Сертификация: тел. +7 (495) 175-92-77
Стр. 1
 

11 страниц

304.00 ₽

Купить официальный бумажный документ с голограммой и синими печатями. подробнее

Официально распространяем нормативную документацию с 1999 года. Пробиваем чеки, платим налоги, принимаем к оплате все законные формы платежей без дополнительных процентов. Наши клиенты защищены Законом. ООО "ЦНТИ Нормоконтроль".

Наши цены ниже, чем в других местах, потому что мы работаем напрямую с поставщиками документов.

Способы доставки

  • Срочная курьерская доставка (1-3 дня)
  • Курьерская доставка (7 дней)
  • Самовывоз из московского офиса
  • Почта РФ

Распространяется на продукты переработки плодов и овощей и устанавливает газохроматографический метод определения содержания сорбиновой кислоты и ее солей.

Стандарт не распространяется на продукты, изготовленные с добавлением жира

Введен впервые

Оглавление

1 Область применения

2 Нормативные ссылки

3 Сущность метода

4 Средства измерений, вспомогательные устройства, реактивы и материалы

5 Отбор и подготовка проб

6 Порядок подготовки к выполнению измерений

7 Порядок выполнения измерений

8 Правила обработки результатов измерений

9 Допустимая погрешность контроля

10 Требования безопасности

Приложение А Библиография

Показать даты введения Admin

Страница 1

ГОСТ 30670-2000

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

ПРОДУКТЫ ПЕРЕРАБОТКИ ПЛОДОВ И ОВОЩЕЙ

Газохроматографический метод определения содержания сорбиновой кислоты

Издание официальное

БЗ 10— 2000


МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ

Минск

Страница 2

ГОСТ 30670-2000

Предисловие

1    РАЗРАБОТАН Всероссийским научно-исследовательским институтом консервной и овоше-сушнльной промышленности (ВНИИKOI1)

ВНЕСЕН Госстандартом Российской Федерации

2    ПРИНЯТ Межгосударственным Советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол № 17—2000 от 22 нюня 2000 г.)

За принятие проголосовали:

Наименоиаине кнгударс!па

Нанмснонанме национальною органа по стандартизации

Азербайджа не ниш Рсспублика

Азгоссгандарт

Республика Армения

Арм госстандарт

Республика Беларусь

Госстандарт Республики Беларусь

Г рузии

Г рузстандарт

Республика Казахстан

Госстандарт Республики Казахстан

Кыргызская Республика

Кыргызстаидарт

Республика Молдова

Молдовастандарт

Российская Федерация

Госстандарт России

Республика Таджикистан

Таджик госстандарт

Туркменистан

Главгосинспекция «Туркмсистандартлары*

Республика Узбекистан

Узгоссгандарт

Украина

Госстандарт Украины

3    Постановлением Государственного комитета Российской Федерации по стандартизации и метрологии от 25 сентября 2000 г. № 231-ст межгосударственный стандарт ГОСТ 30670-2000 введен в действие непосредственно в качестве государственного стандарта Российской Федерации с I января 2002 г.

4    ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

© ИПК Издательство стандартов. 2001

Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания на территории Российской Федерации без разрешения Госстандарта России

II

Страница 3

ГОСТ 30670-2000

Содержание

1    Область применения............................. I

2    Нормативные ссылки............................ I

3    Сущность метода..............................................................2

4    Средства измерений, вспомогательные устройства, реактивы и материалы................2

5    (Мор и подготовка проб........................................................3

6    Порядок подготовки к выполнению измерений......................................3

7    Порядок выполнения измерений..................................................5

И Правила обработки результатов измерений..........................................6

9 Допусти мая погрешность контроля................................................6

ЮТребовання безопасности........................................................6

Приложение А Библиография......................................................7

III

2-1»

Страница 4

ГОСТ 30670-2000

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ    СТАНДАРТ

ПРОДУКТЫ ПЕРЕРАБОТКИ ПЛОДОВ И ОВОЩЕЙ

Газохроматографический метод определения содержания сорбнновой кислоты

Products of fruits and vegetables processing.

Gas chromatographic method for determination of sorbic acid content

Дата введении 2002—01—01

1    Область применения

Настоящий стандарт распространяется на продукты переработки плодов и овощей и устанавливает газохроматографический метод определения содержания сорбиновой кислоты и ее солей. Стандарт не распространяется на продукты, изготовленные с добавлением жира.

