МИНИСТЕРСТВО МОРСКОГО ФЛОТА

7-М

ОБЩИЕ

И СПЕЦИАЛЬНЫЕ

ПРАВИЛА

ПЕРЕВОЗКИ

НАЛИВНЫХ

ГРУЗОВ

МОСКВА

В/О «МОРТЕХИНФОРМРЕКЛАМА» 1985

Раздел III. Правила морской перевозки химических грузов наливом.

РД 31.11.81.37—82

1.    Общие положения.................154

2.    Подготовка судна к погрузке..............157

3.    Перевозка.................. 161

4.    Выгрузка ...................162

5.    Мойка и дегазация танков, балластные операции..... ...    164

6.    Требования безопасности...............167

7.    Меры по предотвращению загрязнения    моря..........169

8.    Аварийные меры.................171

Приложение 1. Справочное. Классификация наливных химических грузов по степени опасности для здоровья людей в соответствии с ГОСТ 12.1.007-76 173

Приложение 2. Справочное. Порядок проверки чистоты танков па присутствие следов темных нефтепродуктов, масел, хлоридов и других грузов .    .    175

Приложение 3. Справочное. Перечень шифров зачистных и моечных операций, применяемых при составлении таблиц технологических процессов мойки грузовых танков    .    .     177

Раздел IV. Правила перевозки сжиженных газов наливом специализированными судами-газовозами.

РД 31.11.81.43—83

1.    Общие положения.................179

2.    Подготовка судна к грузовым операциям..........180

3.    Очистка, инертизация и дегазация танков и    грузовой    системы.....182

4.    Грузовые операции.................184

5.    Транспортировка сжиженного газа и переход судна    в    балласте ....    187

6.    Меры пожарной безопасности..............—

7.    Требования безопасности...............190

Приложение 1. Обязательное. Термины и определения....... 193

Приложение 2. Справочное. Физико-химические свойства грузов.....195

Приложение 3. Обязательное. Порядок подготовки танков и грузовых систем к наливу сжиженных газов............196

Приложение 4. Справочное. Реакционная способность сжиженных газов .    .    .197

Часть III. Технические условия морской перевозки (ТУМП) наливных грузов

ТУМП метанола наливом. РД 31.11.81.05—77     198

ТУМП акрилонитрила наливом. РД 31.11.81.06—77     209

ТУМП ксилолов надавом. РД 31.11.81.08—78     219

ТУМП уксусной кислоты -наливом. РД 31.11.81.09—78 ........ 231

ТУМП стирола наливом. РД 31.11.81.10—78 ........... 234

ТУМП фурфурола наливом. РД 31.11.81.11—78 .......... 237

ТУМП бензола наливом. РД 31.11.81.12—78 ........... 239

ТУМП этиленгликоля наливам. РД 31.11.81.13—78 ......... 243

ТУМП дихлорэтана наливом. РД 31.11.81.14—78 .......... 246

ТУМП циклогексана наливом. РД 31.11.81.15—78     249

ТУМП таллового масла наливом. РД 31.11.81.16—78     252

ТУМП суперфосфорной кислоты наливом.    РД    31.11.81.17—78     254

ТУМП додецилбензола наливом..............258

Карта технологического    режима перевозки ацетона наливом.    РД    31.11.81.19—79    261

Карта технологического    режима перевозки бутанола наливом.    РД    31.11.81.20—79    264

Карта    технологических    режимов    перевозки    монохлорбензола    наливом.

РД 31.11.81.21—79 ................. 267

Экспериментальная карта технологических режимов перевозки абсорбента марки

А-1 наливом. РД 31.11.81.23—79 .............270

Карта    технологических    режимов    перевозки    нормбутилацетата    наливом.

РД 31.11.81.24—79 ..........‘.......273

Карта    технологических    режимов    перевозки    изопропилбензола    наливом.

РД 31.11.81.25—79 ................. 276

Карта    технологических    режимов    перевозки    метилэтилкетона    наливом.

РД 31.11.81.26—79 ................. 278

Карта технологических режимов перевозки толуола наливом. РД 31.11.81.27—79 281 Карта технологических    режимов перевозки, абсорбента марки    А-4 наливом.

РД 31.11.81.29—80 ........... 284

Карта технологических    режимов перевозки пироконденсата    негидрированного

наливом. РД 31.11.81.30—80 .............. 290

Карта технологических режимов перевозки тетрахлорэтана ■ наливом.

