Товары в корзине: 0 шт Оформить заказ
Стр. 1 

20 страниц

Купить СТБ МЭК 60870-2-1-2003 — бумажный документ с голограммой и синими печатями. подробнее

Цена на этот документ пока неизвестна. Нажмите кнопку "Купить" и сделайте заказ, и мы пришлем вам цену.

Распространяем нормативную документацию с 1999 года. Пробиваем чеки, платим налоги, принимаем к оплате все законные формы платежей без дополнительных процентов. Наши клиенты защищены Законом. ООО "ЦНТИ Нормоконтроль"

Наши цены ниже, чем в других местах, потому что мы работаем напрямую с поставщиками документов.

Способы доставки

  • Срочная курьерская доставка (1-3 дня)
  • Курьерская доставка (7 дней)
  • Самовывоз из московского офиса
  • Почта РФ

Распространяется на устройства и системы телемеханики с передачей информации кодированной последовательностью битов для контроля и управления территориально распределенными процессами. Стандарт также распространяется на устройства и системы высокочастотной (ВЧ) защиты; на аппаратуру, входящую в состав системы ВЧ связи по распределительным сетям, на автоматизированные системы распределительных сетей. Стандарт определяет для различных составных частей систем, упомянутых выше, следующее: характеристики источника питания, к которому подсоединены эти составные части при нормальной работе; минимальные требования по электромагнитной совместимости - уровни помехоустойчивости и помехоэмиссии.

 Скачать PDF

Оглавление

Введение

1 Область применения

2 Нормативные ссылки

3 Определения

4 Источники питания

     4.1 Общие условия

     4.2 Источники питания переменного тока

     4.2.1 Отклонения напряжения переменного тока

     4.2.2 Отклонения частоты

     4.2.3 Несинусоидальность

     4.3 Источники питания постоянного тока

     4.3.1 Отклонения напряжения постоянного тока

     4.3.2 Заземление для источников питания постоянного тока

     4.3.3 Пульсации напряжения источника питания постоянного тока

5 Электромагнитная совместимость

     5.1 Общие положения

     5.2 Испытания на помехоустойчивость

     5.3 Критерии качества функционирования при испытаниях на помехоустойчивость

     5.4 Испытания на помехоэмиссию

     5.5 Устройства защиты и руководство по установке

6 Напряжения, выдерживаемые изоляцией

Приложение А Сведения о соответствии международного стандарта, на который дана ссылка, государственному стандарту, принятому в качестве модифицированного государственного стандарта

 
Дата введения01.01.2021
Добавлен в базу01.01.2019
Завершение срока действия01.01.2015
Актуализация01.01.2021

Организации:

09.12.2003УтвержденГосстандарт Республики Беларусь49
РазработанБелГИСС
ИзданБелГИСС2004 г.

Telecontrol equipment and systems. Part 2. Operating conditions. Section 1. Power supply and electromagnetic compatibility

Стр. 1
стр. 1
Стр. 2
стр. 2
Стр. 3
стр. 3
Стр. 4
стр. 4
Стр. 5
стр. 5
Стр. 6
стр. 6
Стр. 7
стр. 7
Стр. 8
стр. 8
Стр. 9
стр. 9
Стр. 10
стр. 10
Стр. 11
стр. 11
Стр. 12
стр. 12
Стр. 13
стр. 13
Стр. 14
стр. 14
Стр. 15
стр. 15
Стр. 16
стр. 16
Стр. 17
стр. 17
Стр. 18
стр. 18
Стр. 19
стр. 19
Стр. 20
стр. 20

государственный стандарт СТБ МЭК 60870-2-1-2003

РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

УСТРОЙСТВА и системы телемеханики

Часть 2. УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ Раздел 1. ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ И ЭЛЕКТРОМАГНИТНАЯ СОВМЕСТИМОСТЬ

УСТРОЙСТВА I С1СТЭМЫ ТЭЛЕМЕХАН1К1

Частка 2. УМОВЫ ЭКСПЛУАТАЦЫ1 Раздзел 1. КРЫН1ЦЫ СШКАВАННЯ I ЭЛЕКТРАМАГН1ТНАЯ СУМЯШЧАЛЬНАСЦЬ

(IEC 60870-2-1:1995, ЮТ)

