Товары в корзине: 0 шт Оформить заказ
Стр. 1 

15 страниц

Купить ТТК 07.11.02 — бумажный документ с голограммой и синими печатями. подробнее

Цена на этот документ пока неизвестна. Нажмите кнопку "Купить" и сделайте заказ, и мы пришлем вам цену.

Распространяем нормативную документацию с 1999 года. Пробиваем чеки, платим налоги, принимаем к оплате все законные формы платежей без дополнительных процентов. Наши клиенты защищены Законом. ООО "ЦНТИ Нормоконтроль"

Наши цены ниже, чем в других местах, потому что мы работаем напрямую с поставщиками документов.

Способы доставки

  • Срочная курьерская доставка (1-3 дня)
  • Курьерская доставка (7 дней)
  • Самовывоз из московского офиса
  • Почта РФ

Технологическая карта разработана для одноэтажного промышленного здания высотой до 25 м с сеткой колонн 24 х 12 м, с шагом стропильных ферм 6 м типовой унифицированной секции размером 72 х 72 м. Технологическая карта может быть привязана на любое промышленное здание с учетом конкретных конструкций и условий строительства.

 Скачать PDF

Оглавление

1. Область применения

2. Технико-экономические показатели

3. Организация и технология строительного процесса

4. Организация и методы труда рабочих

5. Техника безопасности

6. График производства работ

7. Калькуляция трудовых затрат

8. Материально-технические ресурсы

     Чертежи

Схема монтажа подстропильных ферм. План (I лист)

Схема монтажа подстропильных ферм. Разрез (2 лист)

Схема строповки подстропильных ферм (при скатной кровле) (3 лист)

Схема строповки подстропильных ферм (при плоской кровле) (4 лист)

Монтажные приспособления (5 лист)

Монтажные приспособления (вариант навесных лестниц с площадками) (6 лист)

 
Дата введения01.09.1971
Добавлен в базу01.09.2013
Актуализация01.01.2021
Дополняет:ТТК 07.11

Этот документ находится в:

Организации:

28.12.1970УтвержденМинстрой СССР2/20-2-11/1481
РазработанТрест Оргтехстрой Главволговятскстроя Минстроя СССР
Стр. 1
стр. 1
Стр. 2
стр. 2
Стр. 3
стр. 3
Стр. 4
стр. 4
Стр. 5
стр. 5
Стр. 6
стр. 6
Стр. 7
стр. 7
Стр. 8
стр. 8
Стр. 9
стр. 9
Стр. 10
стр. 10
Стр. 11
стр. 11
Стр. 12
стр. 12
Стр. 13
стр. 13
Стр. 14
стр. 14
Стр. 15
стр. 15

Страница 2

s


9    9    9    *9


£    Г    £    Г £


«    £    R    fi S


lit.*


£ 2 ? 2 S


2


s


S


*    ff


M M


•    •


8 8


■    •


3    3

Страница 3

Тхяозая технологическая карта


Шифр

Монтаж оодстрсаильньтс ферм в здакжях ввоота!

701-04.12.

до 25 м ryccmnioat краясм


07 /А 02

Техмолагаесхая карта разработана дм адкозтакнаго прамнахеннсго зданяя моотоС до 25 и о сеткой ходоки 24x12м, С ваг ом строп хдышх ферм б м тжшпсй 1кд1вардапм.аД цт» размером 72 х 72 м.


Вес подстрсскльнса Формы - 11,3 т.


Технологическая гарта моха? Сыть сряаизжжа м яйо* иромывденкое эданжв с учетом конкретных хсмотрушы2 ■ уело-•кв отрохтмьстьа.


а, дддьаяаииш дашыш


Трудоемкость монтажа, чел.-день :


ва одну о»1-туг.    —    та, а


на X    м3 с Зоркого    железобетона -    0,225


BMpaOotxa едкого рабочего


Ь смену, ыэ    -    4,4


Время работу храма на монтаж,


Масжно-смскы    -    2,9


Разработав» трестом "Оргтахотроя ГлагвЬдГомтскстрсд иыстроя СССР

Утверждена


таоаческима уйрелденхям*


Срок

Мкистрая СССР


вхедожп

Кжкпромстроя СССР


‘I1' сецтяСац

Мжмтяхстроя СССР


И>1Рь

" SH * девабая 192й_Сь


2/2Q-2 “11/1481


I


£2Д5Е£А£К1    Стр.


