Товары в корзине: 0 шт Оформить заказ
Стр. 1
 

56 страниц

532.00 ₽

Купить ГОСТ 16263-70 — официальный бумажный документ с голограммой и синими печатями. подробнее

Официально распространяем нормативную документацию с 1999 года. Пробиваем чеки, платим налоги, принимаем к оплате все законные формы платежей без дополнительных процентов. Наши клиенты защищены Законом. ООО "ЦНТИ Нормоконтроль".

Наши цены ниже, чем в других местах, потому что мы работаем напрямую с поставщиками документов.

Способы доставки

  • Срочная курьерская доставка (1-3 дня)
  • Курьерская доставка (7 дней)
  • Самовывоз из московского офиса
  • Почта РФ

Устанавливает термины и определения основных понятий метрологии.

  Скачать PDF

Заменяет ГОСТ 20441-75

Переиздание (октябрь 1986 г.)

Рекомендуется использовать вместо ГОСТ 20941-75 (ИУС 1-1988)

Действие завершено 01.01.2001

Оглавление

1 Метрология

2 Физические величины

3 Единицы физических величин

4 Измерения

5 Виды средств измерений

6 Общие структурные элементы средств измерений

7 Параметры м свойства средств измерений

8 Погрешности измерений

9 Погрешности средств измерений

10 Эталоны и образцовые средства измерений

11 Понятия, относящиеся к метрологической службе

Алфавитный указатель русских терминов

Алфавитный указатель немецких эквивалентов

Алфавитный указатель английских эквивалентов

Алфавитный указатель французских эквивалентов

Показать даты введения Admin

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР

ГОСУДАРСТВЕННАЯ СИСТЕМА ОБЕСПЕЧЕНИЯ ЕДИНСТВА ИЗМЕРЕНИИ

МЕТРОЛОГИЯ

ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

ГОСТ 16263-70

Цена 20 коп.


Издание официальное

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ СССР ПО СТАНДАРТАМ Москва

УДК 389 : OOM: 006.354    Группа    ПОО

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАН ДАРТ СОЮЗА ССР

гост

16263-70

Государственная система обеспечения единства измерений

МЕТРОЛОГИЯ

Термины и определения

State system of ensuring the uniformity of measurements. Metrology. Terms and definitions

Постановлением Комитета стандартов, мер и измерительных приборов при Совете Министров СССР от 30 июля 1970 г. № 1169 срок введения установлен как рекомендуемого

с 01.01.71

Настоящий стандарт устанавливает термины и определения основных понятий метрологии.

Термины, установленные настоящим стандартом, рекомендуются для применения в документации всех видов, учебниках, учебных пособиях, технической и справочной литературе.

Для каждого понятия установлен один стандартизованный термин.

Для отдельных стандартизованных терминов в стандарте в качестве справочных приведены их краткие формы, которые разрешается применять в случаях, исключающих возможность их различного толкования.

Встречающиеся в литературе термины-синонимы включены в стандарт как нерекомендуемые и обозначены пометой «Нрк».

В стандарте в качестве справочных приведены иностранные эквиваленты на немецком (D), английском (Е) и французском (F) языках для ряда стандартизованных терминов.

Термины и определения для близких понятий, различающиеся лишь отдельными словами, совмещены, причем слова, которые отличают дополнительно включенные понятия, заключены в квадратные скобки.

В стандарте приведены алфавитные указатели содержащихся в нем терминов и эквивалентов на немецком, английском и французском языках.

Стандартизованные термины набраны полужирным шрифтом, краткая форма — светлым, а нерекомендуемые — курсивом.

Переиздание. Октябрь 1986 г.


Издание официальное

Перепечатка воспрещена


Термин

Определение

Пример. Измерение длины с помощью штангенциркуля с нониусом основано на использовании метода совпадений: наблюдают совпадение отметок на шкалах штангенциркуля и нониуса; при измерении частоты вращения стробоскопом наблюдают совпадения положения какой-либо марки на вращающемся объекте в моменты вспышек известной частоты

5. ВИДЫ СРЕДСТВ ИЗМЕРЕНИИ

5.1. Средство измерений

D.    MeSmittel

E.    Measuring instrument

F.    Instrument de mesurage

Техническое средство, используемое пру* измерениях и имеющее нормированные метрологические свойства

5.2. Мера

D.    Mafiverkorperung

E.    Actual measure

F.    Mesure materialisee

Средство измерений, предназначенное для воспроизведения физической величины заданного размера.

Примеры. Гиря — мера массы; измерительный резистор — мера электрического сопротивления; температурная лампа — мера яркостной или цветовой темпе >атуры; кварцевый генератор — мера частоты электрических колебаний

5.3. Однозначная мера

Мера, воспроизводящая физическую величину одного размера.

Примеры. Гиря, плоскопараллельная концевая мера длины, измерительная колба, измерительный резистор, нормальный элемент, конденсатор постоянной емкости

5.4. Многозначная мера

Мера, воспроизводящая ряд одноименных величин различного размера.

Примеры. Линейка с миллиметровыми делениями, вариометр индуктивности, конденсатор переменной емкости

5.5.    Набор мер

5.6.    Измерительный прибор

Прибор

D.    Mefigerat

E.    Measuring apparatus

F.    Appareil de mesure

Специально подобранный комплект мер, применяемых не только по отдельности, по и в различных сочетаниях с целью воспроизведения ряда одноименных величин различного размера.

