МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ (МГС)

INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION (ISC)

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ

СТАНДАРТ

АППАРАТЫ ПУСКОРЕГУЛИРУЮЩИЕ ЭЛЕКТРОННЫЕ, ПИТАЕМЫЕ ОТ ИСТОЧНИКОВ ПЕРЕМЕННОГО И/ИЛИ ПОСТОЯННОГО ТОКА, ДЛЯ ТРУБЧАТЫХ ЛЮМИНЕСЦЕНТНЫХ ЛАМП

Требования к рабочим характеристикам

(IEC 60929:2011, ЮТ)

Издание официальное

Москва

Стандартинформ

2020

Предисловие

Цели, основные принципы и общие правила проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 10 «Межгосударственная система стандартизации Основные положения» и ГОСТ 1.2 «Межгосударственная система стандартизации Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации Правила разработки принятия, обновления и отмены»

Сведения о стандарте

1    ПОДГОТОВЛЕН Обществом с ограниченной ответственностью «Всесоюзный научно-исследовательский светотехнический институт им С И Вавилова» (ООО «ВНИСИ») на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 5

2    ВНЕСЕН Межгосударственным техническим комитетом по стандартизации МТК 332 «Светотехнические изделия»

3    ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 30 ноября 2017 г № 52)

За принятие проголосовали

Краткое наименование страны no MK (ИСО 3166) 004—97 Код страны по МК(ИСО 3166) 004—97 Сокращенное наименование национального органа по стандартизации Армения AM Минэкономики Республики Армения Казахстан KZ Госстандарт Вгспублики Казахстан Киргизия KG Кыргызстандарт Вэссия RU Росстандарт

4    Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 30 января 2020 г № 22-ст межгосударственный стандарт ГОСТ IEC 60929-2017 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 июня 2020 г

5    Настоящий стандарт идентичен международному стандарту IEC 60929:2011 «Аппараты пуско-регулирующие электронные, питаемые от источников переменного и/или постоянного тока, для трубчатых люминесцентных ламп Требования к рабочим характеристикам» с корректировкой (2011), с изменением № 1 (2015) («АС anchor DC-supplied electronic control gear for tubular fluorescent lamps — Performance requirements», IDT, включая поправку Сог.1 (2011) и изменение Amd 1 (2015)]

Международный стандарт разработан подкомитетом 34С «Вспомогательные устройства для ламп» технического комитета по стандартизации 1ЕСЯС 34 «Лампы и связанное с ними оборудование» Международной электротехнической комиссии (IEC).

Официальные экземпляры международного стандарта, на основе которого подготовлен настоящий межгосударственный стандарт, и международные стандарты, на которые даны ссылки имеются в Федеральном информационном фонде стандартов

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА

6    ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

7    Некоторые элементы настоящего стандарта могут быть объектом патентных прав IEC не несет ответственность за установление подлинности каких-либо или всех таких патентных прав

испытание Максимальная энергия должна быть проверена с другим заменяющим резистором ^wtxmax)- ^ко^торый соответствует максимальному значению энергии Если ЭПРА обеспечивает слишком большую энергию, то он не выдержал испытание Сопротивление второго резистора приводится в листе с параметрами лампы. Если это значение не приведено, то предварительные данные можно получить у изготовителя лампы

7.2.2 Энергия предварительного подогрева

ЭПРА должно обеспечивать по меньшей мере минимальную полную энергию подогрева Е^_п к моменту времени f, в соответствии с предельными значениями времени/энергии, приведенными на листах с параметрами лампы (см рисунок 1). В интервале (f_v t₂) полная энергия подогрева должна быть между E_mjn и Е_тах в соответствии с листом с параметрами лампы (см рисунок 1).

Серая зона Темная зона £

^min “

VW

'l =

Г-> =

Примечание - Значения О_тп (Дж)_: 0^, (Дж), Р_тт (Вт), Р_т„ (Вт), V„    (В) и    (В)    см    на

листе с параметрами лампы.

Рисунок 1 — Графическое представление энергии, необходимой для предварительного подогрева и зажигания

Максимальная энергия подогрева не должна превышать значений, указанных на соответствующем листе с параметрами лампы, при любом времени до t₂ Это не применимо к интервалу (f_v t₂), если t₂-t_} < 0,1 с

Наименьшее значение минимального времени подогрева должно быть 0,4 с, если иное не указано на листе с параметрами лампы.

Для предотвращения образования дуги действующее значение приложенного к заменяющему резистору напряжения должно быть меньше чем 11 В при Е < Е_тп.

Если на листе с параметрами лампы не приведены данные по энергии предварительного подогрева, а требования к току предварительного подогрева не применимы, то изготовитель лампы должен предоставить соответствующие данные по предварительному подогреву

^овлетворение требований к току предварительного подогрева электродов можно проверить следующим образом

При замене каждого из электродов лампы на безындукционный резистор сопротивление которого приведено на соответствующем листе с параметрами лампы, ЭЛРА должен обеспечивать минимальный и максимальный токи предварительного подогрева в соответствии с предельными значениями вре-мени/тока, указанными на листе с параметрами лампы Минимальный ток предварительного подогрева /_к определяют следующим образом

где а— постоянный для конкретного типа электрода параметр (А² с);

/_т — наименьшее минимальное действующее значение тока подогрева (А) для обеспечения эмиссии, если время его приложения достаточно велико (например, г 30 с от холодного состояния) t_e — время (с) до начала эмиссии.

Примечание — Время до начала эмиссии менее 0,4 с обычно неприемлемо, так как опыт показывает, что на практике удовлетворительный подогрев электродов при этом достигается не всегда

Значения а и /_т приводятся на листе с параметрами лампы

Испытания на соответствие предварительного нагрева электродов требованиям листов с параметрами лампы, осуществляемые с использованием вместо электродов безындукционных заменяющих резисторов, проводят и в случае двух или более одновременно работающих ламп.

7.2.3    Напряжение холостого хода

В течение периода предварительного подогрева напряжение холостого хода между любой парой заменяющих резисторов не должно превышать максимального значения, указанного на листе с параметрами лампы, включая смещение по постоянному току в соответствии с Е 4 IEC 60081 и D.3 IEC 60901 После периода предварительного подогрева оно должно быть не менее значения, равного напряжению зажигания указанному на листе с параметрами лампы, или увеличиться до него

Если несколько ламп работают в схемах последовательного или параллельного соединения, то измерения проводят поочередно для каждого местоположения ламп. При проведении испытаний на напряжение холостого хода там, где измерения не производят, должны быть установлены образцовые лампы, а в том месте, где измерения проводят, лампу заменяют парой заменяющих резисторов

Напряжение холостого хода измеряют между заменяющими резисторами, и во всех случаях оно должно соответствовать значению, приведенному на соответствующем листе с параметрами для одной лампы.