X. Область npiweeejow    I


2.    Технию-»коно*апесис солдате**    I


3.    Оргамвзаляя в технология стров-


* тельяого процесса    2


4.    Оргаякэапяя в метода труда рабочих    3


5.    2ехшосл безопасности    4


6.    Грев» производства работ    5


7.    Каллу ляахя трудовых затрат    5


8.    13атера«ько-т«хк*ческае ресурс*    б


Чертежи


Схема монтажа зодстропвдыих ферм.


Илая. (I х*ст)    7


Схема монтажа подстропмьяых ферм.


Разрез. (2 даст)    8


Схема стрсооехл подстроаглвной Ферми (пре скатной кроме) (3 лвст)    9


Схема стропов» псастропвавоа ферм*


(прв плоской кровле) (4 лвст)    10


Коктакиые прхспособленвя (5 лвст)    И


Ионтадэше прхеоособлекжя (варкант навесных лсстнхп с ШШИВ»)


(б лвст)    12

Страница 4

rotоч и

07//Ов


и тамохог<я


■пгади


16


1« До начал* монтаж* чсдстропмлъянх ферм должка От вшгоа-ыекм следую* Р*ОотН t


l&xomeau все работ* по под»екнс* части Проложен* временные дорог* с покрытием жа мате ржам, обеспе-Чюледего корм емкое imiui автотранспортер* а гусеяжчккх креков От постоюишх дорог до места монтажа:


Ьмоктирояаво оовеаеНяе всей территории строительной алооад-кж, проемов I рабочее мест|


Ькштжрожанн колонн* в сооТаетствжж 0 рабочей чертежами; Полутени В завезен* вс* меобхадшн* материал* в авдеджл дел Ведения монтажных работ:


Ьсдготовлекн в установлен* к зов* монтаж* ферм таемтарв, Приспособления ж средства Для Се»опасного производства работ|


кнж*Б*рмо-т*хк*чвоюы персокааом иоятахие» оргйЖжзепх* к бр*-кадой должен битв научен проект прожззоасол работ к технодо* кпеохая карта.


fe. Сборки* железобетон»)* подотрстиькн* ферма рекомендуется завозят» сладутм транспорт»»а оредотаамж:


Нажменовакя*


Пахстрошиьн я. 4ej»*a    II. 3

Шла


*!


1


Txa

а


привела



“б£


aa



12


»S


HA3-


нжоши


200В

Грузосодч- Ткол-во емкость . Веревоз»-


ав топоозда, т


14


мкх элементов. ВТ - •- - - с ,


3. Оря монтаже оодстрссидыиа ферм непосредственно с траЯ-саорТкнх средств влементн констругае» доставлять я* объект во часовому гр-ajaxy в поступает в монтаж, икнуя хранена* ш приобъектном складе.


О ЖЗДА£А ГСВСИШа


(ар* монтале с транспортных средств)


и:

Рейса


Ь'ремя прибитая транспорта ка


Время


ыснтааа,


мхн.


Надаемоглкхе


явделжВ


Кол-во


азделх!

1


2


926


80


80


кт


X


X

3



80



X

4



80



X

5


1*2°


80



X

6


I545


80



I

7


1,05


80



1

8


«*


80



I

9



80



I

ХО


22°*


80



X

XX


аз2®


80



X

U


045


80



I

4.    Гр* монтая* хойотрухяш о првобьахтвогс склада лостов-»ш« кокс тру г а/1 следует располагать * км дейстьяя нитяного хряка согласно слано, проведенной на рак. I, в количестве, o6ecneaxBaoa.cN бесперебойную работу монтадмого крана.Складировали подстропкльюи {еря производятся в кассетах ОМ *Црсмствль-хояструхцая" (ряс. 4 в 6).


5.    Кран СКГ-ЬО. двигаясь вдоль Пролета, с хаяло* рабочей отоянхи устанавливает одну подстропнльнув ферму (рас. I в 2).


6.    Строповка а польеи подстропильное фермы npo*sводятся


пра помеси уннаерса* ыюго стропа СЗ (2 »т.) ПИ "Промствльконструк-пжя" (рас. 3:6.8).