Издание официальное

Г осстандарт Минск

УДК 621.398.006.35    МКС    29.200;    33.100;    33.200    (КГС    Э02)    ЮТ

Ключевые слова: устройства телемеханики, условия эксплуатации, источники питания, электромагнитная совместимость, контроль над распределенными процессами, управление распределенными процессами, оптимальные характеристики, условия окружающей среды ОКП 42 37 50 ОКП РБ 31.10.50

Предисловие

1    ПОДГОТОВЛЕН научно-производственным республиканским унитарным предприятием «Белорусский государственный институт стандартизации и сертификации (БелГИСС)»

2    УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ постановлением Госстандарта Республики Беларусь от 9 декабря 2003 г. № 49

3    Настоящий стандарт идентичен международному стандарту IEC 60870-2-1:1995 «Telecontrol equipment and systems. Part 2. Operating conditions. Section 1. Power supply and electromagnetic compatibility» (МЭК 60870-2-1:1995 «Устройства и системы телемеханики. Часть 2. Рабочие условия. Раздел 1. Источники питания и электромагнитная совместимость»).

Международный стандарт разработан Техническим комитетом ТК 57 «Электроэнергетические системы и связанные с ними способы электросвязи для телекоммуникаций» Международной электротехнической комиссии.

Перевод с английского языка (еп).

Официальные экземпляры международных стандартов, на основе которого подготовлен настоящий государственный стандарт и на которые даны ссылки, имеются в БелГИСС.

Сведения о соответствии международного стандарта, на который дана ссылка, государственному стандарту, принятому в качестве модифицированного государственного стандарта, приведена в дополнительном приложении А.

Степень соответствия - идентичная (ЮТ)

4    ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Настоящий стандарт не может быть тиражирован и распространен без разрешения Госстандарта Республики Беларусь

Издан на русском языке

СТБ МЭК 60870-2-1-2003

Окончание таблицы 9

Испытание на помехоустойчивость

Аппаратура пункта управления (ПУ)

Аппаратура контролируемого пункта (КП) или удаленного терминала

Источник питания переменного тока

Источник питания постоянного тока

Цепи передачи команд и сигналов

Канал

связи

Цепи передачи команд и сигналов

Источник питания постоянного тока

Источник питания переменного тока

А.2.5 Затухающие колебания

-

-

-

+

+

+

+

А.2.6 Высокочастотные наведенные напряжения

А.2.7 Кондуктивные радиочастотные помехи

А.2.8 Импульсы напряжения 10/700 мкс

-

-

-

+

-

-

-

А.3.1 Электростатический разряд

+

+

А.4.1 Магнитное поле промышленной частоты

+

+

А.4.2 Импульсное магнитное поле

-

-

А.4.3 Затухающее колебательное магнитное поле

+

А.5.1 Радиочастотное электромагнитное поле

+

+

А.6.1 Напряжение промышленной частоты во вторичных цепях

+

+

+

А.6.2 Напряжение постоянного тока во вторичных цепях

+

* Не рассматриваются в базовых публикациях, но представляют интерес для рассматриваемых устройств. ** Методики испытаний в стадии рассмотрения.

Условные обозначения, принятые в таблице:

«+» - наличие испытаний;

«-» - отсутствие испытаний._

Таблица 10 - Перечень испытаний электронной аппаратуры на помехоэмиссию и применимость их для различных частей систем, рассматриваемых в настоящем стандарте

Испытание на помехоэмиссию

Аппаратура ПУ, КП и удаленных терминалов

Источник питания переменного тока

Источник питания постоянного тока

Каналы

связи

Цепи передачи команд и сигналов

Гармонические составляющие тока -по МЭК 61000-3-2

+

-

-

-

Колебания напряжения - по МЭК 61000-3-3

+

Напряжения низкочастотных помех

+

Помехи от переходных процессов (в стадии рассмотрения)

+

+

-

-

Напряжение радиочастотных помех-по СИСПР22

+

+

-

-

Токи радиочастотных помех - по СИСПР 22

+

Радиочастотные излучения - по СИСПР 22

+

Условные обозначения, принятые в таблице: « +» - наличие испытаний;

«-» - отсутствие испытаний.

