Системы обмена текстами, ориентированные на сообщения (MOTIS)*:

-    Часть I. Общее описание системы и службы.

-    Часть 2. Общая архтектура.

-    Часть 3. Соглашения по определению абстрактных услуг.

-    Часть 4. Система передачи сообщений. Определение абстрактных услуг и процедуры.

-    Часть 5. Хранилище сообщений. Определение абстрактных услуг.

-    Часть 6. Спецификации протокола.

-    Часть 7. Система меж персонал ьных сообщений.

Системы и службы обработки сообщений дают возможность пользователям обмениваться сообщениями на основе их передачи и промежуточного накопления. Сообщение, представленное одним пользователсм-поставшнком. передастся системой передачи сообщений (СПС) — основным компонентом более крупной системы обработки сообщений (СОС) и затем доставляется одному или нескольким другим пользователям — получателям сообщений.

СОС содержит различные взаимосвязанные функциональные объекты. Агенты передачи сообщений (ДПС) взаимодействуют для выполнения функции передачи сообщений с промежуточным накоплением. Хранилища сообщений (ХС) содержат память сообщений и обеспечивают их предоставление. поиск и управление. Агенты пользователя (АП) помогают пользователям осуществлять доступ к СОС. Модули доступа (МД) обеспечивают связи с другими системами обмена данными и службами различных видов (например, телематическими службами, почтовыми службами).

ГОСТ Р ИСО/МЭК 10021-1 определяет общее описание системы и услуг систем обработки сообщений.

ГОСТ Р ИСО/МЭК 10021-1 технически соответствует Рекомендации МККТТ Х.400 (1988).

V

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Информационная технология

ПЕРЕДАЧ А ТЕКСТА. СИСТЕМЫ ОБМЕНА ТЕКСТАМИ, ОРИЕНТИРОВАННЫЕ

НА СООБЩЕНИЯ (MOTIS)

Часть I. Общее описание системы и службы

Information technology. Text communication. Message-Oriented Text Interchange Systems (MOTIS).

Part 1. System and service overview

Дата введения 1999-01-01

ГЛАВА ПЕРВАЯ. ВВЕДЕНИЕ

I НАЗНАЧЕНИЕ

ГОСТ Р ИСО/МЭК 10021-I определяет полную систему и службу СОС и представляет собой общее описание СОС.

Другие аспекты систем и служб обработки сообщений определены в других частях ГОСТ Р ИСО/МЭК 10021. В таблице I показано распределение частей ГОСТ Р ИСО/МЭК 10021, устанавливающих систему и услуги обработки сообщений.

Технические аспекты СОС определены в других частях ГОСТ Р ИСО/МЭК 10021. Общая архитектура СОС определена в ГОСТ Р ИСО/МЭК 10021-2.

Таблица I — Структура стандартов в области СОС

Совместная СОС Совместное обеспечение Только МККТТ Наименование стандарта (рекомендации) ИСО/МЭК МККТТ исо МККТТ Система Служба СОС. Общее описание системы и службы 10021-1 Х.400 F.400 СОС. Общая архитектура 10021-2 Х.402 СОС. Аттестационное тестирование СОС. Соглашения по определению 10021-3 Х.407 Х.403 абстрактных услуг СОС. Правила преобразования типов кодированной информации Х.408 СОС. СПС. Определение абстрактных услуг и процедуры 10021-4 X.4I1 СОС. ХС. Определение абстрактных 10021-5 X.4I3 услуг СОС. Спецификации протокола 10021-6 Х.419 СОС. Система мсжпсрсональных сообщений 10021-7 Х.420 Телематический доступ к СМ ПС Т.ЗЗО