2    Нормативные ссылки

ГОСТ 1770-74 Посуда мерная лабораторная стеклянная. Цилиндры, мензурки, колбы, пробирки. Общие технические условия

ГОСТ 2603-79 Ацетон. Технические условия ГОСТ 4166-76 Натрий сернокислый. Технические условия ГОСТ 4174-77 Цинк сернокислый 7-водный. Технические условия ГОСТ 4204-77 Кислота серная. Технические условия

ГОСТ 4207-75 Калий железистосинеродистый 3-водный. Технические условия

ГОСТ 4233-77 Натрий хлористый. Технические условия

ГОСТ 4328-77 Натрия гидроокись. Технические условия

ГОСТ 5556-81 Вата медицинская гигроскопическая. Технические условия

ГОСТ 6552-80 Кислота ортофосфорная. Технические условия

ГОСТ 6709-72 Вода дистиллированная. Технические условия

ГОСТ 9147-80 Посуда и оборудование лабораторные фарфоровые. Технические условия ГОСТ 9293-74 Азот газообразный и жидкий. Технические условия (ИСО 2435-73)

ГОСТ 12026-76 Бумага фильтровальная лабораторная. Технические условия ГОСТ 14919-83 Электроплиты, электроплитки и жарочные электрошкафы бытовые. Общие технические условия

ГОСТ 18300-87 Спирт этиловый ректификованный технический. Технические условия ГОСТ 20015-88 Хлороформ. Технические условия

ГОСТ 24104-88 Весы лабораторные общего назначения и образцовые. Общие технические условия

ГОСТ 25336-82 Посуда и оборудование лабораторные стеклянные. Типы, основные параметры и размеры

ГОСТ 26313-84 Продукты переработки плодов и овощей. Правила приемки, методы отбора

проб

ГОСТ 26671-85 Продукты переработки плодов и овощей, консервы мясные и мясорастительные. Подготовка проб для лабораторных анализов

Издание официальное

I

2*

Страница 5

ГОСТ 30670-2000

ГОСТ 26703-93 Хроматографы аналитические газовые. Общие технические требования и методы испытаний

ГОСТ 28498-90 Термометры жидкостные стеклянные. Общие технические требования. Методы испытаний

ГОСТ 29227-91 Посуда лабораторная стеклянная. Пипетки градуированные. Часть I. Общие требования

3    Сущность метода

Метод основан на экстракции сорбиновой кислоты или ее соли хлороформом при предварительном подкислении пробы сока или напитка и определении массовой доли сорбиновой кислоты методом газожидкостной хроматографии с пламенно-ионизационным детектированием. При анализе густых продуктов (повидло, пюре, джем и др.) перед экстракцией проводят осаждение мешающих веществ растворами Карреза. Линейная зависимость хроматографического сигнала от массы введенной в хроматограф пробы сорбиновой кислоты — от 5 • Ю~‘ до 80 • 10—‘ г (5—80 мкг). Диапазон измерения массовой доли сорбиновой кислоты — от НЮ до 1000 млн-1 (мг/кг).

4    Средства измерений, вспомогательные устройства, реактивы и материалы

Весы лабораторные общего назначения по ГОСТ 24104 наибольшим пределом взвешивания 20 г, 2-го класса точности.

Весы лабораторные общего назначения по ГОСТ 24104 наибольшим пределом взвешивания 500 г, 4-го класса точности.

Лабораторный газовый хроматограф по ГОСТ 26703, состоящий из: термостата верхним пределом измерения рабочей температуры не ниже 250 “С; испарителя верхним пределом измерения рабочей температуры не ниже 300 “С; пламенно-ионизационного детектора нижним пределом детектирования от 1,0* 10_,г до 2.0- 10-|J r/с, допускаемым относительным средним квадратическим отклонением выходного сигнала хроматографа от 1.0 до 2,0 % от высоты или площади хроматографиичес кого пика, допускаемым отклонением выходного сигнала хроматографа за 48 ч измерений от ±4.0 до ±5,0 %;

регистрирующего устройства (самописца или интегратора), позволяющего проводить измерения при чувствительности 1 мВ с погрешностью записи в рабочих условиях не более 0,5 %\

стеклянной насадочной колонки длиной 200 см и внутренним диаметром 3 мм, заполненной хромосорбом W — AW или хроматоном N — ANV размером частиц от 0.20 до 0,25 мм, на который нанесен 1 % ортофосфорной кислоты и 10 % диэтиленгликольсукцнната от массы хромосорба. Блок питания газовый |1| или аналогичные источники водорода и воздуха.

