Товары в корзине: 0 шт Оформить заказ
Стр. 1 

49 страниц

Купить ГОСТ 33758-2021 — бумажный документ с голограммой и синими печатями. подробнее

Цена на этот документ пока неизвестна. Нажмите кнопку "Купить" и сделайте заказ, и мы пришлем вам цену.

Распространяем нормативную документацию с 1999 года. Пробиваем чеки, платим налоги, принимаем к оплате все законные формы платежей без дополнительных процентов. Наши клиенты защищены Законом. ООО "ЦНТИ Нормоконтроль"

Наши цены ниже, чем в других местах, потому что мы работаем напрямую с поставщиками документов.

Способы доставки

  • Срочная курьерская доставка (1-3 дня)
  • Курьерская доставка (7 дней)
  • Самовывоз из московского офиса
  • Почта РФ

Распространяется на резьбовые соединения обсадных и насосно-компрессорных труб и муфт к ним, применяемых в нефтяной и газовой промышленности, и устанавливает требования к основным параметрам и контролю резьбовых соединений. Настоящий стандарт устанавливает требования к резьбовым соединениям следующих типов: - НКМ – соединение насосно-компрессорных труб с трапецеидальной резьбой и узлом уплотнения «металл-металл»; - НКТВ – соединение насосно-компрессорных труб с высаженными наружу концами с закругленной треугольной резьбой; - НКТН – соединение насосно-компрессорных труб с невысаженными концами с закругленной треугольной резьбой; - ОТТГ – соединение обсадных труб с трапецеидальной резьбой и узлом уплотнения «металл-металл»; - ОТТМ – соединение обсадных труб с трапецеидальной резьбой

 Скачать PDF

 
Дата введения01.03.2022
Актуализация01.01.2022

Этот ГОСТ находится в:

Casing, tubing and couplings for them. Basic parameters and inspection of thread connections. General technical requirements

Стр. 1
стр. 1
Стр. 2
стр. 2
Стр. 3
стр. 3
Стр. 4
стр. 4
Стр. 5
стр. 5
Стр. 6
стр. 6
Стр. 7
стр. 7
Стр. 8
стр. 8
Стр. 9
стр. 9
Стр. 10
стр. 10
Стр. 11
стр. 11
Стр. 12
стр. 12
Стр. 13
стр. 13
Стр. 14
стр. 14
Стр. 15
стр. 15
Стр. 16
стр. 16
Стр. 17
стр. 17
Стр. 18
стр. 18
Стр. 19
стр. 19
Стр. 20
стр. 20
Стр. 21
стр. 21
Стр. 22
стр. 22
Стр. 23
стр. 23
Стр. 24
стр. 24
Стр. 25
стр. 25
Стр. 26
стр. 26
Стр. 27
стр. 27
Стр. 28
стр. 28
Стр. 29
стр. 29
Стр. 30
стр. 30

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ

(МГС)

INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION

ГОСТ

33758—

2021

(ISC)

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ

СТАНДАРТ

ТРУБЫ ОБСАДНЫЕ И НАСОСНО-КОМПРЕССОРНЫЕ И МУФТЫ К НИМ. ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ И КОНТРОЛЬ РЕЗЬБОВЫХ СОЕДИНЕНИЙ

Общие технические требования

Издание официальное

Москва

Российский институт стандартизации 2021

Предисловие

Цели, основные принципы и общие правила проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ 1.2 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления и отмены»

Сведения о стандарте

1    РАЗРАБОТАН Открытым акционерным обществом «Российский научно-исследовательский институт трубной промышленности» (ОАО «РосНИТИ»), Подкомитетом ПК 7 «Нарезные трубы» Технического комитета по стандартизации ТК 357/МТК 7 «Стальные и чугунные трубы и баллоны»

2    ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 357/МТК 7 «Стальные и чугунные трубы и баллоны»

3    ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 26 августа 2021 г. Мч 142-П)

За принятие проголосовали.

Краткое наименование страны no МК <ИСО 31661 004- 97

Код страны по МК (ИСО 3166) 004-97

Сокращенное наименование национального органа по стандартизации

Армения

AM

ЗАО «Национальный орган по стандартизации и метрологии» Республики Армения

Беларусь

BY

Госстандарт Республики Беларусь

Киргизия

KG

Кыргызстандарт

Россия

RU

Росстандарт

Таджикистан

TJ

Таджикстандарт

Узбекистан

UZ

Узстандарт

Украина

UA

Минэкономразвития Украины

4    Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 23 сентября 2021 г. No 1007-ст межгосударственный стандарт ГОСТ 33758-2021 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 марта 2022 г.

5    ВЗАМЕН ГОСТ 33758-2016

Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта и изменений к нему на территории указанных выше государств публикуется в указателях национальных стандартов, издаваемых в этих государствах, а также в сети Интернет на сайтах соответствующих национальных органов по стандартизации.

