СССР

гшнистерстбо явтогюбильноО гроныщзенхосгу

Конструктсрсхо • 7&хх&&ичеасиО институт а$пы1ап/3ации и пехатлаоции о&таюйшео^

Ут!грхд&о Ьа$нш cjffwp &ошп*

ffinapdf

Технические успо6с&

на изгото&лемие нешин пеханмюб и сфсруоЬбашя

ГУ 37. О 50.    О О В-73 SO

Зсо. отделен слхтндсртквоцис/

&ду%л! инженер

/Сомни,&&з/

4BA96UHCK 1 9 7 3 SO

Нас то#и+ы е техч^-чес/гн е у с- лобиЯ ра спрос-тР<2 нЯгОт сЯ Н<3 MQut.uH%i_f механизмы и пВорудоВание, разра/Вотач нь/е КТиЯРУ

1 ~TeXHi-i ч£Ck и. а тре /ВоBa ни.Я

i 1 Обш, и. а уолансенир

1. / i. Все детали, сборочные единицы, комплексы, к омпскгггь/ гтаи+**н. механизмов и оборудуя ^ия do лж н ь/ Выть азгогзВлены В полном соотВепз-cmiu-LL с радочннц чертежами, гпредоВаниЯми настоящих ТЦ спеки ал&нытШ mpeBо£a ниямч и Ту за & ода-изготовителя

/. 1. 3. доку оные изделия используемые для комплемРоВани.£ масш-ш механизмов и оВорудоВанц,я/?пектродВилатели. Редукторы, рлектротор-наЗА/, командоаплараты, и, ели, подш.ипнкки качения итд/дплжнь/ от-Вачатр треВоВа ниЯм соог/етс тВупощих стандартов, п также кагУл аЖн^?/ даннь/м зоВодоВ- из готоВителеи

L / 3. £ случае рамень/ или изменении стандартов и нормален?, на которые и м'еются ссылки £ чертежах, настоящих ТУ заВод-изгптаВител^., о Вязан ру/го&одст ВоВи-ться треВоВаниями соотВетсгВулощих яоВь/z или uJt -нйненн 6/Z стандартов или норма леи /./. Ч.В процессе изготоВл е ниЯ деталей, сВароч ных еди. ник, комплекс о£

комплектов, сВорку испб/таучиЯ-и* приемки    те х cl низ    моВ и

оборудования подлежит oBpja. тельному контрнэлн?.'

о.J качестВс материалов ч тпермсическснр o<Spa Вот к и у SJ соатВетс тВи е раЗмероВ Всех деталей?, сборочных еди ни и, конллеЯ' то В и ком пл енсоВ картежным,

В) ко. ч Ест Во ме ха. ни Уесноу оВрсгВот ки J £} Ка чес т Во cBapku'

В) К а чес тВо при гон ки, оВорк-и и. per у ли роВкуу е) л о м с пакт ностр,

Ж) Внйш-Hut? Вид

3J паспорт,

г/ СсдОрОУ НЬ/й У£рт£М" д/ у па ковочное ведомость

/. 12 У па ковна

/. 12. 1 P(L${flL$Hu r/Q упОкОвОЧНЬ/е сдОрОул/Ь/е £дц//ицЬ/Л0г&*Здедс(Р предпр илтие- изготовят ех ь | f f2. 2. Вег детали, свороунь/е единицы, компленсь/ и комплекты д(М)к Нб/ огпр^УлятбсЯ заказчику у па кованными В тару одгслечаАет~

1 ш,ун> сохра мыость при легру3he, транспортировке и разгрузке.

{    0?    apQ Уолкемч защищать о/т? попадания Влагу /Уеокраисеимь/е orffa'

0070 У у 6/ £ ПО в £ РА НОС WU дОАЖмЬ/ 07>//Я '> РО kpb/тЫ CMOJkOt/ дл0 j пред О три. ^еми0 0/» дoppojuy Bo 4dp£md транспортировки | V %f>Q.H£4Hp    '

1.12.3, Cs емные у a an и сдарочнь/k единиц, номпленс-ови номппек-к roi 00/)/£мь/ евы/пь ула ковань/mat, чтадь/ исключалось их свододное^

' пере мощение 0 /ларе лри транспортировке

1. 19. Ч -Жанументы/а*/» приемки, паспорт, сдороины# черте*:,

I упаковочная ведомость/ долкны дыть завернуть/ в вуииггу ВюХенн j S водонепроницаемы# меихок и Укреплены в основном у/?а ко-I вечном Ящике

\

!    f    fj    pi арки, ров ко.