Издание официальное

Окончание таблицы I

Совместная СОС Совместное Только МККТТ Наименование стандарта (рекомендации) ИСО/МЭК МККТТ ИСО МККТТ Система Служба СОС. Присвоение имен и адресация для служб ОС общего пользования F.401 СОС. Служба передачи сообщений об- F.410 шего пользования СОС. Взаимосвязь со службами физической доставки общего пользования F.4I5 СОС. Служба МПС общего пользования F.420 СОС. Взаимосвязь между службой МПС и службой телекс F.421 СОС. Взаимосвязь между службой МПС и службой тслстскс F.422 ВОС. Базовая этаюнная модель 7498 Х.200 ВОС. Спецификация абстрактной енн- 8824 Х.208 таксичсской нотации 1 (АСН. 1) ВОС. Спецификация базовых правил кодирования абстрактной синтаксической нотации (АСН. 1) 8825 Х.209 ВОС. Управление ассоциацией. Опрсдс- 8649 X.2I7 лснис услуг ВОС. Управление ассоциацией. Спецификация протокола 8650 Х.227 ВОС. Надежная передача. Модель и 9066-1 X.2I8 определение услуг ВОС. Надежная передача. Спецификация 9066-2 Х.228 протокола ВОС. Удаленные операции. Модель. 9072-1 X.2I9 нотация и определение услуг ВОС. Удаленные операции. Спецификация протокола 9072-2 Х.229

2 НОРМАТИВНЫ К ССЫЛКИ

В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие стандарты:

ГОСТ 34.973-91 (ИСО 8824—90) Информационная технология. Взаимосвязь открытых систем. Спецификация абстрактно-синтаксической нотации версии I (АСН. I)

ГОСТ 34.974-91 (ИСО 8825—90) Информационная технология. Взаимосвязь открытых систем. Описание базовых правил кодирования для абстрактно-синтаксической нотации версии I (АСН. 1)

ГОСТ 34.981-91 (ИСО 8649—88) Информационная технология. Взаимосвязь открытых систем. Определение услуг сервисного элемента управления ассоциацией

ГОСТ Р 34.982-92 (ИСО 8650—88) Информационная технология. Взаимосвязь открытых систем. Определение протокола для сервисного элемента управления ассоциацией

ГОСТ Р ИСО/МЭК 9066-1—93 Системы обработки информации. Передача текста. Надежная передача. Часть I. Модель и определение услуг

ГОСТ Р ИСО/МЭК 9072-1—93 Системы обработки информации. Передача текста. Удаленные операции. Часть I. Модель, нотация и определение услуг

2

ГОСТ Р ИСО/МЭК 10021-1-98

ГОСТ Р ИСО/МЭК 9594-1—98 Информационная технология. Взаимосвязь открытых систем. Справочник. Часть I. Общее описание принципов, моделей и услуг

ГОСТ Р ИСО/МЭК 9594-3—98 Информационная технология. Взаимосвязь открытых систем. Справочник. Часть 3. Определение абстрактных услуг

ГОСТ Р ИСО/МЭК 9594-5—98 Информационная технология. Взаимосвязь открытых систем. Справочник. Часть 5. Спецификация протокола

ГОСТ Р ИСО/МЭК 9594-6—98 Информационная технология. Взаимосвязь открытых систем. Справочник. Часть 6. Выбранные типы атрибутов

ГОСТ Р ИСО/МЭК 9594-7—98 Информационная технология. Взаимосвязь открытых систем. Справочник. Часть 7. Выбранные классы объектов

ГОСТ Р ИСО/МЭК 9594-8—98 Информационная технология. Взаимосвязь открытых систем. Справочник. Часть 8. Основы аутентификации

ГОСТ Р ИСО/МЭК 10021-2—98 Информационная технология. Передача текста. Системы обмена текстами, ориентированные на сообщения (MOTIS). Часть 2. Общая архитектура

ГОСТ Р ИСО/МЭК 10021-3—98 Информационная технология. Передача текста. Системы обмена текстами, ориентированные на сообщения (MOTIS). Часть 3. Соглашения по определению абстрактных услуг