Измерение проводят осциллографом Измерения проводят с безындукционным заменяющим резистором для проверки напряжений холостого хода как указано в соответствующем листе с параметрами

Изготовитель ЭПРА по требованию предоставляет лежащее в пределах заданного диапазона, значение сопротивления резистора, заменяющего электрод, которые в результате обеспечивают наименьшее напряжение холостого хода для зажигания

7.3    Условия для ЭПРА без предварительного подогрева

7.3.1 Общие положения

ЭПРА в соответствии с определением 3 8 должны быть рассчитаны так чтобы общая продолжительность периодов горения тлеющего разряда в течение зажигания не превышала 100 мс при измерении с образцовой лампой без расположенных поблизости заземленных металлических деталей, 6

которые могли бы действовать как ВЗУ Период горения тлеющего разряда считают завершенным, если ток лампы составляет по меньшей мере 80 % от нормируемого тока лампы

ЭПРА считают удовлетворяющим вышеприведенным требованиям, если соблюдаются следующие условия

7.3.2    Напряжение холостого хода

Измерение проводят с осциллографом При замене каждого из электродов лампы безындукционным заменяющим резистором R_c имеющим сопротивление, указанное на листе с параметрами лампы (см рисунок 2а). напряжение холостого хода должно соответствовать значению приведенному на листе с параметрами лампы

Если несколько ламп работают в схемах последовательного или параллельного соединения, то измерения проводят поочередно для каждого местоположения ламп При проведении испытаний на напряжение холостого хода. там. где измерения не производят должны быть установлены образцовые лампы, а в том месте, где измерения проводят, лампу заменяют парой заменяющих резисторов

Напряжение холостого хода измеряют между заменяющими резисторами, и во всех случаях оно должно соответствовать значению приведенному на листе с параметрами для лампы

Примечание — В случае дополнительного подогрева электрода в процессе зажигания могут быть достаточными меньшие значения напряжения холостого хода, при условии, что время горения тлеющего разряда не превышает 100 мс.

7.3.3    Проверка полного сопротивления ПРА

При работе при 92 % от нормируемого напряжения с безындукционным заменяющим лампу резистором R_L имеющим сопротивление указанное на соответствующем листе с параметрами лампы, и с заменяющими каждый из электродов лампы безындукционными заменяющими резисторами R_c. имеющими сопротивление, указанное на листе с параметрами лампы, (см рисунок 2Ь). ЭПРА должен обеспечивать ток. не меньший минимального значения, приведенного на этом листе с параметрами лампы

7.3.4    Ток электрода

ЭПРА с зажиганием без предварительного подогрева в процессе зажигания могут обеспечивать некоторый подогрев электродов На рисунке 2с токам (подогрева) электродов соответствуют наименьшие значения измеряемых М1 и М2 токов

Ток электрода если имеется, не должен превышать максимальное значение, указанное на соответствующем листе с параметрами лампы.

Измерение выполняют с заменяющими резисторами Я, (см рисунок 2с), сопротивления которых определяют следующим образом

где /_г — нормируемое значение рабочего тока лампы. А

Это требование применимо также и к ЭПРА с внешними контактными зажимами для нескольких ламп. Там где измерения не производятся, должны быть установлены образцовые лампы а измерение проводят в соответствии с рисунком 2с

1 —источник питания. 2 —испытываемое устройство (ЭПРА), 3 — измерительный прибор; Rc — см,7.3.2 Рисунок 2а — Схема для испытания на напряжение холостого хода

1 — источник питания; 2 — испытываемое устройство (ЭПРА); 3— измерительный прибор й_с — см 7.3 3. Я|_ — см. 7.3.3

Рисунок 2Ь — Схема для испытания ПРА на полное сопротивление

1 — источник питания; 2— испытываемое устройство (ЭПРА); 3 —измерительный прибор 4 — лампа.

Я, — см 7.3.4

Рисунок 2с — Схема для испытания на ток электрода

Рисунок 2 — Схемы испытаний для режима зажигания без предварительного подогрева

7.4 ВЗУ и расстояния

Лампам, работающим с ЭПРА, удовлетворяющими настоящему стандарту, может потребоваться ВЗУ по IEC 60081 или 60901 Напряжение холостого хода и напряжение на ВЗУ при предварительном нагреве и зажигании должны быть в пределах указанных в информации для расчета ЭПРА соответствующего листа с параметрами лампы

8 Рабочие условия

8.1    Световой показатель ЭПРА

При нормируемом напряжении и температуре окружающей среды (25 ± 2) °С световой показатель ЭПРА должен быть не менее 95 % от значения, заявленного изготовителем, или не менее 0.95, если оно заявлено не было

Примечание — Световой поток лампы обычно измеряют в фотометрическом шаре Для относительных измерений достаточно люксметра, так как световой поток и освещенность в заданной точке тесно связаны друг с другом

Если заявленный световой показатель ЭПРА меньше, чем 0,9, то следует представить доказательства того что это не приводит к ухудшению характеристик работающих с этим ЭПРА ламп

Должны выполняться требования 83

8.2    Общая мощность цепи

При нормируемом напряжении общая мощность цепи при работе ЭПРА с образцовыми лампами не должна превышать 110 % от значения, заявленного изготовителем 8

8.3 Требования к регулированию светового потока

8.3.1    Подогрев электродов лампы

8.3.1.1    Общая часть

Люминесцентные лампы, работающие в режиме регулирования светового потока (который уменьшают посредством уменьшения тока лампы), нуждаются в соответствующем нагреве электродов электронными ЭПРА Было установлено, что измерение токов, протекающих по двум присоединенным к электроду вводам, и определение зависимости суммы квадратов этих двух токов (SoS) от тока разряда позволяет оценитьнагрев электрода С другой стороны, было установлено что нагрев электрода можно оценить, исходя из результатов осуществляемого в процессе регулирования светового потока измерения приложенного к электроду напряжения (CIO Требования к нагреву содержатся в IEC TR 62750 2012 ЭПРА испытывают при токах разряда (уровнях регулирования светового потока) /q^, /₀₃₀ и /^q. Измерения проводят с резисторами, заменяющими как электроды (R_tes<). так и разряд, причем сопротивление последнего зависит от уровня регулирования светового потока (P_L номинальные значения которого равны Я_110Мах Яцомп' ^а также P_L30 и R_l60) Сопротивления заменяющих лампу резисторов берут из листов IEC с параметрами ламп Убедитесь в том, что заменяющие резисторы выдерживают ток, напряжение и мощность, которые могут иметь место в схеме