1.13.1 к cl >t Вое /чес то должно иметь следр/ощут марки ровку_: af предприятие-изготовитель dj исифр изделия

в)    порядковый номер места по упаковочной ведомости!

г)    вес нетто д/ вес 0рут то

е) Центр твжести

2. вравила приемки

2.1. ври емка деталей, сварочных единиц, ком/же/гсодкомалектвд

|»С1

-J -    ТУд7.    пвд    впв-вд    /о    i

хтопон

r>P>~Lлощеные к туз?„0д&.00р^<?

Сн и ft 111В. S'SB. Т/опускаемые откломелт# от проектных %

Рн/пейных размера# отпрадооных зле менто#    f

i мм

Ра.змеры и технологи.# дыооенени# Чштгрв&тяг-1 РРзмерсВ Я м * операции свыше 9 до 15 Сбыте j 15do2i j i *■■ Оборонные детали, отпраВлремь/е на мантам-- Р- 17л и на « ширима детали отрезанной: i t /. кислородом Spt/ у ну и? оо наметАе/Вкл н?наз доз- \ душ. но н /гислородно- дугп#уло Р£3ку/ 1,5 8 ! 0 кнс лородом полуаРтома/пом и аРтоматом оо 3,5 1 ишд лону 1 | з .На ножницах иои оилои по на метке 38 * i у То мта по упору 3 3,8 . 5 С/драдЬтанной детали на Аром ко-с трогательно* 1 шли фрезерном станке. 2,5 3 f б~. Роз нос о? 6 8#ин диагоналей листоРь/х дп^алей. ! 6. В одлежагцих сРарке / смь,/г 6 i 7. То Ate, 3нахлестну. (0 ! В. Расстояний между центрами о/а#ерстий одразо . I 8а иных' 3 5, i В- Ро наметке крайних У i *0. до ш. ад л о ну со 8ту л Ра ми крайних 2,5 з ! 11. Ра да ри тнне раз терм отлраРоон&х ЗлементоР I конструкций поеле Окончательного изго/поРпеннл /2 додираем6/х на стеллажах оо разметке но (Гейтах 10 1Z fi Со Pupae мел В кондукторах и других присное С укрепленными фиксаторами, а также на ноинру у i J S 1 S с <ф и.н ста торами. /У. Размерь, /Раино, ширина/ между ФРезеро Ранни ми поверхностями/ после окончательного 2,5 j U320 тоРле ннЖ j i /р. LU.llPu.hQ ПОлОТмища лнетоВб/Х нон С трунцид I из го то8а е н ны х рулонным с посадом c8a.pu.Pae мых /п « ! ,9 ; 8стык на мантаЖе. 1 V 16 че. То Же Внахлестку. (Т • Расстояния между, группами мон/ровных отР. /8. готовых элементах/ i

i ^ : ТУ 37. 088888-80

у 2. Mo.me.pu. алы

С2. /. Ясе материалы, применяемые дл? изготодлену? Сегалей, сб?~ ровных, единиц, номплексоб, комплектов должны соотдетстдодотъ ⁰⁰ с$оим начестбам гребобаниям, предъявляемым деястбу*ош,ими госудалс/л?ор-нынч и отраслевыми - та.ндарга/чи. а при их. отсутствии ту.

1. 2. 2. Сталь углеродистая, обь/м поденного качест£п_г применяема?для сбарных монстру ни ь~н должна удоВлегдорять требованиям гост MS-?/

Ял? ответственных сдарныт- конструкции до лжуег примем? тле? с таль толем группы цА

Л 2. J. Сталь начеегденная по Рост /0x0-7^ при orcymcmBuu ггсобЪ/% указании на 'чертеже, должна ббтдтб термически абробогана.^оЯмалу зоВ а на.)

