Купить бумажный документ с голограммой и синими печатями. подробнее
Цена на этот документ пока неизвестна. Нажмите кнопку "Купить" и сделайте заказ, и мы пришлем вам цену.
Распространяем нормативную документацию с 1999 года. Пробиваем чеки, платим налоги, принимаем к оплате все законные формы платежей без дополнительных процентов. Наши клиенты защищены Законом. ООО "ЦНТИ Нормоконтроль"
Наши цены ниже, чем в других местах, потому что мы работаем напрямую с поставщиками документов.
Дата введения | 01.01.2021 |
---|---|
Добавлен в базу | 01.01.2021 |
Актуализация | 01.01.2021 |
Разработан | МГУ им. М.В. Ломоносова | ||
Разработан | ВНИРО | ||
Разработан | ЦУРЭН | ||
Разработан | МГОУ | ||
Издан | ТОО Мединор | 1995 г. |
Чтобы бесплатно скачать этот документ в формате PDF, поддержите наш сайт и нажмите кнопку:
Перечень
предельно допустимых концентраций и ориентировочно безопасных уровней воздействия вредных веществ для воды рыбохозяйственных водоемов
Мединор Москва 1995 г.
Перечень
предельно допустимых концентраций и ориентировочно безопасных уровней воздействия вредных веществ для воды рыбохозяйственных водоемов
Мединор Москва 1995 г.
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
12 |
Акриловая эмульсия сополимерная МБМ-3. сополимер метилакрилата, бутилакрилата, метакрилоаои кислоты -ГСНг-СН -tj-КНг-СН -JjpICH,-<j с=о с =о соон OCHj ос4н» |
токе |
001 |
3 |
гх. гхме | |
13 |
Акриловой кислоты 2-этилгсксиловый эфир, 2ЭГА С,,Н20Ог СН2 -ХН -С -О -СН2 -СН -C4H* |
орт. |
0.001 |
3 |
гх. гхме | |
14 |
Акрилонитрил, нитрил акриловой кислоты, нитрил лропемовой кислоты CjHjN сн2=сн -с -н |
токе |
0.01 |
3 |
гх. гхме | |
15 |
Акромидам - ЛК, метакрилоксиэтилтриметиламмония сульфометильная соль CioH2iN06S СН2 "С -СООС2Н4М(СНз)зП CH3S04 снэ J |
токе. |
0.0001 |
2 |
вэжх | |
16 |
алифатических аминов CnH2n*iNH2. л-17 -20 |
токе. |
000025 |
3 |
гх. гхме по всем компонен | |
17 |
Алкамом ОС-2. Гримдрил СП. смось четвертичных жирного ряда |
токе. |
0.012 |
4 |
расчет |
Д-4 |
18 |
Алкилбенэилдиметиламмоний хлорид. АБД - хлорид, 1 каталии АБ ТУ-601-Ю26-75 | СПН2П. 1 п=10 -20 |
токе |
0 005 |
3 |
вэжх |
Обобш. перечень 1992г. |
19 |
Алкилбенэолсульфонат натрия CnMjru г( У-eOjNa п= 11 -14 |
сан.-токе. |
0028 |
3 |
вэжх | |
20 |
Алкилпиридиний бромиды (смесь солей гептил, октил,ионил пиридиния) -7*, |
токе. |
• • во 6 |
4 |
вэжх |
•в |
21 |
Алкилсульфат первичный (в техническом препарате до 16% сульфата натрия) R*SOe R=C„H2n.1 , n= 12-14 |
сан -токе. |
0.2 |
4 |
расчет. вэжх | |
22 |
Алкилсульфаты натрия (смесь первичных алкилсульфатоа натрия) CnHjn.iOSOjNa . п= 10 -12 |
токе. |
0.5 |
4 |
расчет. ВЭЖХ | |
23 |