Примеры. Набор гирь, набор плоскопараллельных концевых мер длины, набор измерительных конденсаторов Средство измерений, предназначенное для выработки сигнала измерительной информации в форме, доступной для непосредственного восприятия наблюдателем

ГОСТ 16263-70 Стр. 11

Продолжение

Термин

Определение

5.7. Аналоговый измерительный прибор

Аналоговый прибор

Измерительный прибор, показания (7.5) которого являются непрерывной функцией изменений измеряемой величины

5.8. Цифровой измерительный прибор

Цифровой прибор

Измерительный прибор, автоматически вырабатывающий дискретные сигналы измерительной информации, показания (7.5) которого представлены в цифровой форме

5.9. Показывающий измерительный прибор

Показывающий прибор

D.    Anzeigemeflgerat

E.    Indicating measuring apparatus

F.    Appareil de mesure indicates

Измерительный прибор, допускающий только отсчитывание показаний (7.5)

5.10.    Регистрирующий измерительный прибор

Регистрирующий прибор

D.    Registriermefigerat

E.    Recording measuring apparatus

F.    Appareil de mesure enre-gistreur

5.11.    Самопишущий измерительный прибор

Самопишущий прибор D. Schreiber

Измерительный прибор, в котором предусмотрена регистрация показаний (7.5)

Регистрирующий измерительный прибор, в котором предусмотрена запись показаний (7.5) в форме диаграммы.

Примеры. Самопишущий вольтметр, барограф, Термограф

5.12. Печатающий измерительный прибор Печатающий прибор

E.    Printing measuring apparatus

F.    Appareil de mesure impri-meur

Регистрирующий измерительный прибор, в котором предусмотрено печатание показаний (7.5) в цифровой форме

5.13. Измерительный прибор прямого действия

Прибор прямого действия

D.    Direktwirkendes Mefigerat

E.    Direct acting measuring apparatus

F.    Appareil de mesure a action directe

Измерительный прибор, в котором предусмотрено одно или несколько преобразований сигнала измерительной информации в одном направлении, т. е. без применения обратной связи.

Примеры. Амперметр, манометр, ртутностеклянный термометр

Продолжение

Термин

Определение

5.14. Измерительный прибор сравнения

Прибор сравнения

D.    Vergleichsmefigerat

E.    Comparing measuring apparatus

F.    Appareil de mesure par com-paraison

Измерительный прибор, предназначенный для непосредственного сравнения измеряемой величины, с величиной, значение которой известно

Примеры. Равноплечные весы, электроизмерительный потенциометр, фотометрическая скамья с фотометром, компаратор для линейных мер

5.15. Интегрирующий измерительный прибор

Интегрирующий прибор

D.    Integrierendes Mefigerat

E.    Integrating measuring apparatus

F.    Appareil de mesure integra-teur

Измерительный прибор, в котором подводимая величина подвергается интегрированию по времени или по другой независимой переменной.

Примеры. Электрический счетчик, планиметр

5.16. Суммирующий измерительный прибор

Суммирующий прибор

D.    Addierendes Mefigerat

E.    Summation measuring apparatus

F.    Appareil de mesure addition-neur

Измерительный прибор, показания (7.5) которого функционально связаны с суммой двух или нескольких величин, подводимых к нему по различным каналам.

Пример. Ваттметр для измерений суммы мощностей нескольких электрических генераторов

5.17. Измерительный преобразователь

Преобразователь

Датчик

D.    Mefiumformer

E.    Measuring transducer

F.    Transducteur de mesure

Средство измерений, предназначенное для выработки сигнала измерительной информации в форме, удобной для передачи, дальнейшего преобразования, обработки и (или) хранения, но не поддающейся непосредственному восприятию наблюдателем.

Примечание. Для категории средств измерений, охватывающей измерительные приборы и измерительные преобразователи, допускается применять термин «измерительные устройства»

5.18. Первичный измерительный преобразователь

Первичный преобразователь Датчик

D.    Pnmarmefiumformer

E.    Primary measuring transducer

F.    Transducteur de mesure pri-maire

Измерительный преобразователь, к которому подведена измеряемая величина, т. е. первый в измерительной цепи (6.3).

Примеры. Термопара в цепи термоэлектрического термометра, сужающее устройство расходомера

ГОСТ 16263-70 Стр. 13

Продолжение

Термин

Определение

5.19. Промежуточный измерительный преобразователь

Промежуточный преобразователь

D.    Zwischenmefiumformer

E.    Intermediate measuring transducer

F.    Transducteur de mesure intermediate

Измерительный преобразователь, занимающий в измерительной цепи (6.3) место после первичного

5.20. Передающий измерительный преобразователь

Передающий преобразователь

D.    CbertragungsmeBumformer

E.    Transmission measuring transducer

F.    Transducer de mesure trans-metteur

Измерительный преобразователь, предназначенный для дистанционной передачи сигнала измерительной информации.

Примеры. Индуктивный передающий преобразователь, пневматический передающий преобразователь

5.21. Масштабный измерительный преобразователь

Масштабный преобразователь

Измерительный преобразователь, предназначенный для изменения величины в заданное число, раз.

Примеры. Измерительный трансформатор тока, делитель напряжения, измерительный усилитель

5.22. Вспомогательное средство измерений

D,    Hilfsmefimittel

E,    Auxiliary measuring instrument

F,    Instrument de mesure auxi-liaire

Средство измерений величин, влияющих на метрологические свойства другого средства измерений при его применении шш поверке

Пример. Термометр для измерений температуры газа в прецессе измерений объемного расхода этого газа.