РД 31.11.81.31—80 ................. 296

ТУМП высокоочищенного жидкого парафина на танкерах ММФ. РД 31.11.81.32—80 300

454

ТУМП виноматериалов наливом из Аргентины..........

ТУМП изобутилового спирта наливом. РД 31.11.81.39—83    .......

ТУМП изопропилового спирта наливом. РД 31.11.81*40—83    .......

ТУМП дизтилгексанола (изооктилового спирта) наливом. РД 31 11.81.41—83 .

ТУМП газового конденсата наливом. РД 31.11.81.42—83 .    ......

ТУМП аммиака наливом. РД 31.11.81.44—83    ...........

Другие нормативные документы, регламентирующие работу морского наливного флота

Мойка грузовых танков и топливных цистерн танкеров. Типовая технология, технические требования. РТМ 31.2006—78    ..........

Порядок и условия сдачи смывок химических грузов, перевозимых наливом на танкерах. Требования к технологическому оборудованию. РД 31.04.16—82 .

Инструкция по учету теплового расширения наливных грузов......

Инструкция по замерам уровня, температуры нефтегруза, крена и дифферента

на танкере..... ,

Правила морской перевозки виноматериалов наливом судами Министерства морского флота. РД 31.11.81.03—75    ............

Правила морской перевозки коньячных спиртов наливом судами Министерства мор-

ского флота. РД 31.11.81.04—77    ............

Правила перевозки грузов на судах Министерства морского.флота с опломбированием грузовых помещений пломбами грузоотправителей......

Правила сброса с судов вод, загрязненных остатками растительных масел, рыбьего жира и животного (мягкого) жира, перевозимых на судах наливом . Правила по защите от статического электричества на морских судах.....

Общие и специальные правила перевозки наливных грузов

Отв. за выпуск И. П. Горяйнов

Редактор Э. И. Печенкина Художественный редактор 3. П. Фролова Технический редактор Л. П. Бушева Корректоры Г. Л. Ш у м а н, Г. Е. П о т а п о в а

Сдано в набор 01.02.85 г. Подписано в печать 26.11.85 г. Формат изд. 70ХЮ8/16. Бум. мн. аппар. Гарнитура литературная. Печать высокая. Печ. л. 28,5- Уч.-изд. л. 39,06. Тираж 3600. Изд. № 1877/5-В. Заказ тип. № 194. Цена 2 р. 60 к. В/О «М о р те х и н ф о р м р ек л а м а »

125080, Москва, А-80, Волоколамское шоссе, 14

Типография «Моряк», Одесса, ул. Ленина, 26

В настоящий сборник включены руководящие нормативные документы по технологии безопасной и сохранной перевозки наливных грузов (нефти и нефтепродуктов, пищевых и химических грузов, сжиженных газов) с учетом изменений и дополнений по состоянию на 1 июля 1985 г., а также другие нормативные документы, регламентирующие работу морского наливного флота. В дальнейшем все изменения и дополнения, касающиеся вошедших в сборник документов, будут публиковаться в Сборниках правил перевозок и тарифов морского транспорта СССР.

КАРТА ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ РЕЖИМОВ ПЕРЕВОЗКИ ТОЛУОЛА НАЛИВОМ.

РД 31.11.81.2,7—79

Перевозка толуола разрешается на танкерах и химовозах III степени защиты.

1. Общие сведения

№ ООН    1294,

Стр. ИМО    3108

Гр. МОПОГ    3227

1.1.    Наименование: толуол.

Синонимы: метилбензол, фенилметан, толуен.

На английском языке: TOLUOL, TOLUENE.

1.2.    Квалификация: технический продукт, ГОСТ 9880-76.

1.3.    Химическая формула: СбНбСНз.

1.4.    Химическая группа: ароматический углеводород.

1.5.    Внешний вид: бесцветная жидкость.

1.6.    Запах: специфический (ароматических углеводородов).

1.7.    Основная опасность: легковоспламеняемость.

1.8.    Дополнительная опасность: токсичность.

2. Физические свойства

2.1.    Относительная молекулярная масса.....92,14

2.2.    Плотность, кг/м³..........86Q—870

2.3.    Температура кипения,    °С........110,6

2.4. -Температура затвердевания, °С.......—95

2.5.    Вязкость динамическая при 20°С, Па-с .    .    .    . 0,000586

2.6.    Растворимость в воде при 20°С, %......0,06

2.7.    Парциальное давление паров в воздухе при 20°С,

кПа ...............2,713

281

2.9.    Плотность пара по отношению к воздуху .    .    .    .3,14

2.10.    Удельное объемное электрическое сопротивление,

Ом-м............... 10^ш—10^й

2.11.    Термочувствительность: нетермочувствителен.

