МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ. МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ

(МГС)

INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION

(ISC)

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ

СТАНДАРТ

КАБЕЛЬНЫЙ БЛОК УПРАВЛЕНИЯ И ЗАЩИТЫ ДЛЯ ЗАРЯДКИ ЭЛЕКТРОМОБИЛЕЙ В РЕЖИМЕ 2 (IC-CPD)

(IEC 62752:2018, IDT)

Издание официальное

Москва

Российский институт стандартизации 2021

Предисловие

Цели, основные принципы и общие правила проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ 1.2 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления и отмены»

Сведения о стандарте

1    ПОДГОТОВЛЕН Акционерным обществом «Диэлектрические кабельные системы» (АО «ДКС») на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 5

2    ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии

3    ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (про

4    Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 22 октября 2021 г. № 1273-ст межгосударственный стандарт ГОСТ IEC 62752-2021 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 марта 2022 г.

5    Настоящий стандарт идентичен международному стандарту IEC 62752:2018 «Кабельный блок управления и защиты для зарядки электромобилей в режиме 2 (IC-CPD)» («In-cable control and protection device for mode 2 charging of electric road vehicles (IC-CPD)», IDT).

Международный стандарт разработан Подкомитетом 23Е «Автоматические выключатели и аналогичное оборудования для бытового применения» Технического комитета 23 «Электрическое вспомогательное оборудование» Международной электротехнической комиссии (IEC). в сотрудничестве с ISO ТС 22/SC 37 «Транспортные средства на электрической тяге».

При применении настоящего стандарта рекомендуется вместо ссылочных международных стандартов использовать соответствующие им межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА

6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

ISO 4628-3, Paints and varnishes — Evaluation of degradation of coatings — Designation of quantity and size of defects, and of intensity of uniform changes in appearance — Part 3: Assessment of degree of rusting (Краски и растворители. Оценка разрушения покрытий. Обозначение количества и размера дефектов, а также интенсивности однородных изменений внешнего вида. Часть 3. Оценка степени ржавчины)

ISO 4892-2:2013. Plastics — Methods of exposure to laboratory light sources — Part 2: Xenonarc lamps (Пластмассы. Методы воздействия лабораторным источникам света. Часть 2. Ксеноновые газоразрядные лампы)

ISO 16750-5:2010, Road vehicles — Environmental conditions and testing for electrical and electronic equipment — Part 5: Chemical loads (Автодорожный транспорт. Условия окружающей среды и испытания электрического и электронного оборудования. Часть 5. Химические нагрузки)

ISO 17409:20154 Electrically propelled road vehicles — Connection to an external electric power supply — Safety requirements (Средства транспортные на электрической тяге. Подключение к источнику электропитания. Требования по безопасности)

3 Термины и определения

В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями.

Примечания

1    В терминах «напряжение» и «ток» подразумевается среднеквадратичное значение (СКЗ). если не указано

иное.

2    В настоящем стандарте термин «заземление» обозначает «защитное заземление».

3    Термин «приспособление» используется в качестве общего термина, включающего вилки, штепсельные розетки, автомобильные разъемы и соединители.

3.1    Термины и определения, относящиеся к вилкам и штепсельным розеткам

3.1.1    вилка (plug): Соединитель, имеющий штыри для осуществления контакта с розеткой и средство для электрического соединения и закрепления гибкого кабеля, предназначенный для частого использования неквалифицированным персоналом.

Примечание — Для специальных целей, таких как цепи освещения (см. также IEC 60598-2-20), внутри штекера могут быть подключены два или три одножильных кабеля.

(IEC 60884-1:2002, 3.1)

3.1.2    розетка (socket-outlet): Соединитель, имеющий контакты для электрического соединения со штырями вилки и контактные зажимы для присоединения кабеля, шнура или провода, предназначенный для частого использования неквалифицированным персоналом.

(IEC 60884-1:2002. 3.2)

3.1.3    неразборная вилка/автомобильный разъем неразборный (non-rewirable plug/non-rewirable vehicle connector): Неразборные соединители, сконструированные так. что они являются одним целым с гибким кабелем после соединения, произведенного производителем.

Примечание — См. также 14.1 IEC 60884-1:2002.

3.1.4    приспособление с кабелем, сменяемым производителем (rewirable accessory by manufacturer): Приспособление, выполненное так, что гибкий кабель можно заменить.

Примечание — Приспособление, изготовленное так. что смену кабеля, ремонт или замену может проводить только авторизованный персонал производителя, его агент или другое подобное уполномоченное лицо.

В настоящее время действует ISO 17409:2020. Однако для однозначного соблюдения требований настоящего стандарта, выраженного в датированной ссылке, рекомендуется использовать только указанное в этой ссылке издание.

3.1.5    соединитель транспортного средства/соединитель электромобиля (vehicle coupler/ electric vehicle coupler): Устройство (разъем), осуществляющее присоединение гибкого кабеля к электромобилю.

Примечание — Оно состоит из двух частей: переносной розетки транспортного средства и его ввода.

(IEC 62196-1:2014.3.3)

3.1.6    переносная розетка (переносная розетка транспортного средства) (переносная розетка электромобиля) (vehicle connector/electric vehicle connector): Часть соединителя транспортного средства, выполненная за одно целое с гибким кабелем или предназначенная для крепления к гибкому кабелю.

[IEC 62196-1:2014,3.3.1)

3.1.7    ввод транспортного средства/ввод электромобиля (vehicle inlet/electric vehicle inlet): Часть соединителя транспортного средства, входящая в состав или прикрепленная к электромобилю.

[IEC 62196-1:2014.3.3.2)

3.1.8    штепсельный (pluggable): Тип электрического соединения, которое предназначено для подключения или отключения конечным потребителем.

3.1.9    портативное оборудование (portable equipment): Оборудование, подключенное шнуром и вилкой, кабельным жгутом, переходниками или другими приспособлениями, которое может переносить один человек и которое можно перевозить в ЭМ.

3.1.10    переходник (adaptor): Портативное приспособление, изготовленное как единый блок, включающий и вилку, и штепсельную розетку.

3.2 Термины и определения, относящиеся к клеммам

3.2.1    зажимной элемент (clamping unit): Часть(и) зажима, необходимая(ые) для механического прижима и электрического соединения проводи и ка(ов), включая части, которые требуются для обеспечения надлежащего давления контакта.

[IEC 60999-1:1999, 3.1)

3.2.2    зажим (terminal): Однополюсный проводящий элемент, состоящий из одного или нескольких зажимных элементов и. если необходимо, изоляции.

[IEC 60999-1:1999.3.2)

3.2.3    соединение (termination): Токопроводящая часть устройства, предназначенная для многоразового электрического подключения к внешним цепям.

3.2.4    зажим резьбового типа (screw-type terminal): Вывод для соединения двух или нескольких проводников посредством зажимных элементов резьбового типа.

3.2.5    винтовой зажим (screw terminal): Контактный зажим винтового типа, в котором жила кабеля, шнура или провода прижимается головкой винта, а усилие прижима может обеспечиваться непосредственно головкой винта или промежуточной частью, например, шайбой, прижимной пластиной.

3.2.6    безрезьбовой зажим (screwtess terminal): Зажим для присоединения и последующего отсоединения одного проводника или разъемного соединения между собой двух или более проводников, осуществляемых непосредственно или косвенно при помощи пружин, клиньев, эксцентриков, конусов и т. п.. без специальной подготовки проводов, за исключением удаления изоляции.