5.23. Измерительная установка

D.    Mefianlage

E.    Measuring installation

F.    Installation de mesure

Совокупность функционально объединенных средств измерений (мер, измерительных приборов, измерительных преобразователей) и вспомогательных устройств, предназначенная для выработки сигналов измерительной информации в форме, удобной для непосредственного восприятия наблюдателем, и расположенная в одном месте.

Примеры. Установка для измерений удельного сопротивления электротехнических материалов, установка для испытаний магнитных материалов.

5.24. Измерительная система

D.    Mefisystem

E.    Measuring system

F.    Systeme de mesurage

Совокупность средств измерений (мер, измерительных приборов, измерительных преобразователей) и вспомогательных устройств, соединенных между собой каналами связи, предназначенная для выработки сигналов измерительной информации в фор-

Продолжение

Термин

Определение

ме, удобной для автоматической обработки, передачи и (или) использования в автоматических системах управления

6. ОБЩИЕ СТРУКТУРНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ СРЕДСТВ И ИЗМЕРЕНИИ

6.1.    Принцип действия средства измерений

Физический принцип, положенный в основу построения средств измерений данного вида.

Примечание. Принцип действия часто бывает отражен в названии средства измерений, например:    электродина

мический ваттметр, термоэлектрический термометр

Элемент средства измерений, в котором происходит одно из ряда последовательных преобразований величины.

Примечание. Преобразовательный элемент не всегда конструктивно выделен, т. е. один и тот же элемент конструкции средства измерений может содержать два и более преобразовательных элемента.

Совокупность преобразовательных элементов средства измерений, обеспечивающая осуществление всех преобразований сигнала измерительной информации

D.    Wirkungsweise eines Mefi-mittels

E.    Operating principle of a measuring instrument

F.    Principe (Taction ct’un instrument de mesurage

6.2.    Преобразовательный элемент средства измерений

Преобразовательный элемент

D.    Umformendes Element eines Mefimittels

E.    Transducer element of a measuring instrument

F.    Element transducteur d'un instrument de mesurage

6.3.    Измерительная цепь средства измерений

Измерительная цепь

D.    Mefikette eines Mefimittels

E.    Measurement sequence of a measuring instrument

Часть первого в измерительной цепи преобразовательного элемента, находящаяся под непосредственным воздействием измеряемой величины

F.    Chaine de mesurage d’un instrument de mesurage

6.4.    Чувствительный элемент средства измерений

Чувствительный элемент

D.    Fiihler

E.    Detector

Часть конструкции средства измерений, состоящая из элементов, взаимодействие которых вызывает их взаимное перемещение.

Пример. Измерительный механизм милливольтметра состоит нз постоянного магнита с деталями магнитопровода и подвижной рамки с подводящими к ней ток пружинками

F.    Capteur

6.5.    Измерительный механизм

D.    Mefiwerk

E.    Measuring mechanism

F.    Element de mesure

Термин

Определение

6.6. Отсчетное устройство средства измерений Отсчетное устройство

D.    Anzeigeeinrichtung

E.    Indicating device

F.    Dispositif indicateur

Часть конструкции средства измерений, предназначенная для отсчитывания значений измеряемой величины.

Пример. Шкала (6.7) и стрелка (6.15) показывающего измерительного прибора

6.7. Шкала средства измерений

Шкала

D.    Ableseskala

E.    Scale of a measuring instrument

F.    Echelle d’un instrument de mesurage

Часть отсчетного устройства, представляющая собой совокупность отметок и проставленных у некоторых из них чисел отсчета (6.10) или других символов, соответствующих ряду последовательных значений величины

6.8. Отметка шкалы

D.    Skalenmarke

E.    Scale mark

F.    Repere d’une echelle

Знак на шкале, соответствующий некоторому значению измеряемой величины. Примечание. Знак может быть в виде черты, точки, зубца и т. д.

6.9. Числовая отметка шкалы

Нрк. Оцифрованная отметка шкалы

Отметка шкалы, у которой проставлено число отсчета (6.10)

6.10. Число отсчета

Число, соответствующее некоторому значению измеряемой величины или указывающее порядковый номер отметки

6.11. Деление шкалы

D.    Skalenteil

E.    Scale division

F.    Echelon

Промежуток между двумя соседними отметками шкалы

6.12. Длина деления шкалы

D.    Teilstrichabstand

E.    Scale spacing

F.    Longueur d’un echelon

Расстояние между осями (или центрами) двух соседних отметок шкалы, измеренное вдоль воображаемой линии, проходящей через середины самых коротких отметок шкалы

6.13. Равномерная шкала

D.    Lineare Skala

E.    Linear scale

F.    Echelle lineaire

Шкала с делениями постоянной длины и с постоянной ценой деления (7.4)

6.14, Неравномерная шкала

D.    Nichtlineare Skala

E.    Non-linear scale

F.    Echelle non lineaire

Шкала с делениями непостоянной длины, а в некоторых случаях и с непостоянной ценой деления (7.4)

6.15. Указатель

D.    Anzeiger

E.    Index

F.    Index

Часть отсчетного устройства, положение которой относительно отметок шкалы определяют показание средства измерений.