В случае пересмотра. из>лвнвния или отмены настоящего стандарта соответствующая информация будет опубликована на официальном интернет-сайте Межгосударственного совета по стандартизации, метрологии и сертификации в каталоге «Межгосударственные стандарты»

©Оформление. ФГБУ «РСТ». 2021

В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии

Б

(для труб с наружным диаметром 101.60 мм)

1 — труба. 2 — муфта: 3 — положение торца муфты при ручном свинчивании; 4 — положение торца муфты при механическом свинчивании; 5 — плоскость конца сбега резьбы; Л — натяг при ручном свинчивании трубы с муфтой; D - наружный диаметр трубы, Оы — наружный диаметр обычной муфты. Ос -- наружный диаметр специальной муфты: du — внутренний диаметр

муфты; f— толщина стенки трубы. Lu — длина муфты

Примечание — Соединение трубы с муфтой при номинальных параметрах резьбового соединения. Рисунок 2 — Общий вид резьбового соединения ОТТМ

А

‘Размеры для справок.

О — наружный диаметр трубы; — внутренний диаметр резьбы в основной плоскости; d1 — наружный диаметр резьбы в плосхости торца трубы; d2 — внутренний диаметр резьбы в плоскости торца трубы; L — общая длина резьбы трубы; )0 — расстояние от торца до основной плоскости; Lc - минимальная длина резьбы с полным профилем; 13 max — длина сбега резьбы

Рисунок 3 — Основные геометрические параметры резьбового соединения ОТТМ трубы

(для специальных муфт)


(для труб с наружным диаметром 101.6 мм)


(для обычных муф! >



R1 max*


‘Размеры для справок.

"Наружные кромки торцов специальной муфты должны быть скруглены радиусом не более 0.1 мм или притуплены.

fl — ширина торцовой плоскости муфты: <JBM — внутренний диаметр розовы в основной плоскости; du — внутренний диаметр муфты; <#0 -- диаметр фасхи в плоскости торца муфты; d3 - внутренний диаметр резобы в плоскости торца муфты, ^ — расстояние от торца муфты до конической расточки 45°; 1с — минимальная длина резьбы с полным профилем; R — радиус скругления

Примечание — Для выхода резьбообразующего инструмента посередине муфты может быть выполнена проточка глубиной, превышающей высоту профиля резьбы Л, не более чем на 0.50 мм. Проточка не должна иметь острых кромок. При отсутствии проточки посередине муфты допускается перерез встречных витков резьбы.

Рисунок 4 — Основные геометрические параметры резьбового соединения ОТТМ муфты

о


Таблица 3 — Основные геометрические параметры резьбового соединения ОТТМ трубы

В миллиметрах

Обозначение номинального диаметра резьбы

Наружный диаметр трубы D

Внутренний диаметр резьбы е основной плоскости

Наружный диаметр резьбы е плоскости торца трубы </1

Внутренний диаметр резьбы е плоскости торца трубы </2

Обшая длина реэьбытрубы L 12,0

Расстояние от торце до основной плоскости /0

Минимальная длина резьбы с полным профилем Lc9

Натяг при ручном свинчивании трубы с муфта* А

101,60

101,60

98.400

99287

96.087

ее

37

27

11.0

114.30

114,30

111,100

111,675

108.475

74

42

32

14,0

127,00

127,00

123,800

124.250

121,050

76

44

34

14,0

139,70

139,70

136.500

136,700

133,500

80

48

38

14,0

146,05

146,05

142,850

143,050

139,850

80

48

38

14,0

168,28

168,28

165,075

165,025

161.825

84

52

42

14,0

177,80

177,80

174,600

174,300

171,100

88

56

46

14,0

193,68

193,68

190.475

189,925

186,725

92

60

50

14,0

219,08

219,08

215,875

214,950

211,750

98

66

56

14,0

244,48

244,48

241,275

240,350

237.150

98

66

56

14,0

273,05

273,05

269,850

268,925

265,725

98

66

56

14.0

298.45

298,45

295,250

294.325

291,125

98

66

56

14,0

323,85

323,85

320,650

319,725

316525

98

66

56

14,0

339,72

339,72

336525

335,600

332,400

98

66

56

14,0

* <*='<>-10.

Примечание — Натяг А при ручном свинчивании трубы с муфтой является исходным натягом для механического свинчивания.

ГОСТ 33758-2021


Таблица 4 — Основные геометрические параметры резьбового соединения ОТТМ муфты    В    миллиметрах