2.12.    Светочувствительность: несветочувствителен.

2.13.    Влагочувствительность: не взаимодействует.

3. Химические характеристики

3.1.    Отношение к воздуху: не взаимодействует.

3.2.    Отношение к воде: негигроскопичен, не реагирует.

3.3.    Отношение к морской воде: см. п. 3.2.

3.4.    Взаимодействие с классами химических веществ:    возможна

опасная реакция с сильными окислителями (азотная и серная кислоты).

3.5.    Материалы, не устойчивые к воздействию: резина и пластмассы. Пригодны: судостроительная сталь, нержавеющая сталь, алюминий,

медь, никель, бензомасло, стойкая резина; защитные покрытия в танках — цинково-силикатные.

Непригодны: пластики, покрытия на основе эпоксидных смол.

3.6.    Совместимость: несовместим с сильными окислителями.

3.7.    Устойчивость: устойчив при рекомендуемой технологии перевозки.

4. Технологические режимы перевозки

4.1.    Перевозка в инертной среде: рекомендуется.

4.2.    Ингибирование: не требуется.

4.3.    Температурный режим: во всех случаях температура окружаю-жей среды.

4.4.    Погрузка «через верх»: не допускается.

4.5.    Давление: атмосферное.

4.6.    Скорость налива: на первом этапе перекачки, пока груз не закроет днищевой набор, скорость движения груза в трубопроводе необходимо поддерживать не выше 1 м/с. Максимальная скорость движения груза в трубопроводе при грузовых операциях не должна превышать 4 м/с.

4.7.    Дополнительные требования: перевозка толуола на судах, перевозивших перед этим нефть или другие темные нефтепродукты, не допускается.

5. Пожароопасность

5.1.    Категория опасности по Правилам Регистра СССР 2

5.2.    Температура    вспышки, °С........4

5.3.    Температура    самовоспламенения,    °С.....536

5.4.    Концентрационные пределы взрываемости газов и паров, %...............1,27-7,0

Примечание. Для определения взрывоопасных концентраций толуола рекомендуется пользоваться переносными индикаторами ПМВ-1 и ИВП-1.

5.5.    Образование токсичных продуктов при сгорании: возможно образование угарного и углекислого газов.

5.6.    Средства тушения пожара.

5.6.1. Рекомендуемые огнегасительные средства: мелкораспыленная вода, пена воздушно-механическая средней (1:80—1:50) и низкой кратности (около 1 : 10), химическая пена, С0₂ и другие инертные газы, порошковые составы.

6. Токсичность

6.1.    Общая характеристика: при концентрации более 50 мг/м³ пары толуола действуют наркотически и отрицательно действуют на нервную систему, кроветворение.

6.2. Класс опасности: (ГОСТ 12.1.007-76)......4

6.3.    Предельно допустимая концентрация паров в воздухе

(ПДК), мг/м³...............50

6.4.    Действие паров:

6.4.1.    При вдыхании: вызывает головокружение, головную боль, сильную утомляемость, умственное расстройство.

6.4.2.    На глаза: раздражает слизистые оболочки.

6.4.3.    На кожу: видимого действия не оказывает.

6.5.    Действие жидкости:

6.5.1.    На глаза: раздражает слизистые оболочки.

6.5.2.    На кожу: раздражает с обезжириванием.

6.6.    Средства индивидуальной защиты:

6.6.1.    Костюм для нефтяников, сапоги резиновые; защитные пасты, мази и кремы: ХИОТ-6, ИЭР-1, ЯЛОТ, Г1М-1. При Концентрации паров более 50 мг/м³ необходимо применять воздушный изолирующий противогаз.

6.7.    Меры первой помощи: в легких случаях отравления вынести пострадавшего на свежий воздух, расслабить одежду, пояс. Загрязненную толуолом одежду снять. При сильном возбуждении — бромиды, валериановые капли, покой. В тяжелых случаях, при резком ослаблении, остановке дыхания — искусственное дыхание, грелки. Остерегаться простуды. При расстройстве кровообращения — кофеин под кожу и в порошках вместе с аспирином или пирамидоном. Адреналин противопоказан. При 'рвоте — внутреннее вливание 20 мл раствора глюкозы (25— 40%-ного). Транспортировать пострадавшего необходимо в устойчивом боковом положении.