Алкилсульфоиат натрия (в техническом препарате до 154 хлорида натрия) OiHjn.. SOjNa. п=12-15 |
токе. |
0.5 |
4 |
вэжх |
1 |
2- |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
24 |
Алкилсульфонат натрия на керосиновой основе, натриевые соли алкилсульфокислот СпИгпиБОзЫа, п-11.12 |
токе. |
05 |
4 |
расчет. ВЭЖХ | |
25 |
Алкилсульфонат натрия на синтиме. натриевые соли алкилсульфокислот (паста) CnHjiviSOjNa, п-13.14 |
токе |
Го |
4 |
расчет. ВЭЖХ | |
26 |
Алл илацвтат CjHgOj СНэСОСНгСН =СН2 |
токе. |
005 |
4 |
ГХ. ГХМС |
л |
27 |
1) Алюминий А1 |
токе. |
004 |
4 |
ААС, ИСП |
- |
28 |
Алюминия сульфат, алюминий сернокислый *2<S04b |
токе. |
0.5 по вешеству 0 04 в пересчете на А1 *• |
4 |
ААС.ИСП по А) |
" |
29 |
Алюмокалиевые квасцы, калия-алюминия сульфата додекагидрат KAJ(SO4)2-12H?0 |
токе. |
0 63 по веществу 0 04 н пересчете на А1*‘ |
4 |
ААС.ИСП гю AI |
" |
30 |
Амид ацетоуксусиой кислоты C4H7NO? CH3-^-CH2-^-NH, |
токе. |
001 |
4 |
ГХ. ГХМС |
| |||||||||||||||||||||
со |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
34 |
6-Амино-2-(4-амииофлнил)-бензимидазол н |
токе. |
0.0001 |
1 |
гх. гхме. вэжх | |
35 |
Аминогексаметилеи-амимометилтриэтоксиснлам, АДЭ -3 CuHajNjOaS. (C2HsO)3S<CH2NH(CH2)6NH2 |
opr. |
0.0001 |
2 |
гх. гхме | |
36 |
О - 13-Амиио-3-длэокси-»-0-глюкопираноэил-( 1-4)0-2,3,6-трмдезокси-а-0-ри6огсксапираноэил-( 1 -6)-2-дезоксистрелтамин Тобрамицин ОН ОН |
сан -токе. |
0.4 |
4 |
вэжх | |
37 |
4-Амимо-3,5-дихлор-6-фтор-2-пиридилоксиуксусная кислота и ео 1-метилгслтмлоаый эфир Флуроксипир. старане-200 Гербицид nh2 On-AwCI F ^ ^OCH2COOR R=H;CeH,7 |
токе. |
0 001 |
3 |
гх. гхме. вэжх |
д-3 |
38 |
4-Амиио-М,М-диэгилаиилинсульфат, ЦПВ • 1 C,0H1eN,H2SO4 nh2-/ VniCjHsJj «2so4 |
сан.-тоже |
0.01 |
3 |
гх. гхме. ВЭЖХ по амину |
Обобщ. перечень 1992г. |
39 |
Аминопролилтриэтоксисилан, ATM - 9 Состав: т-амимопролилтрмэтоксисилаи NH2(CH2)3S*(OC2H5)3 р-аминопропилтриэтоксисилам CH3CHCH2S1(0C2M5)3 NH, тетраэтоксисилам - не более 9% Si(OC2H5)4 |
токе. |
0.01 |
4 |
расчет ГХ. ГХМС | |
40 |
Аминосульфоновая кислота, сульфамииовая кислота, амидосульфокислота, амидосерная кислота МИгБОзН |
сан.-токе. |
0.3 по веществу 0 007 а пересчете на NHzSOr |
4 |
Ионная хроматография по NH?SOi | |
41 |
4-Амино-6- грегбутил-3-мвтилтио-1,2,4-триазин-5-он Зонкор Гербицид CbH,4N«OS г, (HjC)jC ~NH2 N-V^-CH3 |
токе. |
отсутствие (0.000001) |
1 |
ВЭЖХ | |
42 |
Аминонитропа рафии. АНП-2 ФпоторвагвнГ |
токе. |
0 00002 |
1 |
расчет |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
в |
7 |
43 |
4-Амино-1,2,4-триааол ТУ 8-09/08-949-75-4" C*H4N4 I N-NHj N=^ |
сан.-токе |
001 |
3 |
гх. гхме | |
44 |
Амифол кислоты, аммонийная соль метмлимимодиметмл-фосфоноаой кислоты, аммонийная соль фосфористой кислоты, вММОНИЙНЯЯ соль соляной кислоты, води 15% |