Наружный

диамотр

трубы

О

Наружный диаметр

Длина

муфты

внутренний диаметр резьбы е основной плоскости d^

Внутренний

диаметр

муфты

*0.5

Диаметр фаски в плоскости торца муфты

<*о*

♦ 1.0

внутренний диаметр резьбы в плоскости торца муфты d3

Ширина торцевой плоскости муфты В* не менее

Расстояние от торца муфты до конической расточки 45° ♦2.0

Минимальная длина резьбы с полным профилем Lc

Обычной

муфты

°м

специальней муфты Ос

101.60

114,00

110,0

190,0

98,400

90,0

103,8**

99,525

1.5

86

74

114,30

127,00

123,8

170.0

111,100

116.5

112,225

3.0

76

127,00

141,30

1365

174,0

123,800

129,2

124,925

4.0

78

139,70

153,70

1492

182,0

136500

141,9

137,625

3.5

82

146,05

166,00

156,0

182,0

142550

148,3

143,975

65

82

16828

187.70

177,8

190,0

165,075

170,5

166200

6.0

86


Окончание таблицы 4

В миллиметрах

Наружный

диаметр

трубы

D

Наружный диаметр

Длина

муфты

Внутренний диаметр резьбы о осховной плоскости

Внутренний

диаметр

муфты

105

Диаметр фаоси в плоскости торца муфты

dO-

♦1.0

Внутренний диаметр резьбы в плоскости торца муфты cf3

Ширина торцевой плоскости муфты В* не менее

Расстояние от торца муфты до конлчесхой расточки 45° ♦2.0

Минимальная длина резьбы с полным профилем Lc

обычной

муфты

специальной муфты Dc

177.80

194.50

187,3

198.0

174.600

180.0

175,725

4.5

90

193.68

215.90

206.4

206.0

190.475

195.9

191,600

7.5

94

219.08

244.50

231,8

218,0

215675

221,3

217,000

9.0

100

244.48

269,90

257,2

218,0

241275

246,7

242,400

9.0

100

273.05

298.50

285.8

218,0

269.850

275.3

270.975

8.5

100

298.45

323.85

218,0

295 250

300.7

296675

85

100

32365

350,52

218.0

320650

326,1

321.775

9.5

100

339,72

365,10

218.0

336.525

342,0

337,650

8,5

100

• Ширина торцевой плоскости обычной муфты, для специальной муфты ширина торцевой плоскости не нормируется. •• Предельные отклонения ±0.5 мм.

Расчетную минимальную толщину стенки трубы под резьбой fr вычисляют по формуле

t, = 0.875/-0.5 (1.010 -d2).    (1)

где tr — расчетная минимальная толщина стенки трубы под резьбой, мм, округленная до 0.1 мм; t — толщина стенки трубы, мм;

D — наружный диаметр трубы, мм;

d2 — внутренний диаметр резьбы в плоскости торца трубы, мм.

5.2.5    Разностениость в плоскости торца специальных муфт не должна превышать 1,00 мм.

5.2.6    Оси резьбы обоих концов муфты должны совпадать.

Отклонение от соосности резьбы не должно превышать:

-    0.75 мм — в плоскости торца муфты:

-    3.00 мм — на расстоянии 1 м от середины муфты.

5.2.7    При механическом свинчивании труб с муфтами (рисунок 2) торец муфты должен совпадать с концом сбега резьбы трубы или не доходить до него не более чем на 5.0 мм.

5.3 Основные параметры резьбового соединения ОТТГ

5.3.1 Общий вид резьбового соединения ОТТГ труб с муфтой показан на рисунке 5.

J — труба; 2 — муфта. 3 — положение торца муфты при ручном свинчивании. 4 - положение торца муфты при механическом свинчивании. S -- плоскость конца сбета резьбы б -• узел уплотнения «металл — металл» А — натяг при ручном свинчивании трубы с муфтой; О — наружный диаметр трубы: Ом — наружный диаметр обычной муфты; Ос — наружный диаметр специальной муфты; du — внутренний диаметр муфты; I — толщина стенки трубы; Lu — длина муфты

Примечание — Соединение трубы с муфтой — при номинальных параметрах резьбового соединения.

Рисунок 5 — Общий вид резьбового соединения ОТТГ

5.3.2 Основные геометрические параметры резьбового соединения ОТТГ трубы и муфты и предельные отклонения параметров приведены на рисунках 6 и 7 и в таблицах 5 и 6.

'Размеры для справок.

"Предельные отклонения конусности уплотнительной проточки ± 0,03 мм.

dQH — внутренний диаметр резьбы а основной плоскости; «У1 — наружный диаметр резьбы в плоскости горца трубы; d2 — диаметр уплотнительной конической проточки в плоскости торца трубы. Ц — расстояние от торца трубы до конца сбега резьбы, /ф — расстояние от торца до основной плоскости; Lc — минимальная длина резьбы с полным профилем 13 max - длина сбега

резьбы

Рисунок 6 — Основные геометрические параметры резьбового соединения ОТТГ трубы



(для обычных муфт)



(для специальных муфт)


R1 max’



•• • м


‘Размеры для справок.

Продельные отклонения конусности уплотнительной расточки ± 0.06 мм.

Наружные кромки торцов специальной муфты должны быть скруглены радиусом не более 1,0 мм или притуплены.


в — ширина торцевой плоскости. d0M — внутренний диаметр резьбы в основной плоскости; - внутренний диаметр муфты; dQ — диаметр фаски в плоскости торца муфты; d3 — внутренний диаметр резьбы в плоскости торца муфты; d4 — диаметр уплотнительной конической расточки муфты в базовой плоскости; ^ — расстояние от торца до переходной фаски 60°; /2 — расстояние от торца муфты до упорного уступа. )$ — расстояние от торив муфты до базовой плоскости; Lc — минимальная