6.8.    Прибор для определения токсичности паров толуола: УГ-2.

7. Аварийные меры

7.1.    Меры при разливе: принять противопожарные меры. Изолировать источники поджигания. Разлитый на палубу груз собрать в отстойный танк. При разливе груза в портовые воды сообщить в управление порта.

8. Опасность для водной среды

8.1.    Категория загрязнения для эксплуатационного сброса в международных водах..............С

9. Подготовка грузовых емкостей под перевозку толуола

9.1. Подготовка грузовых емкостей под перевозку толуола после перевозки химических грузов наливом производится в соответствии с шифрами зачистных и моечных операций, указанными в таблице, и требованиями § 5 Правил морской перевозки химических грузов наливом.

Обозначение операций, указанных в таблице, приведено в Приложении 3 Правил морской перевозки химических грузов.

1    Ацетон    14    М1АБВ

2    Бутанол    11    М1М18АБВ

в I в 1 s I	Слитый груз i 1	Группа груза	Шифр зачистных f моечных операций 1 )
3	Бутилацетат	16	М1М18АБВ
4	Бензол	9	М7АБВ
5	Дихлорэтан	10	М1М24М7АБВ
6	Изобутанол	11	М1М18АБВ
7	Изопропилбензол	9	М7АБВ
8	Ксилолы	9	М1БВ
9	Каменноугольное масло	21	М2М32М11 ЕМ 16 АБ В
10	Метанол	111	БВ, дегазация воздухом
11	Метилэтилкетон	14	М1АБВ
12	Монохлорбензол	10	М7АБВ
13	Нитрил акриловой кислоты	8	М1М4М14АБВ
14	Стирол	9	БРБМ2М23Г АГБВ
15	Серная кислота	1	М1М34М17БВ
16	Суперфосфорная кислота	1	М16БВ
17	Талловое масло	21	М9М24М15ЕМ14БВ
18	Уксусная кислота	Д5	М4АБВ
19	Формалин	13	М18АБВ
20	Фурфурол	13	М1АМ14БЁ
21	Циклогексан	7	М1М31М9АБВ
22	Этиленгликоль	11	М7АБВ

9.2. Если судно перед слитыми в последнем рейсе светлыми нефтепродуктами перевозило до этого нефть, мазут, моторное топливо или другой темный нефтепродукт, то подготовку танков под погрузку толуола необходимо проводить согласно шифру М30ЖМ11АБВ.

284

СОДЕРЖАНИЕ

Часть I. Общие правила морской перевозки наливных грузов на судах ММФ.

РД 31.11.81.38—82

1.    Обшие положения.................4

2.    Предъявление судов под    перевозку............5

3.    Предъявление грузов к    перевозке........ 6

4.    Прием грузов к перевозке...............7

5.    Перевозка грузов.................8

6.    Выдача груза..................9

Часть 11. Специальные правила перевозки наливных грузов на судах Министерства морского флота

Раздел I. Правила морской перевозки нефти и нефтепродуктов наливом

на танкерах ММФ.

РД 31.11.81.36—81

1.    Общие положения.................11

2.    Общие требования.................12

3.    Требования к грузовому оборудованию танкера, относящиеся к предотвращению разливов.................‘    .    17

4.    Классификация и свойства нефтепродуктов..........18

5.    Обмен информацией перед приходом танкера в порт........20

6.    Подготовка танкера к погрузке.............21

7.    Погрузка у причала................24

8.    Беспричальная погрузка и выгрузка............32

9.    Перегрузка с судна на судно..............33

10.    Совмещение грузовых и балластных операций.........37

11.    Плавание груженого танкера..............38

12.    Подготовка танкера к разгрузке.............40

13.    Выгрузка ............... *    41

14.    Перевозка нефтепродуктов повышенной токсичности ....... 43

15.    Перевозка нефтепродуктов в таре............46

16.    Проведение балластных операций............48

17.    Предотвращение образования опасных зарядов статического электричества .    .    51

18.    Применение инертного газа....... 54

19.    Работа в недегазированном танке.............56

20.    Меры безопасности при мойке и дегазации танков........58

21.    Мойка танков сырой нефтью..............62

22.    Меры пожарной безопасности при ремонтных работах.......64

23.    Общие меры по предупреждению пожаров и борьба с ними.....66

Приложение 1. Рекомендуемое. Способы контроля взрывобезопасного и противопожарного режима на танкерах...........74