у. 2. у. Материалы, идущие дл? изг.отодпення отВетстбеныь/х деталей и сборочных единиц,от которых 30 ди Си. 7 безопасности Эксплуатации маин^ чесани?модн оборудода.ни?/пгормо?ы, кР&н-балку, чрнэку и T.dJ должны быть особо ародер&рб/ б части соотдетегди? их. хнм сое гладу н механическим сдоястдам по гост 7?е?- 73 и гост

2.?. Соогдетсгдие приме-"Яемих материалодтосударстденнл/м^об^ц?-сонэзнь/м стандартом у гехническим услодиям дол**о ^одгберждатъея сертификатами ?а бод а-поста Sui,u/tQ. a S гл уча е огсутстби? та ковых -лабО-\ра торными не пыта ниямн за да За ~ujro годи тел?

\

1.3. /7о код к и и и^тегм/тадки

/- 3 /. По к обкн должны соотдетстдобатз чертежу настгтясцим ту и \ГОСТ Si 73 73 „ /7о кадки uj конструкционной углеродистой я аегироЗЬ/^ \уоа стали-

1.3.2 JJonycku. припускнн чузнечно/е напуски должны соотдетегбабегъt_:

S а) ГОСТ 760 3-7У дл? деталей, изгатодлремых горячей объемной ; ш-тамообкои

б: гост 7729-73 Зл? породе к из углеродистое и >£ zuроба иной столу, U3 "ото £ л? ем их сВобЬдноч э&Мадлой    нал от кат

В) Гост 7062 '67 д. I? по подо к уз углеродистой и леги робанноО столу, \УЗ го тобл? е мнх с дободноа к од ноя ча * ^ессал,

"1,3,3. (- nojpрх„0_Сгts деталей, яЗготббл?гма/х горячей объемной

ш.тампобкой, облс/и должен бить снят, месте? разъема н-<.тР ^л,па К 3&ЧН1ц.£НЫ

i .3 у Па&ертносги пало/ол, *£ подлеет н?щме /чехамуеслай адл-ле; не делены и/четь трещи-и, пр£* с+ладол; 8ns тин и других порола/, /чсъ/^ | и+их. /лирпи, на прочность деталей.

К 3 f- -да ус £ ни, a, U 0*о Лима па оо/ер&носгях пола/ел, н£ под/аргант-шм-хся 8 дао? бн£/7ш.ем /чехами нес мой одрадатле, дал* на/ Зыта у даре на/, а острые, «рон/ги зачищены и притуплены I 3. S Q#8ерх части пол а/ал, подверг а м/и* и. ес? теханичес nju одразогле не дотечь/ и/Гег/, трещин, плен, снлада*, /летим, и других пароле/, pacy*oc-P3rtJH?4H>~xcj глудлсе по/ерх части. адрадотлч.

/. 8. 7. /сг поло/лц из тегира/аниау стали, поло/ли uj углеродистых сталей с содержанием углерода Зь/*ие 0,22% * /се пала/ки дли деталей, подлежащих 8 даль*гйш-ел тер^инеслоJ одра до тле, дол* на/ по//ер?а гься    отллсигу или нормали заи,ии.

1.3.8- /) a q/xq поло/ал и utmczM по/о/т произ/одитсудо Герпи че слой

одрадотли.

j Включениями графита, если она на рим+ггет товарного Видаизделии I Cent* тбердост-ь лори era о поверхности находи/асл В пределах, У лаза ннб/х £

¹    rper    t4/2-70.

•    i.    S    ■ dm nuBku из ч>£етных не о? алло0и coxaBoS

¹    L.    S.f Отли-Вки из и,Ветмь/х металлов и сплаВоВ Воланд, с00/тт-

I 8emcm£oS<2n>6 vepme^ry, настоящим ry U тРедЪВаниям заВадО-азп/го0и7ВЯ {    f.S.A?.    Металл ОПглиВоА доляген соо/лВетстдоВотр

|    г о су За рст Венных стандарта#;

j    a)    SРОИ36/ ЯлоВяннб/е -РбСГ 070-00,

?) (Троызы ВезолоВяннь/е г per 903-70,

J    В)    сплаВь/    медиа- ^ инлоВь/е /юсн/ни/. rocr <S£~o* y&_t /??//- ?<?