[IEC 61008-1:2010. 3.6.8)

3.3 Термины и определения, относящиеся к устройствам дифференциального тока

3.3.1    Термины и определения, относящиеся к токам, стекающим с токоведущих частей в землю

3.3.1.1    ток замыкания на землю (earth fault current): Ток. проходящий в землю через место замыкания при повреждении изоляции.

[IEC 61008-1:2010, 3.1.1)

3.3.1.2    ток уточки на землю (earth leakage current): Электрический ток. протекающий из частей электроустановки, находящихся под напряжением, в землю при отсутствии повреждения изоляции.

(IEC 61008-1:2010. 3.1.2)

3.3.1.3    пульсирующий (выпрямленный) постоянный ток (pulsating direct current): Импульсный ток волнообразной формы, принимающий за один период пульсаций, следующих периодически с номинальной частотой, нулевое значение или значение, не превышающее 0.006А величины постоянного тока, за интервал времени длительностью (в угловой мере) не менее 150°.

[IEC 61008-1:2010. 3.1.3)

3.3.1.4    угол задержки тока a (current delay angle а): Промежуток времени, выраженный в угловой мере, в течение которого устройство фазного управления задерживает момент протекания тока.

[IEC 61008-1:2010. 3.1.4)

3.3.1.5    отказ электропитания (supply failure):

-    обрыв нейтрали:

-    обрыв фаз.

Примечание — Определение опасных защитных токоведущих проводников дано в 3.3.3.18.

(IEC 62335:2008. 3.2.1.6, изменено: удалена фраза «обрыв защитного заземления»)

3.3.1.6    сглаженный постоянный ток (smooth direct current): Постоянный ток. свободный от пульсаций.

(IEC 62423:2009. 3.1)

3.3.1.7    составной ток (composite current): Ток. состоящий более чем из одной значительной синусоидной частоты.

3.3.2 Термины и определения, относящиеся к активации устройств дифференциального

тока

3.3.2.1    дифференциальный ток /. (residual current /_Л): Действующее значение векторной суммы токов, протекающих в первичной цепи устройства дифференциального тока (выраженное как среднеквадратичное значение).

[IEC 61008-1:2010, 3.2.3, изменено: аббревиатура «RCCB» заменена термином «устройства дифференциального тока»)

3.3.2.2    отключающий дифференциальный ток (ток срабатывания) (residual operating current): Значение дифференциального тока, вызывающего отключение устройства дифференциального тока в заданных условиях эксплуатации.

[IEC 61008-1:2010, 3.2.4. изменено: аббревиатура «RCCB» заменена термином «устройства дифференциального тока»)

3.3.2.3    неотключающий дифференциальный ток (ток несрабатывания) (residual nonoperating current): Значение дифференциального тока, при котором и ниже которого устройство дифференциального тока не отключается в заданных условиях эксплуатации.

(IEC 61008-1:2010, 3.2.5, изменено: аббревиатура «RCCB» заменена термином «устройства дифференциального тока»)

3.3.3    Термины и определения, относящиеся к работе и функциям IC-CPD

3.3.3.1    устройства дифференциального тока (residual current function): Устройства, включающие средства обнаружения дифференциального тока, сравнения его значения со значением отключающего дифференциального тока и размыкающие защищенную цепь, когда дифференциальный ток превышает это значение.

3.3.3.2    кабельное устройство управления и защиты IC-CPD (in-cable control and protection device): Узел связанных между собой частей или компонентов, включая кабели, вилку и автомобильный разъем для зарядки электромобилей в режиме 2. который выполняет функции управления и функции безопасности.

Примечания

1    См. рисунок 32 для использования IC-CPD.

2    Данное примечание применимо только к версии на французском языке.

3.3.3.3    коммутационный аппарат (switching device): Аппарат, предназначенный для включения или отключения тока в одной или нескольких электрических цепях.

[IEC 61008-1:2010, 3.3.6)

3.3.3.4    время отключения (break-time): Промежуток времени между моментом внезапного возникновения отключающего дифференциального тока и моментом гашения дуги на всех полюсах IC-CPD.

3.3.3.5    замкнутое состояние (closed position): Положение, при котором обеспечена заданная непрерывность главной цепи IC-CPD.

[IEC 61008-1:2010, 3.3.12, изменено: аббревиатура «RCCB» заменена аббревиатурой «IC-CPD»].

3.3.3.6    разомкнутое состояние (open position): Положение, при котором обеспечен заданный зазор между разомкнутыми контактами главной цепи IC-CPD.

[IEC 61008-1-2010, 3.3.13, изменено: аббревиатура «RCCB» заменена аббревиатурой «IC-CPD»].

3.3.3.7    полюс (pole): Часть IC-CPD. непосредственно связанная с одним электрически отделенным токопроводящим путем его главной цепи, снабженная контактами, предназначенными для соединения и разъединения главной цепи. За исключением частей, предназначенных для монтажа и оперирования всеми полюсами совместно.

[IEC 61008-1:2010, 3.3.14. изменено: аббревиатура «RCCB» заменена аббревиатурой «IC-CPD»].

3.3.3.8    главная цепь (main circuit): Все токоведущие части IC-CPD, входящие в цепь, которую он предназначен замыкать и размыкать.

3.3.3.9    цепь управления (control circuit): Цепь (отличная от части главной цепи), предназначенная для операции включения или операции отключения, или обеих операций IC-CPD.

Примечание —См. рисунок Е.1.

3.3.3.10    устройство эксплуатационного контроля (test device): Устройство, встроенное в IC-CPD, моделирующее условия дифференциального тока для срабатывания IC-CPD в заданных условиях эксплуатации.

3.3.3.11    IC-CPD типа LNSE (IC-CPD type LNSE): Устройство с коммутируемым защитным проводником, используемое с трехпроводной однофазной линией питания (L, N, РЕ).

Примечание — Примеры приведены в приложении D.

3.3.3.12    IC-CPD типа LLSE (IC-CPD type LLSE): Устройство с коммутируемым защитным проводником, используемое с трехпроводной двухфазной линией питания (LI. L2. РЕ).

Примечание — Примеры приведены в приложении D.

3.3.3.13    IC-CPD типа LLLNSE (IC-CPD type LLLNSE): Устройство с коммутируемым защитным проводником, используемое с пятипроводной трехфазной линией питания (LI, L2. L3, N, РЕ).

Примечание — В IC-CPD типа LLLNSE используются одна или несколько фаз многофазной сети питания.

3.3.3.14    IC-CPD типа LNE (IC-CPD type LNE): Устройство с некоммутируемым защитным проводником. используемое с трехпроводной однофазной линией питания (L. N. РЕ).

3.3.3.15    IC-CPD типа LLE (IC-CPD type LLE): Устройство с некоммутируемым защитным проводником, используемое с трехпроводной двухфазной линией питания (LI. L2. РЕ).

3.3.3.16    IC-CPD типа LLLNE (IC-CPD type LLLNE): Устройство с некоммутируемым защитным проводником. используемое с пятипроводной трехфазной линией питания (LI, L2, L3. N. РЕ).

Примечание — В IC-CPD типа LLLNE используются одна или несколько фаз многофазной сети питания.

3.3.3.17    защитный проводник РЕ (protective conductor): Проводник, предназначенный для целей безопасности, например для защиты от поражения электрическим током.

[IEC 60050-195, 195-02-09:1998]

3.3.3.18    защитный проводник под напряжением (hazardous live protective conductor): Состояние неправильного подключения или неисправности, при котором защитный контакт штепсельной розетки находится под напряжением.

Примечание — Определение термина «отказ электропитания» приведено в 3.3.1.5.

3.3.3.19    контроллер управления зарядкой (control pilot function controller): Функциональный контроллер. генерирующий ШИМ-сигнал и определяющий состояние зарядки.