длина резьбы с полным профилем. R радиус скругления


Рисунок 7 — Основные геометрические параметры резьбового соединения ОПТ муфты


СЛ


Таблица 5 — Основные геометрические параметры резьбового соединения ОТТГ трубы

В миллиметрах

Обозначение мэмьиальмо го диамет ра резьбы

Наружный диаметр грубы D

Внутренний диаметр резьбы о основой плоскости d

Наружный диаметр резьбы в плоскости торил трубы dy

Диаметр уплотнительной конической проточки в плоскости торца трубы

Раостогиие от торца трубы до конца сбега резьбы

Ц. -1.0

Расстояние от торца до основной плоскости

Минимальная длина резьбы с полным профилем Lc*

Натяг при ручном свинчивании трубы с муфтой А

114.30

114.30

111,100

110,175

106.375

98

66

56

10,0

127.00

127.00

123.800

122.750

118.950

100

68

58

10,0

139.70

139.70

136.500

135.200

131.400

104

72

62

10.0

146.05

146.05

142.850

141,550

137.750

104

72

62

10,0

16828

168.28

165.075

163.525

159.725

108

76

66

10,0

17760

177.80

174.600

172.800

169.000

112

80

70

10.0

193.68

193.68

190.475

188.425

184,625

116

84

74

10.0

219,08

219.08

215.875

213.450

209,650

122

90

80

10,0

244.48

244.48

241.275

238.850

235.050

122

90

80

10,0

250.83

250.83

241.275

238.850

235.050

122

90

80

10,0

273.05

273.05

269.850

267.425

263,625

122

90

80

10.0

323.85

323,85

320.650

318225

314.425

122

90

80

10,0

• ^=/0-ю.

Примечание — Натяг А при ручном свинчивании трубы с муфтой является исходным натягом для механического свинчивания.


Таблица 6 — Основные геометрические параметры резьбового соединения ОТТГ муфты

В миллиметрах

Наружный диаметр трубы D

Наружный

диаметр

Длина

муфты

внутренней диаметр резьбы е основной плоскости

Диаметр фаски в плоскости торца муфты

d0-

♦1,0

Внутренний диаметр резьбы в плоскости торца муфты

Диаметр уплотнительной конической расточки муфты е базовой плоскости dA

Тол

щина

стенки

трубы

1

Внутренний диаметр муфты </м. ♦0.5 -1.0

Р<*ХТ0ян*а

от торца муфты до упорного уступа

♦Ю

Расстояние от торца муфты до базовой плоскости

ь

Расстояние от торце муфты до переходной фаски

V

-1Д

Минимальная длина резьбы с полным профилем 1с

Ширина

торцевой

пло

скости

муфты

в:

нэ менее

обычной

муфты

специ

альной

муфты

Ос

114.30

127.00

123.00

205.0

111,100

116.5

112.475

106.425

8.56

97,0

96

88

82

72

3.0

1020

127.00

141.30

136.50

210.0

123.800

129.2

125.175

119.000

9.19

110.0

98

90

84

74

4.0

10.70

11.10



Продолжение таблицы 6    В    миллиметрах

Наружный диаметр тр убы D

Наружный

диаметр

Длина

муфты

!■«

Внутренний диаметр резьбы е основной пяосхости

Диаметр фвсхи в плоскости торце муфты

*0-

♦1.0

внутренний диаметр резьбы в плосхости торца муфты

Диаметр уплотнительной конической расточки муфты е базоаэй плосхости <fA

Тол

щина

стенки

трубы

1

Внутренний диаметр муфты с/м ■♦0.5 -1.0

Расстояние от торца муфты дэ утосмого уступа

ht ♦ 1.0

Расстояние от торца муфты до базовой плоскости

ы

Расстояние от торца муфты до переходной фасхи

*1*

-1.0

Минимальная длина резьбы с полным профилем

Ширина торцевой плоскости муфты в-на менее

обычной

муфты

специ

альной

муфты

Ос

139.70

153,70

149.20

218.0

136.500

141.9

137.875

131.450

9.17

122.0

102

94

88

78

3.5

10.54

119,0

146.05

166.00

156.00

218.0

142.850

148.3

144225

137.800

8.50

132.0

102

94

88

78

6.5

9.50

130.0

10.70

126.0

168.28

187.70

177.00

225.0

165.075

170.5

166.450

159.775

8.94

151.0

103

98

92

82

6.0

1059

148,0

12.06

177.80

194.50

187,30

234.0

174,600

180.0

175.975

169,050

9.19

160.0

110

102

96

86

4.5

10.36

158,0

11.51

12.65

13.72

15.00

193,68

215.90

206.40

242.0

190.475

195,9

191850

184.675

9.52

175.0

114

106

100

90

7.5

10.92

12.70

172.0

1427

15.11

15.88

219,08

244.50

231.80

254.0

215.875

221.3

217250

209.700

8,94

203.0

120

112

106

96

9,0

10.16

11,43

198,0

12.70

14.15



Содержание

1    Область применения..................................................................1

2    Нормативные ссылки..................................................................1

3    Термины, определения и обозначения....................................................2

4    Общие требования....................................................................4

5    Резьбовые соединения обсадных труб....................................................4

5.1    Профиль резьбы...................................................................4

5.2    Основные параметры резьбового соединения ОТТМ.....................................6

5.3    Основные параметры резьбового соединения ОТТГ....................................12

6    Резьбовые соединения насосно-компрессорных труб......................................18

6.1    Профиль резьбы..................................................................18

6.2    Основные параметры резьбовых соединений НКТН и НКТВ..............................23

6.3    Основные параметры резьбового соединения НКМ.....................................29

7    Правила приемки и контроль резьбовых соединений.......................................34