Примечание. Указатель может быть выполнен в виде материального стержня — стрелки или в виде луча света— светового указателя

Продолжение

Термин

Определение

6.16. Регистрирующее устройство измерительного прибора

Регистрирующее устройство

Часть регистрирующего измерительного прибора, предназначенная для регистрации показаний (7.5)

7. ПАРАМЕТРЫ И СВОЙСТВА СРЕДСТВ И ИЗМЕРЕНИЙ

7.1.    Номинальное значение меры

Значение величины, указанное на мере или приписанное ей.

Примеры. Килограммовая гиря имеет номинальное значение 1 кг; одноомный измерительный резистор имеет номинальное значение 1 Ом

Действительное значение величины, воспроизводимой мерой

D.    Nennwert einer Mafiverkor-perung

E.    Rated value of an actual measure

F.    Valeur nominale d’une mesu-

re materialisee

7.2.    Действительное значение меры

D.    Konventionell wahrer Wert einer Mafiverkorperung

E.    Conventional true value of an actual measure

Число, отсчитанное по отсчетному устройству средства измерений либо полученное счетом последовательных отметок или сигналов

Разность значений величины, соответствующих двум соседним отметкам шкалы

F.    Valeur conventionnellement vraie d’une mesure materialisee

7.3f Отсчет

D.    Ablesung

E.    Reading

F.    Lecture

7.4.    Цена деления шкалы

D.    Skalenteilwert

E.    Scale division value

Значение величины, определяемое по отсчетному устройству и выраженное в принятых единицах этой величины

F.    Valeur de l’echelon

7.5.    Показание средства измерений

Показание

D.    Anzeige

E.    Indication

Зависимость между значениями величин на выходе и входе средства измерений, составленная в виде таблицы, графика или формулы

Наименьшее значение измеряемой величины, указанное на шкале

F.    Indication

7.6.    Градуировочная характеристика средства измерений

Градуировочная характеристика

Нрк. Градуировка

7.7.    Начальное значение шкалы

D.    Skalenanfangswert

E.    Minimum scale value

Наибольшее значение измеряемой величины, указанное на шкале

F.    Valeur minimale de l’echelle

7.8.    Конечное значение шкалы

D.    Skalenendvrert

E.    Maximum scale value

F.    Valeur maximale de l’ecfielle

ГОСТ 16263-70 Стр. 17

Продолжение

Термин

Определение

7.9. Диапазон показаний

D.    Anzeigebereich

E.    Scale range

F.    Etendue de l’echelle

Область значений шкалы, ограниченная конечным и начальным значениям шкалы

7.10. Диапазон измерений

Нрк. Рабочая часть шкалы

D.    Meflbereich

E.    Effective range

F.    Etendue de mesure

Область значений измеряемой величины, для которой нормированы допускаемые погрешности средства измерений

7.11. Предел измерений

D.    Mefigrenze

E.    Limit of the effective range

F.    Limite de l’etendue de mesure

Наибольшее или наименьшее значение диапазона измерений

7.12. Входной сигнал средства измерений

Входной сигнал

D.    Eingangssignal eines Mefi-xnittels

E.    Input signal of a measuring instrument

F.    Signal d’entree d’un instrument de mesurage

Сигнал, поступающий на вход средства измерений.

Примеры. Электрический ток, подводимый к температурной лампе; давление, подводимое к манометру и измеряемое им; напряжение на входных зажимах усилителя

7.13. Выходной сигнал средства измерений

Выходной сигнал

D.    Ausgangssignal eines Mefi-mittels

E.    Output signal of a measuring instrument

F.    Signal de sortie d’un instrument de mesurage

Сигнал, получаемый на выходе средства измерений.

Примеры. Яркость излучения температурной лампы, функционально связанная с яркостной температурой; показание манометра, отсчитываемое по шкале; усиленное напряжение на выходе измерительного усилителя

7,14. Влияющая физическая величина

Влияющая величина

D.    Einflufigrofie

E.    Influence quantity

F.    Grandeur d’influence

Физическая величина, не являющаяся измеряемой данным средством измерений, но оказывающая влияние на результаты измерений этим средством

7.15. Нормальное значение [нормальная область значений] влияющей величины

D.    Normalwert [Normaler Ве-reich] einer Einflufigrofie

E.    Reference value [range]

F.    Valeur [domaine] de reference

Значение [область значений] влияющей величины, устанавливаемое [устанавливаемая] в стандартах или технических условиях на средства измерений данного вида в качестве нормального [нормальной] для этих средств измерений

Область значений влияющей величины, устанавливаемая в стандартах или технических условиях на средства измерений данного вида, в пределах которой нормируется дополнительная погрешность [измерение показаний] (9.14, 9.15) этих средств измерений

7.16. Рабочая область значений влияющей величины

D.    Nominates Anvendungs-bereich

E.    Nominal range of use

F.    Domaine nominal d’utilisa-tion

7.17. Нормальные условия применения средств измерений

Нормальные условия

D.    Normale Bedingungen

E.    Reference conditions

F.    Conditions de reference

Условия применения средств измерений, при которых влияющие величины имеют нормальные значения или находятся в пределах нормальной области значений.