Все выводы ЭПРА которые подключаются к лампе должны быть вместо этого подключены к заменяющим резисторам Если при описании этой методики упоминается а лампа», то это следует понимать как совокупность заменяющих резисторов, которые используются вместо лампы

Положение горячей точки на катоде во время работы может изменяться При проведении испытаний это моделируется посредством использования различных схем подключения заменяющих резисторов Для этого отводы в середине и на концах заменяющей электрод совокупности резисторов снабжают переключателями (метод 0—50—100), которые позволяют реализовать все возможные варианты соединения Принципиальная схема испытательной установки приведена на рисунке 3

1 — испытуемый ЭПРА. — резистор, заменяющий ламп/. /т — измеряемый ток. 16 — положения переключателя Рисунок 3 — Принципиальная схема установки для испытания на SoS

В случаях, когда ток разряда намного меньше тока подогрева, т. е. для верхнего и нижнего пределов нагрева электродов при очень малых значениях тока разряда (*• 10 % от испытательного тока) было установлено, что через проволочные выводы электродов протекают примерно равные токи

Поэтому при испытании на CV используется только центральный отвод. Приведенная на рисунке 4 установка для испытания на СУ является упрощенным вариантом схемы для проведения испытаний на SoS

1 — испытуемый ЭПРА; RL — резистор, заменяющий ламгту: СУ, и СУ2 — измеряемые напряжения на электродах, — резистор, заменяющий электрод Рисунок 4 — Принципиальная схема установки для испытания на CV 8 3 12 Общие условия испытаний Так как лампы работают на ВЧ, то испытательная установка с заменяющими резисторами должна соответствовать реальному светильнику Соответствующие примеры приведены в приложении F. Удостоверьтесь в том что схема подключения резисторов, заменяющих лампу и электроды при работе на ВЧ, годится для диапазона частот который используется в ЭПРА Обеспечьте в макете лампы максимальные значения контактных сопротивлений, паразитных индуктивностей и переходных емкостей цепей электродов (см таблицу 2).

Таблица 2— Максимальные допустимые значения паразитных индуктивностей, емкостей и контактных сопротивлений в приведенных на рисунках 3 и 4 схемах испытательных установок

Параметр Максимальное значение L (для каждой цепи нагрева). мкГн 2 R (контактное сопротивление для каждой цепи нагрева). мОм 100 С, (между двумя цепями нагрева), пФ 20 С2 (между цепью нагрева и землей), пФ 150

Значения L, R. С, и С₂ измеряют на проводах лампы рядом со служащими для подключения лампы выводами ЭПРА Для этого вместо лампы в испытательной установке используются резисторы заменяющие электроды

Все выходные цепи многоламповых ЭПРА испытывают по-отдельности Не участвующие в испытаниях выходные цепи следует подключить к заменяющим резисторам, имеющим те же сопротивления что и резисторы, к которым подключена испытываемая выходная цепь Для других цепей переключатели устанавливают в средние положения (положения 2 и 5 на рисунке 3).

Ю

Заменяющие лампы схемы, которые питаются от многоламповых ЭПРА (то есть от ЭПРА предназначенных для одновременной работы с несколькими лампами) следует подсоединять с испытываемым устройством по-отдельности Это означает что каждый из резисторов, заменяющих электроды, должен иметь 2 провода, идущих к выводам ЭПРА и обеспечивающих возможность непосредственного подсоединения в соответствии с электрической схемой Пары проводов каждого из заменяющих электроды резисторов должны подсоединяться одновременно

Для монтажа испытательной установки следует использовать кабели H05V-U (или эквивалентные им) При разработке монтажной схемы следует обеспечить, чтобы во всех цепях ламп величины паразитных потерь были одного порядка Это можно сделать, только если провода заменяющих лампы схем будут иметь сравнимые расстояния друг от друга, длины и т д и если каждая пара заменяющих лампы схем будет располагаться симметрично относительно оси ЭПРА

Убедитесь в применимости приборов то есть проверьте их погрешности в ожидаемых диапазонах частот и амплитуд.

Продолжительности измерений действующих значений тока должны в целое число раз превышать полупериод изменения питающего напряжения

Если ЭПРА может работать с лампами, имеющими разные рабочие характеристики, то следует убедиться, что при работе с макетом лампы будут обеспечены соответствующие рассматриваемой лампе характеристики

Удовлетворение требований к условиям нагрева электродов следует проверять применительно ко всем альтернативным вариантам ламп.

Для того, чтобы ЭПРА пришел в рабочее состояние (для «поджига» заменяющих резисторов) можно изменить методику и/или использовать специально подготовленный ЭПРА при условии, что нагрев электродов останется таким же, как и в случае серийного ЭПРА 8 313 Сбщая последовательность испытаний

В таблице 3 приведены соответствующие разным уровням регулирования светового потока значения параметров, которые следует измерять и контролировать Если ЭПРА предназначен для одновременной работы с несколькими лампами, то для всех ламп измерения и испытания следует производить так же. как и для лампы 1 Таблица 3 включает в себя и положения переключателей, обеспечивающие имитацию катодного пятна и привязку к методу испытаний (CV или SoS).

Таблица 3 — Уровни регулирования светового потока и измеряемые величины

Подпункт Ток разряда Резистор заменяющий лампу Резистор. заменяющий электрод Положение переключателя. обеспечивающего имитацию катодного пятна Проверяемая величина 8.31 4.2.2 Ло *И0Мп *test3 2—5 CVj г CVmin ит д 831423 Л о *111) МП *les»2 2—5 Л1*Лнт«"Т.Д. 831424 Ло *L10Max *teit3 2—5 С^С^ит.д. 831425 Ло *1ЮМах *t«t2 2—5 СУ, s CVmax, /|| s /LHma, и т д 831432 Ло *130 *te41 2—5 Л12 + Л22 г SoS30 и т я- 831433 Ли *130 *l*t»2 2—5 CVy s CVmax. /,, s /LHmM и т. д 831442 Ло *L60 *test1 2-6 Л12 + Л22 ^ SoS30 и т я 831443 /во *1в0 *test2 2—5 cvy sсWЛ15Лнш«итя 8.3.1.52 Ло *L30 *te*t1 1—4 Л12 ^ Л22 soSso и т я 831.5.3 Ло *L30 *te$tl 3-6 Л12 Л22 SoSso и т я 83154 Ло *L30 *1еЯ1 1-6 Л12 + Л22г8о830ит Я 831.55 Ло *L30 *te41 3-4 Л12 ^122 ^ S0S3O и т Я

8.3.1    4 Последовательность испытаний «катодное пятно посередине»

8.3.141 Общая часть

Все испытания по 8 3.1.4 проводят с электродным отводом в положении 50 % —см рисунок 3 (положения переключателей 2 и 5) или рисунок 4