ГОСТ Р ИСО/МЭК 10021-5—96 Информационная технология. Передача текста. Системы обмена текстами, ориентированные на сообщения (MOTIS). Часть 5. Хранилище сообщений. Определение абстрактных услуг

ГОСТ Р ИСО/МЭК 10021-6—97 Информационная технология. Передача текста. Системы обмена текстами, ориентированные на сообщения (MOTIS). Часть 6. Спецификации протокола

ГОСТ Р ИСО/МЭК 10021-7—97 Информационная технология. Передача текста. Системы обмена текстами, ориентированные на сообщения (MOTIS). Часть 7. Система меж персональных сообщений

ИСО 7498—84" Системы обработки информации. Взаимосвязь открытых систем. Базовая эталонная модель

ИСО/МЭК 9594-2—90" Информационная технология. Взаимосвязь открытых систем. Справочник. Часть 2. Модели

ИСО/МЭК 9594-4—90" Информационная технология. Взаимосвязь открытых систем. Справочник. Часть 4. Процедуры распределения операций

ИСО/МЭК 10021-4—95" Информационная технология. Передача текста. Системы обмена текстами, ориентированные на сообщения (MOTIS). Часть4. Система передачи сообщений. Определение абстрактных услуг и процедуры

Рекомендация МККТТ Т.ЗЗО (1988) Телематический доступ к СМПС

Рекомендация МККТТ Х.408 (1988) Системы обработки сообщений. Правила преобразования типов колированной информации

3 ОПРЕДЕЛЕНИЯ

В ГОСТ Р ИСО/МЭК 10021-1 использованы определения, приведенные ниже, а также определения. приведенные в приложении А.

В приложении В содержатся определения элементов службы, применимые к СОС.

3.1    Взаимосвязь открытых систем

В ГОСТ Р ИСО/МЭК 10021-I использованы следующие термины, определенные в ИСО 7498:

-    прикладной уровень:

-    прикладной процесс;

-    взаимосвязь открытых систем;

-    эталонная модель ВОС.

3.2    Системы справочника

В ГОСТ Р ИСО/МЭК 10021-1 использованы следующие термины, определенные в ГОСТ Р ИСО/МЭК 9594-1:

-    элемент справочника;

" Оригиналы стандартов и проектов ИСО/МЭК — во ВНИИКИ Госстандарта России.

3

ГОСТ Р ИСО/МЭК 10021-1-98

-    агент системы справочника:

-    система справочника;

-    агент пользователя справочника.

В ГОСТ Р ИСО/МЭК 10021-1 использованы следующие термины, определенные в ИСО/МЭК 9594-2:

-    атрибут;

-    группа;

-    член;

-    имя.

4 СОКРАЩЕНИЯ

АП — агент пользователя;

АПС — агент передачи сообщений;

АПСк — агент пользователя справочника;

АССк — агент системы справочника;

АТЛМ — агент телематической службы;

В/В — ввол/вывод:

ВОС — взаимосвязь открытых систем:

Д — дополнительный:

ДС — договорное соглашение;

МД — модуль доступа;

МДТЛК — модуль доступа службы телекс;

МДТЛКОП — модуль доступа службы телекс общего пользования; МДФД — модуль доступа физической доставки:

М/П — межперсональный;

МПС — межперсональные сообщения;

Н/И — не используется;

Н/П — на получателя;

Н/С — на сообщение;

О/П — отправитель/получатель;

ОС — обработка сообщений;

ПС — передача сообщений;

РАУ — регион административного управления;

РУ — регион управления;

РУЧП — регион управления частного пользования;

С — существенный;

СР — список распределения;

СМ ПС — система меж персональных сообщений;

СОС — система обработки сообщений;

СПС — система передачи сообщений;

СФД — система физической доставки;

ТКИ —тип кодированной информации;

ТЛТ — телетекс;

ФД — физическая доставка;

ХС — хранилище сообщений.