Шкаф сушильный [2|, обеспечивающий поддержание заданного температурного режима от 40 до 150 'С с погрешностью ±5 “С.

Испаритель ротационный ИР 1М |3| или аналогичный.

Баня водяная |4|.

Электроплитка по ГОСТ 14919.

Термометр жидкостный стеклянный по ГОСТ 28498 с допускаемой погрешностью ±2 “С в диапазоне измерения температуры от 0 до 100 "С.

Микрошпрнц МШ-10 номинальной вместимостью 0,01 см’ |5|.

Чашка выпарительная по ГОСТ 9147 номинальной вместимостью 250 см4.

Насос водоструйный лабораторный по ГОСТ 25336.

Колбы мерные по ГОСТ 1770 исполнения 2. номинальной вместимостью 50. 100 и 250 см1. Цилиндр по ГОСТ 1770 с взаимозаменяемым конусом, номинальной вместимостью 50 см'. Пипетки по ГОСТ 29227 типа 3 исполнения 1 1-го класса точности, номинальной вместимостью 1, 10 и 50 см1.

Пробирки по ГОСТ 1770 с взаимозаменяемым конусом 14/23, номинальной вместимостью 10 см}.

Воронка делительная по ГОСТ 25336 с взаимозаменяемым конусом, номинальной вместимостью 250 см*.

Воронка лабораторная по ГОСТ 25336 типа В диаметром 56 мм и высотой 80 мм.

2

Страница 6

ГОСТ 30670-2000

Колба плоскодонная по ГОСТ 25336 исполнения 2, номинальной вместимостью 250 см5.

Колба грушевидная по ГОСТ 25336 с взаимозаменяемым конусом 14/23, номинальной вместимостью 100 см1.

Колба остродонная по ГОСТ 25336 с взаимозаменяемым конусом 14/23. номинальной вместимостью 25 см1.

Стаканы по ГОСТ 25336 номина1ьной вместимостью 50 и 100 см1.

Бумага индикаторная универсальная pH 1—10 |6J.

Фильтры бумажные обеззоленные марки ФОМ по ГОСТ 12026.

Вата медицинская гигроскопическая по ГОСТ 5556.

Хлороформ технический по ГОСТ 20015.

Азот газообразный по ГОСТ 9293, ос. ч.

Кислота серная по ГОСТ 4204. ч.д.а., раствор массовой дат 25 %.

Натрий сернокислый безводный по ГОСТ 4166, х.ч.

Натрия гидроокись по ГОСГ 4328. ч.д.а., раствор массовой концентрации 40 г/дм1.

Натрий хлористый по ГОСТ 4233, ч.д.а., насыщенный раствор.

Калий железистосинеродистый 3-водный по ГОСТ 4207, ч.д.а., раствор массовой концентрации 150 г/дм1 (раствор Карреза I).

Цинк сернокислый 7-водный по ГОСТ 4174. ч.д.а., раствор массовой концентрации 300 г/дм' (раствор Карреза II).

Спирт этиловый по ГОСТ 18300.

Ацетон по ГОСТ 2603, ч.д.а.

Кислота сорбнновая |7|.

Кислота каприловая |Х|. перегнанная, спиртовой раствор массовой концентрации 5 мг/см1.

Кислота ортофосфорная по ГОСТ 6552, ч.д.а., плотностью 1.698 г/см1.

Диэтиленгликольсукцинат (ДЭГС).

Хромосорб W —AW или хроматон N— AW размером частиц от 0,20 до 0,25 мм (60— 80 меш).

Вода дистиллированная по ГОСТ 6709.

Допускается использование других средств измерений, вспомогательных устройств, реактивов и материалов, не уступающих перечисленным выше по метрологическим и техническим характеристикам.

5    Отбор и подготовка проб

Отбор проб — по ГОСТ 26313, подготовка их к испытаниям — по ГОСТ 26671.

6    Порядок подготовки к выполнению измерений

6.1    Подготовка растворителей

Растворители квалификации «ч* или «технический» перед использованием перегоняют, строго отбирая фракцию, соответствующую основному веществу по температуре кипения.