7.1    Правила приемки.................................................................34

7.2    Контроль геометрических параметров................................................35

7.3    Контроль соосности...............................................................36

7.4    Контроль овальности..............................................................36

7.5    Контроль качества поверхности.....................................................37

7.6    Контроль шероховатости поверхности................................................37

7.7    Контроль натяга калибрами................................................ 37

7.8    Контроль покрытия ...............................................................41

7.9    Контроль правильности механического свинчивания....................................42

Приложение А (справочное) Сопоставимость резьбовых соединений по настоящему

стандарту с резьбовыми соединениями по ГОСТ 34057,

ГОСТ 632 и ГОСТ 633.....................................................43

Окончание таблицы 6

В миллиметрах

Наружный диаметр грубы D

Наружный

диаметр

Длина

муфты

1-ы

Внутренней диаметр резьбы о основой плоскости

Диаметр фаоси в плоско сти торца муфты

dО ♦1.0

внутренний диаметр резьбы в

ПЛОСКОСТИ

торца

муфты

*3

Диаметр уплотнительной коничс ской расточки муфты в базовой пло-скости с/4

Тол

щина

стенки

трубы

1

Внутренний диаметр муфты dM.

40.5

-1.0

Расстояние от торца муфты до упорного уступа

*2-♦ 1.0

Расстояние от торца муфты до базовой плоскости

*3

Расстояние от торца муфты до переходной фасхи

V

-1.0

Мк»4И-мальная длина резьбы с полным профилем

Ч

Ширина

торцевой

пло скости муфты В*, не менее

обычной

муфты

специ

альной

муфты

244,48

269,90

257,20

254,0

241.275

246,7

242,650

235.100

8.94

226,0

112

106

96

9.0

10.03

223,0

120

11.05

11,99

13,84

15.90

250,83

269,90

254,0

241,275

246,7

242,650

235,100

15.88

223,0

120

112

106

96

9.0

273,05

298,50

285,89

254,0

269,850

275.3

271,225

263,675

8,89

256,0

120

112

106

96

8,5

10.16

11,43

12,57

13,84

15.11

16,50

323,85

351,00

254,0

320,650

326,1

322,025

314,475

9.50

306,0

120

112

106

96

8,5

11.00

303,0

12,40

14,00

• Ширина торцевой плоскости обычной муфты, для специальной муфты ширина торцевой плоскости не нормируется.

Введение

Настоящий стандарт разработан с целью уточнения и дополнения требований и положений ГОСТ 33758-2016, по сравнению с которым в настоящем стандарте:

* дополнены справочные значения наружного диаметра и длины муфт в соответствии с ГОСТ 31446;

-    внесены изменения в конструкцию резьбового соединения ОТТМ муфт для труб наружным диаметром 101,60 мм,

-    требования к качеству поверхности резьбовых соединений изложены с учетом терминов по ГОСТ 34004;

-    требования, правила приемки и методы контроля резьбовых соединений унифицированы с ГОСТ 34057;

-    уточнены требования по применению калибров;

-    актуализированы нормативные ссылки.

В настоящем стандарте изменены обозначения ряда параметров с целью их упорядочения и единообразия с ГОСТ 34057, исключения одинаковых обозначений разных параметров или разных обозначений одного параметра.

Геометрические параметры и характеристики резьбовых соединений настоящего стандарта соответствуют геометрическим параметрам и характеристикам резьбовых соединений по ГОСТ 632-80 и ГОСТ 633-80.

Сопоставимость резьбовых соединений по настоящему стандарту с резьбовыми соединениями по ГОСТ 34057. ГОСТ 632 и ГОСТ 633 приведена в приложении А.

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

ТРУБЫ ОБСАДНЫЕ И НАСОСНО-КОМПРЕССОРНЫЕ И МУФТЫ К НИМ. ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ И КОНТРОЛЬ РЕЗЬБОВЫХ СОЕДИНЕНИЙ

Общие технические требования

Casing, tubing and couplings for them. Basic parameters and inspection of thread connections. General technical

requirements

Дата введения — 2022—03—01

1    Область применения

Настоящий стандарт распространяется на резьбовые соединения обсадных и насосно-компрессорных труб и муфт к ним. применяемых в нефтяной и газовой промышленности, и устанавливает требования к основным параметрам и контролю резьбовых соединений.

Настоящий стандарт устанавливает требования к резьбовым соединениям следующих типов:

-    НКМ — соединение насосно-компрессорных труб с трапецеидальной резьбой и узлом уплотнения «металл-металл»;

-    НКТВ — соединение насосно-компрессорных труб с высаженными наружу концами с закругленной треугольной резьбой;

-    НКТН — соединение насосно-компрессорных труб с невысаженными концами с закругленной треугольной резьбой;

-    ОТТГ — соединение обсадных труб с трапецеидальной резьбой и узлом уплотнения «металл-металл»;

-    ОТТМ — соединение обсадных труб с трапецеидальной резьбой.