Примечание —См. рисунокЕ.1.

3.3.3.20    коммутационная аппаратура (switching function): Устройство подключения питания и/или защитного проводника к ЭМ для обеспечения его зарядки.

Примечание —См. рисунок Е.1.

3.3.4 Термины и определения, относящиеся к значениям и диапазонам подводимых величин

3.3.4.1    сверхток несрабатывания (non-operating overcurrent): Максимальное значение сверхтока однофазной нагрузки в главной цепи, который в отсутствие любого замыкания на корпус или на землю, а также в отсутствие тока утечки на землю, может протекать через двухполюсное IC-CPD. не вызывая отключения цепи устройством IC-CPD.

3.3.4.2    выдерживаемое значение дифференциального тока короткого замыкания (residual short-circuit withstand current): Максимальное значение дифференциального тока, при котором IC-CPD срабатывает в заданных условиях эксплуатации и при превышении которого устройство может быть повреждено.

(IEC 61008-1:2010, 3.4.3. изменено: аббревиатура «RCCB» заменена аббревиатурой «IC-CPD», а фраза «подвергается необратимым изменениям» заменена фразой «может быть повреждено»)

3.3.4.3    ожидаемый ток (prospective current): Ток, который протекал бы в цепи, если бы каждый полюс IC-CPD и устройства защиты от сверхтоков (если таковое имеется) был бы заменен проводником с пренебрежимо малым импедансом.

Примечание — Ожидаемый ток может быть классифицирован так же. как и действительный ток, например ожидаемый ток отключения, ожидаемый пиковый ток. ожидаемый дифференциальный ток.

[IEC 61008-1:2010, 3.4.4. изменено: аббревиатура «RCCB» заменена аббревиатурой «Ю-CPD» и замена примечания)

3.3.4.4    номинальная наибольшая включающая способность (making capacity): Значение переменной составляющей ожидаемого тока, которую IC-CPD способно включать при заявленном напряжении в заданных усповиях эксплуатации без нарушения его работоспособности.

(IEC 61008-1:2010, 3.4.7. изменено: аббревиатура «RCCB» заменена аббревиатурой «IC-CPD»)

3.3.4.5    номинальная наибольшая отключающая способность (breaking capacity): Значение переменной составляющей ожидаемого тока, которую IC-CPD способно отключать при заданном напряжении в заданных условиях эксплуатации без нарушения его работоспособности.

[IEC 61008-1:2010, 3.4.8. изменено: аббревиатура «RCCB» заменена аббревиатурой «IC-CPD»)

3.3.4.6    номинальная включающая и отключающая дифференциальная способность (residual making and breaking capacity): Значение переменной составляющей ожидаемого дифференциального тока, которую IC-CPD способно включать, проводить в течение своего времени размыкания и отключать в заявленных условиях эксплуатации без нарушения его работоспособности.

[IEC 61008-1-2010, 3.4.9. изменено: аббревиатура «RCCB» заменена аббревиатурой «IC-CPD»)

3.3.4.7    условный ток короткого замыкания (conditional short-circuit current): Значение переменной составляющей ожидаемого тока, который IC-CPD. защищенный соответствующим устройством от короткого замыкания, включенным последовательно (далее — ПЗУ), может выдержать в заданных условиях эксплуатации без нарушения его работоспособности.

(IEC 61008-1:2010, 3.4.10, изменено: аббревиатура «RCCB» заменена аббревиатурой «IC-CPD»]

3.3.4.8    условный дифференциальный ток короткого замыкания (conditional residual short-circuit current): Значение переменной составляющей ожидаемого дифференциального тока, которую IC-CPD. защищенное включенным последовательно соответствующим ПЗУ, способно выдерживать в заявленных условиях эксплуатации без нарушения его работоспособности.

[IEC 61008-1:2010, 3.4.11, изменено: аббревиатура «RCCB» заменена аббревиатурой «IC-CPD»]

3.3.4.9    U_x: Предельное значение U_x напряжения сети, при котором IC-CPD выполняют свои функции, заявленные производителем IC-CPD.

3.3.4.10    Pt (интеграл Джоуля) (joule integral): Интеграл квадрата силы тока по данному интервалу времени (t₀. t_}):

3.3.4.11 восстанавливающееся напряжение (recovery voltage): Напряжение, которое появляется на выводах IC-CPD после отключения тока.

Примечание — Это напряжение можно рассматривать в виде двух последовательных интервалов времени, на первом из которых существует переходное напряжение, а на следующем за ним втором интервале — только напряжение промышленной частоты.

(IEC 61008-1:2010, 3.4.14, изменено: аббревиатура «RCCB» заменена аббревиатурой «IC-CPD» и замена примечания]

3.3.4.11.1    переходное восстанавливающееся напряжение (transient recovery voltage): Напряжение в период времени, когда оно носит выраженный переходный характер.

Примечание — Переходное напряжение может быть колебательным, неколебательным или носить смешанный характер в зависимости от характеристик цепи и IC-CPD.

[IEC 61008-1:2010, 3.4.14.1, изменено: аббревиатура «RCCB» заменена аббревиатурой «IC-CPD» и удалено последнее предложение примечания]

3.3.4.11.2    восстанавливающееся напряжение промышленной частоты (power-frequency recovery voltage): Восстанавливающее напряжение после завершения переходного процесса.

[IEC 61008-1:2010, 3.4.14.2]

3.3.5    Термины и определения, относящиеся к значениям и диапазонам влияющих величин

3.3.5.1    влияющая величина (influencing quantity): Любая величина, которая с большой долей вероятности изменит заданное функционирование IC-CPD.

3.3.5.2    температура окружающего воздуха (ambient air temperature): Определенная в заданных условиях температура воздуха вокруг IC-CPD.

[IEC 61008-1:2010, 3.5.6, изменено: замена «RCCB (для закрытых RCCB это воздух вокруг оболочки)» аббревиатурой «IC-CPD»]

3.3.6    Условия оперирования

3.3.6.1    операция (operation): Перевод подвижного контакта (контактов) из разомкнутого положения в замкнутое и наоборот.

Примечание — Различают срабатывания в эклектическом смысле (например, включение или отключение) называемое коммутацией, и срабатывания в механическом смысле (например, замыкание или размыкание) называют механическим срабатыванием.

[IEC 61008-1:2010, 3.7.1]

3.3.6.2    операция замыкания (closing operation): Операция перевода IC-CPD из разомкнутого состояния в замкнутое состояние.

[IEC 61008-1:2010, 3.7.2. изменено: аббревиатура «RCCB» заменена аббревиатурой «IC-CPD»]

3.3.6.3    операция размыкания (opening operation): Операция перевода IC-CPD из замкнутого состояния в разомкнутое состояние.

(IEC 61008-1:2010. 3.7.3. изменено: аббревиатура «RCCB» заменена аббревиатурой «IC-CPD»]

3.3.6.4    цикл операций (operating cycle): Ряд операций по переходу из одного состояния в другое и обратно в первоначальное состояние.

(IEC 61008-1:2010,3.7.4. изменено: удаление «через все другие состояния, если таковые имеются»]

3.3.6.5    последовательность операций (sequence of operation): Ряд определенных операций в определенных временных интервалах.

[IEC 61008-1:2010. 3.7.5]

3.3.7 Термины и определения, относящиеся к функциям управления между электромобилем и IC-CPD

3.3.7.1    функция управления (pilot function): Любое средство, электронное или механическое, которое гарантирует условия, связанные с безопасностью или передачей информации, требующейся для выполнения определенного вида операции.

