МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ (МГС) INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION
(ISC)
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ	ГОСТ IEC 60309-4-2013

ВИЛКИ, РОЗЕТКИ И СОЕДИНИТЕЛИ ПРОМЫШЛЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ

Часть 4

Переключаемые ответвители и соединители с блокировкой и без нее

(IEC 60309-4:2006, ЮТ)

Издание официальное

Москва

Стандартмнформ

2015

ГОСТ IEC 60309-4-2013

Предисловие

Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-92 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ    1.2—2009    «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты

межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, применения, обновления и отмены»

Сведения о стандарте

1    ПОДГОТОВЛЕН Открытым акционерным обществом «Всероссийский научно-исследовательский институт сертификации» (ОАО «ВНИИС») на основе собственного аутентичного перевода на русский язык международного стандарта, указанного в пункте 5

2    ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии (Росстан-

дарт)

3    ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 3 декабря 2013 г. №62-П)

За принятие проголосовали:

Краткое наименование страны по МК (ИСО 3166) 004—97 Код страны по МК (ИСО 31G6) 001—97 Сокращенное наименование иаииомальиото органа по стандартизации Армения AM Минэкономики Республики Армения Беларусь BY Госстандарт Республики Беларусь Россия RU Росстандарт Узбекистан UZ Узстандарт

4    Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 11 июня 2014 г. № 645-ст межгосударственный стандарт ГОСТ IEC 60309-4-2013 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 января 2015 г.

5    Настоящий стандарт идентичен международному стандарту IEC 60309-4:2006 Plugs, socket-outlets and couplers for industrial purposes — Part 4: Switched socket-outlets and connectors with or without interlock (Вилки, розетки и соединители промышленного назначения. Часть 4. Переключаемые ответвители и соединители с блокировкой и без нее).

Международный стандарт разработан подкомитетом 23Н «Розетки промышленного назначения» технического комитета 23 «Мелкая аппаратура» Международной электротехнической комиссии (IEC).

В настоящем стандарте применены следующие шрифтовые выделения:

-    требования — светлый;

-    термины — полужирный;

-    методы испытаний — курсив;

-    примечания — петит.

Перевод с английского языка (еп).

Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным международным стандартам приведены в дополнительном приложении ДА

Степень соответствия — идентичная (ЮТ)

6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

ГОСТ IEC 60309-4-2013

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информационном указателе « Национальные стандарты», а текст изменений и поправок — в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования — неофициальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет

©Стандартинформ, 2015

В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии

Содержание

1    Область применения...................................................1

2    Определения ....................................................... 1

3    Нормативные ссылки..................................................2

4    Общие указания......................................................3

5    Стандартные номинальные значения........................................3

6    Классификация......................................................3

7    Маркировка.........................................................3

8    Размеры..........................................................5

9    Защита от поражения электрическим током....................................5

10    Заземление........................................................6

11    Зажимы..........................................................6

12    Блокировка........................................................6

13    Стойкость резины и термопластичных материалов...............................9

14    Общие требования к конструкции..........................................9

15    Конструкция штепсельных розеток.........................................9

16    Конструкция вилок и соединителей.........................................9

17    Конструкция вводных устройств..........................................10

18    Степени защиты....................................................10

19    Сопротивление и диэлектрическая прочность изоляции...........................10

20    Отключающая способность.............................................10

21    Условия нормальной эксплуатации........................................10

22    Превышение температуры.............................................10

23    Гибкие кабели и их присоединение........................................11

24    Механическая прочность...............................................11

25    Винты, токоведущие части и соединения....................................12

26    Пути утечки, воздушные зазоры и расстояния по изоляции.........................12

27    Теплостойкость, огнестойкость, трекингостойкость..............................12

28    Коррозия и коррозионностойкость.........................................13

29    Устойчивость к воздействию токов короткого замыкания...........................13

Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным

международным стандартам...................................14

IV

ГОСТ IEC 60309-4-2013

Введение

В настоящем стандарте установлены термины и определения, требования и методы испытаний переключаемых ответвителей и соединителей с блокировкой и без нее.

Настоящий стандарт следует применять вместе с IEC 60309-1 (1999) и IEC 60309-2 (1999).

Пункты, рисунки, таблицы, примечания, добавленные в IEC 60309-1 (1999) и IEC 60309-2, пронумерованы начиная со 101.

Серия IEC 60309 состоит из следующих частей под общим названием «Вилки, штепсельные розетки и соединительные устройства промышленного назначения»:

-    Часть 1. Общие требования

-    Часть 2. Требования к взаимозаменяемости размеров штырей и контактных гнезд соединителей.

-    Часть 3. Дополнительные требования ксоединителям и вводам электроприборов, используемых во взрывоопасных газовых средах.