j    г)    сплаВь/    ппюмини-еВб/е    литеамб/е гост <26Sf~?s,

i    /    S.3 ./dm OU-SkU не доЛЯЬнб/ иМ£Гб ПОкоВин, ПОСГОрОнннХ Включении»

^! об- других дефемтоВ, с ни ж а н?и+1*_ х праунастр и уху дш-гг-ч/щая: 0не*ании

Вид От ли So А    I

/ S- У. /?ри л l/c к и. и а обрабогну. рр норма гидом заВодо-u^eomoBuneo#

! i. S.S. ВагатоВку, Зет, a *u* и изделия из иВе/пнр/х /четААлсВислла&>£ ?cpjtHOf и метр маркиРоВлу согласна rare 2/?Л 7J0

/ £ /Чеха и и ч ескор    €/браб<?тл%у

У £ f Меоса ни. чсска. Я одрадЬтл-сг деталей далясна Выполняться по Размерам, допускам и класса м чистотб/_г указаны л/м В vepmeptrax 1.S.2. Вбра 60т ачыь/е поверхности не Зал* на/ и тел, л за За up. Задир о & ЗдчсениеВ и других по Аренде ллия f $.з . г/еь/раз&нные та чертежах. ^педельн^/е отклонения размело#* о/V£ерсл?с*.и - по p/у _/ ВолоВ - /?с А7/, остальна/х ^по dZlf^_cj-C9e^07 7ё1 /В. У, дри бтсутстВчи но Уертеяах //лазании э дОпу с ко емс/х отклонениях, от правил бноу герметрическогЗ форма/конусностей оВальнастб и

т.0 и. Взаимного рас-лалоЯ-еннЯ подархносгси //еларбллельноелг^

перенес и т nJ7 подразумевается, что */т>ч о/лал о те низ допустимы В пределах долу ел а но спо/пВетстВунти^ие р измерь/ (но диаметр^# расстояние меяду осями илу "ежду алое кос/г?ями и m iJ

/ BS РеЗб(Го8б/£ соединения доля-*// f/>///?/> Выполнена согласно тре0ЭВашям соответствующих стандартов и указаниям но чеРте/Ка-х Вели допуск не ого Варан на чертеже Резьба должна бь/ть Выполнено

а)    Метрическая    класса    м    точности    ТН    и    В(ьГдСТ /0002-70

и /прубч/lff по Ака.сса.нт точности /? и g Г0СГ 02£7~ ?3_/

б)    метрическая длЯ сОединени-Я, у строЯСт В ги,дPQ.Bnu.ku ч смазки по классам точности 6Р и S0 ГОСТ /£093- 70.

Ш

S) копии еснае дюймобае- no Гост 6f/z~S2; ij ко Hw/echQf /крупная -r>o гост 6?//-69,

На ионu, ax резьб Нол**6/ Ныть 3fi ходил/£ фасри. баз мер6/ ФОс°л, сбеги,

OpOTOVHy, бь/XOdb/ fi£36(f Л0 Г0ОГ H?&9~6J

JL.6.6. 6ол/яа/, Hu-нть// ислу-ЛАку u гаг?ku дол*УА/. ддлбле/ябароть техну-vet Ии м т peSolQHujfM ГОСТ /769 -79 i. $ 7 Неуказанные- п ре Зелрные откломениЯ углобь/х размера#-¹

i.zgfno Crete тг-п.    _{/ 7} Сбсгреи

1. 7 1. Сортобог? материал трубы и дргалу, падабае мете на сборку, дожнб/ Иь//7?ь бь/ораблеуА/ Аронии Не та леи огрез&мыА/х но* минами не белкны иметь заусениеб. Аромны деталей после 2а3 об а и резки доллку/у Нь/Р7й за у или, ома/ о от на о ль/НоА

t 7 2. даберхнастр нромол деталей- И местах, лодлекаи^их сборне, о та Hike арилегамои^ие н нал/ угастку иииОимои S-гОмн. дон* на/ 6а//па О/щцВнь/ От наела, гроз*, рхабуинл/ и не долнкнь/ 6а/га бла* на/мн.

f. 7.3 Р ри-ме не е нь/е дл? сборки зле итродь/ ло с бое/ну начестбу до-пь-НЬ/ ~СОотбетс тбобалгЬ ГОСТ 9/66-75и гост 9/57-76:

/. 7 /. Твхнологиуескна процесс сба-рми бан*ен абеспеуиАать нину-мальное. короблены £ сбарибаммА/х детален а обороыл/ь/х £ бару и. боробле-Hue и лрогнутх/сть не долнгнь/ бА/ходегь за пределу долускаб но изголюблемуб.