(IEC 61851-1:2010. 3.17]

3.3.7.2    состояние системы (system state): Состояние, указывающее разные состояния во время процесса зарядки согласно IEC 61851-1:2017. приложение А.

Пример — Подключено, готово к зарядке, зарядка.

3.4    Термины и определения, относящиеся к испытаниям

3.4.1    испытание типа (type test): Испытание одного или более устройств, изготовленных по определенной документации (проекту) с целью установить, что устройство соответствует определенным требованиям.

[IEC 61008-1:2010, 3.8.1]

3.4.2    контрольное испытание (routine test): Испытание, которому подвергают каждый образец изделия в течение или после изготовления с целью установления соответствия его определенным требованиям.

(IEC 61008-1:2010. 3.8.2]

3.4.3    автоматизированная диагностика (self test): Инициируемая автоматически проверка способности IC-CPD обнаруживать дифференциальный ток.

3.5    Термины и определения, относящиеся к конструкции

3.5.1    функциональный блок (function box): Устройства управления и/или устройства безопасности. интегрированные в определенные оболочки, которые являются частью IC-CPD.

Примечание — Функциональный блок расположен в отсоединяемом кабельном жгуте, разъеме или вилке, которые не являются частью стационарной установки.

3.5.2    оборудование I класса (class I equipment): Оборудование с основной изоляцией для обеспечения базовой защиты и защитным соединением для защиты от коротких замыканий.

(IEC 62335:2008. 3.1.22]

4 Классификация

4.1    По включению

4.1.1    Общие положения

Устройство IC-CPD может относиться к классу устройств, совместимых с несколькими системами питания.

4.1.2    IC-CPD с включением в одну фазу и нейтраль (LNSE или LNE)

IC-CPD данного класса включаются в одну фазу и нейтраль.

4.1.3    IC-CPD с включением в две фазы (LLSE или LLE)

IC-CPD данного класса включаются в две фазы.

4.1.4    IC-CPD с включением в три фазы и нейтраль (LLLNSE или LLLNE)

IC-CPD данного класса включаются в три фазы и нейтраль.

Примечание — К этому классу относят IC-CPD с одной или несколькими фазами многофазной сети питания.

4.2 По конструкции

4.2.1    Общие положения

IC-CPD можно отнести к одному из следующих классов конструкции.

4.2.2    IC-CPD с функциональным блоком, отделенным от вилки и разъема

Устройство дифференциального тока, коммутационное устройство, а также контроллер управления встроены в функциональный блок между вилкой и автомобильным разъемом (см. рисунок F.1).

4.2.3    IC-CPD с функциональным блоком, интегрированным в вилку

Устройство дифференциального тока, коммутационное устройство и контроллер управления интегрированы в вилку (см. рисунок F.2).

Примечание 1 — Требования к компонентам вилки определены в соответствующих стандартах.

Примечание 2 — Максимальный момент указан в 9.23.

4.2.4    Модульное IC-CPD

Модульное IC-CPD может иметь одну из следующих конструкций:

a)    устройство дифференциального тока и коммутационное устройство встроены в вилку, а контроллер управления встроен в отдельный функциональный блок между вилкой и автомобильным разъемом (см. рисунок F.3).

Примечание — В следующих странах функциональный блок IC-CPD должен быть частью штепсельной вилки или должен быть установлен на кабеле электропитания на расстоянии не более 300 мм от вилки: США.

b)    устройство дифференциального тока и коммутационное устройство встроены в вилку, а контроллер управления встроен в автомобильный разъем (см. рисунок F.4).

Примечание — В следующих странах контроллер управления запрещается монтировать в корпус автомобильного разъема: США.

4.3 По способу подключения кабелей

4.3.1    Общие положения

Кабели между компонентами IC-CPD могут быть подключены к этим компонентам разными способами. Если в одном кабельном жгуте используются разные способы подключения, IC-CPD классифицируют по всем способам, а разные компоненты указывают отдельно.

4.3.2    IC-CPD с несменяемым кабелем

IC-CPD или указанная часть поставляется в виде единого кабельного жгута, включая все компоненты. конструкция которого образует единый блок. Кабели между вилкой, кабельным гнездом (при наличии) и автомобильным разъемом не предназначены для снятия или замены потребителем или другими лицами после присоединения и сборки производителем.

4.3.3    IC-CPD с кабелем присоединяемым производителем

Присоединение к IC-CPD или указанной части, выполненное так, что любая замена может производиться только производителем, сервисным агентом или аналогичным уполномоченным лицом с помощью специального инструмента.

IC-CPD поставляется в виде единого кабельного жгута или поставляются только блоки, содержащие устройство дифференциального тока и контроллер управления (см. 3.1.4).

4.3.4    Штепсельное IC-CPD

IC-CPD или указанная часть включает как минимум одно штепсельное электрическое соединение, предназначенное для подключения и отключения конечным потребителем или другими лицами для оснащения, снятия или замены компонентов кабельного жгута IC-CPD.

Примечания

1    В следующих странах типы штепсельных устройств, в которых разъем является частью ICC8. использовать запрещается: Норвегия.

2    В следующих странах подключение к выходу ICCB (функциональный блок) не должно быть штепсельным:

США.

4.4    Классификация по пути защитного проводника

4.4.1    Общие положения

IC-CPD можно отнести к классу с коммутируемым или не коммутируемым защитным проводником.

4.4.2    IC-CPD с коммутируемым защитным проводником

К данному классу относят IC-CPD, в которых предусмотрен коммутируемый защитный проводник.

Примечание — В следующих странах коммутируемый проводник защитного заземления запрещен:

США.

4.4.3    IC-CPD с некоммутируемым защитным проводником

К данному классу относят IC-CPD. в которых предусмотрен некоммутируемый защитный проводник.

4.5    Классификация по наличию функции контроля обрыва защитного проводника в линии

питания

4.5.1    Общие положения

IC-CPD можно классифицировать по наличию функции контроля защитного проводника в линии питания.

4.5.2    IC-CPD с наличием функции контроля защитного проводника в линии питания

IC-CPD. способное контролировать наличие и целостность защитного проводника перед штепсельной розеткой. В информационных системах использование таких устройств может оказаться невозможным. так как нельзя правильно выполнить контроль наличия защитного проводника.

В IC-CPD, классифицируемом по 4.5.2, может быть предусмотрена функция отключения контроля защитного проводника в штепсельной розетке линии питания. После включения в штепсельную розетку должна быть предусмотрена индикация отключения функции контроля, визуальным или звуковым сигналом длительностью как минимум 30 с.

4.5.3    IC-CPD без наличия функции контроля защитного проводника в штепсельной розетке линии питания

IC-CPD. не способное контролировать наличие и целостность защитного проводника, в штепсельной розетке линии питания. Эти устройства также подходят для применения в информационных системах.

Примечание —В следующих странах допускается использование IC-CPD по 4.5.3, или IC-CPD должно быть способно обнаруживать утечку 5 мА: США.

4.6    Классификация по применению

4.6.1    Портативное IC-CPD

IC-CPD. которое можно использовать в качестве мобильного устройства.

4.6.2    Подвесное IC-CPD

IC-CPD. предназначенное для использования при подвешевании в предлагаемом рабочем положении. Такие устройства легко снимаются с места подвешивания.

Примечания

1    Данный класс включает все положения на высоте, обеспечивающей ту же степень защиты, что и крепление на стене, например, крепление на потолок, опору и т.д.

2    В следующих странах использование IC-CPD, относящихся к классу по 4.6.2. не допускается: Швейцария.

4.6.3    Портативные и подвесные IC-CPD

IC-CPD. которые можно использовать как мобильное устройство и вешать на место крепления в рабочем положении. Такие устройства легко снимаются с места подвешивания.