V

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

ВИЛКИ. РОЗЕТКИ И СОЕДИНИТЕЛИ ПРОМЫШЛЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ

Часть 4

Переключаемые ответвители и соединители с блокировкой и без нее

Plugs, socket-outlets and couplers (or industrial purposes. Part 4.

Switched socket-outlets and connectors with or without interlock

Дата введения — 2015—01—01

1    Область применения

По IEC 60309-1 со следующим изменением.

Первый абзац изложить в новой редакции:

Настоящий стандарт распространяется на независимые блоки, которые объединяют в одном корпусе штепсельную розетку или соединитель в соответствии с IEC 60309-1 или IEC 60309-2 и выключатель на номинальное рабочее напряжение не выше 690 В постоянного и переменного тока частотой до 500 Гц и номинальный ток не более 250 А. в основном промышленного назначения для использования внутри и снаружи помещений.

Эти изделия могут включать блокировочное и/или защитное устройство.

2    Определения

По IEC 60309-1 со следующими изменением и дополнением.

2.6 и 2.9 исключить.

Дополнение:

2.101    переключаемый ответвитель или соединитель (switched socket-outlet or connector): Прибор. содержащий в одном корпусе переключающее устройство и розетку или соединитель, а также выключатель, сконструированные для совместной работы . Он может быть оснащен или не оснащен блокировкой.

2.102    штепсельная розетка или соединитель с блокировкой (interlocked socket-outlet or connector): Розетка или соединитель, объединенные с блокирующим устройством.

2.103    выключатель (switching device): Прибор, предназначенный для включения или отключения тока в одном или нескольких электрических цепях.

(IEV 441-14-01)

2.103.1    механический выключатель (mechanical switching device): Коммутационное устройство, предназначенное для замыкания и размыкания одной или нескольких электрических цепей посредством разделяемых контактов.

(IEV 441-14-02)

2.103.1.1    выключатель (механический) (switch (mechanical)): Механическое коммутационное устройство, способное подключить, пропустить ток и отключить ток в нормальных условиях электрической цепи, которые могут включать заданные рабочие перегрузки, а также заданные броски тока в течение определенного времени при нарушениях в цепи, таких как короткое замыкание.

(IEV 441-14-10)

Примечание — выключатель способен включать токи короткого замыкания, но не может их отключать.

Иэданио официальное

2.103.1.1.1 выключатель-размыкатель (switch-disconnector): Выключатель, который в разомкнутом положении, соответствует требованиям, установленным для функции изолирования.

[IEV 441-14-12, измененный]

Примечание — Настоящее определение отличается от определения IEV 441-14-05 тем, что ссылается на функцию изолирования вместо требований, заданных для размыкателя.

2.103.1.2    контактор (contactor): Механический выключатель, имеющий только одно положение покоя, не предназначенный для управления вручную, способный включать, пропускать и отключать ток в нормальных условиях цепи, в том числе в условиях работ.

[IEV 441-14-33]

2.103.2    выключатель присоединенный (associated switching device): Отдельное устройство для выключения, которое может быть заменено независимо.

2.103.3    выключатель встроенный (integral switching device): Встроенное устройство для выключения. являющееся неотъемлемой частью штепсельной розетки или соединителя, подпадающего под настоящий стандарт, в котором ни выключатель, ни розетка или соединитель не могут быть заменены отдельно.

2.104    изоляция (функция изолирования) (isolation (isolating function)): Функция, предназначенная для отключения установки в целом или ее части путем отсоединения установки или ее части от любого источника электроэнергии с целью безопасности (IEC 60947-1 и IEC 61140¹)).

2.105    категория применения (выключателя) (utilization category (switching device)): Набор требований. установленных для специально выбранных условий, в которых соединитель должен выполнять свои функции, чтобы представлять характерную группу практических применений.

[IEV441-17-19. измененный]

Примечание — Установленные требования могут касаться, например, величин включающей способности (если необходимо), отключающей способности других характеристик и соответствующих условий эксплуатации и поведения.

2.106    блокировка или блокирующее устройство (interlock or interlocking device): Электрический. электронный или механический прибор или сочетание этих устройств, которые делают работу части изделия зависящей от состояния, положения или работы одной или нескольких других частей изделия.

2.107    контроллер цепи (control circuit device): Электрический прибор, предназначенный для контроля. сигнализации, блокировки и т. п. аппаратуры (IEC 60947-1.2.1.1).

2.108    вспомогательный контакт (pilot contact): Дополнительный электрический контакт, предназначенный для контроля, сигнализации и блокировки.

Примечание — Вспомогательный контакт не рассматривается как полюс цепи.

2.109    фиксатор (latching device): Часть блокирующего устройства, предназначенная для удержания вилки или штеккера в розетке или соединителе.

3 Нормативные ссылки

По IEC 60309-1 со следующим дополнением.