L 7. 6- бь/оолнение размероб деталей лоб сборку _л сборных. нонструе-и,щ? допускается не ни/кг (б ибалнтета ст СЭЗ '/У'?6, у ст езз 477 -76Ja. цскл/о/ени£м случае#. когда б нерте/ках предусмотрен г/*'" или более Высокий ибо. ли mem с?*6 деталей и конструкций с раз не рану /Толер 10 метро б долуснае/чй/г от клоненц? беру/паз па С7/а/?$в f-tt.

(fтруоиТйльнь/е норн/ь/ у л/>абила - См. лрилом: ениеф.

I. 7 6 бнутреунуе дефект а/ молоогбетегбе нна/х с6орна/х соединений пористость, треш,и Ра/, неаробар, игла/гобь/е бнлноненир иг. б/кон/прали-py tomcp при необходимости, аосребстбом отегукидание резнули/ ударами молотка б&3 ое о барного шба. ббун дол*е// 6а/т а Унс/па/м, на а- у оснобмогл . металла Глухое? збук и дребезмамие обиде тслАСтбуы?т о на линии дефеитоб.б сомнигельнА/х местах произбадитср сб&рпобна от берстий илу местная бь/рубка ш-ба J# отбе/лстбенн ь/х сбору а/х соединениях бнутрен^ дефенты контра ли рун/тс? методам магнитно/? дефенто он алии по ГОСТ 32/2-6S, р а ди.а графи уес мим слосл/Гот по гост 7^/2 - 76

согласно указаний /£pme*a или слеци.а лана/х ту

1?.7. ба огбетсгбекНА/х сбармА/Х ианстру/г_ни£я: сблрщин обЗЗ^ы ста-

i Вить присвоенное ему клеймо, Гб арка агбс летбеннь )х ионструкций/рсиЯтто WU4U.Z под добоением, лодзёммА/z меха низмоб) балфмо ттраузбодигье? только сбариьиками_г сдабиш-ми испытаны? В со о гбе гст/ин с щ ffрегби /гейму    "“б ^A^£J^^pot^^P^d°6 и хазосбврнцинаб "

*“ >     [--i    Лист

ГбЗР. дбО- 066-60

I Йа, ) 0С1 2 luM.g    Которовал    ТТЛОЛОм    <1\i

Злввр^Зенн6/a/is Госгортеа: найзорон СйС Р ВринаВлем-нослгь^^

kOrtcmpyfu+t-ctJ н чисм*/ от£етст£еннА/х уста.на£пн£аетсо

с<70т££/пс/п^*о^и,лги. указами-ймн. на чертежах <+ли £    {

слеци. альмь/х. гу    ;

J. 2 £. По Вое а а нал с£<хр> на/х ис£о£ при нслА/тании ни ВопусАаетср £лр Временного прекращений revu do окончание ислА/га\ ни£ после чего производитей Вл/руйка и заварка \Зе<р£АтнА/£ { мест и поВторнь/е испА/нанир на поОл>нос/па    \

/. ?-Х. йспь/тяниР плотности и me^xcthwv хсл-нх сВосСстВ отВетст/ер- > нрх с За.рн/>/х конструкций/Ара на/, поВъеннА/е те ха. ни j на/, сосу За/и аппарате/, раВота /рмн.е лад ВоВлениен а ?о. Волл* на* apoujdada.га-

CJ согласно mpe/ГоВанийн инструкции г'оогиртехнайз арй

t. 8. Термине с a as о ifР<а. (Ротхо    j

I

J. 8. / РСйц^/; терми ческой ofpadamAu РСтанаВлиВаетсй за Sod ом из готоВи /пелен    5

|    /•    8.    г.    Все Встали, про их ediuu с терничесАун/ о/РрайогАу, Зорина/ j