7.    мая обслуживания монтажных работ, подъема монталиххов х нонтаяньа» уздам првлеияются телескоокческве вмвхи ЬИ-23А на базе автомобиля 3KX-I64 ал и навеонне плсиддха я леетшшы, аряхреплен-


»ше х колонне до ее монтажа (рас. 9).


8. После вмверкн подолекал подстропильной фермы в закрепления ее в проектном подоле кал производится расстрела овка фермы.

Страница 5

&xttoi 9« Лов*от«хые отклоним 8<8»rpomuixux Up* ojs Моктах* I От пЬоектЯого поломана* пр«мдв» » СНяР tt-Ь >-62 ■ м Дойны ЗроьЬаатн сЛсдушях вДдхчмя 1


Л*»»»»*» «ntt.nl ^


Сысаеюе оо*1 влемегго* отяос»-    . s


тедино рзабяяочкых осей на асор-    ?


та комструыэшх


^-тмонекхв отметок опорных узлов    ♦ 20


Отклонен»! рвоотаяяя! между осям* ♦ 25 ферм со верхнему поясу


Дд .вяаашшиешц^ ш


It FstfoTM по монтажу похстрсйхльных $сре» Заполняется г 2 смени хсиплексвов брятгш*: бсстоядей на IS Чалове* I


Состав комодехснов бригады • I смена    С смена


Тах медник 2 рвзр. - 2 Чел. Каххнаст 6 рвзр. - I чел. Звено М8ВШВВИ (ведущее звено) Усзтзхзг (бригадир) 6 pup.


- I чех. (I) к оутохюх-С варетх 5 розр.


I чел. (П)


4 увАф.


- I чел. (Ш) Мотивах 3 pup.- I чи.(1У) koutaxxzx 2 рвзр.- I чел. (У)


$SS3S£Safc-_ 1st..


Монтчжтш (звеиьечов) б разр.


-    I чел. (I), Мснтахнхк-сварцах 5 разр.


-    I чел.Ш) Момтажмкх-саариях 4 pup.


-    I чел.(Ж) Монтажах* 3 раэр. - I чел. (1У) Монтажная 2 разр. - I чи.(У)


зтви5 wwl1 w-


nPKk^IABW .t I. Ш4рамя в скобках указаны условные номере рабочих звена моатахнххов.


2t Пря моктеяа конструкшв с траксоортаых средств звено такслаякххов я мадяияст я< числа членов бригады асклячаются.


7


2. Комплекс основных я вспомогательных рявот (протесав), выполняемых орк момтахе похстроемльюд ферм. распределяется между ааеиышж бригады.


Звено такелажников обеспечивает подачу кавструкцжИ в зону моитака ж лх раскладку у мост подъема.


В течение смены такслохннкя должны не только обеспечить иов-


стЕРЩзиаш бесперебойную роботу nwywo монтажного аъеяя. во ж заготовить конструкций ве мелее чем для восьмичасовой работы мов-тажвого звеаа сжсдувеей смены.Погрузочи о-разгрузочные работы во


складе выполняются такелажникам» о помочью вспомогательного крана.


Звено моитахнжхов является жадушк звеном бригады ■ делжтея на два подул вгяа. Изятапют первого полузвена (I), (ГУ> ж (У) готовят кран к монтажу, проверяют размера а правильность расподо-жекжя монтажных деталей, контролируют я восстанавливают осевые риска, закрепляют две оттяжка я строоят ферму.


Мокажаихж второго пчлузвева (П) ж (Ш) подносят вспомогатель


ные материалы и ионгахиые прхспособлежжя, по возможности, используя для »того монтажный кран, затем поднимаются наверх для проверка ж подготовка места согреют ферм на колоннах, прв меобходжоотж-очжзэют опорные места ж восстанавливают осевые риски. Второе полу-звено производит также очистку конструкция ж моитеиоих деталеЯ.


Стросовка конетрукпсЯ производится монтажниками (I), (ГУ) ж (У) первого подузвема.


□осле проверка правильности строповки бригадир (звевьевоЯ) даст ухазакае о подъеме фермы. берму поднимают сначала на высоту 0,3 м, проверяют надежность строповка, затем продолжают подъем.


Монтажники (ГУ) ж (У) оттяжками регулируют положение ферзш при подъем». Осднятую вмже оголовка иоконны ферму опускают ж ва высоте около 0,6 м удерживают над опорными местами. В вто время монтвжнжхж (П) в (■) принимают ж наводят ферму, раиту иг ее с помогав кондукторного устройства до совмещения рисок осей ж придания ферме вертикальности.