7

Таблица 11 — Низкочастотные помехи: основные параметры испытаний на помехоустойчивость

различных частей систем в соответствии с применимостью, определенной в таблице 9


Испытание


Электромагнитное

явление


Форма кривой напряжения/тока МЭК 61000-4-1


Уровень

жест

кости


Значение испытательной величины


А.1.1


Гармоники


Гармоники в низковольтной питающей сети


Одна или комбинация нескольких синусоид, наложенных на напряжение питания. Рас-сматривают гармоники до 40-й


Суммарное

искажение


А. 1.2


Межгармоники в низко- Синусоиды, наложенные на вольтной сети питания напряжение питания


1

2

1

2


5%

10 %_

Не применяется

2,5 %


Межгармоники


А.1.3


Напряжение

сигнализации


Напряжения сигнализации в низковольтной сети питания от:

-    систем управления энергопотреблением;

-    ВЧ каналов по ВЛ* на средних частотах;

-    ВЧ каналов по ВЛ* на радиочастотах;

-    маркерных систем


Непрерывные сигналы частотой 9 - 150 кГц (более высокие частоты в стадии рассмотрения)


1

2


Не применяется 140 дБ ■ мкВ


А.1.4


Колебания

напряжения


Быстрые изменения напряжения источника питания, вызванные:

-    изменением больших нагрузок;

-    включением выключением нагрузок;

-    ступенчатым изменением напряжения


Повторяющееся ступенчатое изменение напряжения с амплитудой A U

Ш

Г

2-3 с

5-Юс

МЭК 61000-4-11


А.1.5


Повреждения в сетях низкого, среднего и высокого напряжений


Провалы и кратковременные перерывы напряжения питания


Повторяющееся ступенчатое изменение напряжения с амплитудой AU и продолжительностью At

At

МЭК 61000-4-11


1

2

AU = ± 8 % AU = ± 12 %

AU

At

1

30 %

0,5 с

2

60 %

0,5 с

1

100%

10 мс

2

100 %

0,5 с


* ВЧ каналы по ВЛ — высокочастотные каналы по высоковольтным линиям.

Уровни жесткости применяют:

1- й - для оборудования, систем и аппаратуры удаленных терминалов со специальными источниками питания. Примерами специальных источников питания являются гарантированные (бесперебойные) источники питания или стабилизированный источник питания постоянного тока на батареях;

2- й - для оборудования, систем и аппаратуры удаленных терминалов с непосредственным присоединением к сети питания общего пользования или к сети низкого напряжения промышленных или электроэнергетических предприятий.

Примечание - Для установок, в которых используются соответствующие методы ограничения электромагнитных помех (например, фильтры, настроенные на частоту гармоник, фильтры нижних частот, регуляторы напряжения, источники бесперебойного (гарантированного) питания и т. п.), могут использоваться другие уровни жесткости.


Таблица 12 - Кондуктивные помехи от переходных процессов и высокочастотные помехи:

основные параметры испытаний на помехоустойчивость для различных частей системы в соответствии с применимостью, определенной в таблице 9


Испытание


Электромагнитное

явление


Форма кривой напряжения/тока


Уро

вень

жест

кости


Значение испытательной величины (напряжение общего вида)


А.2.1


Импульсы напряжения 100/1300 мкс


Перегорание предохранителей в низковольтных сетях питания



1,3 Uном

Напряжение дифференциального вида*


А.2.2


Импульсы напряжения (волны) 1,2/50 -8/20 мкс


Переключение в силовых сетях; по-вреждения в силовых сетях; удары молний (прямые или непрямые)


0‘

|/Ч 1

|/\

11.2/50 мкс4

1 8/20 mkc*V^_

1

МЭК 61000-4-5


0,5 кВ

1.0    кВ;

2.0    кВ;

4.0    кВ;

(пиковое значение)


А.2.3


Наносекунд-ные импульсные помехи


Переключение (включение) небольшой индуктивной нагрузки (дребезг контактов реле); переключение высоковольтной коммутационной аппаратуры (в частности элегазового или вакуумного типа)


Пакеты 5/2,5 кГц

МЭК 61000-4-4


0,5 кВ

1.0    кВ

2.0    кВ

4.0    кВ

(пиковое значение)