7.18. Рабочие условия применения средств измерений

Рабочие условия

D.    Arbeitsbedingungen

E.    Operational conditions

F.    Conditions usuelles d’em-ploi

Примечание. При нормальных условиях определяется основная погрешность средства измерений

7.19. Предельные условия транспортирования и хранения средств измерений

Условия применения средств измерений, при которых значения влияющих величии находятся в пределах рабочих областей

7.20.    Коэффициент преобразования измерительного преобразователя

7.21.    Чувствительность измерительного прибора

Чувствительность

D.    Empfindlichkeit

E.    Sensitivity

F.    Sensibiiite

Совокупность границ областей значений влияющих величин, при которых возможно транспортирование и хранение средств измерений без изменений их метрологических свойств после возвращения в рабочие условия

Отношение сигнала на выходе измерительного преобразователя, отображающего измеряемую величину, к вызывающему его сигналу на входе преобразователя

Отношение изменения сигнала на выходе измерительного прибора к вызывающему его изменению измеряемой величины.

Примечание. Различают абсолют-' ную и относительную чувствительность. Абсолютная чувствительность определяется формулой:

S*=Al/Ax.

Относительная чувствительность определяется формулой:

S*=Alf(Axfx)t

где А1 — изменение сигнала на выходе, х — измеряемая величина,

Ах изменение измеряемой величины

ГОСТ 16263-70 Стр. 19

Продолжение

Термин

Определение

7.22. Стабильность средства измерений

D.    Stabilitat eines Mefimittels

E.    Stability of a measuring instrument

F.    Stabilite d’un instrument de mesurage

Качество средства измерений, отражающее неизменность во времени его метрологических свойств

8. ПОГРЕШНОСТИ ИЗМЕРЕНИЙ

Отклонение результата измерения (8.18) от истинного значения измеряемой величины

8.1.    Погрешность измерения

Нрк. Ошибка измерения

D.    Mefifehler

E.    Error of a measurement

F.    Erreur d’un mesurage

8.2.    Абсолютная погрешность измерения

D.    Absoluter Mefifehler

E.    Absolute error of a measurement

F.    Erreur obsolue d’un mesurage

Погрешность измерения, выраженная в единицах измеряемой величины.

Примечание. Абсолютная погрешность измерения Ах в принципе опреде-ляется формулой Дх=хизм*=х, где *изм — значение, полученное при измерении,

х— истинное значение измеряемой величины.

8.3.    Относительная погрешность измерения

D.    Relativer Mefifehler

E.    Relative error of a measurement

F.    Erreur relative d’un mesurage

8.4.    Систематическая погрешность измерения

Систематическая погрешность

D.    Systematischer Mefifehler

E.    Systematic error

F.    Erreur systematique d’un mesurage

Однако, поскольку истинное значение измеряемой величины остается неизвестным на практике можно найти лишь приближенную оценку погрешности измерения

Отношение абсолютной погрешности измерения к истинному значению измеряемой величины.

Примечание. Относительная погрешность может быть выражена в процентах

Составляющая погрешности измерения, остающаяся постоянной или закономерно изменяющаяся при повторных измерениях одной и той же величины.

Примеры. Погрешность от несоответствия действительного значения меры, с помощью которой выполняют измерения, ее номинальному значению; погрешность вследствие постепенного уменьшения силы рабочего тока в цепи электроизмерительного потенциометра


Термин


1. МЕТРОЛОГИЯ


1.1. Метрология

D.    Metrologie

E.    Metrology

F.    Metrologie


1.2. Законодательная метрология

D.    Gesetzliche Metrologie

E.    Legal metrology D. Metrologie legale


Наука об измерениях (4.1), методах и средствах обеспечения их единства    (11.2)

и    способах    достижения    требуемой    точ

ности (8.23).

Примечание. К основным проблемам метрологии относятся: общая теория измерений; единицы физических величин (3.1) и их системы (3.5);

методы    и средства    измерений    (4.9,

5.1);

методы    определения    точности    изме

рений;

основы обеспечения единства измерений и единообразия средств измерений (П.З);

эталоны и образцовые средства измерений (10.1, 10.11);

методы передачи размеров единиц от эталонов или образцовых средств измерений рабочим средствам измерений Раздел метрологии, включающий комплексы взаимосвязанных и взаимообусловленных общих правил, требований и норм, а также другие вопросы, нуждающиеся в регламентации и контроле со стороны государства, направленные на обеспечение единства измерений (11.2) и единообразия средств измерений (11.3)


2. ФИЗИЧЕСКИЕ ВЕЛИЧИНЫ


2.1. Физическая величина

Величина

D.    Phy&ikalische Grofie

E.    Physical quantity

F.    Grandeur physique


Свойство общее в качественном отношении многим физическим объектам (физическим системам, их состояниям и происходящим в них процессам), но в количественном отношении индивидуальное для каждого объекта.

Примечания:

1.    Индивидуальность в количественном отношении следует понимать в том смысле, что свойство может быть для одного объекта в определенное число раз больше или меньше, чем для другого.

2.    Термин допускается применять для свойств, изучаемых не только в физике, но и в химии или других науках, если для сравнения их количественного содержания в разных объектах требуется применение физических методов.


8.5.    Случайная погрешность измерения

Составляющая погрешности измерения,, изменяющаяся случайным образом при повторных измерениях одной и той же величины.