Приложение 2. Справочное. Предельно допустимые концентрация (ПДК) вредных веществ, выделяемых основными видами жидких грузов, топлива

и инертными газами (по СН245—71)......... 77

Приложение 3. Справочное. Производительность перекачки в зависимости от диаметра трубы и скорости потока в ней.........78

Приложение 4. Справочное. Стандартные образцы письма. Проверочного листа и

Инструкции на случай пожара..........79

Приложение 5. Рекомендуемое. Положение о порядке допуска членов семей моряков на недегазированные танкеры.........82

Приложение 6. Справочное. Электрические газоанализаторы горючих газов и паров 83

452

Приложение 7. Рекомендуемое. Инструкция (временная) о мерах пожарной безопасности при бункеровке танкера с плавсредств в период проведения грузовых операций...........85

Приложение 8. Инструкция по проведению дегазации отстойных танков нефтеналивных судов со смывками нефтепродуктов у причалов нефтегавани 86 Приложение 9. Инструкция (временная) по применению пены средней кратности

на судах при тушении горящих нефтепродуктов.....87

Приложение 10. Рекомендуемое. Типовая программа пожарной подготовки членов

экипажей судов нефтеналивного флота........88

Приложение И. Рекомендуемое. Программа подготовки экипажей судов ММФ для

работы в противодымных изолирующих противогазах .... 90 Приложение 12. Справочное. Требования, предъявляемые к береговому грузовому

оборудованию в целях обеспечения безопасности судна .... 92 Приложение 13. Справочное. Меры противопожарной защиты на нефтеучастке

порта.................96

Приложение 14. Справочное. Термины и определения, принятые в настоящих Правилах ................. 99

Р,аздел II. Правила морской перевозки пищевых грузов наливом на танкерах ММФ.

РД 31.11.81.35—81

1.    Общие положения.................102

2.    Требования, предъявляемые к грузу............103

3.    Требования, предъявляемые к судну............—

4.    Подготовка судна к погрузке..............104

5.    Погрузка ....................105

6.    Перевозка груза.................107

7.    Подготовка груза к выгрузке..............108

8.    Выгрузка ...................109

9.    Отбор проб и контроль количества груза...........ПО

10.    Требования безопасности..............•    Ш

Приложение 1. Обязательное. Классификация пищевых и других грузов растительного и животного происхождения, перевозимых наливом .    .    .115

Приложение 2. Справочное. Транспортные характеристики грузов группы 0.1.1 —

Спирты-ректификаты.............116

Приложение’3. Справочное. Транспортные характеристики грузов группы 0.1.2 —

Спирты коньячные..............117

Приложение 4.    Справочное. Транспортные характеристики    грузов    подкласса    0.2 —

Виноматериалы ..............118

Приложение 5. Справочное. Транспортные характеристики грузов подкласса 0.3 —

Растительные и животные жиры..........119

Приложение 6.    Справочное. Транспортные характеристики    грузов    подкласса    0.4 —

Патоки (мелассы)..............123

Приложение 7.    Справочное. Транспортные характеристики    грузов    подкласса    0.5 —

Вода.......... 124

Приложение 8.    Обязательное. Порядок отбора проб груза.......125

1.    Порядок отбора проб коньячных спиртов и виноматериалов в грузовых

танках (цистернах) судов.............—

2.    Порядок отбора проб растительных масел и животных жиров в грузовых

танках (цистернах) судов.............126

3.    Порядок отбора проб патоки (мелассы) в грузовых танках (цистернах)

судов...................127

Приложение 9. Обязательное. Порядок определения количества грузов .    .    .129

1.    Порядок определения количества коньячных спиртов и виноматериалов в

грузовых танках (цистернах) судов-виновозов........—

2.    Порядок определения количества растительных масел и животных жиров

в грузовых танках (цистернах) судов..........131

Приложение 10. Справочное. Поправочные коэффициенты для приведения объемов вина, измеренных при различной температуре, к объему при температуре 20°С...............134

Приложение 11. Справочное. Таблица для определения массы спирта в одном

декалитре................149

Приложение 12. Справочное. Таблица плотности растворов мелассы (патоки) в зависимости от числа Брике...........150

Приложение 13. Справочное. Зависимость между производительностью перекачки,

диаметром трубы и скоростью жидкости в ней..... 152

Приложение 14. Справочное. Приборы для определения химических веществ в воздухе 153

453