5 Характеристики IC-CPD

5.1    Перечень характеристик

IC-CPD оснащены коммутационными контактами для фаз и нейтрали, если необходимо. IC-CPD по 4.4.2 оснащены коммутационным контактом для защитного проводника.

IC-CPD выполняют определенную функцию, управляемую дифференциальным током. Данная функция обеспечивает защиту от поражения электрическим током для подключенного ЭМ в случае нарушения основной изоляции и/или защиту от короткого замыкания в соответствии с IEC 61851-1.

Функция дифференциального тока IC-CPD должна быть обеспечена:

-    для дифференциальных синусоидных переменных токов и дифференциальных пульсирующих постоянных токов;

-    для дифференциального пульсирующего постоянного тока с наложением ровного дифференциального постоянного тока до 6 мА.

-    для сложных дифференциальных токов, предназначенных для цепи между фазой и нейтралью:

-    с управлением угла сдвига фазы, независимо от полярности и. возникшего внезапно или плавно возрастающего.

Кроме того, IC-CPD должны функционировать определенным образом в случае отказов электропитания или неправильного подключения согласно 9.7.7.

Также IC-CPD:

-    проводит контроль подключения защитного проводника к ЭМ посредством управляющего сигнала.

-    проводит расцепление, если постоянные дифференциальные токи превышают 6 мА.

Примечание 1 — Информация об этой характеристике также приведена в предисловии;

-    проводит проверку подключения ЭМ.

Примечание 2 — Проверка подключения к ЭМ проводится управляющим сигналом;

-    производит включение или отключение в зависимости от состояния системы согласно IEC 61851-1:2017. приложение А.

5.2    Номинальные значения и другие характеристики

5.2.1    Номинальное напряжение

5.2.1.1    Номинальное рабочее напряжение (1/_е)

Значение напряжения или диапазона напряжения, присвоенное производителем, при котором определена работоспособность IC-CPD.

Примечание — Одному IC-CPD может быть присвоено более одного значения номинального напряжения.

5.2.1.2    Номинальное напряжение изоляции (Ц)

Значение напряжения, присвоенное производителем, по которому определены значения испытательного напряжения изоляции и длины пути утечки IC-CPD.

Если не указано иное, номинальное напряжение изоляции представляет собой значение максимального номинального напряжения IC-CPD. Максимальное номинальное напряжение ни в коем случае не может превышать номинальное напряжение изоляции.

5.2.2    Номинальный ток (/_п)

Значение тока, присвоенное IC-CPD производителем, который IC-CPD может проводить в непрерывном режиме под нагрузкой.

5.2.3    Номинальный отключающий дифференциальный ток (/_Nn)

Значение отключающего дифференциального тока (см. 3.3.2.2). присвоенное IC-CPD производителем. при котором IC-CPD должно срабатывать в заявленных условиях эксплуатации.

5.2.4    Номинальный неотключающий дифференциальный ток (/_Чпо)

Значение неотключающего дифференциального тока (см. 3.3.2.3). присвоенное IC-CPD производителем. при котором IC-CPD не должно срабатывать в заявленных условиях эксплуатации.

5.2.5    Номинальная частота

Частота сети, на которую рассчитано IC-CPD и которой соответствуют другие характеристики.

Одному IC-CPD может быть присвоено более одного значения номинальной частоты.

Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта и изменений к нему на территории указанных выше государств публикуется в указателях национальных стандартов, издаваемых в этих государствах, а также в сети Интернет на сайтах соответствующих национальных органов по стандартизации.

В случае пересмотра, изменения или отмены настоящего стандарта соответствующая информация будет опубликована на официальном интернет-сайте Межгосударственного совета по стандартизации, метрологии и сертификации в каталоге «Межгосударственные стандарты»

© IEC. 2018 © Оформление. ФГБУ «РСТ», 2021

В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии

5.2.6    Номинальная коммутационная способность (/_т)

Среднеквадратичное значение переменной составляющей ожидаемого тока (см. 3.3.4.3). присвоенное производителем, которое IC-CPD может включать, проводить и отключать в заявленных условиях эксплуатации.

Эти условия указаны в 9.9.2.2.

5.2.7    Номинальная дифференциальная коммутационная способность (1^)

Среднеквадратичное значение переменной составляющей ожидаемого дифференциального тока (см. 3.3.2.1 и 3.3.4.3), присвоенное производителем, которое IC-CPD может включать, проводить и отключать в заявленных условиях эксплуатации.

Эти условия указаны в 9.9.2.3.

5.2.8    Рабочие характеристики в случае дифференциального тока с составляющей постоянного тока

Рабочие характеристики IC-CPD — характеристики, при которых расцепление обеспечивается дифференциальными синусоидными переменными токами, дифференциальными пульсирующими постоянными токами и ровными дифференциальными токами, превышающими 6 мА. подаваемыми внезапно или медленно возрастающими.

5.2.9    Координация изоляции, включая расстояния пути утечки и зазоры

Расстояние пути утечки и зазоры определены в 8.4.3.

5.2.10    Координация с устройствами защиты от короткого замыкания (УЗКЗ)

5.2.10.1    Общие сведения

Координацию между IC-CPD и УЗКЗ проверяют в общих условиях согласно 9.9.2.1 с помощью испытания, описанного в 9.9.2.4 для подтверждения наличия надлежащей защиты от токов величиной до номинального условного тока короткого замыкания и величиной до номинального условного дифференциального тока короткого замыкания 1_Му

5.2.10.2    Номинальный условный ток короткого замыкания (/_пс)

Среднеквадратичное значение ожидаемого тока, присвоенное производителем, который IC-CPD. защищенное УЗКЗ. способно выдерживать в заявленных условиях, не подвергаясь изменениям, нарушающим его работу. Эти условия указаны в 9 9.2.4 а).

5.2.10.3    Номинальный условный дифференциальный ток короткого замыкания (/_Лс)

Среднеквадратичное значение ожидаемого дифференциального тока, присвоенное производителем. который IC-CPD. защищенное УЗКЗ. способно выдерживать в заявленных условиях без повреждения. Эти условия указаны в 9.9.2.4 с).

5.3    Стандарты и предпочтительные значения

5.3.1    Предпочтительные значения номинального рабочего напряжения (1/_е)

Предпочтительными являются значения напряжения 120 В. 230 В, 400 В и 480 В.

Указанные в настоящем стандарте значения 230 В или 400 В могут быть приняты как 220 В или 240 В. 380 В или 415 В соответственно.

Указанные в настоящем стандарте значения 120 В, 120/240 В или 240 В могут быть приняты как 100 В. 100/200 В или 200 В соответственно.

Указанное в настоящем стандарте значение 200 В может быть принято как 100 В или 120/208 В.

5.3.2    Предпочтительные значения номинального тока (/_п)

Предпочтительные значения номинального тока приведены в таблице 1.

Таблица 1 — Предпочтительные значения номинального тока и соответствующие им предпочтительные значения номинальных напряжений

Тип системы Номинальное напряжение. В Номинальный ток. А 480а> 6. 8. 10. 13. 15. 16. 20.24.30. 32 Трехфазные 400 6. 8. 10.13.15. 16.20. 25. 32 240 15. 20.30 Одно- и двухфазные 230 6. 8. 10. 13. 15. 16. 20. 25. 30. 32 120 6. 8.10.12.15. 16. 20. 30. 32

а> Только для систем с заземлением средней точки или нулевой точки при соединении фазных проводников «звездой», с напряжением относительно земли 240 В или 277 В. 8 зависимости от ситуации.