□осле этого сварсдх-моиажнжж. 5 разряда (Ш совместно с моа-тяихяхем (В) закрепляет фермы электросваркой ж покрывает анти- » коррозионной краской закладные детали в сварочные ивы.    у


Сварка стыков закладках частей ферм с элементами колота! выполняется злектродаиж с качествекнммя показателями в соответствии


с проектом.


07.il


15

Страница 6

tOtOiti    '


о/мое    яосусхаетоя применение елехтродоэ о ыолоясЯ Обмазкой, а 13


также И» ЖЫвССЖХ С«РТН}Г.ХД70*.


Сварочные кьн долины удовлетворять требованиям СНяЗ С-Й,


3-62 Ж B*tTb Г.'ЛДХус МвДИОЧв^чату» ПОЗврХКООТЬ £(« МШ101 в перерывов о ала»кии переходом ж металлу. Вйл.-лалеккыЯ металл должен Сыть плотным по всей длине ива, оез треста, не должно быть незаверенных кратера».


ЛОауотше отклонения ж размерах сварных соединения, выпол-клеыых прх монтаже сборных железоСетонных кснотрукшй, должны ооответстаовать требованиям СКхП Ш-В. 3-62.


К выполнению сварочных соединении допускаются злефросвпр-пжхи. проводив устааовлепиые испытания в кметоае удсотоверенжя, уоташллжватоие их клал»;ышцжю я характер работ, к которым окж допупеиы (СНиП Ь-В. 3-62). Корпуса електросварочкых аппаратов ж свариваемых конструкций необходимо заземлять.


После вакреплехыя фериш по команде эвекьевого кралозсих ослабляет троо-стрсо от натякеняя. Коктвиоаосж (В) в (■) каждый оо своеЯ стороны производят рлсстросовху фермы.


7.1. шт ЕУЖШЛ


□pa производстве работ строго руководствоваться правилами техники безопасности (см. СНиП tt-A.11-70), особо оСретив внжмаяке на следуйте* :


а)    территорию момтажмоЯ адсцедкж (особенно проезды ж проходы) нельзя загромождать конструкциями, цатериалами ж др.;


б)    конструкции, материалы и приспособления необходимо складывать в предназначенных для них местах;


в)    зоны, опасные для передвижения рабочих, необходимо оградить либо обеспечить предупредительными надписями и сигналами;


г)    к управлению монтажным крансм запрещается допускать лиц, не имсеохх удостоверения на право управления данной каланов;


д)    к работам по монтажу сборных железобетонных конструкция


на высоте допускаются рабочие не моложе 18 лет, обученные выполняемое работе, знатоке правила техники безопасности и допуаекмые к зтп работам медицинская комиссией;


е)    и монтажным работам на высоте допускаются рабочие, кмевоже хвахвфпшзт же ниже 4 разряда в стах работы нс менее года;


я) ас* ueutfl v.i>:4, работ wane u 1мООта беле» 1,0 м, ,|4 оиабяавтся npaiex.-vm-ajUittiMe вслслим, асторна лмкш коскпмтье» стаять под >-егру»код IZX кг) а тачаяно I ши. чара» mjuvi к масли«Я|


•) смрад**. работаете па высота, долит ватта гяабмхм паиадаыи ала окнамм лая алахтродоа и сгххама ж огарке»!


и) пврехедита по уотаковхвннш ковствгхгзяи на высота . разрешатся толахо ас соеидмаюи переходам мд местами* о огрвддвнмах; парахохата со нжххш поясам 4«рм раоревается пра наличии каката, натянутого вдела в«paw, я предохранатала» кого пояса;


а) груа«оза«ишс молтаххыа приспособлена* (трокаром, отроох а т.д.) перед прэдкекаам ;иш бита кеатамы груаэм. прааышюдгм расчаткаи ка 25 S , а тачанка 10 мая;


л)    грувооохаемкэота а дата вепмтахм моктавтх приспособлений долины бита уиаэакм ка орккреслаиннх к ккч барках;


м)    сборные *схе>обетошо1е жомструххиж дох«ш мемтхрохета-ся вод руководствах опытного аижеяерно-техххчасхего работ как».