токе. |
0.82 |
4 |
расчет. ВЭЖХ по компонентам | |
45 |
NHj-nHjO |
токе. |
0 05 " |
4 |
колориметрия, электрохимия, ионная хроматография по иону NH/ | |
46 |
Аммоний • ион NH4‘ |
токе. |
0.5; 2 9” при 13-34%о |
4 |
колориметрия. электрохимия. ионная хроматография | |
47 |
Аммония порклорат, аммоний хлорнокислый nm4oo4 |
токе. |
0.044 по веществу 0 038 а пересчете на 004- |
3 |
колориметрия. электрохимия. ионная хроматография по иону СЮ4- |
48 |
Аммоний сульфаминоаокислый, аммония сульфамат NH4S03NHj |
токе. |
0.01 по веществу 0.007 b пересчете на NHzSOj- |
3 |
колориметрия ионная хроматография no NHzSOj- | |
49 |
Аммоний тиосернокислый, аммоний сорноаатокислмй, аммония тиосульфат (NH4),SjOj |
токе. |
1.6 ПО веществу 0.5 в пересчете на NH<* |
4 |
колориметрия, электрохимия. ионная хроматография по иону NH*' | |
50 |
Амфикор. аммонийная соль алкил фосфористой кислоты RHPOj NH;, R-CnHjn.i. п=8-10 |
сан.-токе. |
0.2 |
4 |
ВЭЖХ |
Д-3 |
51 |
Анилин, амммоблм.юл C,H7N CeMjNHj |
тоге |
0 0001 |
2 |
ГХ. ГХМС, ВЭЖХ |
Обобщ перечень 1992г. |
52 |
CeHeNCI CeHsNHj • HCI |
токе. |
0 001 |
3 |
ГХ. ГХМС. ВЭЖХ |
Д-2 |
53 |
Am крас, техническое моющее средство для снятия старых лакокрасочных покрытий* |
сан.токе. |
0.15** |
4 |
расчет |
Обобщ. перечень 1992г. |
54 |
Антипигтинговая добавка НИА-1 Составхульфирол-8 (см 862) лимед НИБ-3. раствор натриевой соли аллил сульфокислоты СKj -CHCHjSOjNa и хлористого натрия, полиоксилропиленгликоль, u s 600 СНг-О -(CHj-CH -0)-Н 1 ^ Ш СН2-0 ЧСНг-СН-О)^ СН3 СН3 |
сан. |
0.03 |
расчет. ВЭЖХ по компонентам |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 | |
55 |
Амтихлороэмм-А. смесь аммон гидроксиэтмлидемдифосфом № |
ийиых солей втов железа Fe3‘ NH; |
сан токе |
1.0 |
расчет, ионная хроматогр.. ААС. ВЭЖХ |
• | |
56 |
Аитихлороэин-Б, железный комплекс иитрилотриметмлфосфомовой кислоты {■MelF*** |
токе. |
0.3 |
4 |
расчет. ААС. ВЭЖХ | ||
57 |
Антренилоеая кислота, орто-амимобенэойная кислота СгНтМОг 0 (У-°н |
токе. |
0.001 |
3 |
ГХ. ГХМС. ВЭЖХ | ||
58 |
Аитрахинон СиНаОг 0 сфз |
токе. |
0.5 |
4 |
ГХ. ВЭЖХ. ГХМС |
59 |
Ассерт (смесь изомеров) Гербицид Состав: метмл-2-(4-нэооропил-4-м«тил-5-о«со-имидазолии-2-ил)-ляра-толуат - 60% ^ч^СООСНз ^сн3)г о метил-2■ (4-мэопропкл •4ИВТМЯ-5-оксо-2-имидаэолии-2-ил)-метя-толуат - 40% СНЭчи^\£ООСН3 '7ъ»(снз)з НЫ—^ |
токе. |
0 001 |
3 |
гх, гхме, вэжх | |
60 |
Ас тур Бакпропарат |
токе. |
0.1 |
расчет |
• | |
61 |
'Атеми-S* Фунгицид Состав: ципроконаэол, 0 8% д в (см. 1008) сера - 80% |
токе. |
007 |
3 |
ВЭЖХ по ципрокоиаэолу |
д-3 |
62 |
Ацетальдегид, этан ал ь С7Н4О CHjC -О Н |
орт. |
0.25 |
4 |