А.2.4


Затухающие синусоидальные колебания


Явление переключения; непрямой эффект влияния грозового разряда


МЭК 61000-4-1


0,5 кВ

1.0    кВ

2.0    кВ

4.0    кВ

(пиковое значение)


А.2.5


Волны с затухающими колебаниями


Переключения в сетях среднего и высокого напряжений; аварии в сетях среднего/высокого напряжения


МЭК 61000-4-1


1

2

3-4


0,5 кВ 1,0 кВ 2,5 кВ

(пиковое значение)


9


Окончание таблицы 12

Испытание

Эл eicrpoM агн итное явление

Форма кривой напряжения/тока

Уро

вень

жест

кости

Значение испытательной величины (напряжение общего вида)

А.2.8

Разряд молнии

и,

1 -2

1 кВ

Импульсы на-

/ 10/700 мкс

1

со

2 кВ

пряжения (вол-

I

(пиковое значение)

ны) 10/700 мкс;

МЭК 61000-4-5

* Уровни напряжения дифференциального вида равны половине уровней напряжения общего вида (напряжение дифференциального вида не используют в симметричных сигнальных линиях).

Уровни жесткости применяют:

1- й - для оборудования, установленного в хорошо защищенных условиях: - компьютеры и оборудование центрального пункта управления (ЦПУ), районного (регионального) пункта управления (РПУ) и ПУ, расположенные вдали от промышленных и электроэнергетических объектов;

2- й - для оборудования, установленного в нормально защищенных условиях: оборудование ПУ, расположенное на промышленных или энергетических объектах;

3- й - для оборудования, установленного в условиях без специальной защиты: оборудование КП или удаленных терминалов, расположенное в жилых или промышленных зонах;

4- й - для оборудования для окружающих условий с большими помехами: оборудование КП и удаленных терминалов, расположенное в непосредственной близости от воздушной, элегазовой или вакуумной коммутационной аппаратуры высокого и среднего напряжений, кабелей, непосредственно соединенных с высоковольтным оборудованием, длинных разветвленных линий связи.

Примечание - Для установок, где применяют специальные методы, ограничивающие помехи (например, экранирующая клетка Фарадея, экранированные кабели, фильтрация, подавление помех, обусловленных переходными процессами и т. п.), могут быть использованы другие уровни жесткости.

Таблица 13 - Электростатический разряд: основные параметры испытаний на помехоустойчивость различных частей системы в соответствии с применимостью, определенной в таблице 9

Испытание

Электромагнитное

явление

Форма кривой напряжение/ток

Уровень

жесткости

Значение испытательной величины (контактный разряд)

А.3.1

Электростатический разряд между оператором и устройст-

1,

1

2

2 кВ 4 кВ

Электро-

3

4

6 кВ 8 кВ

статический

вом или между

У'

tr =0,7-1 нс t

двумя соседними объектами

Обозначение: tr- время нарастания фронта разряда

МЭК 61000-4-2

Уровни жесткости применяют:

1- й - для оборудования и систем на ПУ, установленных в специальных комнатах (помещениях) с контролем влажности и антистатическим покрытием;

2- й - для оборудования и систем на ПУ или КП, установленных в специальных помещениях с антистатическим покрытием;

3- й - для оборудования и систем на ПУ или КП в специальных помещениях с контролем влажности;

4- й - для устройств ПУ и КП, установленных на неконтролируемой территории.

Примечания

1    В установках, где применимы специальные методы, ограничивающие помехи (например, антистатические коврики, антистатическое покрытие столов, манжеты (браслеты) и т. п.), могут быть использованы другие уровни жесткости.

2    Чтобы исключить повреждения из-за высокого напряжения электростатических помех при транспортировании, установке и обслуживании, принимают специальные меры предосторожности.

СТБ МЭК 60870-2-1-2003

Таблица 14 - Магнитные поля: основные параметры испытаний на помехоустойчивость различных частей системы в соответствии с применимостью, определенной в таблице 9

Испытание

Электромагнитное

явление

Форма кривой напряжения/тока

Уро

вень

жест

кости

Значение испытательной величины, А/м

А.4.1

Короткие замыкания в линиях электропередачи и цепях, заземляющих проводах ит.п., рабочий ток в цепях питания или схемах; утечки в аппаратуре (трансформаторы, двигатели, реакторы и т. п.)