Примеры. Погрешность вследствие вариации показаний измерительного прибора; погрешность округления при отсчитывании показаний измерительного прибора

Погрешность измерения, существенно превышающая ожидаемую при данных условиях погрешность

Случайная погрешность

D.    Zufalliger Mefifehler

E.    Random error of a measurement

F.    Erreur fortuite d’un mesu-rage

8.6.    Грубая погрешность измерения

D.    Grober MeBfehler

E.    Parasitic error of a measurement

Составляющая погрешности измерения, зависящая от погрешностей применяемых средств измерений

F.    Erreur parasite d’un mesu-rage

8.7.    Инструментальная погрешность измерения

D.    Instrumental Fehler

E.    Instrumental error

Составляющая погрешности измерения, происходящая от несовершенства метода измерений

F.    Erreur instrumental

8.8.    Погрешность метода измерений

D.    Fehler einer Mefimethode

E.    Error of method of measurements

Составляющая погрешности измерения, происходящая от недостаточно точного ог-считывания показаний средства измерений

Составляющая погрешности отсчитывания, происходящая от недостаточно точного оценивания на глаз доли деления шкалы, соответствующей положению указателя

Составляющая погрешности отсчитывания, происходящая вследствие визирования стрелки расположенной на некотором расстоянии от поверхности шкалы, в направлении, неперпендикулярном поверхности шкалы

Погрешность измерений при поверке средств измерений.

F.    Erreur de mcthode de mesu-rage

8.9.    Погрешность отсчитывания

D.    Ablesefehler

E.    Observation error

F.    Erreur de lecture

8.10.    Погрешность интерполяции при отсчитывании

Погрешность интерполяции

8.11.    Погрешность от параллакса

D.    Parallaxefehler

E.    Parallax error

F.    Erreur de parallaxe

8.12.    Погрешность поверки

D.    Eichfehler

E.    Calibration error

F.    Erreur d’une verification

3. He следует применять термин «величина» для выражения только количественной стороны рассматриваемого свойства, например писать «величина массы», «величина давления», «величина силы» я т. д., так как эти свойства (масса, давление, сила) сами являются величинами. В этих случаях следует применять термин «размер величины» (2.2).

2.2.    Размер физической величины

Рр^чеч величины

D.    Betrag einer physikalischen Grofie

E.    Magnitude of a physical quantity

F.    Mesure d’une grandeur physique

2.3.    Значение физической величины

Значение величины

D.    Wert einer physikalischen Grofie

E.    Value of a physical quantity

F.    Valeur d’une grandeur physique

2.4.    Истинное значение физической величины

Истинное значение величины

D.    Wahrer Wert einer physikalischen Grofie

E.    True value of a physical quantity

F.    Valeur vraire d’une grandeur physique

2.5.    Действительное значение физической величины

Действительное значение величины

D.    Konventionell wahrer Wert einer Grofie

E.    Vonventional true value of a quantity

F.    Valeur conventionnellement vraie d’une grandeur

Примеры. Длина, масса, электрическое сопротивление некоторого тела, давление газа в трубопроводе, работа некоторой силы

Количественное содержание в данном объекте свойства, соответствующего понятию «физическая величина»

Оценка физической величины в виде некоторого числа принятых для нее единиц (3.1).

Примечание. Отвлеченное число, входящее в значение физической ве тчины, называется числовым значением. Пример. 12 кг — значение массы тела

Значение физической величины, которое идеальным образом отражало бы в качественном и количественном отношениях соответствующее свойство объекта

Значение физической величины, найденное экспериментальным путем и настолько приближающееся к истинному значению, что для данной цели может быть использовано вместо него

Теркин


Совокупность физических величин, связанных между собой зависимостями.

2.6. Система физических величин

Система величин

D.    Grofiensystem

E.    System of physical quantities

F.    Systeme de grandeurs physiques

Примечание. Для обозначения системы величин указывают группу основных величин (2.7), которые обычно обозначаются символами их размерностей

£-9)-

Примеры. Система величин механики LMT, в которой в качестве основных величин приняты длина 1> масса пг и время t.

2.7.    Основная физическая величина

Основная величина

D.    Basisgrofie

E.    Fundamental physical quantity

F.    Grandeur physique de base

2.8.    Производная физическая величина

Производная величина

D.    Abgeleitete Grofie

E.    Derived physical quantity

F.    Grandeur physique derivee

Система величин LMTI, охватывающая механические и электрические величины, в которой в качестве основных величин приняты длина /, масса т, время t и сила электрического тока i

Физическая величина, входящая в систему и условно принятая в качестве независимой от других величин этой системы.

Пример. Длина I, масса т, время t в механике.

Физическая величина, входящая в систему и определяемая через основные величины этой системы.

Примеры. Скорость в системе величин LMT определяется в общем случае уравнением v~dlldtt где v — скорость, I — расстояние, t — время.

2.9. Размерность физической величины

Размерность величины Нрк. Формула размерности

D.    Dimension einer Grofie

E.    Dimensions of a quantity

F.    Dimension d’une grandeur

Механическая сила в этой же системе определяется уравнением F=/na, где пг— масса, а — ускорение, вызываемое действием силы F.

Выражение, отражающее связь величины с основными величинами системы, в котором коэффициент пропорциональности принят равным 1.

Примечания:

1.    Размерность величины представляет собой произведение основных величин, возведенных в соответствующие степени.

2.    Размерность производной величины отражает, во сколько раз изменяется ее размер при изменении размеров основных величин, например, если размерность величины х равна LaMPTv и длина изменяется от I до масса — от пг до m' и время — от t до то новый размер величины будет больше прежнего в (1Г//)а

(t'/t)v раз.