2    Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие межгосударственные стандарты:

ГОСТ 632 Трубы обсадные и муфты к ним. Технические условия ГОСТ 633 Трубы насосно-компрессорные и муфты к ним. Технические условия ГОСТ 9378 (ИСО 2632-1—85, ИСО 2632—85) Образцы шероховатости поверхности (сравнения). Общие технические условия

ГОСТ 10654 Калибры для треугольной резьбы насосно-компрессорных труб и муфт к ним. Типы, основные размеры и допуски

ГОСТ 11708 Основные нормы взаимозаменяемости. Резьба. Термины и определения ГОСТ 25575 Калибры для соединений с трапецеидальной резьбой обсадных труб и муфт к ним. Типы и основные размеры

ГОСТ 25576 Калибры для соединений с трапецеидальной резьбой насосно-компрессорных труб и муфт к ним. Типы, основные размеры и допуски

ГОСТ 31446 (ISO 11960:2014) Трубы стальные обсадные и насосно-компрессорные для нефтяной и газовой промышленности. Общие технические условия

ГОСТ 34004 Трубы стальные обсадные, насосно-компрессорные, бурильные и трубы для трубопроводов. Дефекты поверхности резьбовых соединений. Термины и определения

Издание официальное

ГОСТ 34057 Соединения резьбовые обсадных, насосно-компрессорных труб, труб для трубопроводов и резьбовые калибры для них. Общие технические требования

Примечание — При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие ссылочных стандартов и классификаторов на официальном интернет-сайте Межгосударственного совета по стандартизации. метрологии и сертификации (www.easc.by) или по указателям национальных стандартов, издаваемых в государствах, указанных в предисловии, или на официальных сайтах соответствующих национальных органов по стандартизации. Если на документ дана недатированная ссылка, то следует использовать документ, действующий на текущий момент, с учетом всех внесенных в него изменений. Если заменен ссылочный документ, на который дана датированная ссылка, то следует использовать указанную версию этого документа. Если после принятия настоящего стандарта в ссылочный документ, на который дана датированная ссылка, внесено изменение, затрагивающее положение, на которое дана ссылка, то это положение применяется без учета данного изменения. Если ссылочный документ отменен без замены, то положение, в котором дана ссылка на него, применяется в части, не затрагивающей эту ссылку.

3 Термины, определения и обозначения

3.1    В настоящем стандарте применены термины по ГОСТ 11708 и ГОСТ 34004. а также следующие термины с соответствующими определениями:

3.1.1    воршина резьбы: Часть винтовой поверхности резьбы, соединяющая боковые стороны витка резьбы по верху.

3.1.2    витки резьбы с черновинами: Витки резьбы с вершинами, на которых сохранилась поверхность исходной заготовки.

3.1.3    впадина резьбы: Часть винтовой поверхности резьбы, соединяющая боковые стороны соседних витков резьбы по низу.

3.1.4    высокогормотичное резьбовое соединение: Резьбовоо соединение, конструкция которого включает узел уплотнения «металл-металл», повышающий герметичность соединения.

3.1.5    закругленная треугольная резьба: Коническая резьба, профиль которой представляет собой треугольник с закругленными вершинами и впадинами.

3.1.6    заходная фаска: Наружная фаска на трубе или внутренняя фаска на муфте, на которой начинается соответственно наружная или внутренняя резьба.

3.1.7    конец сбега резьбы: Конец впадины непрерывно уменьшающегося витка резьбы, наиболее удаленной от торца трубы.

3.1.8    конусность резьбы: Отношение разности диаметров резьбы в сечениях, перпендикулярных к оси резьбы, к расстоянию между этими сечениями.

3.1.9    линия среднего диаметра резьбы: Воображаемая линия, проходящая через середину высоты исходного профиля закругленной треугольной резьбы, при этом ширина выступа резьбы на ней равна ширине впадины резьбы.

3.1.10    натяг при ручном свинчивании трубы с муфтой: Расчетное расстояние от торца муфты до плоскости конца сбега резьбы на трубе в резьбовом соединении с номинальными геометрическими параметрами.

3.1.11    натяг при контроло калибрами: Расстояние от измерительной плоскости калибра до плоскости торца трубы или муфты.

3.1.12    номинальный диаметр резьбы: Диаметр, условно характеризующий наружный диаметр резьбы и используемый при ее обозначении.

3.1.13    общая длина резьбы: Длина участка изделия, на котором образована резьба, включая сбег резьбы и заходную фаску.

3.1.14    обычная муфта: Муфта наружным диаметром, принятым за основной диаметр по сравнению со специальной муфтой, имеющей меньший наружный диаметр.

Примечание — Термин применяют в случае, если для труб одного наружного диаметра применяют муфгы разных наружных диаметров.

3.1.15    резьба с полным профилем: Резьба, вершины и впадины которой соответствуют номинальному профилю резьбы и находятся в пределах отклонений наружного и внутреннего диаметров резьбы.

3.1.16    резьба с неполным профилем: Резьба, витки которой имеют неполную (незавершенную) форму.

3.1.17    резьбовое соединение трубы или муфты (конструктивный элемент): Выполненные механической обработкой на трубе или муфте резьба, торцы, расточки и фаски, в том числе упорные и уплотнительные элементы, с установленной формой и геометрическими параметрами.

3.1.18    резьбовое соединение трубы с муфтой (результат свинчивания): Соединение трубы с муфтой с помощью резьбы.