ГХ. гхме |
Обобщ. перечень 1992г. |
63 |
Ацетанилид, N-фемилацетамид, N-фениламид уксусной кислоты CeH»NO C^HjN НСОСН3 |
токе. |
0 004 |
3 |
ГХ. гхме. ВЭЖХ | |
64 |
Ацетат аммония, аммоний уксуснокислый CH3COONH4* |
сан |
0.1 |
4 |
ионная хроматография ло ионам NH4* и _CHgCOCr_ |
ДЗ |
Перечень предельно допустимых концентраций и ориентировочно безопасных уровней воздействия вредных веществ для воды рыбохозяйственных водоемов. - М.ТОО "Мединор”. 1995 г
Документ подготовлен под руководством М.Л.Кашинцева, Б.С.Степаненко. С.Н.Анисовой /Главрыбвод/; Л Е.Гурьяна /ЦУРЭН/; С.А.Соколовой /ВНИРО/
Составители: С.Н.Анисова /Главрыбвод/; С.А.Соколова /ВНИРО/; Т В.Минеева /ЦУРЭН/; д.х.н. профессор АТ. Лебедев. О.В. Полякова /МГУ им. МВ Ломоносова/; д.т.н профессор И В.Семенова /МГОУ/
Ответственные за выпуск: Н.М.Антонов. В.И.Самошин
Тиражирование и снятие копий не разрешается.
Заявки на приобретение “Перечня ПДК и ОБУВ ..." направлять в Центральное управление по рыбохозяйственной экспертизе и нормативам по охране, воспроизводству рыбных запасов и акклиматизации /ЦУРЭН/ по адресу 103009. Москва. Б Кисловский, 10
ISBN 5-87103-003-3
Комитет Российской Федерации по рыболовству
©
Издательство ТОО 'Мединор;' 1995 г.
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
65 |
Ацетат кальции однородный, кальций уксуснокислый Са(СНэСОО)г • НгО |
токе. |
19 |
4 |
ионная хроматография по CHjCOO' |
дз |
66 |
Ацетат кобальта тетрагидрат Со(СИзСОО)г4Н,0 |
токе. |
0.01 |
ААС. ионная хроматография по Со2' |
Обобщ перечень 1992г. | |
67 |
Ацетат октанола-2, уксусный эфир вторичного октилового спирта, 2-октмлацетат С10Н20Ог СН3(СН2)5 СИСНз OCOCHj |
токе. |
0 001 |
3 |
ГХ. ГХМС | |
68 |
Ацетил ацетон, 2,4-пентандион С5Нв02 CHj(j>CH2<jjCHj |
токе |
039 |
4 |
ГХМС, ВЭЖХ |
Д-1 |
69 |
Ацетилацетонат марганца (СН3СОСНСОСНз)2Мп |
токе. |
0.01 |
4 |
ГХМС. ВЭЖХ. ААС | |
70 |
Ацетон, пропаион-2 СЛвО СНзСОСНз |
токе. |
0.05 |
3 |
ГХ. ГХМС | |
71 |
Ацетонитрил, метил цианистый СгНЛ CH3CN |
сан.-токе |
0.7 |
4 |
ГХ. ГХМС | |
72 |
Ацетопропилацетат, ацетат у-ацетопропилоаого спирта СтН.гОз СНзССХСНгЬООССНз |
сан.-токе. |
0.1 |
4 |
ГХ. ГХМС | |
73 |
. - Ацето пропил оаый спирт, метил-3-гидроксипропилке-тон, левулииовый спирт, АПС CsH10O2 СН3-С-(СН2>зОН |
токе. |
0.5 |
2 |
ГХ. ГХМС |
В соответствии с постановлением Правительства Российской Федерации от 15 мая 1995 года N9 467 рассмотрение и утверждение нормативов и требований к чистоте и режиму водоемов, имеющих рыбохозяйственное значение, производится Комитетом Российской Федерации по рыболовству по согласованию со специально уполномоченными на то государственными органами Российской Федерации в области охраны окружающей среды.