Содержание

1    Область применения ..................................................................................................................................1

2    Нормативные ссылки..................................................................................................................................2

3    Термины и определения.............................................................................................................................5

3.1    Термины и определения, относящиеся к вилкам и штепсельным розеткам ............................5

3.2    Термины и определения, относящиеся к клеммам.....................................................................6

3.3    Термины и определения, относящиеся к устройствам дифференциального тока ..................6

3.4    Термины и определения, относящиеся к испытаниям ..............................................................11

3.5    Термины и определения, относящиеся к конструкции ..............................................................11

4    Классификация ..........................................................................................................................................11

4.1    По включению...............................................................................................................................11

4.2    По конструкции ............................................................................................................................12

4.3    По способу подключения кабелей..............................................................................................12

4.4    Классификация по пути защитного проводника........................................................................13

4.5    Классификация по наличию функции контроля обрыва защитного проводника в линии

питания.........................................................................................................................................13

4.6    Классификация по применению.................................................................................................13

5    Характеристики IC-CPD ...........................................................................................................................14

5.1    Перечень характеристик.............................................................................................................14

5.2    Номинальные значения и другие характеристики ....................................................................14

5.3    Стандарты и предпочтительные значения................................................................................15

6    Маркировка и другая информация об изделиях ....................................................................................17

6.1    Данные, указываемые в маркировке IC-CPD............................................................................17

6.2    Информация, предоставляемая конечным потребителям.......................................................19

7    Нормальные условия эксплуатации и монтажа .....................................................................................19

7.1    Нормальные условия ..................................................................................................................19

7.2    Условия монтажа.........................................................................................................................20

8    Требования к конструкции и функционированию...................................................................................20

8.1    Механическая конструкция .........................................................................................................20

8.2    Штепсельные электрические соединения штепсельных IC-CPD по 4.3.4 ..............................21

8.3    Конструкция .................................................................................................................................23

8.4    Электрические показатели .........................................................................................................25

8.5    Защита от поражения электрическим током .............................................................................28

8.6    Электрическая прочность ...........................................................................................................29

8.7    Превышение температуры .........................................................................................................29

8.8    Рабочие характеристики .............................................................................................................30

8.9    Механическая и электрическая износостойкость .....................................................................31

8.10    Работоспособность при токах короткого замыкания ..............................................................31

8.11    Стойкость к механическому толчку и удару.............................................................................31

8.12    Теплостойкость..........................................................................................................................31

8.13    Стойкость к аномальному нагреву и огнестойкость ...............................................................31

8.14    Устройство эксплуатационного контроля ................................................................................31

8.15    Функционирование в случае потери напряжения питания......................................................32

8.16    Стойкость IC-CPD к нежелательному расцеплению в связи с бросками тока замыкания

на землю, вызванными импульсными напряжениями............................................................32

8.17    Контроллер управления............................................................................................................32

8.18    Надежность................................................................................................................................32

8.19    Трекингостойкость .....................................................................................................................32

8.20    Электромагнитная совместимость (ЭМС) ..............................................................................32

8.21    Функционирование IC-CPD при низкой окружающей температуре.......................................33

8.22    Работа в условиях отказа электропитания и опасного токоведущего защитного

проводника.............................................................................................................................33

8.23    Проверка тока покоя в защитном проводнике в нормальных условиях эксплуатации........33

8.24    Функционирование в особых условиях окружающей среды..................................................33

8.25    Стойкость к вибрации и динамической нагрузке ....................................................................33

9 Испытания .................................................................................................................................................33

9.1    Общие положения .......................................................................................................................33

9.2    Условия испытаний......................................................................................................................35

9.3    Испытание стойкости маркировки..............................................................................................35

9.4    Проверка защиты от поражения электрическим током............................................................36

9.5    Испытание электрической прочности диэлектрика ..................................................................36

9.6    Испытание на нагрев...................................................................................................................40

9.7    Проверка рабочей характеристики ............................................................................................40

9.8    Проверка механической и электрической износостойкости ....................................................50

9.9    Проверка функционирования IC-CPD в условиях сверхтока...................................................51

9.10    Проверка стойкости к механическому толчку и удару............................................................57

9.11    Испытание теплостойкости.......................................................................................................58

9.12    Стойкость изоляционного материала к аномальному нагреву и огнестойкость ..................59

9.13    Проверка устройства дифференциального тока с помощью средств

автоматизированной диагностики............................................................................................60

9.14    Проверка функционирования IC-CPD в случае потери напряжения    питания ......................60

9.15    Проверка предельных значений неотключающего тока в условиях    сверхтоков..................61

9.16    Проверка стойкости к нежелательному расцеплению в связи с импульсами тока

замыкания на землю, вызванными импульсными напряжениями ........................................61

9.17    Проверка надежности ...............................................................................................................61

9.18    Стойкость к старению ...............................................................................................................63

9.19    Трекингостойкость .....................................................................................................................63

9.20    Испытание штырей, оснащенных изолирующей оплеткой ....................................................64

9.21    Испытание механической прочности гибких штырей вилки...................................................64

9.22    Проверка эффектов натяжения проводников .........................................................................64

9.23    Проверка крутящего момента, прилагаемого IC-CPD на стационарные

штепсельные розетки................................................................................................................64

9.24    Испытания анкерных креплений кабеля..................................................................................64

9.25    Испытание IC-CPD с несменяемым кабелем на изгиб...........................................................65

9.26    Проверка электромагнитной совместимости (ЭМС) .............................................................65

9.27    Испытания, заменяющие проверки расстояний пути утечки и зазоров ................................66

9.28    Проверки отдельных электронных компонентов, используемых в IC-CPD ..........................67

9.29    Химические нагрузки .................................................................................................................69

9.30    Испытание на нагрев солнечным излучением........................................................................69

9.31    Стойкость к ультрафиолетовому (УФ) излучению ..................................................................69

9.32    Испытание в условиях повышенной влажности и солевого тумана

для окружающей среды морских и прибрежных регионов.....................................................70

9.33    Испытание в условиях повышенной влажности и температуры для тропиков ....................70

9.34    Наезд транспортным средством...............................................................................................70

9.35    Испытание хранения в условиях пониженной температуры .................................................71

9.36    Испытание на стойкость к вибрации и ударам........................................................................71

Приложение А (обязательное) Циклы испытаний и число образцов, используемых

для проверки соответствия настоящему стандарту....................................................106

Приложение В (обязательное) Приемо-сдаточные испытания..............................................................111

Приложение С (обязательное) Определение зазоров и расстояний пути утечки.................................112

Приложение D (справочное) Применение коммутируемых защитных проводников ............................117

Приложение Е (справочное) Пример IC-CPD для зарядки в режиме 2.................................................124

Приложение F (справочное) Типы IC-CPD по конструкции и сборке.....................................................125

Приложение G (справочное) Методы определения коэффициента мощности короткого замыкания ....126 Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов

межгосударственным стандартам ................................................................................127

Библиография ............................................................................................................................................132

Введение

Основной целью настоящего стандарта является обеспечение безопасного и надежного доступа электромобилей (далее — ЭМ) к системе электропитания. Определение 2 режима (mode 2) зарядки ЭМ приведено в IEC 61851-1.

Для всех режимов зарядки защита от поражения электрическим током в случае неисправности основной защиты и/или защиты от коротких замыканий обеспечивается как минимум автоматическим выключателем. управляемым дифференциальным током (АВДТ) типа А (см. IEC 60364-7-722 и IEC 61851-1).