6.2    Приготовление рабочего раствора сорбиновой кислоты

Рабочий раствор сорбиновой кислоты массовой концентрации 5 мг/см1 готовят весовым способом. В стаканчике номинальной вместимостью 50 см1 взвешивают на аналитических весах 0.250 г сорбиновой кислоты, количественно переносят в мерную колбу вместимостью 50 см', смывая небольшими порциями этилового спирта. Объем содержимого в колбе доводят до метки этиловым спиртом.

Полученный раствор хранят при температуре не выше 5 *С в закрытом сосуде в течение 6 мес.

6.3    Приготовление рабочего раствора каприловой кислоты (внутреннего стандарта) по 6.2.

6.4    Подготовка хроматографа к работе

6.4.1 Приготовление насадки для хроматографической колонки

Неподвижную фазу, содержащую от массы носителя 1 % фосфорной кислоты и 10 % д и этилен гл и кол ьсукцината (ДЭГС) на твердом носителе хромосорб готовят в два этапа. Для этого берут навеску фосфорной кислоты массой 0.313 г и растворяют ее в 120см1 этилового спирта. В круглодон-

Страница 7

ГОСТ 30670-2000

ную колбу номинальной вместимостью 250 см’ высыпают 30,0 г хромосорба или хроматона и заливают приготовленным спиртовым раствором фосфорной кислоты, осторожно перемешивают. Затем растворитель отгоняют на ротационном испарителе до получения сыпучего состояния твердого носителя. Далее в колбу вносят приготовленный раствор 3,0 г ДЭГС в 120 см’ хлороформа, осторожно перемешивают и также отгоняют хлороформ на ротационном испарителе. Полученную насадку пересыпают в фарфоровую чашку и выдерживают в вытяжном шкафу до полного устранения запаха хлороформа. Приготовленную насадку пересыпают в стеклянный сосуд и хранят в укупоренном состоянии.

6.4.2    /Iриго/ношение хроматографической колонки

Хроматографическую стеклянную колонку длиной 200 см и внутренним диаметром 3 мм промывают последовательно этиловым спиртом, ацетоном и хлороформом и высушивают. Один коней спиральной стеклянной колонки закрывают тампоном из стекловаты и подключают к нему водоструйный насос. Через другой конец колонку заполняют приготовленной насадкой с помошью водоструйного насоса. Для равномерного уплотнения насадки колонку постукивают деревянной палочкой. После заполнения колонки второй конец ее также закрывают тампоном из стекловаты.

6.4.3    Подготовки хроматографа

Подготовку и установку колонки, подключение хроматографа к сети и вывод хроматографа на режим выполняют согласно инструкции по эксплуатации хроматографа.

6.4.4    Определений градуировочного коэффициента

В пробирках номинальной вместимостью 10 см' готовят градуировочные растворы, состоящие из растворов сорбиновой и каприловой кислот (внутреннего стандарта), приготовленных по 6.2 и 6.3. Для этого пипетками отмеряют определенные объемы рабочих растворов этих кислот (таблица I) и перемешивают их.

Таблица! — Шкала градуировочных растворов при щмерении градуировочных коэффициентов

Наименование показателя

Градуировочный рлсшор

I

2

3

4

Объем рабочего раствора сорбиновой кислоты массовой концентрации 5 мг/сы’, см’

3

2

4

1

Объем рабочего раствора каприловой кислоты массовой кониентрашш 5 мг/см\ см*

3

3

1

4

Концентрация сорбиновой кислоты в полученном градуировочном растворе, мг/см1

2,5

2

4

1

Концентрация каприловой кислоты в полученном градуировочном растворе, мг/см’

2,5

3

1

4

Масса сорбиновой кислоты в 5 • 10 1 см’ (5 мкл) хроматографируемой пробы, мкт

12.5

10

20

5

Масса каприловой кислоты в 5 • 10 ; см* (5 мкл) хроматографируемой пробы, мкт

12,5

15

5

20

Далее проводят газохроматографический анализ каждого полученного градуировочного раствора в соответствии со следующими условиями:

объем вводимой пробы в инжектор хроматографа от 2 • 10-* до 5- 10 s см1;

температура термостата — 200 "С;

температура детектора — 250 *С;