_f (ft/mt проверен а/ но т£ер Весть //еВо/Трока чеспг£енну>е терническуно ■» ойра/Ротку /?/2 зрей*, a ernes, ислРп.Влрг-6 н£ /Ролег оВнага pujcs/fjp_J?£    j

J повторной термической ocfpafOniAu '?^/ ОизВаоисср n овп> <?ph а /й контроле

m BepBaemu    j

/- 8.3 /7pu тернвойрайогАе a со fop Внимание Волыни Bum а оРроцеио '' j на предупреждение ко p о Вле ний Be та лей В dee? а лох Полотен Ра/ша '

! предусмотрен соо/р£етст£умиц_ий припуск на меха ниуескут оВрсТ | Sopfky Правка Be тале. и~ после термический иВрайонли допуска- , j &тсй толь ас с раз ре щ.£ннР главного конструктива и 0/~к з о Во дв ~ из гото- ¹ Ви/пепй

1.8.9. контроль г лу Во нь/ цементационного с лор должен произЗо\ дитьей на о Отрази, е не та мао / с 8u.de/ne/reJ оВнороВн ом с металлом j | ofpaBomA/Bae мой Bern а Ли, kj mo о А/й огрей укладкий £ цементицион- ; { ЫШ Ян^ик или £ леи а/при газовой е^е ментации/ клейми гер СВк    \

j номером стадки.    |

I (. £. £ S РВ зулAmaте терначеской аВрйВогАи на дегалрх не <£аг'    <

>кн0 £а//ла огреиш.*; *ераРнсмернВи 7-£ер£ослг?ц £A/xodpuf ей JQ преде-

л At Во пускаемой'

Л 3. £ Детали после тернииесмезер оорайОтм-и doлм^ннсГа/тъауии/енА от о на линь/ и грйз и со сepefpu сто га ц£ето

ГУ 32 О S'О. 00<?~JO    '    -

-    -----    -    J

t    I

1    J.9.    /.    Cfapha. деталей, ссГоооонб/х единиц, кан/гле лсад_А ^-«e^ j

| /77<?/ дорунр 0~ь/о?ь качест&сыыои a одеср£иида/6 их л'срналанун?    '

ра<?Оту при за.#аедСки.х ** РР“£”0vha/z ггСлА/та ннрх _f ^а тал*-# Ss дре/ъе | ppoujSодстденнои эхсплуа т иии д coor&ercrduu с- гехниие с*ас? I do куне н та и, _Uf^ и грресРиданион/у наст-аутих ту    )

f..9.P. Л<? с&орну еде тару, сдЪрОУнА/е единиц а/, ноналерСб/ и но/ир^ j j ленты д/гл&яд/ лРс/7?(//1о7ъ /ролан о с ллеинон ОРк ддЪроун&Е едини- \ | щ/, нон ллексь/, ‘га /*плегг/тгг>/ и отделА нь/е demaxy, лес /л*/ламами £ со    |

{ С/пОРОн 6/, tP00* НА/ UAfE/776 НЛ£УН0 РРк или (?0А </Л*£*>/&&£№*£ 3Q#О0£'«3 &?-

-modumepy сдидетеи?АСл*д{/н/*цуАе 6 соотде/лстдин их mредоданиУн vep- • \/Л£ХеЕи' iQCy д арС-рлденНА/Х СЛЧЗндлртОд ^w TP    !

j I 9.3. Черед ctfophou demavy cddpovuA/e единууА/, *еноуркСА/,    !

^ОМПАен ты 004#:* А/ 0Л//7,>* OVUu^ £м 6/ J/P С Р>руХгку грУЗу РА/-./у У А0НС£рдО^ \риоыулг cpiaj/ris oadovue ездер трасту д елууее л'ерд'ходнтуоазу, | npo^t ^г/7?ь/ и рросуилены Гл>азол<'ые на на дни дол*нл/ Sa/спа лроуищ£нн.\

\ J?£ma0y_r сЯороинА/е единиц а/, и komppe+ca/ на О/Грасготарных и ун~ j

; /пь/z оадерхноетух ‘гОторА/х и *£*.&; <гу хледбс норрезии л сд&л/гс н/а :