Сопротивления резисторов заменяющих лампу и электроды, ток испытания и предельные значения параметров должны соответствовать приведенным на листах IEC с параметрами ламп 8 31 4 2 Уровень регулирования светового потока /_Dmin 8 31 421 Общая часть

Для установления значения тока разряда лампы /₀ (тока, протекающего через заменяющий лампу резистор), равного указанному на соответствующем листе ЕС с параметрами лампы значению /q^, используют управляющий контакт ЭПРА

831 422 Минимальный нагрев в случае имеющего минимальное сопротивление резистора /?110м,_П' заменяющего лампу

Это испытание проводят с использованием резистора заменяющего лампу, имеющего сопротивление Р_ИОМп, ^и резисторов заменяющих электроды, имеющих сопротивление /?_test3

Измерьте СУ, и СУ₂ ^и сравните полученные значения с предельными в соответствии с выражениями:

В случае многолампового ЭПРА повторите измерения СУ, и СУ₂ для всех ламп

8.3.1    42 3 Максимальный нагрев в случае имеющего минимальное сопротивление резистора /?1,ом,п' заменяющего лампу

Это испытание проводят с использованием резистора заменяющего лампу, имеющего сопротивление Я_иомп' ^и резисторов, заменяющих электроды, имеющих сопротивление Я,_с5<2

Измерьте СУ,_; СУ₂, /„, /₁₂. hi ^и ^22 ^и сравните полученные значения с предельными в соответствии с выражениями

СУ, £ СУ_тах, СУ₂ £ СУ_тах, /„ £ /_Штах, /,₂ £ А.Нтах¹ /21 ^s А.Нтах ^и ^22 ⁵ А.Нтах В случае многолампового ЭПРА повторите измерения СУ,, СУ₂, /„, /,₂. /₂, и /₂₂ для всех ламп 8.31 42 4 Минимальный нагрев в случае имеющего максимальное сопротивление резистора P_L10Max, заменяющего лампу

Это испытание проводят с использованием резистора заменяющего лампу, имеющего сопротивление ^_L,oMax ^и резисторов, заменяющих электроды имеющих сопротивление R_test3

Измерьте СУ, и СУ₂ и сравните полученные значения с предельными в соответствии с выражениями:

СУ, 2 Cy_mjn и СУ₂ 2 СУ^н

В случае многолампового ЭПРА повторите измерения СУ, и СУ₂ для всех ламп (см 8 3 1 4 2 2) 8.31 4 2.5 Максимальный нагрев в случае имеющего максимальное сопротивление резистора Яиомах' заменяющего лампу

Это испытание проводят с использованием резистора заменяющего лампу, имеющего сопротивление Я_ИОмах ^и резисторов, заменяющих электроды имеющих сопротивление f?_(est2

Измерьте СУ,, СУ₂, /„. /₁₂, /₂, и /₂₂ и сравните полученные значения с предельными в соответствии с выражениями

СУ, £ СУ_тах, СУ₂ £ СУ_твх, /„ £ J_LНтах, /,2 А.Нтах* hi ⁵ А.Нт«х ^и hi ^S 4.Нтах В случае многолампового ЭПРА повторите измерения СУ,. СУ₂, /„. /₁₂, /₂, и /₂₂ для всех ламп (см 831 4.2.3).

8 31 4 3 Уровень регулирования светового потока /₀₃₀ 8.314 3.1 Общая часть

Для установления тока разряда лампы 1₀ (тока, протекающего через резистор, заменяющий лампу), равного указанному на соответствующем листе ЕС с параметрами лампы значению /₀₃₀, используют управляющий контакт ЭПРА

8 31 4 3 2 Минимальный нагрев резистора P_L30, заменяющего лампу

Это испытание проводят с использованием резистора заменяющего лампу, имеющего сопротивление R_l30, и резисторов, заменяющих электроды, имеющих сопротивление Я_(е5|,

Измерьте 1_и, /₁₂, /₂₁ и /₂₂ и сравните полученные значения с предельными в соответствии с выражениями:

⁷ ^ i ^{+ 7} ?2 ^г SoS₃₀ и/|, ⁺ /12^ SoS₃q

Многоламповый ЭПРА:

Для всех ламп следует провести те же измерения, что и для лампы 1.

Лампа 2:

Измерьте /₃₁. /₃₂, /₄₁ и /₄₂ и сравните полученные значения с предельными в соответствии с выражениями:

⁷?1 ^+/l2^2SoS30^M/41 ^+/42^2SoS30

Лампа 3:

Измерьте /₅₁, /₅₂, /₆₁ и /₆₂ и сравните полученные значения с предельными в соответствии с выражениями:

⁷ $i *¹1г^{2 SoS}30 ^{и 7}ii ^{+ 7}1г ² S°^S30-

Лампа 4:

Измерьте /₇₁, /₇₂, /₈₁ и /₈₂ и сравните полученные значения с предельными в соответствии с выражениями:

/?i ⁺ lh * SoSao ^{и 7} si ^{+ 7} 82² SoS₃₀

8 3 1 4 3 3 Максимальный нагрев резистора R_L30. заменяющего лампу

Это испытание проводят с использованием резистора, заменяющего лампу, имеющего сопротивление /?_L30, и резисторов заменяющих электроды, имеющих сопротивление Р,_е$12

Измерьте CV_v CV₂. l_:v /₁₂. /₂₁ и /₂₂ и сравните полученные значения с предельными в соответствии с выражениями

CVi S CV_max, СУ₂ * Cl/_max, /_и S ⁷LHmax' ⁷12 ^{S 7}1Нтах' ⁷21 ^{S 7}Штах ^{и 7}22 ^{S 7}1Нтах-

В случае многолампового ЭПРА повторите измерения для всех ламп (см 8 31 4 2 3)

8.3.1 4 4 Уровень регулирования светового потока Iqqo

831 441 Общая часть

Для установления тока разряда лампы /₀ (тока, протекающего через заменяющий лампу резистор), равного указанному на соответствующем листе IEC с параметрами лампы значению /рад, используют управляющий контакт ЭПРА

8.3 1 4 4 2 Минимальный нагрев резистора P_L60, заменяющего лампу

Это испытание проводят с использованием резистора, заменяющего лампу, имеющего сопротивление P_L60, и резисторов, заменяющих электроды, имеющих сопротивление /?_tesl1.

Измерьте /_11§ /₁₂. /₂₁ и /₂₂ и сравните полученные значения с предельными в соответствии с выражениями:

/?1*'?2^г S°S₆₀H/J,*/|₂2SOS₆0

Многоламповый ЭПРА:

Для всех ламп следует провести те же измерения, что и для лампы 1.