Дополнение:

IEC 60073 Основные принципы и принципы безопасности для взаимодействия человек-машина, маркировка и идентификация. Принципы кодировки для индикаторов и органов управления IEC 60417-DB:2002 Графические символы, используемые для оборудования IEC 60617-DB:2001 Графические символы для графиков

IEC 60947-1:2004 Низкочастотные распределительные и комплектные приборы. Часть 1. Общие правила

IEC 60947-4-1 Низкочастотные распределительные и комплектные приборы. Часть4-1. Контакторы и пускатели электродвигателей. Электромеханические контакторы и пускатели

IEC 60947-5-1:2003 Низкочастотные распределительные и комплектные приборы. Часть 5-1. Контроллеры и элементы коммутации. Электромеханические контроллеры

IEC 61032 Защита персонала и оборудования оболочками. Испытательные калибры для проверки IEC 61058-1 Выключатели для приборов. Часть 1. Общие требования

IEC 61140 «Защита от поражения электрическим током. Общие положения об установках и оборудова-

мии».

2

ГОСТ IEC 60309-4-2013

4 Общие указания

По IEC 60309-1 со следующим дополнением.

Дополнение:

4.101    Компоненты, встроенные или включенные в приборы (такие, как гибкие кабели, ограничители тока, термовыключатели, защитные трансформаторы, выключатели, плавкие предохранители, токовые дифференциальные устройства, патроны ламп и соединительные устройства), должны соответствовать стандартам на них в зависимости от применения.

5 Стандартные номинальные значения

По IEC 60309-1 со следующим изменением.

5.101    Замена

5.101    Стандартными степенями защиты IP являются:

-    IP44.

-    IP67,

-    IP66/IP67.

Переключаемые ответвители, с блокировкой или без нее согласно 6.1.101. могут иметь степень защиты, отличную от1Р44,1Р67 или 1Р66/IP67, но не ниже IP44 (см. также 8.1).

6 Классификация

По IEC 60309-1 со следующими изменениями и дополнением:

6.1.1    Замена

6.1.1    В зависимости от использования: розетки, соединители.

6.1.5 Исключить.

Дополнение:

6.1.101    В зависимости от возможности отключения и блокировки:

-    изделия с выключателем без блокировки;

-    изделия с выключателем с блокировкой.

6.1.102    В зависимости от способа управления устройством отключения/блокировки:

-    ручное;

-    автоматическое (электрическим способом и/или электронным способом);

-    сочетание обоих способов.

Примечание — Вставление вилки не рассматривается как ручное управление устройством отключения/блокировки.

6.1.103    В зависимости от вида механического выключателя:

-    выключатель;

-    выключатель-размыкатель;

-    контактор;

-    другие приборы, обладающие способностью выключения при соответствующей нагрузке.

6.1.104    В зависимости от способности выключателя выполнять функцию изолирования:

-    пригодный для изолирования;

-    непригодный для изолирования.

6.1.105    В зависимости от того, оснащены или не оснащены блокирующие устройства фиксаторами:

-    с фиксатором (механическая блокировка);

-    без фиксатора (электрическая блокировка).

6.1.106    В зависимости от наличия защитного устройства:

-    с защитным устройством;

-    без защитного устройства.

7 Маркировка

По IEC 60309-1 со следующими дополнениями и изменениями.

3

2013

7.1    Дополнение:

-    индикация положения «выключено» и «включено» выключателя для изделий, пригодных для выполнения изолирующей функции разъединения в соответствии с 6.1.104;

-    индикация типа выключателя.

7.2    Дополнение:

Положение «выключено»	О По 1 ЕС 60417-5008	и/или OFF
Положение «включено»	1 По 1 ЕС 60417-5007	и/или ON
Выключатель		или N
	1 По IEC 60617-S00227	1 По IEC 60947-3
Выключатель-размыкатель	1 \
	По IEC 60617-S00290 1
Контактор	1 > По IEC 60617-S00284
Другие устройства	По IEC 60617

7.3    Замена

7.3    Маркировка номинального тока, разновидности типа, природы питания (при необходимости), а также наименование или торговая марка производителя или ответственного поставщика должны быть указаны на внешней стороне корпуса или на крышке, если она имеется и если ее нельзя удалить без помощи инструмента.

Эти обозначения должны быть легко различимы, когда прибор смонтирован и оснащен проводами при нормальной эксплуатации, а также в случае необходимости после извлечения из корпуса. Маркировка напряжения изоляции, если применимо, не должна быть видна, когда прибор установлен и оснащен проводами так, как это делается при обычной эксплуатации.

Маркировка номинального рабочего напряжения, разновидности типа, степени защиты или символа. обозначающего положение контакта заземления, или возможных средств, используемых для обеспечения взаимозаменяемости, если применимо, должна быть нанесена на видном после монтажа прибора месте на внешней стороне корпуса или на крышке, если она имеется и если ее нельзя удалить без помощи инструмента.