"Перечень предельно допустимых концентраций (ПДК) и ориентировочно безопасных уровней воздействия (ОБУВ) вредных веществ в воде рыбохозяйственных водоемов" (в дальнейшем Перечень) является приложением N9 3 к Правилам охраны поверхностных вод (типовые приложения) 1991 года. Он ежегодно пополняется новыми нормативами (в виде дополнительных списков ПДК и ОБУВ вредных веществ), разрабатываемыми рыбохозяйственными научно-исследовательскими институтами и другими специализированными организациями независимо от их ведомственной принадлежности и форм собственности по согласованию с Роскомрыболовства.
Настоящий Перечень представляет собой новую редакцию исправленного и переработанного с участием специалистов биологов и химиков “Перечня предельно допустимых концентраций и ориентировочно безопасных уровней воздействия вредных веществ для воды рыбохозяйственных водоемов", утвержденного приказом Комитета Российской Федерации по рыболовству № 54 от 31.12.1992 г.
В него также вошли согласованные с Министерством охраны окружающей среды и природных ресурсов и утвержденные Главрыбводом Комитета Российской Федерации по рыболовству:
"Дополнительный список № 1 ПДК и ОБУВ вредных веществ..." - 07.09.1993 Ns 12-04-11,
№03-20/61-4581
"Дополнительный список № 2..." - 21.04.1994 № 12-04-11/187
№ 20-2-13/178
"Дополнительный список № 3..." - 31.12.1994 № 12-04-11/68
№ 20-2-17/73
"Дополнительный список № 4..." - 31.05.1995 № 03-12/24-1731
№ 12-04-11/316
Нормативы в данном документе представлены в виде двух таблиц. Для облегчения пользования перечнями ПДК и ОБУВ веществ они расположены в алфавитном порядке.
Таблица 1 включает в себя ПДК 1109 веществ.
Во второй графе таблицы даны: химическое название вещества (жирным шрифтом), его торговые названия (обычным шрифтом) и основной вид его применения (курсивом). Кроме того графа содержит брутто-формулу и структурную формулу соединения. В случае смесевых препаратов наряду с их торговыми названиями по возможности перечислены конкретные химические компоненты смеси и их процентное содержание в рецептуре ( рис. 1). Если точный химический состав препарата неизвестен, торговое название помечено звездочкой.
В третьей графе таблицы указан лимитирующий показатель вредности, по которому установлена ПДК:
"токе" - токсикологический
"сан" - санитарный
"сан-токс" - санитарно-токсикологический
"орг" - органолептический
"рыб-хоз" - рыбохозяйственный
В четвертой графе даны величины предельно допустимых концентраций, которые используются для аналитического контроля или расчета содержания вещества (препарата) в воде рыбохозяйственных водоемов.
Величины ПДК приведены в миллиграммах на литр (мг/л).
Когда величина ПДК определена как "отсутствие" - поступление данного соединения в водоемы недопустимо.
В пятой графе указан класс опасности вещества в зависимости от его токсичности:
1 класс - особо высокая
2 класс - высокая
3 класс - средняя
4 класс - умеренная
Шестая графа содержит информацию о возможных наиболее эффективных методах определения вещества (препарата) в воде, а также о компоненте, по которому удобнее всего вести контроль в случае смесевых или биоразлагающихся препаратов При отсутствии надежного метода аналитического контроля используется метод расчета, и в графе стоит только слово "расчет".
Среди методов анализа указаны наиболее точные, информативные и чувствительные на сегодняшний день:
ГХ - газовая хроматография
ГХМС - хроматомасс-спектрометрия
ВЭЖХ - высокоэффективная жидкостная хроматография
ААС - атомно-абсорбционная спектроскопия
ИСП - метод индуктивно связанной плазмы
1 - химическое название вещества
2 - брутто-формула
3 - структурная формула
4 - торговое название
5 - основной вид применения
6 - содержание действующего вещества (д.в.) в препарате
7 - содержание компонентов в смесевом препарате
8 - д.в. - действующее вещество
Рис. 1
Вместе с тем возможно использование и более простых методов (гравиметрия, колориметрия и т.д.) при наличии соответствующих стандартных утвержденных методик с нижним пределом чувствительности 0.5 ПДК. При этом необходим перевод всех растворимых форм в форму контролируемого показателя.
В седьмой графе указан документ утверждения ПДК.
Таблица 2 включает в себя ОБУВ 79 веществ.