Лампа 2:

Измерьте /₃₁, /₃₂, /₄₁ и /₄₂ и сравните полученные значения с предельными в соответствии с выражениями

⁷31 ^{+ 7}32 ² S°S₆0 И/J + /₄₂ ^г SoSgQ

Измерьте /₅₁, /₅₂, /₆₁ и /₆₂ и сравните полученные значения с предельными в соответствии с выражениями:

⁷|l ⁺⁷l2^iSoS60^M/il ^+/l2^&SoS60

Лампа 4:

Измерьте /₇₁, /₇₂, /₈₁ и /₈₂ и сравните полученные значения с предельными в соответствии с выражениями:

8.3.1    4 4 3 Максимальный нагрев резистора R_L30. заменяющего лампу

Это испытание проводят с использованием резистора, заменяющего лампу, имеющего сопротивление /?_L60, и резисторов, заменяющих электроды, имеющих сопротивление R_teit2.

Измерьте CV_v CV₂, /„, /₁₂, /₂₁ и /₂₂ и сравните полученные значения с предельными в соответствии с выражениями

^11 ^S А_Нтах- Лг ⁵ А.Нтах- ^21 ^S A.Hmax ^и ^22 ^S А_Нтах-

В случае многолампового ЭПРА повторите измерения для всех ламп (см 8.3.1 4 2.3).

8.3.1    5 Последовательность испытаний «переменное положение катодного пятна» — уровень регулирования светового потока 1_Х

8 3.15.1 Общая часть

Для установления тока разряда лампы /₀ (тока, протекающего через заменяющий лампу резистор), равного указанному на соответствующем листе IEC с параметрами лампы значению /₀₃₀, используют управляющий контакт ЭПРА

Это испытание проводят с использованием резистора, заменяющего лампу, имеющего номинальное сопротивление R_L30 Электроды заменяют резисторами имеющими сопротивление

8 3.1 5 2 Положение катодного пятна рисунок 3 переключатели в положениях 1 и 4 — (электродные отводы 0 и 0)

Одноламповый ЭПРА:

Измерьте /₁₁₍ /₁₂, /₂₁ и /₂₂ и сравните полученные значения с предельными в соответствии с выражениями:

/2, + /?₂ 2 ЭоЭзо и /2, ♦ /|₂ 2 SoSjq.

Многоламповый ЭПРА

Для всех ламп следует провести те же измерения, что и для лампы 1 (см. 8 31.4 3.2)

8.3.1.5    3 Положение катодного пятна, рисунок 3, переключатели в положениях 3 и 6 — (электродные отводы 100 и 100)

Одноламповый ЭПРА:

Измерьте /_п, /₁₂, /₂₁ и /₂₂ и сравните полученные значения с предельными в соответствии с выражениями:

/?, ⁺ ^12 ^{2    И}    ^21    ⁺ 122 ² SOS3Q.

Многоламповый ЭПРА

Для всех ламп следует провести те же измерения, что и для лампы 1 (см 8 3 1 4 3 2)

8.3.1.5    4 Положение катодного пятна: рисунок 3, переключатели в положениях 1 и 6 — (электродные отводы 0 и 100)

Одноламповый ЭПРА:

Измерьте /_п, /₁₂. /₂₁ и /₂₂ и сравните полученные значения с предельными в соответствии с выражениями:

/?, ⁺ ^12 ^{2    и/}21    ⁺ Ч2 ² S⁰^-

Многоламповый ЭПРА

Для всех ламп следует провести те же измерения что и для лампы 1 (см 8 3 1 4 3.2)

8.3 1 5 5 Положение катодного пятна рисунок 3. переключатели в положениях 3 и 4 — (электродные отводы 100 и 0)

Одноламповый ЭПРА:

Измерьте /_п, /₁₂, /₂₁ и /₂₂ и сравните полученные значения с предельными в соответствии с выражениями:

/2, + /2₂ 2 SoS^ и /|, + /|₂ 2 SOS3Q.

Многоламповый ЭПРА:

Для всех ламп следует провести те же измерения, что и для лампы 1 (см 8 3 1.4 3.2)

8 31 6 Последовательность испытаний для ПРА, которые не могут обеспечить 1^^. /₀₃₀ и /₀₆₀ 8 3161 Общая часть

Некоторые ЭПРА не могут осуществлять регулирование светового потока в соответствии с заданными условиями испытаний (например, ЭПРА с плавным регулированием светового потока и минималь-

Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта и изменений к нему на территории указанных выше государств публикуется в указателях национальных стандартов, издаваемых в этих государствах а также в сети Интернет на сайтах соответствующих национальных органов по стандартизации

В случав пересмотра изменения или отмены настоящего стандарта соответствующая информация будет опубликована на официальном интернет-сайте Межгосударственного совета по стандартизации, метрологии и сертификации в каталоге «Межгосударственные стандарты»

© Стандартинформ, оформление, 2020

В йэссийсхой Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии

ным уровнем регулирования; превышающим /р^, или некоторые ЭПРА со ступенчатым регулированием светового потока) Такие ЭПРА следует испытывать при значениях тока разряда, по возможности максимально близких к /₀₁₀, /_D30 и Сопротивление заменяющего лампу резистора должно быть в пределах 20 % от значения, рассчитанного посредством линейной интерполяции параметров лампы, приведенных на листах IEC

р _ *ieo ^130 / / / \ р L " 'D60 'оЭО ( ° D3°) l3°	ДЛЯ /030 < /0 < ^060
'Dnwi 'ОЭО	для /030 < /0 < /qso
р _ ^110т«х“^1Э0 .// _/ » р 'Ч-тах - “7-Г7- 'У0 ‘ОЪО> KL30 'Dmin '030	ДЛЯ A)min С ID< А)30

8 3.1 6 2 Уровень регулирования светового потока /_Dmin £ l_D £ (/р^ + /₀₃₀)/2 Для токов разряда в интервале между и (/q,™ + /₀₃₀)/2 испытания на нагрев электрода проводят в соответствии с 831 4 2.2, 83 1 423, 831 42 4 и 8 31.4 2.5 с использованием заменяющих лампу резисторов R_Ltnn и /?_Lmax, имеющих минимальное и максимальное сопротивление 8 31 6 3 Уровень регулирования светового потока (/о™ + /₀₃₀)/2 £ /₀ £ /₀₃₀ Для токов разряда в интервале между (/р^ + /₀₃₀)/2 и /_D30 испытания на нагрев электрода проводят в соответствии с 8 3.1 4 2.3, 8.3.1 4.2 5, 8 3.1.4 3.2, 8 3.1 5.2 8 3.1 4 5.3, 8.3.1.5 4 и 8 3.1.5.5 с использованием заменяющих лампу резисторов P_Lmin и R_Lmax, имеющих рассчитанные по формулам п 8.3.1 6 1 сопротивления

Требующееся для подтверждения соответствия минимальное значение SoS рассчитывают по формуле SoS_mjn = X, - Y, /_d, где /_d — минимальное значение тока, обеспечиваемое ПРА, X, и Y₁ — соответствующие лампе электродные коэффициенты которые приведены на листах IEC параметрами лампы.