Длительная синусоидальная волна/короткая синусоидальная волна (1-3 с).

МЭК 61000-4-8

1

2

3 /-10/-

Магнитное поле промышленной частоты

3

4

30/300

100/1000

А.4.3

Переходные токи из-за коммутации высоковольтных шин разъедините-

A/mi

Л i-imk?

1

/1

2

Затухающее колебательное магнитное поле

11 А}

\^^

3

30

100

лями

\J \J ^ t

4

МЭК 61000-4-10

Уровни жесткости применяют:

1- й — для оборудования, установленного в хорошо защищенных условиях: компьютеры и оборудование ЦПУ, РПУ и ПУ, расположенные вдали от промышленных или энергетических объектов;

2- й — для оборудования, установленного в защищенных условиях: компьютеры и оборудование ЦПУ, РПУ и ПУ, помещенные на промышленных или энергетических объектах;

3- й — для оборудования, установленного в типовых промышленных условиях: оборудование КП или удаленных терминалов, помещенное на промышленных или энергетических объектах.

Этот уровень применим также к удаленным терминалам, расположенным в жилых районах;

4- й — для оборудования для тяжелых промышленных условий или для условий больших помех: оборудование КП или удаленных терминалов, расположенное в непосредственной близости от коммутационной аппаратуры высокого и среднего напряжений с воздушной или газовой изоляцией или других энергетических установок.

Примечание - Для установок, где применимы специальные методы, ограничивающие помехи (например, экранирующая клетка Фарадея), могут быть использованы другие уровни жесткости.

11

Таблица 15 - Радиочастотное электромагнитное поле: основные параметры испытаний на

помехоустойчивость для различных частей систем в соответствии с применимостью, определенной в таблице 9

Испытание

Электромагнитное

явление

Форма кривой напряжения

Уро

вень

жест-

Значение испытательной величины, В/м

кости

А.5.1

Электромагнит-

Незатухающие колебания в

1

1

ные поля, генери-

диапазоне частот 80 - 1000 МГц

2

3

руемые портативными приемо-передающими радио-

МЭК 61000-4-3

3

10

Радиочастотное

электромагнитное

4

30

поле

станциями или дру-

гими устройствами

Для низких частот см. МЭК 61000-4-6. Уровни жесткости предназначены:

1-й

- для оборудования, установленного в условиях среды со слабым полем

излучения: компьютеры и обо-


рудование ЦПУ, региональных ПУ или районных ПУ, расположенные вдали от промышленных или энергетических установок и радиотелевизионных передатчиков; использование портативных радиостанций в непосредственной близости должно быть ограничено;

2- й - для оборудования, установленного в условиях среды с сильным полем излучения: оборудование КП и удаленных терминалов, расположенное в жилых и промышленных районах или на энергетических объектах;

3- й - для оборудования, установленного в условиях среды с сильным полем излучения: оборудование КП и удаленных терминалов, расположенное в жилых и промышленных районах или на энергетических объектах;

4- й - для оборудования, установленного в условиях среды с очень сильным полем излучения: оборудование КП и удаленных терминалов, расположенное в жилых или промышленных районах или на энергетических объектах в непосредственной близости от источников электромагнитных полей.

Примечание - Для установок, где применимы специальные методы, ограничивающие помехи (например, клетка Фарадея, ограничение использования портативных приемо-передатчиков и т. п.), могут быть использо-ваны другие уровни жесткости._


Таблица 16 - Критерии качества функционирования при испытаниях на помехоустойчивость

Функция

Критерий

качества

функцио

нирования

Допустимая неисправность

Команда и сигналы

в

Короткая задержка исполнения команды

Измерения

в

Временные самоустраняющиеся отклонения

Счетчики

А

Нет влияния

Передача данных

В

Временные потери

Защита информации и хранения данных

А

Нет влияния

Обработка

онлайновая

А

Нет влияния

офлайновая

С

Остановка и восстановление

Управление

В

Временные потери

Интерфейс человек-машина

С

Остановка и восстановление

Самодиагностика

В

Временные потери


Условные обозначения, принятые в таблице:

А - нет повреждений: нормальные характеристики заданных пределов;

В - небольшое повреждение: временное ухудшение или потеря функционирования или свойств с самовосстановлением;

С - критическое повреждение: временное ухудшение или потеря функционирования, требующее вмешательство оператора для восстановления системы;

Д - повреждения: ухудшение или невосстанавливаемые потери работоспособности из-за повреждения оборудования (или его частей), программ или потери данных.