Для 2 режима зарядки, в том числе, когда невозможно гарантировать наличие АВДТ в установке, например, зарядка ЭМ на неизвестной установке, используют специальную защиту подключенного ЭМ. Цель данного стандарта — описать соответствующие требования для кабельного устройства управления и защиты (IC-CPD). которое необходимо использовать при зарядке в режиме 2.

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

КАБЕЛЬНЫЙ БЛОК УПРАВЛЕНИЯ И ЗАЩИТЫ ДЛЯ ЗАРЯДКИ ЭЛЕКТРОМОБИЛЕЙ

В РЕЖИМЕ 2 (IC-CPD)

In-cable control and protection device for mode 2 charging of electric road vehicles (IC-CPD)

Дата введения — 2022—03—01

1 Область применения

Настоящий стандарт распространяется на кабельные устройства управления и защиты (IC-CPD) для зарядки электрических дорожных транспортных средств в режиме 2. далее именуемые IC-CPD. в том числе устройства управления и безопасности.

Настоящий стандарт распространяется на портативные устройства, одновременно выполняющие функции обнаружения дифференциального тока, сравнения значения данного тока с отключающим дифференциальным током и размыкания защищенной цепи, когда дифференциальный ток превышает это значение.

IC-CPD по настоящему стандарту:

-    оснащено управляющим контроллером no IEC 61851-1:2017, приложение А;

-    проверяет состояние сети и предотвращает зарядку в случае неисправностей сети в заданных условиях эксплуатации;

-    может быть оснащено коммутируемым защитным проводником.

Эти IC-CPD предназначены для использования в системах TN и ТТ.

Применение IC-CPD в информационных системах может быть ограниченным.

Рассмотрены также дифференциальные токи с частотами, отличающимися от номинальной частоты. постоянные дифференциальные токи и особые окружающие условия.

Требования настоящего стандарта распространяются на IC-CPD. выполняющие функции безопасности и управления согласно IEC 61851-1 для зарядки ЭМ в режиме 2.

Настоящий стандарт применим к IC-CPD для однофазных цепей, рассчитанных на максимальное напряжение не более 250 В или многофазных цепей, рассчитанных на максимальное напряжение не более 480 В с максимальным номинальным током 32 А.

Примечание 1 — В Дании применимы следующие дополнительные требования: для оснащенных розеткой IC-CPD бытового и аналогичного назначения максимальный зарядный ток составляет 8 А. если цикл зарядки может достигать двух часов.

Примечание 2 — В Финляндии применимы следующие дополнительные требования: для оснащенных розеткой IC-CPD бытового и аналогичного назначения максимальный зарядный ток составляет 8 А для продолжительной зарядки.

Данный стандарт применим только к IC-CPD, предназначенным для использования в сетях переменного тока с предпочтительными значениями номинальной частоты 50 Гц. 60 Гц или 50/60 Гц. IC-CPD по настоящему стандарту не предназначены для подачи электрической энергии в подключенные сети.

Настоящий стандарт применим к IC-CPD с номинальным дифференциальным током срабатывания не более 30 мА, предназначенным дпя дополнительной защиты цепей после IC-CPD в ситуациях, когда невозможно гарантировать, что установка оснащена автоматическим выключателем, управляемым дифференциальным током (АВДТ) с /_лп £ 30 мА.

IC-CPD состоит из следующего:

-    вилка для подключения к розетке стационарной установки;

Издание официальное

-    один или более субблоков с возможностями управления и защиты;

-    кабель между вилкой и субблоками (при необходимости);

-    кабель между субблоками и разъемом транспортного средства (при необходимости);

-    автомобильный разъем для подключения к ЭМ.

К вилкам бытового и аналогичного назначения применимы соответствующие требования государственного стандарта и особые требования, определенные национальным органом по стандартизации страны, на рынке которой изделие реализуется. Если дополнительные требования отсутствуют, может применяться IEC 60884-1. На промышленные вилки распространяются требования IEC 60309-2. Для специальных применений и областей могут использоваться не взаимозаменяемые вилки промышленного типа. В этом случае руководствуются IEC 60309-1.

Примечание 3 — В Дании требования настоящего стандарта не могут заменить или изменить любую часть государственных требований, предъявляемых к вилкам бытового и аналогичного назначения согласно DS 60884-2-D1.

Вилки, соединительные разъемы и кабели, являющиеся частью IC-CPD, не подвергают испытаниям согласно настоящему стандарту. Эти части испытывают отдельно согласно стандартам, предназначенным для таких типов изделий.

Примечание 4 — В следующих странах требования к кабельным жгутам для ЭМ (режим 2) определены в NMX-J 677-ANCE-2013/CSA С22.2 № 280-13/UL 2594: стандарт оборудования для электропитания ЭМ (Standard for Electric Vehicle Supply Equipment): США, Канада. Мексика.

Коммутационные контакты IC-CPD не должны обеспечивать изоляцию, так как изоляция может быть обеспечена путем отключения вилки.

IC-CPD может быть оснащено не подлежащим замене встроенным плавким предохранителем, включенным в цепь фаз и/или нейтрали.

IC-CPD не считается защитным устройством, предназначенным для применения в стационарных установках.

2 Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты. Для датированных ссылок применяют только указанное издание ссылочного стандарта, для недатированных — последнее издание (включая все изменения).

IEC 60065. Audio, video and similar electronic apparatus — Safety requirements (Аудио-, видео- и аналогичная электронная аппаратура. Требования по безопасности)

IEC 60068-2-1. Environmental testing — Part 2-1: Tests — Test A: Cold (Испытание на воздействие внешних факторов. Часть 2-1. Испытания. Испытание А. Холодное состояние)

IEC 60068-2-5, Environmental testing — Part 2-5: Tests — Test Sa: Simulated solar radiation at ground level and guidance for solar radiation testing (Испытание на воздействие внешних факторов. Часть 2-5. Испытания. Испытание Sa. Смоделированное солнечное излучение на уровне земли и указания по испытаниям солнечного излучения)

IEC 60068-2-11, Basic environmental testing procedures — Part 2-11: Tests — Test Ka: Salt mist (Испытание на воздействие основных внешних факторов. Часть 2-11. Испытания. Испытание Ка. Соляной туман)

IEC 60068-2-27, Environmental testing — Part 2-27: Tests — Test Ea and guidance: Shock (Испытание на воздействие внешних факторов. Часть 2-27. Испытания. Испытание Еа и указания. Ударные нагрузки)

IEC 60068-2-30. Environmental testing — Part 2-30: Tests — Test Db: Damp heat, cyclic (12 h+12 h cycle) (Испытание на воздействие внешних факторов. Часть 2-30. Испытания. Испытание Db. Влажное тепло, циклическое (цикл 12 ч + 12 ч))

IEC 60068-2-31, Environmental testing — Part 2-31: Tests — Test Ec: Rough handling shocks, primarily for equipment-type specimens (Испытание на воздействие внешних факторов. Часть 2-31. Испытания. Испытание Ес. Динамические нагрузки при небрежном обращении, образцы определенного типа оборудования)

IEC 60068-2-64, Environmental testing — Part 2-64: Tests — Test Fh: Vibration, broadband random and guidance (Испытание на воздействие внешних факторов. Часть 2-64. Испытания. Испытание Fh. Широкополосная случайная вибрация и указания)

IEC 60068-3-4, Environmental testing — Part 3-4: Supporting documentation and guidance — Damp heat tests (Испытание на воздействие внешних факторов. Часть 3-4. Сопутствующая документация и указания. Испытания нагревом во влажной среде)

IEC 60112, Method for the determination of the proof and the comparative tracking indices of solid insulating materials (Метод определения контрольного и сравнительного индекса трекингостойкости твердых изоляционных материалов)