8.3.1.6 4 Уровень регулирования светового потока /_D30 £ /_D £ (/_D30 + Iqqq)^

Для токов разряда в интервале между /₀₃₀ и (/₀₃₀ +    ₀)/2    испытания    на    нагрев    электрода прово

дят в соответствии с 8 3.1 4 3 2, 8 31 4 3 3, 831 5.2, 8 3 1.5.3, 831 5.4 и 8 31 55 с использованием резисторов R_t, заменяющих лампу, имеющих сопротивления рассчитанные по формулам 8 3 16 1 Требующееся для подтверждения соответствия минимальное значение SoS рассчитывают по формуле SoS^ = Х₁ - Y, /_d. где /_d — минимальное значение тока, обеспечиваемое ЭПРА, X, и Y, — соответствующие лампе электродные коэффициенты которые приведены на листах IEC параметрами лампы.

8 31 6 5 Уровень регулирования светового потока (/_D30 + Iqqq)^ £ /_D £ /о_гап5 Для токов разряда в интервале между (/_D30 + Iqqq)^ и испытания на нагрев электрода проводят в соответствии с 8 3.1 4 4 2 и 8.3.1 4 4 3 с использованием резисторов R_L, заменяющих лампу, имеющих рассчитанные по приведенным выше формулам сопротивления

Требующееся для подтверждения соответствия минимальное значение SoS рассчитывают по формуле SoS_mjn = X, — Y₁ /_d. где /_d — минимальное значение тока, обеспечиваемое ЭПРА. X, и Y, — соответствующие лампе электродные коэффициенты которые приведены на листах IEC параметрами лампы.

8 3.1.7 Соответствие

ЭПРА должен удовлетворять всем требованиям п 8 3 1 3—8 3 1 6 к минимальному и максимальному нагреву электродов Примеры результатов испытаний приведены в приложении G

8.3.2 Управляющие интерфейсы

Требования приведены в приложении Е настоящего стандарта К цифровым интерфейсам применяют требования IEC 62386 и обязательные требования изготовителя ЭПРА

Имеются также не стандартизованные интерфейсы которые могут создать проблемы взаимозаменяемости интерфейсов Их следует испытывать в соответствии с указаниями изготовителя

Содержание

1    Область применения ................................................................1

2    Нормативные ссылки..............................................................1

3    Термины и определения...........................................................2

4    Общие замечания по испытаниям     3

5    Маркировка     3

5.1    Обязательная маркировка    3

5.2    Дополнительная обязательная информация ........................................3

5.3    Необязательная информация    4

6    Общее замечание    4

7    Условия зажигания...............................................................4

7.1    Общие положения...........................................................4

7.2    Условия для ЭЛ РА с предварительным подогревом ...................................4

7.3    Условия для ЭПРА без предварительного подогрева................................6

7    4 ВЗУ и расстояния.............. 8

8    Рабочие условия    8

8.1 Световой показатель ЭПРА    8

8    2 Общая мощность цепи............................................ 8

8 3 Требования к регулированию светового потока..................................9

8.4    Ограничение тока лампы ....................................................16

9    Коэффициент мощности цепи ..................................................16

10    Питающий ток......................................................................16

11    Максимальный ток в любом вводе электрода......................................16

12    Форма рабочего тока лампы     16

13    Полное сопротивление при звуковых частотах...........................................16

14    Эксплуатационные испытания для аномальных режимов .................................17

141 Удаление ламп ........................................................17

14.2 Незажигание ламп     17

14    3 Поведение ЭПРА к концу срока службы лампы.....................................17

15    Долговечность.................................................................17

15.1    Общие положения ......................................................17

15.2    Испытание на циклическое воздействие температуры ...........................17

15    3 Испытание при /_с + 10 К.....................................................19

Приложение А (обязательное) Испытания     20

Приложение В (обязательное) ПРА образцовые измерительные.............................23

Приложение С (обязательное) Условия для образцовых ламп..............................25

Приложение D (справочное) Объяснение условий зажигания................................26

Приложение Е (обязательное) Управляющий интерфейс для регулируемых ЭПРА...............29

Приложение F (справочное) Примеры установок для испытаний на SoS и CV...................33

Приложение G (справочное) Примеры испытаний на SoS и СУ с табличным представлением

результатов..........................................................37

Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов

межгосударственным стандартам    48

Библиография......................................................49

Введение

Настоящий стандарт устанавливает требования к рабочим характеристикам электронных пускорегулирующих аппаратов, предназначенных для использования в сетях переменного тока частоты 50 Гц или 60 Гц и/или постоянного тока до 1000 В и рабочие частоты которых отличаются от частоты питающей сети, с трубчатыми люминесцентными лампами по IEC 60081 и IEC 60901 и другими работающими на высокой частоте (далее — ВЧ) трубчатыми люминесцентными лампами, стандарты на которые отсутствуют

Эти пускорегулирующие аппараты предназначены для работы с лампами разной мощности на разных частотах, включая ВЧ Следует учитывать, что рабочие частоты менее 20 кГц могут создавать акустические помехи а частоты более 50 кГц могут создавать радиопомехи

Некоторые лампы могут быть специально рассчитаны для работы с пускорегулирующими аппаратами на ВЧ Описываются два режима зажигания с предварительным подогревом и без него

Примечание — Лампы, заявленные как предназначенные для зажигания только с предварительным подогревом, могут работать и в других схемах Изготовитель ПРА должен предоставить подобные указанным в разделе 6 данные, которые демонстрируют удовлетворительные зажигание и работу лампы

Для получения удовлетворительных рабочих характеристик люминесцентных ламп и ПРА необходимо, чтобы некоторые особенности их конструкции были правильно скоординированы Поэтому важно, чтобы технические условия для них были написаны применительно к измерениям, осуществляемым на неких общих основаниях, которые должны быть постоянными и воспроизводимыми

Эти условия могут быть обеспечены дросселями образцовыми измерительными (далее — ОИПРА) Кроме того, испытание ПРА для люминесцентных ламп будет проводиться, в основном, с образцовыми лампами, и в частности, посредством сравнения результатов, полученных при работе таких ламп с испытуемыми ПРА и ОИПРА

Если ОИПРА для частот от 50 Гц до 60 Гц представляет собой катушку индуктивности, то ВЧ ОИПРА — это резистор, что обусловлено его независимостью от частоты и отсутствием влияния паразитной емкости.