Примечание - Таблица распространяется на помехи от переходных процессов; для непрерывных (длительных)

помех всегда используется критерий О (отсутствие влияния).


СТБ МЭК 60870-2-1-2003

Таблица 17 - Помехоэмиссия: основные параметры испытаний для различных частей систем в соответствии с таблицей 10

Испытание

Диапазон частот и допустимые пределы

Класс

Гармонические составляющие тока - по МЭК 61000-3-2

До 40-й гармоники

А = В

Колебания напряжения - по МЭК 61000-3-2

Колебания напряжения и мигание (фликер)

А = В

Низкочастотные напряжения помех в телефонном канале

Псофометрические измерения 3 мВ (0 - 4 кГц)

А = В

Напряжения помех от переходных процессов

Измерения во временной области: 500 мВпп*

А

В

Напряжение радиочастотных помех - по СИСПР 22

дБ-мкВ

79-

73-

66-

60-

56-

в_..|—

0,15 0,5 5 30 МГц

А

В

Токи радиочастотных помех -по СИСПР 22

дБ-мкА

53-

43-

40“

30-

Временные пределы

\ А V В

D,'l5 6,5 30 МГц

А

В

Радиочастотные помехи -по СИСПР 22

дБ-мкВ/m J

37-

30-

А-В

А

В

-1-1 I —

30 230 1000 МГц

А: предельное расстояние измерения - 30 м; В: предельное расстояние измерения -10 м

‘Условное обозначение, принятое в таблице:

- мВпп - напряжение двойного размаха от пика до пика.

Классы означают:

Класс А - оборудование ПУ, КП и удаленных терминалов, расположенное на промышленных и энергетических объектах;

Класс В - оборудование ПУ, КП и удаленных терминалов, расположенное в других местах, отличных от указанных для класса А.

6 Напряжения, выдерживаемые изоляцией

Устройство может быть подвержено воздействиям напряжения промышленной частоты 50 или 60 Гц высокого уровня и импульсным перенапряжениям, приходящим от различных входов/выходов (портов).

Минимальные требования к изоляции устройства при испытании на напряжения промышленной частоты и импульсные перенапряжения установлены в МЭК 60060 и МЭК 60664-1 и определены в таблице 18.

Напряжение для испытаний подают на вход цепи питания, линий связи и изолированные вторичные цепи; все входы, которые не испытывают, должны быть заземлены.

Цепи, для которых испытания не проводят, устанавливает изготовитель.

13

Таблица 18 - Классы выдерживаемого напряжения

Класс

Выдерживаемые напряжения промышленной частоты (среднее квадратическое значение), кВ - 60 с

Напряжение импульса 1,2/50 мкс, кВ (пиковое значение)

VW1

0,5

1

VW2

1,0

2

VW3

2,5

5

УУУх

(специальный)

Примечания


1    Классы VW1 и VW2 рекомендуются для аппаратуры с питанием от источника напряжения постоянного тока ниже 60 В. Классы VW2 и VW3 пригодны для напряжения питания до 250 В.

2    Значения величин относятся к нормальным атмосферным условиям, для других условий испытаний используются надлежащие корректирующие коэффициенты.

3    Для входов, защищенных конденсаторами, включенными на землю, испытание на промышленной частоте можно заменить испытанием напряжением постоянного тока, равным пиковому значению заданного напряжения переменного тока.


