ЦИРКУЛЯРНОЕ ПИСЬМО № 340-22-72 6 И_от    £#.03.2014_

Касательно: Введение в действие резолюции ИМО MSC.338(91) -поправки к части III Международной конвенции (МК) СОЛАС-74 касательно наличия на борту судна схем и процедур по подъему людей из воды

Объект наблюдения: Все суда, к которым применяется МК СОЛАС-74

Ввод в действие    01.07.2014

Срок действия до    переиздания НД__

Срок действия продлен до

Отменяет / изменяет / дополняет циркулярное письмо № .--_от    -

_ 1+1_______

Изменения, вносимые в Руководство по техническому наблюдению за судами в эксплуатации, 2014. НД № 2-030101-009 и Правила технического наблюдения за постройкой судов и изготовлением материалов и изделий для судов, 2014, НД № 2-020101-040 Ч.

- директор морского департамента    В    А    Баранов

Вносит изменения в Руководство по техническому наблюдению за судами в эксплуатации, 2014,

НД № 2-030101-009. Правила технического наблюдения за постройкой судов и изготовлением материалов и изделий для судов. 2014. НД № 2-020101-040 При первом периодическом освидетельствовании или первом освидетельствовании для возобновления Свидетельства о безопасности судна по оборудованию и снабжению/Свидетельства о безопасности пассажирского судна после 01.07.2014. смотря по тому, какое освидетельствование наступит раньше, инспектор должен проверить наличие схемы и процедуры по подъему людей из воды, разработанную с учетом характеристик и снабжения судна в соответствии с Руководством ИМО (см. циркуляр MSC.I/Circ. 1447 «Руководство по разработке схем и процедур по подъему людей из воды»). При разработке процедур могут также быть использованы циркуляры ИМО MSC.I/Circ 1185/Rev 1 «Руководство по сохранению жизни в холодной воде» и MSC.I/Circ. 1182 «Руководство по технике подъема людей из воды»)

Применительно к строящимся судам данное требование должно выполняться на судах, кили которых заложены или которые находятся в подобной стадии постройки на 1 июля 2014 года или после этой даты

В часть III «Освидетельствование судов в соответствии с международными конвенциями, кодексами и резолюциями» Руководства по техническому наблюдению за судами в эксплуатации. 2014. НД N9 2-030101-009 и часть V «Техническое наблюдение за постройкой судов» Правил технического наблюдения за постройкой судов и изготовлением материалов и изделий для судов. 2014, НД Ns 2-020101-040 вносятся изменения, приведенные в приложении к настоящему циркулярному письму. Данные изменения будут внесены в НД при переиздании

Необходимо выполнить следующее:

1)    Ознакомить инспекторский состав подразделений PC а также заинтересованные организации в регионе деятельности подразделений PC с содержанием настоящего циркулярного письма

2)    Принять к исполнению

Отдел 341    (812)605-05-59

14. QB0S2 of ЗМёЛг

Приложение к Циркулярному письму №340-22- ¥2Qи- от^^.03.2014

ИЗМЕНЕНИЯ, ВНОСИМЫЕ В РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ НАБЛЮДЕНИЮ ЗА СУДАМИ В ЭКСПЛУАТАЦИИ, 2014, НД № 2-030101-009

ЧАСТЬ III. ОСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЕ СУДОВ В СООТВЕТСТВИИ С МЕЖДУНАРОДНЫМИ КОНВЕНЦИЯМИ, КОДЕКСАМИ И РЕЗОЛЮЦИЯМИ

2 ОСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЕ СУДОВ В СООТВЕТСТВИИ С МЕЖДУНАРОДНЫМИ КОНВЕНЦИЯМИ, КОДЕКСАМИ, РЕЗОЛЮЦИЯМИ ИМО

Добавляется новый пункт 2.1.1.2.1.35 следующего содержания:

«.35 проверку наличия схем и процедур по подъему людей из воды (требуется при первом периодическом или возобновляющем освидетельствовании после 01.07.2014) (пр. 111/17-1 СОЛАС-74/12);».

Добавляется новый пункт 2.1.4.2.1.47 следующего содержания:

«.47 проверку наличия схем и процедур по подъему людей из воды (не требуются для пассажирских судов типа ро-ро, снабженных средствами спасания) (пр. 111/17-1 СОЛАС-74/12);».

ИЗМЕНЕНИЯ, ВНОСИМЫЕ В ПРАВИЛА ТЕХНИЧЕСКОГО НАБЛЮДЕНИЯ ЗА ПОСТРОЙКОЙ СУДОВ И ИЗГОТОВЛЕНИЕМ МАТЕРИАЛОВ И ИЗДЕЛИЙ ДЛЯ СУДОВ, 2014, НД № 2-020101-040

ЧАСТЬ V. ТЕХНИЧЕСКОЕ НАБЛЮДЕНИЕ ЗА ПОСТРОЙКОЙ СУДОВ

19 ПЕРВОНАЧАЛЬНЫЕ ОСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЯ СУДНА    В ПРОЦЕССЕ

ЕГО ПОСТРОЙКИ И ИСПЫТАНИЙ С ЦЕЛЬЮ ОФОРМЛЕНИЯ И ВЫДАЧИ НА СУДНО СВИДЕТЕЛЬСТВ, РЕГЛАМЕНТИРУЕМЫХ МЕЖДУНАРОДНЫМИ    КОНВЕНЦИЯМИ

И КОДЕКСАМИ

Добавляется новый пункт 19.2.1.32 следующего содержания:

«.32 проверку наличия схем и процедур по подъему людей из воды (пр. 111/17-1 СОЛАС-74/12);».

Добавляется новый пункт 19.5.1.46 следующего содержания:

«.46 проверку наличия схем и процедур по подъему людей из воды (пр. 111/17-1 СОЛАС-74/12);».