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

АППАРАТЫ ПУСКОРЕГУЛИРУЮЩИЕ ЭЛЕКТРОННЫЕ, ПИТАЕМЫЕ ОТ ИСТОЧНИКОВ ПЕРЕМЕННОГО И/ИЛИ ПОСТОЯННОГО ТОКА, ДЛЯ ТРУБЧАТЫХ ЛЮМИНЕСЦЕНТНЫХ ЛАМП

Требования к рабочим характеристикам

AC and/or DC-supplied electronic control gear for tubular fluorescent lamps Performance requirements

Дата введения — 2020—06—01

1    Область применения

Настоящий стандарт устанавливает требования к рабочим характеристикам электронных пуско-регулирующих аппаратов (далее — ЭПРА), которые предназначены для работы в сетях переменного тока частоты 50 Гц или 60 Гц и/или постоянного тока до 1000 В и рабочие частоты которых отличаются от частоты питающей сети, с трубчатыми люминесцентными лампами по IEC 60081 и IEC 60901 и другими работающими на высокой частоте (далее — ВЧ) трубчатыми люминесцентными лампами

Примечание 1 — Испытания по настоящему стандарту — испытания типа Требования к испытанию отдельных ПРА при их изготовлении не включены

Примечание 2 — Имеются региональные стандарты нормирующие гармонический состав тока сети и устанавливающие требования к устойчивости к ЭМС для таких изделий, как светильники и независимые ЭЛ РА В светильнике ЭПРА в этом отношении является доминирующим. ЭПРА совместно с другими компонентами должны удовлетворять этим региональным стандартам

Примечание 3 — Требования к цифровым адресуемым интерфейсам освещения (DALI) ЭПРА по IEC 62386

2    Нормативные ссылки

Для применения настоящего стандарта необходимы следующие ссылочные стандарты (документы). Для датированных ссылок применяют только указанное издание ссылочного стандарта (документа), для недатированных — последнее издание (включая все изменения к нему)

IEC 60081:1997, Double-capped fluorescent lamps — Performance requirements (Лампы люминесцентные двухцокольные Эксплуатационные требования)

Amendment 1 (2000) (Изменение 1)

Amendment 2 (2003) (Изменение 2)

Amendment 3 (2005) (Изменение 3)

Amendment 4 (2010) (Изменение 4)

IEC 60901 1996, Single-capped fluorescent lamps — Performance requirements (Лампы люминесцентные одноцокольные Эксплуатационные требования)

Amendment 1 (1997) (Изменение 1)

Amendment 2 (2000) (Изменение 2)

Amendment 3 (2004) (Изменение 3)

Amendment 4 (2007) (Изменение 4)

IEC 61347-1 2007 Lamp controlgear — Part 1 General and safety requirements (Устройства управления лампами Часть 1 Общие требования и требования безопасности)

Издание официальное

Amendment 1 (2010) (Изменение 1)

IEC 61347-2-3:2000, Lamp controlgear — Part 2-3: Particular requirements for a c supplied electronic ballasts for fluorescent lamps (Устройства управления лампами Часть 2-3 Частные требования к электронным пускорегулирующим аппаратам, питаемым переменным током, для люминесцентных ламп)

Amendment 1 (2004) (Изменение 1)

IEC 62386 (all parts) Digital addressable lighting ((Все части), Цифровое адресуемое освещение]

IEC TR 62750 2012, Unified fluorescent lamp dimming standard calculations (Унифицированные расчеты регулирования светового потока люминесцентных ламп)

3 Термины и определения

В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями

31 вспомогательное зажигающее устройство; ВЗУ (starting aid) Токопроводящая полоса, прикрепленная к внешней поверхности лампы или токопроводящая пластинка, расположенная на подходящем расстоянии от лампы ВЗУ обычно заземлено и может быть эффективно только в том случае, если оно имеет достаточную разность потенциалов с одним из концов лампы

3.2 световой показатель пускорегулирующего аппарата (ballast lumen factor, blf): Отношение светового потока лампы, работающей с испытываемым ЭПРА при нормируемом значении напряжения питания к световому потоку той же лампы, работающей с соответствующим ОИПРА при нормируемых значениях напряжения и частоты питания.

3 3 образцовый измерительный пускорегулирующий аппарат; ОИПРА (reference ballast) Специальный ПРА, индуктивный для ламп, работающих на сетевых частотах переменного тока, или активный для ламп, работающих на ВЧ Предназначен для использования в качестве эталона сравнения при испытании ЭПРА для отбора образцовых ламп или для стандартизированного контроля серийно выпускаемых ламп Неотъемлемым свойством ОИПРА является стабильность вольт-амперной характеристики при работе на нормируемой частоте, остающейся относительно неизменной при изменении тока, температуры и внешних магнитных полей как указано в настоящем стандарте.

Примечание — ОИПРА для ламп, работающих на сетевых частотах, называют дросселем образцовым измерительным (ДОИ)

[IEC 60050-845 1987, 845-08-36, с изменениями]

3 4 образцовая лампа (reference lamp): Лампа, отобранная для испытания ЭПРА, которая при работе с ОИПРА имеет электрические характеристики, близкие к номинальным значениям, указанным в соответствующем стандарте на лампу

Примечание — Условия приведены в приложении С

3 5 общая мощность схемы (total circuit power) Общая мощность, потребляемая совместно ЭПРА и лампой при нормируемых значениях напряжения и рабочей частоты ЭПРА.

3 6 коэффициент мощности схемы к (circuit power factor /.): Общий коэффициент мощности ЭПРА и лампы или ламп, для которых ЭПРА предназначен.