14


Приложение А

(справочное)

Сведения о соответствии международного стандарта, на который дана ссылка, государственному стандарту, принятому в качестве модифицированного государственного стандарта

Обозначение международного стандарта

Степень

соответ

ствия

Обозначение государственного стандарта

МЭК 61000-4-4:1995 Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 4. Методы испытаний и измерений. Раздел 4. Испытания на устойчивость к наносекундным импульсным помехам

MOD

СТБ ГОСТ Р 51317.4.4-2001 (МЭК 61000-4-4:1995) Совместимость технических средств электромагнитная. Устойчивость к наносекундным импульсным помехам. Требования и методы испытаний

15

Ответственный за выпуск И.А.Воробей

Сдано в набор 06.02.2004. Подписано в печать 27.02.2004. Формат бумаги 60x84/8. Бумага офсетная. Гарнитура Ариал. Печать ризографическая. Уел. печ. л. 1,98. Уч,-изд. л. 0,92 Тираж    экз. Заказ

Издатель и полиграфическое исполнение НП РУП «Белорусский государственный институт стандартизации и сертификации (БелГИСС)» Лицензия ЛВ № 231 от 04.03.2003. Лицензия ЛП № 408 от 25.07.2000 220113, г. Минск, ул. Мележа, 3.

СТБ МЭК 60870-2-1-2003

Содержание

Введение .................................................................................................................................................IV

1    Область применения.............................................................................................................................1

2    Нормативные ссылки ............................................................................................................................1

3    Определения..........................................................................................................................................2

4    Источники питания.................................................................................................................................3

4.1    Общие условия ...................................................................................................................................3

4.2    Источники питания переменного тока ..............................................................................................3

4.2.1    Отклонения напряжения переменного тока ..................................................................................3

4.2.2    Отклонения частоты ........................................................................................................................4

4.2.3    Несинусоидальность .......................................................................................................................4

4.3    Источники питания постоянного тока ...............................................................................................4

4.3.1    Отклонения напряжения постоянного тока ...................................................................................4

4.3.2    Заземление для источников питания постоянного тока ..............................................................5

4.3.3    Пульсации напряжения источника питания постоянного тока ....................................................5

5    Электромагнитная совместимость.......................................................................................................5

5.1    Общие положения ..............................................................................................................................5

5.2    Испытания на помехоустойчивость ..................................................................................................6

5.3    Критерии качества функционирования при испытаниях на помехоустойчивость........................6

5.4    Испытания на помехоэмиссию ..........................................................................................................6

5.5    Устройства защиты и руководство по установке.............................................................................6

6    Напряжения, выдерживаемые изоляцией.........................................................................................13

Приложение А Сведения о соответствии международного стандарта, на который дана ссылка, государственному стандарту, принятому в качестве модифицированного государственного стандарта .......................................................................................15

Введение

Системы телемеханики применяют для контроля и управления территориально распределенными процессами в широком диапазоне условий окружающей среды. Чтобы гарантировать оптимальные характеристики аппаратуры телемеханики, необходимо установить требования для устройств и систем при различных условиях окружающей среды.

Настоящий стандарт рассматривает все аспекты электрических внешних влияний, т. е. требования к источникам питания и электромагнитной совместимости.

IV

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

УСТРОЙСТВА И СИСТЕМЫ ТЕЛЕМЕХАНИКИ Часть 2. УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ Раздел 1. ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ И ЭЛЕКТРОМАГНИТНАЯ СОВМЕСТИМОСТЬ

УСТРОЙСТВА I С1СТЭМЫ ТЭЛЕМЕХАН1К1 Частка 2. УМОВЫ ЭКСПЛУАТАЦЫ1 Раздзел 1. КРЫН1ЦЫ С1ЛКАВАННЯ I ЭЛЕКТРАМАГН1ТНАЯ СУМЯШЧАЛЬНАСЦЬ

TELECONTROL EQUIPMENT AND SYSTEMS Part 2. OPERATING CONDITIONS Section 1. POWER SUPPLY AND ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY

Дата введения 2004-07-01

1    Область применения

Настоящий стандарт распространяется на устройства и системы телемеханики с передачей информации кодированной последовательностью битов для контроля и управления территориально распределенными процессами.

Стандарт также распространяется на устройства и системы высокочастотной (ВЧ) защиты; на аппаратуру, входящую в состав системы ВЧ связи по распределительным сетям, на автоматизированные системы распределительных сетей.

Настоящий стандарт определяет для различных составных частей систем, упомянутых выше, следующее:

1)    характеристики источника питания, к которому подсоединены эти составные части при нормальной работе;

2)    минимальные требования по электромагнитной совместимости (ЭМС) - уровни помехоустойчивости и помехоэмиссии.