делу ска >с ггу дсаденуо ^гл/н,с2.т£у?йно до луна/ дА/тл ovum е на/ о я    |

догруунеу^ и аро н s/т jy полости литых, ыорпу снь/х деталей, днато- j рае jaPuiaemcy сназоуно £ нас а а

¹    f.9.4.    7 .'и zom к а и л оса$*а деталей? доле на дылорнЗ/ласа да л о-

t Зрехден-<3 ?адсрхн0стеи Ыа нлепА/дануе, лодк£рно€ка и ^руш-е    j

[ cnocodtt искусственного ао дне may ладерх нос тело сосди нениУ н е да- I

; 7усна/ОтсУ

t 3 S'- др<2тан>щиес£ детали дал* на, S,/n а 0т д~сг ла н с и род а на/ сошсь >

\ указа*-¹#» ^ыа ^£рл>е*ах /]ру тир и. не детали ”£наш.£ы ее РаидШАшег^

;,диаметра г?роиjgo дитгр с m а тин ас на? да лансиро£ко_г п при и+иирн-нр. сдал bu-L-tUj Эи-анегра-еди-на^инеок-ау

f.9. О. доеди. не ни.# н0Ани.£.4- с- koppyc£ZA*H w резерву ала лги, coe.da.HE~

I ^чиУ фланце#, тро» ни код, латрусГнод н т о дрЯХ на/ др/тб ООО'"" \

, ныни и не рро пус /га Гб *ОходУти*:су д них Уидлост&и о газ од.

f.9.?. Бока&ое сретение центра раны х ллослоотеи зусдиать/х

| вен и, од и>еанб/*: здеэдоугл /дл£ целей дюзлочиых ндтулоунв-ро***'⁹'

• ды% /и наладок иски д од нлннодых репная не д00**0 оргдышатб 0?%

\ 07 рзссгоуниу меусРу центра тн да а од, соедилзенА/х передачей,

^х' '    -    .'    iKit¹

. если нет других уЛазании на чеРтемах

'    1. 9\ 8. Все Враш,уы?ш,иеся детали и сборойн а/е единииА/ доллкилт    ¹

i проВорачиВгг7г ся / сВоих опорах лв/~ко_г без заедания при ад*гнал-о-

| Вон усилии на протяжении Всего оборота, если изменение усилия не £ызы£ается УслоВизми коне трукиии или нагрузки мехяниз мо f 9. В- Жетали, дВи?ан?ш,иеср прЗмолинеуно/коретки и /7Р/должны 6а/m а подогнано/ так, чтодб/ не и не ли шатание и, В го-Ре ВремВ I легло дез Заеда нит с но л лзили В на п раВ*ян>ш, иг. /Слч-has Золлкнь/

Ваю>а тщательно огрегулироВанл/, а регулироВочнА/е Винт*/ модемно ; за ш, иш, е нь( от се моотВи ну и Ва ниЯ

/. 9. /О. бу лачкоВь/е и Зубчатые муфТА/ дольни 6а/а?6 ГнонтироВоик так, что Вы при Вял /очении их достиг а лосл полное за иепле ние.

! Фрикционные муфтА/ ВолЖна/ 6ы/ла отрегупцроВа на/ на лере дачу f2f~fB0% та ней на л а но го нрутя/цего момента, ески В чертежи х не имеется других Указании-

1- В. ft. ffe допускается к монтажу подшиыгникоВ детали, кментщие\ j но носа Вочна/х тестах забОинА/, чоррозионнл/е налет а/, отсспур пения ! °аг дооускоВ ну оВальност^ конусообразное/*/, или Радиальное , j Sue ни £ посадочнб/х мест- досад к у подш._и/7никоВ на Вал/Го, 7п, В о, Во/

\ ре ком г ндуе/оср производить С предВари тельнА/м нагреВом л од~

¹ ui.uaники 8 Р*аслРнноу Вание с Минеральныт маслом/наоример па * ГОСТ 17G SO 37 до темоератуРА/', не ареВА/шаы/щаи ГОО°С (Тосадко подишпми коВ не Вал /Со, Во, Во/ должна произВодштбся напреС- j со & нон с по носи ан? пресса или за прессаВмаи посредством молотка j и монтажного стакана. Вели подшипник устанаВлиВоется с бепад/ Виде ной посадкой В корпус, раз ре uuz emcp и с по л />30В а /п а указаны а/^ способы запрессоВки, за исключением нагреВа подисипниноб. Ретро/ В Ate и ВодлоунА/е уплотнительные нольца перед устанобнои должны