IEC 60227 (all parts). Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V (Кабели в поливинилхлоридной изоляции с номинальным напряжением до 450/750 В включительно (все части IEC 60227))

IEC 60245 (all parts). Rubber insulated cables — Rated voltages up to and including 450/750 V (Кабели в резиновой изоляции с номинальным напряжением до 450/750 В включительно (все части IEC 60245)] IEC 60309 (all parts). Plugs, socket-outlets and couplers for industrial purposes (все части) (Вилки, розетки штепсельные и соединители общепромышленного назначения (все части IEC 60309))

IEC 60309-1:1999. Plugs, socket-outlets and couplers for industrial purposes — Part 1: General requirements (Вилки, розетки штепсельные и соединители общепромышленного назначения. Часть 1. Общие требования)

IEC 60309-1:1999/АМD1:2005 Изменение 1 IEC 60309-1:1999/AMD2:2012 Изменение 2

IEC 60309-2, Plugs, socket-outlets and couplers for industrial purposes — Part 2: Dimensional interchangeability requirements for pin and contact-tube accessories (Вилки, розетки штепсельные и соединители общепромышленного назначения. Часть 2. Требования к размерной взаимозаменяемости арматуры со штырями и контактными гнездами)

IEC 60364-4-44:2007. Low-voltage electrical installations — Part 4-44: Protection for safety — Protection against voltage disturbances and electromagnetic disturbances (Установки электрические низковольтные. Часть 4-44. Защита для обеспечения безопасности. Защита от напряжения помех и электромагнитных помех)

IEC 60384-14 (all parts). Fixed capacitors for use in electronic equipment — Part 14: Sectional specification — Fixed capacitors for electromagnetic interference suppression and connection to the supply mains (Конденсаторы постоянной емкости для электронного оборудования. Часть 14. Групповые технические условия. Конденсаторы постоянной емкости для подавления электромагнитных помех и подключения к линиям электропередачи (все части IEC 60384-14))

IEC 60417. Graphical symbols for use on equipment (Графические символы, используемые на оборудовании)

IEC 60529:1989. Degrees of protection provided by enclosures (IP Code) (Степени защиты, обеспечиваемые оболочками (IP код)]

IEC 60664-1:20074 Insulation coordination for equipment within low-voltage systems — Part 1: Principles, requirements and tests (Координация изоляции оборудования в низковольтных системах. Часть 1. Принципы, требования и испытания)

IEC 60664-3. Insulation coordination for equipment within low-voltage systems — Part 3: Use of coating, potting or moulding for protection against pollution (Координация изоляции оборудования в низковольтных системах. Часть 3. Использование покрытия, заливки или формования для защиты от загрязнения)

IEC 60695-2-10, Fire hazard testing — Part 2-10: Glowing/hot-wire based test methods — Glow-wire apparatus and common test procedure (Испытание на пожароопасность. Часть 2-10. Методы испытаний раскаленным проводом. Аппаратура для испытаний раскаленным проводом и общая процедура испытания)

IEC 60695-2-11, Fire hazard testing — Part 2-11: Glowing/hot-wire based test methods — Glow-wire flammability test method for end-products (GWEPT) (Испытание на пожароопасность. Часть 2-11. Методы испытаний раскаленным проводом. Метод испытания готовой продукции на воспламеняемость (GWEPT)]

¹¹ В настоящее время действует IEC 60664-1:2020. Однако для однозначного соблюдения требований настоящего стандарта, выраженного в датированной ссылке, рекомендуется использовать только указанное в этой ссылке издание.

IEC 60884-1:2002. Plugs and socket-outlets for household and similar purposes — Part 1: General requirements (Випки и розетки штепсельные бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Общие требования)¹^

IEC 60884-1:2002/AMD1:2006 Изменение 1 IEC 60884-1:2002/AMD2:2013 Изменение 2

IEC 61249-2 (all parts). Materials for printed boards and other interconnecting structures (Материалы для печатных плат и других взаимно соединяющихся конструкций (все части IEC 61249-2))

IEC TS 61439-7:2014²). Low-voltage switchgear and controlgear assemblies — Part 7: Assemblies for specific applications such as marinas, camping sites, market squares, electric vehicles charging stations (Узлы аппаратуры коммутационной и управления низковольтной. Часть 7. Узлы для специального применения, например, пристаней, туристических комплексов, торговых площадей, зарядных станций для электрических транспортных средств)

IEC 61540. Electrical accessories — Portable residual current devices without integral overcurrent protection for household and similar use (PRCDs) (Электрооборудование. Портативные дифференциальные автоматические включатели без встроенной защиты от сверхтоков бытового и аналогичного назначения (PRCDs)]

IEC 61543:1995. Residual current-operated protective devices (RCDs) for household and similar use — Electromagnetic compatibility (Автоматические выключатели дифференциального тока (RCD) бытового и аналогичного назначения. Электромагнитная совместимость]

IEC 61543:1995/AMD1:2004 Изменение 1 IEC 61543:1995/AMD2:2005 Изменение 2

IEC 61851-1:2017 Electric vehicle conductive charging system — Part 1: General requirements (Системы кондуктивные зарядные для электромобилей. Часть 1. Общие требования)

IEC 62196 (all parts). Plugs, socket-outlets, vehicle connectors and vehicle inlets — Conductive charging of electric vehicles (Вилки, розетки штепсельные, разъемы и вводы автомобильные. Кондуктивная зарядка электромобилей (все части IEC 62196)]

IEC 62196-1, Plugs, socket-outlets, vehicle connectors and vehicle inlets — Conductive charging of electric vehicles — Part 1: General requirements (Вилки, розетки штепсельные, разъемы и вводы автомобильные. Кондуктивная зарядка электромобилей. Часть 1. Общие требования)

IEC 62196-2. Plugs, socket-outlets, vehicle connectors and vehicle inlets — Conductive charging of electric vehicles — Part 2: Dimensional compatibility and interchangeability requirements for a.c. pin and contact-tube accessories (Вилки, розетки штепсельные, разъемы и вводы автомобильные. Кондуктивная зарядка электромобилей. Часть 2. Требования к размерной совместимости и взаимозаменяемости арматуры переменного тока со штырями и контактными гнездами)

CISPR 14 (all parts), Electromagnetic compatibility — Requirements for household appliances, electric tools and similar apparatus (Электромагнитная совместимость. Требования к бытовой электротехнике, электрическим инструментам и аналогичной аппаратуре (все части CISPR 14)]

CISPR 14-1, Electromagnetic compatibility — Requirements for household appliances, electric tools and similar apparatus — Part 1: Emission (Электромагнитная совместимость. Требования к бытовой электротехнике, электрическим инструментам и аналогичной аппаратуре. Часть 1. Эмиссия)

ISO 178, Plastics — Determination of flexural properties (Пластмассы. Определение свойств эластичности)

ISO 179 (all parts). Plastics — Determination of Charpy impact properties (Пластмассы. Определение свойств ударной вязкости по Шарпи (все части ISO 179)]

ISO 179-1, Plastics — Determination of Charpy impact properties — Part 1: Non-instrumented impact test (Пластмассы. Определение свойств ударной вязкости по Шарпи. Часть 1. Не инструментальное испытание ударной вязкости)

ISO 2409. Paints and varnishes — Cross-cut test (Краски и растворители. Испытание методом решетчатого надреза)

') Объединенное издание (3.2) включает IEC 60884-1 (2002) и его изменение 1 (2006), а также изменение 2 (2013).

²> В настоящее время действует IEC 61439-7:2018. Однако для однозначного соблюдения требований настоящего стандарта, выраженного в датированной ссылке, рекомендуется использовать только указанное в этой ссылке издание.