Ориентировочно безопасный уровень воздействия вещества - это временный рыбохозяйственный норматив, необходимый для решения вопросов о допустимости закупки за рубежом, организации производства, использования того или иного соединения в народном хозяйстве и установления допустимого уровня его содержани в воде рыбохозяйственных водоемов.
Срок действия ОБУВ 2 года.
При внедрении вещества в действующие технологии и планировании их широкого использования в промышленности и сельском хозяйстве водопользователь должен обеспечить организацию исследований по определению ПДК этих веществ по полной схеме.
По вопросам разработки ПДК и ОБУВ обращаться 8 Главрыбвод (107140 Москва, В. Красносельская, 17а/1) или ЦУРЭН (103009 Москва, Б.Кисловский, Ю).
"Перечень предельно допустимых концентраций и ориентировочно безопасных уровней воздействия вредных веществ для воды рыбохозяйственных водоемов", утвержденный приказом Комитета Российской Федерации по рыболовству от 31.12.92 № 54 с момента
выхода настоящего "Перечня..." не применяется.
ПРИКАЗ
от 28 июня 1995 года
N 100
Москва
О рыбохозяйственных нормативах
В период с 1994 по 1995 годы Главрыбводом и ВНИРО была осуществлена переработка "Перечня предельно допустимых концентраций (ПДК) и ориентировочно безопасных уровней воздействия (ОБУВ) вредных веществ для воды рыбохозяйственных водоемов", далее "Перечень", включающего в себя количественные показатели ПДК и ОБУВ загрязняющих веществ, разработанные в течение 1975-1995 годов Аэ-НИИРХом, ПИНРО, ВНИРО. ГОСНИОРХом и другими научно-исследователь-скини институтами и одобренные в установленном порядке Научно-техническим Советом Главрыбвода. В "Перечень" включены Дополнительные списки ПДК и ОБУВ загрязняющих веществ NN 1-4, согласованные в установленном порядке с Минприроды России в 1993-1995 годах.
В целях упорядочения использования нормативов чистоты и режима рыбохозяйственных водоемов в работе органов рыбоохраны ПРИКАЗЫВАЮ:
1. Утвердить прилагаемый "Перечень предельно допустимых концентраций (ПДК) и ориентировочно безопасных уровней воздействия (ОБУВ) вредных веществ для воды рыбохозяйственных водоемов".
2. Главрыбводу (Измайлову) направить указанный "Перечень предельно допустимых концентраций (ПДК) и ориентировочно безопасных уровней воздействия (ОБУВ) вредных веществ для воды рыбохозяйственных водоемов" бассейновым управлениям по охране, воспроизводству рыбных запасов и регулированию рыболовства для руководства и использования в практической работе.
3. "Перечень предельно допустимых концентраций (ПДК) и ориентировочно безопасных уровней воздействия (ОБУВ) вредных веществ для воды рыбохозяйственных водоемов", утвержденный приказом Рос-комрыболовства от 31.12.92 г. N 54, считать утратившим силу.
Председатель Комитета
Согласовано Минприроды России. N? 0.3-2С/61 -4581 от 7 09.93 г. А А Аверченков N9 20-2-13/178 от 24 04 94 г. А А Аверченков N9 20-2-17/73 от 31.01 95 г. АА. Аверченков № 03-12/24-1731 от 31.05.95 г А А Аверченков |
Утверждено приказом Комитет Российской Федерации по рыболовству от 28 июня 1995 г. N9 100 |
ПЕРЕЧЕНЬ
предельно допустимых концентраций и ориентировочно безопасных уровней воздействии вредных веществ для воды рыбохозяйственных водоемов (Приложение № 3 к Правилам охраны поверхностных вод (типовые положения), 1991 г)
Таблица N* 1
N9 п/п |
Вещество |
лпв |
ПДК. мг/л |
Класс опас ности |
Метод анализа Контролируемый показатель |
Документ утверждения лдк |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
А 41. полимотилвинил-полидиметилцихлосилоксаи* |
тохс. |
0.СО01 |
3 |
расчет |
Обобщ перечень 1992 г. |
2 |
Абиетиновая кислоте СгоН»Ог СН;)чХООН ^^СЖСНз), |
тохс. |
0001 |
2 |
ГХ ВЭХОС ГХМС |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ю |