Выть пропитаны горячим минералана/м мослом    •

/. 9. 1Z. ЛриВодь/ после сборки доллчыь/ 6а/та обката на/ ВсОотВеТ- j

CtBuju у указаниями на чертежах. 73 слууае отсутствия тал-их УкУ~

• занид обдатка должно производиться В теуеыиг KS -В-* у&соВ со стаз кои и залиВкои маслу. /7ри обкатке зубчатА/лпередач иу/м !

{ должен Sa/та роВна/м, уплотнения не до ллкны пропускать смазл-у j

I Температура мае за В корпусе не должна при облике преВб/шать \

! температуру окрулеающед среды более уемна 3(?°с /?pu реВерсиВнА/х передачах Обкатка должна проч зВодитбср / обе стороны по к б чи-са В каждом направлении до Окончании обяаткн масло должно быть Слито, корпус промА/г и залито иоВое М<2 г л о.

f, 9 13. Зубчатые и ЧВрВячнь/е передачи должна/ работать плаВыц

j &£3 Заеданий. 0д33ательной npofepne аадлеиси/о ^&pa нТиро/оимь/й, j OOkaSoiZ зазор, QO?Q/rXt£ PQ.3M&P*/ >Я/П£Н HOU ПОЛГО 3*/дь£ЗЗсоОГГ \Secr3uu C* стеленьи/ точное/пн,    3 иерагеХге.    !

!    f. 9.1 Y- 2/ лр содл+одс низ соосности и затеплен up отдельных л*£~\

za низ ноЗ прн с&ор/тЕ. p(23P£WJ2£/r>cs отступать от У*азаннь/х на ;

Чертеже /полил ии регупироЗочнмх ^ро /гладок

9./S С/па.льнь/£ трудоороЗоди гидра при Зада/ а аназочил/х cue/пен _s

после изгатаЗленир и лри?он/ги перед испытанием должна/ дл/ть j

протраЗпень/, прал/л/ть/ и просуш.£ни /Уг дапуе/гае/лсз; пру л там |

П рим£м£ Hu£ OtT/Пир ОЧНЫХ МО /П£риалО/3    j

/. f0. 0 /г,рас л-/?    1

t    1

I

/t? /. Охра ела demaлей, сдорочнь/х одинии, номпле ncoS и no/*- J

плеп/поЗ npou 3$odu.Tcp 3 цЗето, асоЗореыные & чертежах и.ли ту '

Вели и, Sera сзпраспи не огоЗорень/, то а ни у ста. наЗлиЗаигсу за-

BodOM- U320/ПОЗи/П£Л£Л/ UAi/ 3*2/гДЗ*/и А0Л/

1 jq д 37° пили, с/Гороинь/е еди-иино/, ьолгааексы и хплгррепгб/ под-: леЖа/п олграс/ге только после заЗодских испь/тании и приемлуот^

| за В ад а ~ иjra то 3и. телр и.нс па/пли ей Госгортехнадзора и спечаль-1 нйй приемной АО мир сией, если они подлежат их //рн£/иле.

|    /■    1о.з /Уо£е.рхнос7ц подлежйсчие опрасле дальня/ол/ть ovuuteufr

! о/л рЖ аЗчи нь/, о/талиРл/, iPSju у одезЖисремы ГЗарные ul3h должниц i fuptb зауи/ч ень/ и пробила га е Замы.    J

| i.fO.y. j ну/пре ииие не одра до га ииые поЗер хности лит»/* /сор~\

. пуенр/ де/оазей, залол иу£/иых смаЗйчмб/// масла/ч_г дол Г н&/ еГь/гп/ I j о7ща.Т£льн о очии^емь/ от песка и присяг. лг/, о /граи* ень/    •

! ма слое тдйкои н рас кой    и хороших/ гросуил.ены.

I

>