3.1.19    сбог резьбы: Участок перехода резьбы к гладкой части изделия, на котором резьба имеет неполный профиль.

3.1.20    свинчивание механическое: Свинчивание резьбового соединения с определенным усилием и/или до определенного положения на муфтонаверточном станке или с применением специального инструмента.

3.1.21    свинчивание ручное: Свинчивание резьбового соединения усилием одного человека без применения ключа или других устройств.

Примечание — Ручное свинчивание является условным свинчиванием трубы и муфты с номинальными параметрами резьбового соединения. Устанавливаемые параметры резьбового соединения при ручном свинчивании контролю не подвергают.

3.1.22    специальная муфта: Муфта, имеющая меньший наружный диаметр по сравнению с наружным диаметром обычной муфты.

3.1.23    трапецеидальная резьба: Коническая резьба, профиль которой представляет собой трапецию.

3.1.24    угол уклона резьбы: Угол между линией среднего диаметра резьбы и осью закругленной треугольной резьбы или между образующей конуса резьбы и осью трапецеидальной резьбы.

3.1.25    узел уплотнения «металл — металл»: Совокупность конструктивных уплотнительных и упорных элементов резьбового соединения, которые при механическом свинчивании обеспечивают высокую герметичность резьбового соединения.

3.1.26    уплотнительные элемонты: Уплотнительная коническая проточка трубы и уплотнительная коническая расточка муфты — конструктивные элементы узла уплотнения «металл — металл».

3.1.27    упорные элементы: Упорный торец трубы и упорный уступ муфты — конструктивные элементы узла уплотнения «металл-металл».

3.2 В настоящем стандарте применены следующие обозначения:

А — натяг при ручном свинчивании трубы с муфтой, мм:

4,. А2. А3, Д,. Д5 — натяги элементов резьбового соединения по калибрам, мм:

В — ширина торцевой плоскости муфты, мм:

£>. Ь, — ширина вершин резьбы, мм;

Ь2. 63 — ширина впадин резьбы, мм;

Ь4 — ширина фаски на вершине резьбы, мм;

D — наружный диаметр трубы, мм;

ДО — плюсовое предельное отклонение наружного диаметра трубы, мм;

08 — наружный диаметр высаженного конца трубы, мм;

Ом — наружный диаметр обычной муфты, мм;

Ос — наружный диаметр специальной муфты, мм;

d0 — диаметр фаски в плоскости торца муфты или диаметр цилиндрической расточки муфты, мм; d, — наружный диаметр резьбы в плоскости торца трубы, мм;

d2 — внутренний диаметр резьбы в плоскости торца трубы или диаметр уплотнительной конической проточки в плоскости торца трубы, мм;

d3 — внутренний диаметр резьбы в плоскости торца муфты, мм;

с/, — диаметр уплотнительной конической расточки муфты в базовой плоскости, мм.

dan — внутренний диаметр резьбы в основной плоскости, мм;

dM — внутренний диаметр муфты, мм;

d^ — средний диаметр резьбы в основной плоскости, мм;

Н— высота исходного профиля, мм; h — рабочая высота профиля, мм;

Л,. Л3 — высота профиля резьбы, мм; h2. h4 — срез по вершинам резьбы трубы и муфты, мм: hs. h6 — срез по впадинам резьбы трубы и муфты, мм; hr — глубина уплотнительной проточки трубы, мм;

К — конусность.

Примечание — Конусность может быть выражена в виде отношения одного числа к другому или миллиметров к миллиметрам, или в миллиметрах;

L — общая длина резьбы трубы, мм;

/., — расстояние от торца трубы до конца сбега резьбы, мм,

Lu —длина муфты, мм;

L<(t — фактическая длина муфты, мм;

Lc — минимальная длина резьбы с полным профилем мм;

/0 — расстояние от торца до основной плоскости, мм;

/, — расстояние от торца муфты до конической расточки 45° или до переходной фаски 60°, мм;

/2 — расстояние от торца муфты до упорного уступа, мм;

/3 — расстояние от торца муфты до базовой плоскости, мм;

/4 — расстояние от свободного торца муфты до торца трубы внутри муфты, мм;

/5 — длина сбега резьбы, мм;

/в — длина цилиндрической расточки муфты, мм;

/7 — расстояние от торца до начала резьбы, мм;

/а — длина уплотнительной проточки, мм;

Р— шаг резьбы, мм;

г. rv г2, гу г4 — радиусы скругления профиля резьбы, мм;

R — радиус скругления. мм; t — толщина стенки трубы, мм;

tr — расчетная минимальная толщина стенки трубы под резьбой или под уплотнительной проточкой в плоскости торца, мм; z — зазор, мм;

а — угол профиля резьбы, градус;

av <*2 — углы наклона боковых сторон резьбы, градус;

Д — разность максимального и минимального показаний прибора, мм;

Ф — угол уклона резьбы, градус.

Примечание — В настоящем стандарте приведены номинальные показатели, если не указано иное.

4    Общие требования

4.1    Геометрические параметры исходных заготовок, предназначенных для нарезания резьбовых соединений, должны обеспечивать выполнение требований настоящего стандарта к геометрическим параметрам резьбовых соединений.

4.2    Резьба соединений трубы и муфты должна быть правой и начинаться на заходной фаске.