температура испарителя — 250 'С;

скорость потока газа-носителя (азота) — 30 см'/мин;

скорость потока водорода — 30 смУмин;

скорость потока воздуха — 300 см’/мин:

рабочая шкала электрометра — 4 10 "’ А;

4

Страница 8

ГОСТ 30670-2000

диапазон чувствительности самописца на полную шкалу — 1 мВ; скорость подачи диаграммной ленты — 10 мм/мин; время удерживания сорбиновой кислоты — около 4 мин; время удерживания каприловой кислоты — около 2 мин. Градуировочный коэффициент/рассчитывают по формуле

т. S

(1)

где /и, — масса сорбиновой кислоты, мкг;

S} — площадь пика каприловой кислоты, мм’; т2 — масса каприловой кислоты, мкг;

St — площадь пика сорбиновой кислоты, мм’.

7 Порядок выполнения измерений

7.1    Экстракция сорбиновой кислоты из густых продуктов (пюре, джемов, повидла, томатной пасты и др.)

Навеску пробы массой 50.0 г, помешают в плоскодонную колбу. Продукт разбавляют дистиллированной водой объемом 10—20 см’. Полученную смесь подщелачивают раствором гидроокиси натрия до значения pH 9—10 по универсальной индикаторной бумаге. В колбу вносят 1—2 см' рабочего раствора каприловой кислоты, приготовленного по 6.3, в зависимости от предполагаемого содержания консерванта. Смесь помешают на кипящую водяную баню на 30 мин, после чего ее охлаждают до комнатной температуры и количественно переносят в мерную колбу вместимостью 250 см1. В каабу последовательно добавляют по 10 см5 растворов Карреза 1 и Карреза II. Содержимое в колбе доводят до метки дистиллированной водой, тщательно перемешивают и выдерживают 30 мин. после чего фильтруют через бумажный складчатый фильтр. Для анализа отбирают 50 см* фильтрата.

Фильтрат переносят в делительную воронку, подкисляют раствором серной кислоты до значения pH 2 по универсальной индикаторной бумаге. Раствор выдерживают от 5 до 10 мин, после чего вновь проверяют значение pH и при необходимости проводят дополнительное подкисление раствора. Экстракцию сорбиновой кислоты проводят хлороформом трижды порциями по 50 см1, перемешивая содержимое в делительной воронке 5 мин, каждый раз отбирая нижний хлороформный слой. Объединенный экстракт обезвоживают, фильтруя его через воронку, заполненную на треть ее высоты безводным сульфатом натрия. Экстракт упаривают на ротационном испарителе при температуре 45 ’С до сухого остатка. Остаток в отгонной колбе растворяют в 1 см5 этилового спирта. Полученный раствор используют для хроматографического анализа.

7.2    Экстракция сорбиновой кислоты из соков и напитков

Навеску пробы массой 50.0 г, количественно переносят в делительную воронку. В воронку приливают от 0.5 до 1 см5 раствора каприловой кислоты, в зависимости от предполагаемого содержания консерванта, от 10 до 20 см5 насыщенного раствора хлорида натрия и от 1 до 2 см* этилового спирта. Подкисляют до pH 2. Экстракцию проводят хлороформом трижды порциями по 50 см\ перемешивая содержимое в делительной воронке 5 мин, каждый раз отбирая нижний хлороформный слой. Объединенный экстракт обезвоживают, фильтруя его через воронку, заполненную на треть ее высоты безводным сульфатом натрия. Экстракт упаривают на ротационном испарителе при температуре 45 ‘С практически досуха. Остаток в отгонной колбе растворяют в 1 см’ этилового спирта. Полученный раствор используют для хроматографического анализа.

7.3    Хроматографический анализ

В инжектор хроматографа с помощью микрошприца вводят от 2 • 10“* до 5 • 10~* см1 полученного экстракта и проводят хроматографический анализ при условиях, указанных в 6.4.4. Если пики сорбиновой и капр»1Ловой кислот выходят за пределы шкалы регистрирующего устройства, хроматографический анализ повторяют, вводя в инжектор меньший объем экстракта.