Страница 7

HA SUB


производства работ на секцию (72x72м)


§>*


Л?


»


□.о.


Состав


процесса


Выгрузка конструкций в кассета


Работа крана при выгрузке


Установка подстропильной фермы на высоте свыше 5 м


Электросварка


[монтажных


|стыков


Работа монтажного крана


Един.


изм.


ВТ



■м


шт


Объем


работ


135.6


135.6


12


22 12 <


Трудоемкость на ед. изм., чел.-день


0,15


0,075


5.5


0,56


I.I


Трудоемкость на весь объем работ, чел.-день


2,54


1,27


8,25


1.5


1,65


Состав брцада


профессия и


раз рад


Такелажник 2 раз,


Машинист


6 разр. Монтажник 6(бригадир) I 5 рЛзвеньр „ евоя)


5р.


4р. -"-


Зр.


2р.


Крановщик 5 р.


к-во


чел.


I W


I


I


1


2 2 2


2 2


_РабочиедяИ-


JL


I п


I    «.V.» I .    I 12,3 |    |    1    15


ПРИМЕЧАНИЯ: I. График составлен для монтажа конструкций с приобъектного склада.


2.    График при монтаже с транспортных средств аналогичен (пункты 1и 2 исключаются из графика).


3.    График составлен из расчета 8-часового рабочего дня.


К А Л Ь JS У | ЯЗИЯ Трудовых затрат на секцию (72x7$ м)

л


п.п.


Шифр


норм


Наименование работ


Един.


изм.


Объем


работ


Норма времена на единицу измерения, чел.-час


Затраты труда на весь объем работ, чел.-час


Расценка на единицу измерен., руб.коп.


затрат труда на весь объем, руб.коп.

I


Шз


Выгрузка конструкций в кассеты


т


135,6


0,15


20,34


0-08,4


11-39

2


§ 24-х:


Работа кррна при выгрузке


т


135,6


*• 0,075


10 г1?


0-05,9


8-00'

3


§4-1-6


Установка подстропильных ферм на высоте свыше 5м


шт


12


5,5


66


3-46


(41-76

4


§4-1-7


Электросварка монтажных ртеко»



а£»а


22


0.56


12,3


0-39,3


8-65

5


§4-1-6


Работа монтажного крана.


шт


12



13.2


0-77,2


9-36.



ИТОГО :







Страница 8

У oio« и


ОЯН'Сё


2


lh    шт


I. Основные у<?кстгухеди

1


Наименование


1лт.

п.п.



изм.

I


Сборные железобетонные



подстрок клише Сереем


ВТ

2


Электроды


кг

Кох-во


12


4.2


2. Мелины. оворотдоваяис. инструменты.


_вяи«9й»ии_

\z

ыШЯШ

1.    иетодхческне указаны по разработке типовых тсхходорвчесххх карт. 1970 г.


2.    Ткаовыа-авхиолсгичссие карты на монтаж кокструхшй назем-коЗ част* ун^ггаврояаюшх сехаж!. 1965 г.


3.    Строительные кормы к сразил :


ОШ Ь-В. 3-62;


СНкП 1г-А. Ц-70;


СНхЯ часть 1У;


Сборки холодней! в лоаралок я сметюш нормам 1У частя СШП. 1965 р. ** .


4.    Производственные нормы раскола строительных матервалоа.


1968 г.


5.    Бииыс'Ъармы в расценив вл строштеяыше в монтааиые работы. (ЕНхР). 1969 Р.


6.    Б.Ц, Калкин. Монтах строительных конструкций.


Стройхзхвт. 1968 г.


оГ.и


•«

Страница 9

l.o/.ov. /*
о/, н.ог

CjCG^CT AtOs^-tc&bzcr ГЮ9С*ТУ0ОГН-/ЛЬ''Ь'Х Срфрм


П*сг* /у /' SOO


от v?

Страница 10

22


7. ОУ. 0V. /*’

07 //. ог

в» 7;ооо


Маыгт^.ру».~г<г«


<pe/>"i P'tfOr


/. /T7ex**7so»Ls*rc*‘oa яЬрта &ь.нОжн*~а на 6 жис/нах. .


Ж. Ороилб€эд*т&*ниы* ух«иам/0 ovo/ryow но оир. f~6 J Данный ллг/я ркхгг*итри6агнЬ со£~*си>но е жистам 7

ID


3Q~C ^/СЬНон


£*~:-1


**~*ежыГ>ЛОн


'-уТ.;»;«^*^м ...