4.3    На поверхности резьбового соединения не допускаются трещины, плены, подрезы, рванины, раковины, забоины и другие дефекты по ГОСТ 34004.

На поверхности резьбового соединения допускаются риски, вмятины и другие несовершенства по ГОСТ 34004.

Допускается зачистка поверхности резьбового соединения тонким шлифовальным инструментом для удаления несовершенств, при условии соблюдения требований к геометрическим параметрам резьбового соединения и шероховатости поверхности.

4.4    На поверхность резьбового соединения муфт наносят цинковое, фосфатное или другое покрытие. предохраняющие резьбовые соединения от заеданий и задиров при свинчивании.

4.5    При свинчивании резьбовых соединений применяют резьбовые уплотнительные смазки, обеспечивающие герметичность соединения и предохраняющие резьбовые соединения от коррозии и задиров при свинчивании.

5    Резьбовые соединения обсадных труб

5.1 Профиль резьбы

Форма и основные геометрические параметры профиля трапецеидальной резьбы резьбовых соединений ОТТМ и ОТТГ приведены на рисунке 1 и в таблице 1.

t — профиль резьбы муфты; 2 — образующие конуса резьбы; 3 — ось резьбы; 4 -- профиль резьбы трубы. 5 — линия, параллельная оси резьбы; а — угол профиля резьбы; а«. «2 - утлы наклона боковых сторон резьбы; 6. by — ширина вершин резьбы; Ь2. Ь3— ширина впадин резьбы; ф — угол уклона резьбы; 6, — высота профиля резьбы Р — шаг резьбы; г Гу, г2. г3 — радиусы

скрутления профиля резьбы

Примечания

1    Вершины и впадины резьбы параллельны образующей конуса резьбы.

2    Конусность по внутреннему диаметру резьбы трубы и наружному диаметру резьбы муфты — 1:16 или 0.0625 мм/мм.

Рисунок 1 — Форма и основные геометрические параметры профиля трапецеидальной резьбы резьбовых

соединений ОТТМ и ОТТГ

Таблица 1 — Геометрические параметры профиля трапецеидальной резьбы резьбовых соединений ОПМ и ОТТГ

Размеры в миллиметрах

Геометрический параметр

Номинальное значение

Предельное отклонение

Шаг резьбы Р

5.08

±0.05 на длине 25,4 мм” ±0.10 на всей длине резьбы с полным профилем

Высота профиля резьбы /г,

1.60

±0.03

Окончание таблицы 1    Размеры    в    миллиметрах

Геометрический параметр

Номинальное значение

Предельное отклонение

Угол профиля резьбы а'

13*

Углы наклона боковых сторон резьбы:

«1

3*

±1*

«2

10*

±1*

Ширина вершин резьбы Ь*. Ь,*

2.29

Ширина впадин резьбы b2‘ б3*

2.43

+0.05

Радиус скругления профиля резьбы:

г"

0.20

+0.05

'1*

0.80

-0.05

V

0.20

-0.05

г3*

0.80

+0.05

Угол уклона резьбы <р*

Г4724"

Конусность резьбы К на длине 25.4 мм

1.59

См. таблицу 2

* Параметры указаны для проектирования резьбообразующего инструмента и не подлежат контролю.

** Предельные отклонения между любыми двумя витками резьбы с полным профилем на длине 25.4 мм и менее. Допускается увеличение предельных отклонений между любыми двумя витками резьбы на длине более 25.4 мм пропорционально увеличению длины, но не более предельных отклонений, указанных для всей длины резьбы с полным профилем.

Таблица 2 — Предельные отклонения конусности резьбы на длине 25.4 мм

В миллиметрах

Тип резьбового соединения

Предельное отклонение конусности резьбы на длине 25.4 мм

трубы при номинальном диаметре резьбы

муфты, при номинальном диаметре резьбы

до 193.60 о ключ.

са. 193.68

до 193.68 оключ.

са. 193.68

ОТТМ

+0.06

+0.06

-0.03

-0.06

+0.03

-0.06

ОПТ

+0.04

+0.05

-0.01

-0.04

+0.01

-0.05

5.2 Основные параметры резьбового соединения ОТТМ

5.2.1    Общий вид резьбового соединения ОТТМ труб с муфтой показан на рисунке 2.

5.2.2    Основные геометрические параметры резьбовых соединений ОТТМ труб и муфт и предельные отклонения параметров приведены на рисунках 3 и 4 и в таблицах 3 и 4.

5.2.3    На минимальной длине резьбы с полным профилем Lc труб не допускаются витки резьбы с черновинами по всей окружности, но допускаются витки резьбы с черновинами общей протяженностью не более 25 % длины витка резьбы:

-    на одном витке резьбы — для труб наружным диаметром до 193.68 мм включительно;

-    на двух витках резьбы — для труб наружным диаметром 219.08 мм и более.

5.2.4    Толщина стенки трубы под резьбой в плоскости торца должна быть не менее:

-1,5 мм, если значение ^ рассчитанное по формуле (1). менее или равно 1.5 мм;

-    расчетного значения, если значение tr рассчитанное по формуле (1). более 1.5 мм.

ЗаменяетГОСТ 33758-2016