3.7 зажигание с предварительным подогревом (preheat starting): Тип схемы, в которой электроды лампы доводят до температуры эмиссии до того, как лампа действительно зажигается

3 8 зажигание без предварительного подогрева (non-preheat starting): Тип схемы в которой используют высокое напряжение холостого хода, обеспечивающее вторичную эмиссию электронов электродами

3.9    срок службы ЭПРА (electronic control gear life time): Заявленный средний срок службы, при котором 90 % ЭПРА все еще работают

Примечание 1 — Применительно к сроку службы. ЭПРА «работает», если оно все еще выполняет свои предусмотренные функции

Примечание 2 — Изготовитель должен использовать подходящие методы, например, статистические расчеты и/или испытания на надежность

3.10    температура окружающей среды г, (ambient temperature, f_a) Диапазон температуры воздуха вокруг ЭПРА, заявленный изготовителем для указания нормального диапазона рабочей температуры для ЭПРА

Примечание 1— Срок службы ЭПРА задается при температуре окружающей среды (_а; для облегчения проведения измерений приводится также соответствующая температура точки t_c

Примечание 2 — Температура окружающей среды, при которой испытывают ЭПРА, должна соответствовать приложению DIEC 61347-1 при нормируемом напряжении

4 Общие замечания по испытаниям

4 1 Испытания по настоящему стандарту — это испытания типа

Примечание — Требования и допуски, разрешенные настоящим стандартом, основаны на испытании выборки для проведения испытания типа, представленной изготовителем для згой цели В принципе, эта выборка должна состоять из изделий, имеющих характеристики типичные для продукции изготовителя и как можно более близкие к своим средним значениям

Можно ожидать что большая часть продукции с допусками по настоящему стандарту будет удовлетворять стандарту, если они изготовлены аналогично изделиям выборки Однако некоторые параметры из-за их разброса неизбежно окажутся вне заданных допусков Руководство по правилам и планам выборочного контроля по качественным признакам см в IEC 60410.

4 2 Испытания выполняют в порядке следования пунктов настоящего стандарта, если не указано

иное

4 3 Всем испытаниям подвергают один и тот же ЭПРА, если не указано иное

4 4 Как правило, все испытания проводят на каждом типе ЭПРА, а в случае ряда схожих ЭПРА разной мощности — для каждой нормируемой мощности или на представительной выборке из ряда по согласованию с изготовителем

4 5 Испытания проводят в соответствии с приложением А Листы с параметрами лампы, отсутствующие в публикациях ЕС, должны предоставляться изготовителем лампы

4 6 Все ЭПРА по настоящему стандарту должны удовлетворять требованиям IEC 61347-2-3

4    7 Следует принимать во внимание стандарты с требованиями к характеристикам ламп, которые содержат «информацию для расчета ЭПРА»; эти указания необходимо выполнять для обеспечения правильной работы лампы, однако настоящий стандарт не требует проведения испытаний характеристик ламп как части испытания типа для одобрения ЭПРА

5    Маркировка

5.1    Обязательная маркировка

ЭПРА должно иметь следующую четкую обязательную маркировку

a)    Коэффициент мощности схемы, например, 0,85

Если коэффициент мощности менее 0,95 и имеет опережающий (емкостной) характер, то за ним следует буква С, например 0,85 С.

Если это уместно, то должна быть добавлена следующая маркировка

b)    Символ Z, который указывает, что ПРА должен удовлетворять требованиям к полному сопротивлению при работе на звуковой частоте.

5.2    Дополнительная обязательная информация

Кроме вышеприведенной обязательной маркировки на ЭПРА или в каталоге изготовителя или в чем-то подобном должна быть приведена следующая информация

a)    четкое указание типа зажигания а именно, с предварительным подогревом или без него;

b)    указание о необходимости ВЗУ для ЭПРА;

c)    световой показатель ЭПРА, если он отличается от 1 ± 0,05;

d)    срок службы ЭПРА связанный с температурой окружающей среды и измеренной температурой t_c в контрольной точке.

Для отображения информации следует использовать формат таблицы 1 В соответствии с фиксированными значениями температуры окружающей среды 40 °С, 50 °С и 60 °С, изготовителем вносятся значения температуры t_c, измеренные в контрольной точке и заявленный срок службы Значения температуры в точке t_c, приведенные в таблице, никогда не должны превышать t_c по ЕС 61347-1, так что столбец, в котором температура в точке t_c превышает /_с no IEC 61347-1, заполнена не будет; при этом

всегда будет заполнен по меньшей мере один столбец, соответствующий равной 40 °С температуре окружающей среды.

Таблица 1 — Информация по сроку службы ЭПРА

Температура окружающей среды, *С 40 50 60 Температура измеренная в контрольной точке fc, “С ХХ*> XX»» XX* > Срок службы, ч ХХХХХЬ> XX хххь» хххххь> *» Значение, заявленное изготовителем ЭПРА Ь| Значение, заявленное изготовителем ЭПРА.

Примечание 1 — Допускается дополнительная информация от изготовителя ЭПРА, кроме температуры окружающей среды и срока службы, приведенных в таблице 1.

Примечание 2 — Для ЭПРА с несколькими значениями мощности должно быть приведено наиболее неблагоприятное условие нагрузки или дана таблица для каждой комбинации лампа — ЭПРА.

5.3 Необязательная информация

Необязательная информация, которая может быть предоставлена изготовителем

a)    нормируемая выходная частота при нормируемом напряжении (с работающей лампой и без

нее);

b)    пределы диапазона температуры окружающей среды, в которых ЭПРА будет удовлетворительно работать при заявленном напряжении (диапазоне);

c)    общая мощность схемы

6 Общее замечание

Можно ожидать, что ЭПРА, удовлетворяющее настоящему стандарту, при работе с лампами, соответствующими IEC 60081 или IEC 60901 или другими люминесцентными лампами, предназначенными для работы на ВЧ, будут удовлетворительно зажигать лампу при температуре воздуха непосредственно у лампы от 10 °С до 35 °С и работать при температуре от 10 °С до 50 °С при напряжениях от 92 % до 106 % от нормируемого напряжения

Примечание 1 — Электрические параметры приведенные на листах с параметрами лампы IEC 60081 и IEC 60901 и применимые к работе с ОИПРА при нормируемом напряжении с частотой 50 Гц или 60 Гц, могут отличаться при работе с ВЧ ЭПРА в условиях по 5 ЗЬ)

Примечание 2 — В некоторых регионах действуют законы по электромагнитной совместимости (далее — ЭМС) светильников ЭПРА также влияет на ЭМС См. библиографию

7 Условия зажигания

7.1    Общие положения

ЭПРА должны зажигать лампы без неблагоприятного воздействия на характеристики лампы при использовании их по назначению Объяснение условий зажигания приведено в приложении D

Проверку проводят соответствующими конкретному случаю испытаниями по 7 2—7 4 при любом, лежащем в интервале от 92 % до 106 % от нормируемого напряжения, напряжении питания ПРА

7.2    Условия для ЭПРА с предварительным подогревом

7.2.1 Общие положения

ЭПРА испытывают в соответствии со следующими требованиями и требованиями по А 3 Эти же требования по предварительному подогреву применимы к управляемым ЭПРА при зажигании с любым уровнем регулирования светового потока

Лист с параметрами лампы содержит один заменяющий резистор    который    используют

с ЭПРА для проверки его способности обеспечивать минимальную энергию в соответствии с листом с параметрами лампы Если ЭПРА не обеспечивает даже минимальную энергию, то он не выдержал

1

?i +1? 2 * SoSbo ^и I 8²i ^{+ 7}1г²¹ SoSbo