Термин

Определение

Примеры. Сила в системе величин LMT имеет размерность LMT-2, теплоемкость в системе величин LMT0 (0 — размерность температуры) имеет размерность L2MT“20"*, магнитный поток в системе величин LMTI (I — размерность силы электрического тока) имеет размерность L2MT"2I

2.10.    Показатель размерности физической величины

Показатель размерности

D.    Dimensionsexponent

E.    Dimensional exponent

F.    Exposant de dimension d’une grandeur

2.11.    Размерная физическая величина

Размерная величина D. Dimensionelle Grofie Е* Dimensional quantity F, Grandeur dimensionnelle

Показатель степени, в которую возведена размерность основной величины, входящая в размерность производной величины

Величина, в размерности которой хотя бы одна из основных величин возведена в степень, не равную нулю

2.12. Безразмерная физическая «еличина

Безразмерная величина

D.    Dimensionslose Grofie

E.    Dimensionless quantity

F.    Grandeur sans dimension

Величина, в размерность которой основные величины входят в степени, равной нулю.

Примечание. Величина, безразмерная в одной системе величин, может быть размерной в другой системе, например, диэлектрическая проницаемость (абсолютная) в электростатической гистеме LMT является безразмерной величиной, в то время как в электромагнитной системе LMT ее размерность равна L”2T2, а в системе LMTI—L^M^T4!2

2.13. Измерительная информация

Информация о значениях измеряемых физических величин

2.14. Сигнал измерительной информации

Сигнал, функционально связанный с измеряемой физической величиной

3. ЕДИНИЦЫ ФИЗИЧЕСКИХ ВЕЛИЧИН


Физическая величина, которой по определению присвоено числовое значение, равно I.

3.1. Единица физической величины

Единица величины

D.    Ernheit einer physikalischen Grofie

E.    Unit of physical quantity

F.    Unite (Tune grandeur physique

Примечания:

1.    Термин применяется также для обозначения единицы, входящей множителем в значение физической величины.

2.    Единицы некоторой величины могут различаться по своему размеру, например, метр, фут и дюйм, являясь единицами длины, имеют различный размер: 1 фут=0,3048 м, 1 дюйм — 25,4 • 10~3 Ч

Единица основной физической величины, выбранная произвольно при построении системы единиц (3.5).

3 2. Основная единица физической величины Основная единица

D.    Grundeinheit

E.    Fundamental unit

F.    Unite de base

3.3. Производная единица физической величины

Производная единица

D.    Abgeleitete Einheit.

E.    Derived unit

F.    Unite derivee

Примеры. В системе единиц МКС, соответствующей системе величин LMT, основными единицами являются метр, кинограмм и секунда.

Единица производной физической величины, образуемая по определяющему эту единицу уравнению из других единиц данной системы единиц (3.5).

Примеры. 1 м/с — единица скорости системы МКС;

3.4. Когерентная производная единица физической величины Когерентная единица

D.    Koharent Einheit

E.    Coherent unit

F.    Unite coherente

1 Н = 1 кг -м/с2 — единица силы той же системы

Производная единица, связанная с другими единицами системы уравнением, в котором числовой коэффициент принят равным 1.

3.5.    Система единиц физических величин

Система единиц

D.    Einheitensystem

E.    System of units

F.    Systeme d’unites

3.6.    Когерентная система единиц физических величин

Когерентная система единиц

D.    Koharentes Einheitensystem

E.    Coherent system of units

F.    Systeme coherent d’unites

3 7. Системная единица физической величины Системная единица Ирк. Главная единица

D.    Systemeinheit

E.    In-system unit

F.    Unite de systeme

3.8. Внесистемная единица физической величины Внесистемная единица

D.    Systemfremde Einheit

E.    Outside system unit

F.    Unite hors-systeme

Пример. Единица скорости 1 м/с образована по уравнению связи между единицами [u]=s[l] [t]~\ где [/]=1 м, Ш = 1 с, и поэтому является когерентной единицей

Совокупность основных и производных единиц, относящихся к некоторой системе величин и образованная в соответствии с принятыми принципами.

Примеры. Система единиц СГС, система единиц МКСА, Международная система единиц (СИ).

Система единиц, все производные единицы которой когерентны.

Примечание. Кратные и дольные единицы (3.9, 3.10) от системных единиц (3.7) не входят в когерентную систему. Примеры. Системы МКС, МКГСС и СГС

Основная или производная единица системы единиц.

Примечание. В когерентной системе единиц системными являются основные и когерентные производные единицы

Единица, не входящая ни в одну из систем единиц.

Примеры. Единица мощности — лошадиная сила; единица давления — миллиметр ртутного столба

Единица, в целое число раз большая системной или внесистемной единицы.

3.9. Кратная единица физической величины

Кратная единица

D.    Vielfache Einheit

E.    Multiple unit

F.    Unite multiple

ЗЛО. Дольная единица физической величины

Дольная единица

D.    Teileinheit

E.    Sub-multiple unit

F.    Unite sous-multiple

Примеры. Километр (1000 метров); мегаватт (106 ватт); минута (60 секунд); килокалория (1000 калорий)

Единица, в целое число раз меньшая системной или внесистемной единицы.

Примечание к пп. 3.9, 3.10. Целое число должно соответствовать принятому в данной системе принципу образования кратных и дольных единиц.

3.11. Шкала физической величины

Шкала величины

D.    Skala einer physikalisohen Grofie

E.    Scale of a physical quantity

F.    Echelle d’une grandeur physique

Примеры. Миллиметр (10-3 метра); микросекунда (10~6 секунды); дюйм (“^ фута); угловая минута (—^ углового градуса) Последовательность значений, присвоенная в соответствии с правилами, принятыми по соглашению, последовательности одноименных физических величин различного размера.