5 СОГЛАШЕНИЯ

В настоящем стандарте понятие «администрация» используется в качестве краткого обозначения администрации связи, признанного частного эксплуатационного агентств;! и (при взаимосвязи со службой доставки общего пользования) половой администрации.

4

ГОСТ Р ИСО/МЭК 10021-1-98

ГЛАВА ВТОРАЯ. ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ СОС

6 НАЗНАЧЕНИЕ

В настоящей части ГОСТ Р ИСО/МЭК 10021 содержится описание модели и элементов услуг системы обработки сообщении (СОС) и обеспечиваемых ею служб. В этой части ГОСТ Р ИСО/МЭК 10021 рассматриваются возможности СОС, используемые для обеспечения служб ОС. позволяющие пользователям обмениваться сообщениями на основе их передачи с промежуточным накоплением.

Система обработки сообщений, которая построена в соответствии с принципами эталонной модели взаимосвязи открытых систем (эталонная модель ВОС) (ИСО 7498). использует услуги уровня представления, а также услуги, предлагаемые другими, более общими сервисными элементами прикладного уровня. СОС может быть построена с использованием любой сети, входящей в область распространения ВОС. Служба передачи сообщений, обеспечиваемая СОС. не зависит от применения. Примером стандартизованного применения является служба МПС. Оконечные системы могут использовать службу ПС для конкретных применений, определенных двусторонним соглашением.

Элементы услуг — это возможности услуг, обеспечиваемые через прикладные процессы. Элементы услуг рассматриваются как компоненты услуг, предоставляемых пользователям, и являются либо элементами базовых услуг, либо факультативными возможностями пользователя, классифицируемыми или как «существенные факультативные возможности пользователя*, или как «дополнительные факультативные возможности пользователя*.

7 ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ МОДЕЛЬ СОС

Функциональная модель СОС служит вспомогательным средством при разработке международных стандартов СОС и при описании основных концепций, которые можно изобразить графически. Она охватывает несколько различных функциональных компонентов, взаимодействующих для обеспечения услуг ОС. Эту модель можно применить ко многим различным физическим и организационным конфигурациям.

7.1 Описание модели СОС

Функциональная структура модели СОС показана на рисунке 1. В этой модели пользователем является либо физическое лицо, либо вычислительный процесс. Пользователями могут быть или непосредственные пользователи (т.е. участвующие в обработке сообщений путем прямого использования СОС), или косвенные пользователи (т.е. участвующие в обработке сообщений через другую систему обмена данными, например систему физической доставки, которая связана с СОС). Пользователь рассматривается либо как отправитель (при передаче сообщения), либо как получатель (при приеме сообщения). Элементы услуг обработки сообщений определяют набор типов сообщений и те возможности, которые позволяют отправителю передавать сообщения этих типов одному или нескольким получателям.

Отправитель готовит сообщения с помощью своего агента пользователя. Агент пользователя (АП) — это прикладной процесс, взаимодействующий с системой передачи сообщений (СПС) или с хранилищем сообщений (ХС) для предоставления сообщений от имени одного пользователя. СПС доставляет предоставленные ей сообщения одному или нескольким принимающим АП. модулям доступа (МД) или ХС и может выдавать уведомления отправителю. Функции, которые выполняет исключительно АП и которые не стандартизованы как часть сервисных элементов услуг обработки сообщений, называются локальными функциями. АП может воспринимать доставку сообщений непосредственно из СОС либо использовать возможности ХС для получения доставленных сообщений в целях последующего их поиска агентом АП.

СПС охватывает большое число агентов передачи сообщений (АПС). Действуя совместно по методу передачи и промежуточного накопления сообщений, АПС передают сообщения и доставляют их заданным получателям.

Доступ косвенных пользователей СОС выполняется МД. Доставка к косвенным пользователям СОС выполняется МД. как, например, в случае физической доставки. — модулем доступа физической доставки (МДФД).

5