U-^4-f *-»»— —


mi


** */


I « « «и м м ~


Аы**т f-VV/fc

Мак*-г*но£ани»


и*»


*/-А

йыжжт


сгнражы



л*


АО


/


S


Г


I

opv Оыжвна С/Н0*ЖЫ, "


- X—


<7



л?”

Л?


9


V<?


*


JV

бысо-на коуммв' /yew бы**/**


,jf_


АЖ


0


•£££


/*.s

етр*жыч н


^7


0


**

г<у


#


Weeu* •


Лнсоп*ы


AMV



■'-Л’


5КЛ?


^.V7

*'нпы




Диет г


СО. И


20

Страница 11

or II Zi

Страница 12

огп

Страница 13

7 Ot. ov. fj

o? // 03


ЛГрмгтусгУс+'Ь'е /V?tvCr>o,—


25

y>v*no<od>e*sjw


-<<*v рснрск&Э'гчачо


SCopcH'/rtOjossesn^va


0£*aes*fT ^

2^


&*c.


M

'П<*ест>ъ~+*~оо


C*pqr*fnupo*cr~a JyWWbw Aa««i>e. »Г<»«и«««^м jr^9> 5°~


О.Д5


*00


AS


JUo /«9»#»ff _


«<а»яа>1мм'


yj/ow

Уассвт</


Ли, Л/эо>*< mcr*fy*<o~esn -


/V*V»^» *


-


<97


-


'7-* C->»ys4ffo/i7. '’t^'yoxw «>•/=-

У*и£*р<о*Ь"лгй 9"УЮЛ С 6


Ли, /^Ол.гясу»^,,^, _ /Зуг'чиа *



60


-


JtoiSSZ&UCi


* /77еи»0*ОЧ^**с+яа atyyna Л^и^в- w Avr/r>«x. 4.D/nm*r*r*v *Л» »*~bfofo*0 •Ььлг/г*, /ps^fe+nj^o^eO *f ?Be/w<r~ 50 /теу Mr"®'


y~j6*pca*b~»*Z «/noon ГЛ /А,    _


g^. ~a~~g>cg    -


qaep~ f~tKe~ 00 /<r 0,u~oJ'2'i-


t - *joc <t£A,S*>~)


* - n-jycrogtb *0? *yrcc ;


«5 - -rcyu/ Q*p /трос*; i * ZtoJy«6/no*^r^>Lfv9c3uC>


S - a/KXu»' gs* 6b$rp*j6c/~w

0 4*Ы.

_^e_£_


Jt/c/n 5

Страница 14

? op. ay./Л 07 /г о г

поН

26

ГПип


tetam


Марна j Паиненаб они• П-f Площадка.


Кок


Ко.


нм-


Г


вес, нс

б!ХЛ


S6


4«Л


SS



п-г


Перила.


1


11


1/

п-г


Перила


г


!


1S

л-s


Лестницы


г


SS


375


п-1


Площадка


i


SS


ч>

п-г


Перила.


г


11


гг

п-з


Перила


4


г


зг

Л-9


Лестницы


S


S3


ггз

/ Детали наоееных прошадок СФ стренриеени potpaiwn wit*. . ПронсталккснгтрдяциЛ"пре*ят К/Jett, iSSlt.


t H*b***o подмостей и Лестниц CCyu,tem&npimt/ на jeenef. ные детали колонны, предусмотренные ПОР, или при no-ноши хонутоб. Набоек а белотел на Пило go подгона, колонны.


3 $лй перехода с одной площадки но другу*расположенные на одной уробне и мабешемныл но одну Колонн*, приме-нЛютсЯ шиты. Щиты укладыбаютсо по сторона, протибополоЖной уетоно&леннои лестнице , с устрой -стбон трособоео ограждено*.


* Ьорионт обстройки колонн мабесныни плоиюЗкоми со стремянками боном ем только гузи со&меигенном методе манго-жа /коломм и олемемтоб покрытия /


щ


Лист б

Страница 15

/ На!


iivti'*-


t*rta/-a t я


Отпечатан*


«IVj


•ЦМГ.1


ДУ» Hg Чпч ’^'V /


/ИУ. . ъ«•• 'Ч*'