Примеры. Международная практическая температурная шкала; шкалы твердости

4.1.    Измерение Нрк. Замер

D.    Messung

E.    Measurement

F.    Mesurage

4.2.    Прямое измерение

D.    Direkte Messung

E.    Direct measurement

F.    Mesurage direct

4. ИЗМЕРЕНИЯ

Нахождение значения физической величины опытным путем с помощью специальных технических средств

Измерение, при котором искомое значение величины находят непосредственно из опытных данных.

4.3. Косвенное измерение

D.    Indirekte Messung

E.    Indirect measurement

F.    Mesurage indirect

Примеры. Измерения массы на циферблатных или равноплечных весах, температуры термометром, длины с помощью линейных мер

Измерение, при котором искомое значение величины находят на основании известной зависимости между этой величиной и величинами, подвергаемыми прямым измерениям.

Примеры. Нахождение плотности однородного тела по его массе и геометрическим размерам; нахождение удельного электрического сопротивления проводника но его сопротивлению, длине и площади поперечного сечения

Продолжение

Термин

Определение

4.4. Совокупные измерения

D.    Gesamtmessungen

E.    Measurements in a closed series

F.    Mesurages combinatoires en series fermees

Производимые одновременно измерении нескольких одноименных величин, при ко* торых искомые значения величии находят решением системы уравнений, получаемых при прямых измерениях различных сочетаний этих величин.

Пример. Измерения, при которых массы отдельных гирь набора находят по известной массе одной из них и по результатам прямых сравнений масс различных сочетаний гирь

4.5. Совместные измерения

Производимые одновременно измерения двух или нескольких неодноименных величин для нахождения зависимости между ними.

Пример. Измерения, при которых электрическое сопротивление при температуре 20° С и температурные коэффициенты измерительного резистора находят по данным прямых измерений его сопротивления при различных температурах

4.6.    Абсолютное измерение

D.    Absolute Messung

E.    Absolute measurement

F.    Mesurage absolu

4.7.    Относительное измерение

D.    Relative Messung

E.    Relative measurement

F.    Mesurage relatif

Измерение, основанное на прямых измерениях одной или нескольких основных величин и (или) использования значений физических констант

Измерение отношения величины к одноименной величине, играющей роль единицы, или изменения величины по отношению к одноименной величине, принимаемой за исходную

4.8. Принцип измерений

D.    Mefiprinzip

E.    Principle of measurement

F.    Principe de mesurage

Совокупность физических явлений, на которых основаны измерения.

Примеры. Измерения температуры с использованием термоэлектрического эффекта; измерения массы взвешиванием (использование силы тяжести, пропорциональной массе); измерения расхода газа или жидкости по перепаду давления в сужающем устройстве

4.9.    Метод измерений

D.    Mefimethode

E.    Method of measurements

F.    Methode des mesurages

4.10.    Метод непосредственной оценки

Совокупность приемов использования принципов и средств измерений (5.1)

Метод измерений, в котором значение величины определяют непосредственно по отсчетному устройству измерительного прибора прямого действия (5.13).

Примеры. Измерения давления пружинным манометром, массы на циферблатных весах, силы электрического тока амперметром

4.11.    Метод сравнения с мерой

Метод сравнения

D.    Vergleichsmefimethode

E.    Method of measurements by comparison against an actual measure

F.    Methode de mesurages par comparaison avec une mesa-re materialisee

4.12.    Метод противопоставления

Метод измерений, в котором измеряемую величину сравнивают с величиной, воспроизводимой мерой (5.2).

Примеры. Измерения массы на рычажных весах с уравновешиванием гирями; измерения напряжения постоянного тока на компенсаторе сравнением с э. д. с. нормального элемента

Метод сравнения с мерой, в котором измеряемая величина и величина, воспроизводимая мерой, одновременно воздействуют на прибор сравнения (5.14), с помощью которого устанавливается соотношение между этими величинами.

4.13.    Дифференциальный метод

D.    Differential-Mefimethode

E.    Differential method of measurements

F.    Methode des mesurages diffe-rentielle

4.14.    Нулевой метод

D.    Nullmefimethode

E.    Zero method of measurements

F.    Methode de mesurages de zero

4.15.    Метод замещения

D.    Substitutions-Mefimethode

E.    Substitution method of measurements

F.    Methode de mesurages par substitution

4.16.    Метод совпадений

D.    Koinzidenz-Mefimethode

E.    Method of measurements by coincidence

F.    Methode des mesurages par coincidence

Пример. Измерения массы на равноплеь ных весах с помещением измеряемой массы и уравновешивающих ее гирь на двух чашках весов

Метод сравнения с мерой, в котором на измерительный прибор (5.6) воздействует разность измеряемой величины и известной величины, воспроизводимой мерой (5.2).

Пример. Измерения, выполняемые при поверке мер длины сравнением с образцовой мерой на компараторе

Метод сравнения с мерой, в котором результирующий эффект воздействия величин на прибор сравнения (5.14) доводят до нуля.

Пример. Измерения электрического сопротивления мостом с полным его уразо-вешиванием

Метод сравнения с мерой, в котором измеряемую величину замещают известной величиной, воспроизводимой мерой (5.2).

Пример. Взвешивание с поочередным помещением измеряемой массы и гирь на одну и ту же чашку весов

Метод сравнения с мерой, в котором разность между измеряемой величиной и величиной, воспроизводимой мерой (5.2), измеряют, используя совпадения отметок шкал (6.7) или периодических сигналов.