За исключением разновидности типа, маркировка должна быть легко различима, когда прибор установлен и оснащен проводами так, как при обычной эксплуатации.

Соответствие проверяют путем осмотра.

7.4    Исключить.

7.5    Замена

7.5    Маркировка зажимов для кабелей питания

Нейтральный контакт, если таковой есть, должен быть маркирован символом «N».

Зажим заземления, если таковой есть, должен быть маркирован символом ^^или

Взаимосвязь между зажимами кабеля питания и зажимами/контактами нагрузки должна быть четко указана посредством схемы или инструкции в случае необходимости.

Соответствие проверяют осмотром.

7.6    Изменение

Первую фразу изложить в новой редакции:

7.6    Маркировка на внешней стороне корпуса должна быть несмываемой и легко читаемой.

Дополнение:

7.101 Индикация положения (разомкнуто или замкнуто) выключателя должна быть недвусмысленной и четко обозначенной.

Орган управления механическим выключателем может быть использован для указания положения контактов.

4

ГОСТ IEC 60309-4-2013

Для механических выключателей, управляемых посредством двух кнопок, только кнопка, предназначенная для размыкания контактов, должна быть красной и отмечена символом «О».

Цвета других нажимных кнопок, светящихся кнопок и световых указателей должны соответствовать IEC 60673.

7.102 Маркировка типа выключателя должна быть указана на видном после монтажа прибора месте на внешней стороне корпуса или на крышке (если таковая есть), если ее нельзя удалить без помощи инструмента.

8    Размеры

По IEC 60309-2 со следующим изменением.

8.1    Изменение

Два первых абзаца, начиная со слов «Соединители должны» и до слов «незаменяемости» нижеследующим текстом:

Приборы должны соответствовать следующим стандартным листам:

-    приборы на номинальное рабочее напряжение выше 50 В:

- 16/20 А..........................................листы    2-VIII    и    2-VIII    а;

- 16/20 А и 32/30 без вспомогательного контакта............листы А 2-1.2-11.2-IX и 2-1Ха:

-    63/60 А и 125/100 А со вспомогательным контактом................листы 2-Ш и 2-IV;

-    63/60 А и 125/100 А со вспомогательным контактом................листы 2-111 и 2-IVa:

-    механическая блокировка приборов 16 А—125А.....................листы2-\/;

-    приборы на номинальное рабочее напряжение не выше 50 В:

- 16/20 А и 32/30 А......................................листы 2-VIII и 2-IX.

В переключаемых ответвителях в соответствии с 6.1.101. со степенью защиты выше IP44 и отличной от IP67, должны использоваться розетки конструкции IP66/67. такие как описано в стандартном листе 2-1 (продолжение 2) или 2-111 (продолжение 2) или 2-VIII (продолжение 2) (6.1.2).

Отклонения от размеров, указанных в стандартных листах, допускаются, только если они обеспечивают технические преимущества и не наносят вреда качеству приборов, соответствующих стандартным листам в отношении их назначения, безопасности и, в частности, в отношении их взаимозаменяемости или невзаимозаменяемости.

9    Защита от поражения электрическим током

Замена

9.1    Корпус должен быть сконструирован таким образом, чтобы токоведущие части не были доступны при обычной эксплуатации и когда сняты детали, которые могут быть демонтированы без помощи инструмента.

Соответствие проверяют путем осмотра и в случае необходимости испытаниями по 9.1.1—9.1.3.

9.1.1    Испытательный палец по рисунку 2IEC 60309-1 прикладывают с силой (10~ 1) Нвразных возможных положениях, при этом возможный контакт с соответствующей частью выявляется электрическим индикатором напряжением минимум от 40 В максимум до 50 В.

9.1.2    Для термопластичных или эластомерных корпусов проводят следующее испытание при температуре окружающей среды 35°С~2 °С. при этом сам прибор имеет такую же температуру.

Во время испытания термопластичные или эластомерные детали прибора в течение 1 мин подвергаются силе 75 Н, прилагаемой с помощью конца твердого испытательного пальца, размер которого равен размеру стандартного испытательного пальца. Этот испытательный палец, оснащенный электрическим индикатором, как описано выше, прикладывают ко всем местам, где деформация изолирующего материала может причинить ущерб безопасности изделия.

Во время испытания изделие не должно быть деформировано таким образом, чтобы токонесущие части стали доступными.

9.1.3    Испытательный пробник DnolEC 60132 прикладывают с силой 1 + ⁰¹0 Н.

Это испытание не применяют для составных частей, соединенных с прибором.

Защита удовлетворительна, если провод не может проникнуть в корпус или если он входит, не касаясь никакой токоведущей части внутри корпуса.

Испытательный провод оборудован электрическим индикатором напряжением от минимум 40 В до максимум 50 В для выявления контакта.

5