5

Страница 9

ГОСТ 30670-2000

8    Правила обработки результатов измерений

Массовую долю сорбиновой кислоты или соли X, млн-' (мг/кг), вычисляют по формуле

Y К cVSifVM

Х~К-^-’ <2>

где с — концентрация каприловой кислоты, приготовленной по 6.3 мг/см5;

V — объем каприловой кислоты, введенный в анализируемую пробу, см’;

Ь\ — площадь пика сорбиновой кислоты, мм2;

/ — градуировочный коэффициент, определенный по 6.4.4; т —    масса навески пробы, г;

Sj —    плошаль пика каприловой    кислоты, мм2;

К — коэффициент, рассчитанный делением молярной массы соли на молярную массу кислоты: для сорбата калия К = 1,34. для сорбата натрия К = 1.20, для сорбиновой кислоты К = 1.0.

9    Допустимая погрешность контроля

Вычисления результатов определений проводят до первого десятичного знака. За окончательный результат измерений принимают среднее арифметическое значение результатов двух параллельных определений, округленное до целого значения.

Абсолютное расхождение между результатами двух параллельных определений, выполненных в одной    лаборатории, не должно    превышать    значения    показателя    сходимости    cl(r),    равного

15 млн-1    (мг/кг), при содержании    сорбиновой    кислоты    в    продукте    от    100 до    500    млн~'    (мг/кг)

включительно. 50 млн-1 (мг/кг) — при содержании сорбиновой кислоты свыше 500 до 1000 млн-1 (мг/кг) включительно в консервированных продуктах, при доверительной вероятности Р - 0,95.

Абсолютное расхождение между результатами двух измерений, выполненных в двух лабораториях, не должно превышать значение показателя воспроизводимости D (Л), равного 20 млн-' (мг/кг) при содержании сорбиновой кислоты от 100 до 500 млн"1 (мг/кг) включительно, 65 млн-1 (мг/кг) при содержании сорбиновой кислоты в консервированном продукте свыше 500 до 1000 млн-1 (мг/кг) включительно при доверительной вероятности Р = 0,95.

Абсолютная погрешность измерения при всех условиях, регламентируемых настоящим стандартом, не должна превышать 15 млн 1 (мг/кг) при содержании сорбиновой кислоты от 100 до 500 млн 1 (мг/кг) включительно. 45 млн*' (мг/кг) при содержании сорбиновой кислоты в консервированном продукте свыше 500 до 1000 млн*1 (мг/кг) включительно при доверительной вероятности Р = 0.95.

10    Требования безопасности

При проведении испытания следует соблюдать требования безопасности в соответствии с «Правилами* |9|.

6

Страница 10

ГОСТ 30670-2000

ПРИЛОЖЕНИИ А (справочное)

|1| ТУ 4215-001-17244249-' |2) ТУ 64-1-1411-76 |3| ТУ 25-1173-84 |4| ТУ 46-22-603-75 |5| ТУ 25-03-2152-76 |6| ТУ 6-09-1181-76 |7| ТУ 6-14-358-76 |8| ТУ 6-09-529-75

191

Библиография

Блок питания газовый

Шкаф сушильный

Испаритель ротационный ИР-1-М

Баня водяная лабораторная с электрическим или огневым подогревом

Микрошприи МШ-10

Бумага индикаторная универсальная

Кислота сорбиновая (2, 4-гексадиеновая)

Кислота капрпловая

Правила устройства, техники безопасности, производственной санитарии, противоэпидемического режима и личной гигиены при работе в лабораториях санитарно-эпидемиологических учреждений системы Минздрава, утвержденные 20.01.81 № 4225—81


7

Страница 11

ГОСТ 30670-200»

УДК664.841/.851.001.4:006.354    МКС67.080.20    Н59    ОКСТУ    9709

Ключевые слова: сорбииовая кислота, газовая хроматография, метод анализа

Редактор Т. П. Шаи/ика Технический редактор О. //. Власоаа Корректор //. //. Гаарищук Компьютерная перст ка 3. it. А/ арти копой

Им. лиц. № 02354 от 14.07-2000. С дано в набор 27.12. 2000. Подписано в печать IS.01.2001. Уел. печ. я. 1.40. Уч.-изд.д 0,90.

Тираж 550 jkj. C/D 854 . Зак. 335

ИПК Издательство стандартов. 107076. Москва. Колодезный пер.. 14. Набрано в Калужской типографии стандартов на ПЭВМ. Калужская типографии стандартов. 248021. Калуга, ул. Московская. 256.

ПЛР № 040138