Уровни помехоустойчивости и помехоэмиссии выбирают применительно к классам, установленным базовыми публикациями МЭК в области ЭМС, с учетом конкретных условий окружающей среды, в которых работает аппаратура различных типов, рассматриваемая в настоящем стандарте.

Процедуры, схемы испытаний и условия (критерии) приемки в стандарте описаны кратко.

2    Нормативные ссылки

Следующие нормативные документы содержат положения, которые посредством ссылки в тексте имеют силу в настоящем стандарте. На время публикации указанные издания являлись действующими. Все нормативные документы подлежат пересмотру и при заключении соглашений, базирующихся на настоящем стандарте, следует применять последние издания нормативных документов, указанных ниже. Члены МЭК и ИСО ведут и корректируют перечни действующих международных стандартов.

МЭК 60038:2002 Эталонное напряжение МЭК

МЭК 60050(161): 1990 Международный электротехнический словарь (МЭС). Глава 161. Электромагнитная совместимость

МЭК 60060-1:1989 Методы испытаний высоким напряжением. Часть 1. Общие определения и требования к испытаниям

МЭК 60060-2:1994 Методы испытаний высоким напряжением. Часть 2. Системы измерений

МЭК 60664-1:2002 Координация изоляции для оборудования низковольтных систем. Часть 1. Принципы,требования и испытания

МЭК 61000-3-2:2001 Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 3. Нормы. Раздел 2. Нормы эмиссии гармонических составляющих тока (потребляемый ток оборудования < 16 А в одной фазе)

Издание официальное

МЭК 61000-3-3:2002 Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 3. Нормы. Раздел 3. Ограничение колебаний напряжения и фликера в низковольтных системах электроснабжения для оборудования с номинальным потребляемым током < 16 А

МЭК 61000-4-1:2000 Электромагнитная совместимость. Часть 4. Методы испытаний и измерений. Раздел 1. Обзор испытаний на помехоустойчивость. Основные требования по электромагнитной совместимости

МЭК 61000-4-2:2001 Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 4. Методы испытаний и измерений. Раздел 2. Испытания на устойчивость к электростатическим разрядам

МЭК 61000-4-3:2002 Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 4. Методы испытаний и измерений. Раздел 3. Испытание на устойчивость к воздействию радиочастотного электромагнитного поля МЭК 61000-4-4:1995 Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 4. Методы испытаний и измерений. Раздел 4. Испытания на устойчивость к наносекундным импульсным помехам

МЭК 61000-4-5:2001 Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 4. Методы испытаний и измерений. Раздел 5. Испытания на устойчивость к микросекундным импульсным помехам большой энергии МЭК 61000-4-6:2003 Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 4. Методы испытаний и измерений. Раздел 6. Устойчивость к кондуктивным помехам, наведенным радиочастотными полями

МЭК 61000-4-8:2001 Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 4. Методы испытаний и измерений. Раздел 8. Испытания на устойчивость к силовому частотному магнитному полю

МЭК 61000-4-9:2001 Электромагнитная совместимость (ЭМС). Части 4-9. Методы испытаний и измерений. Испытание на устойчивость к импульсному магнитному полю

МЭК 61000-4-10:2001 Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 4. Методы испытаний и измерений. Раздел 10. Испытания на устойчивость к колебательным магнитным полям во влажной среде. Основные публикации по ЭМС

МЭК 61000-4-11:2001 Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 4. Методы испытаний и измерений. Раздел 11. Испытания на устойчивость к провалам напряжения, коротким прерываниям и изменениям напряжения

СИСПР 22:2003 Электромагнитная совместимость (ЭМС). Радиопомехи индустриальные от оборудования информационных технологий. Нормы и методы испытаний

3 Определения

В настоящем стандарте применяют термины, приведенные в МЭК 60050 (161), и следующие термины с соответствующими определениями:

3.1    Электромагнитная помеха (electromagnetic disturbance) - электромагнитное явление, процесс, которые снижают или могут снизить качество функционирования технического средства. [МЭС 161-01-05]

3.2    Влияние помехи (electromagnetic interference) - снижение показателей качества функционирования технического средства, вызванное электромагнитной помехой. [МЭС 161-01-06]

3.3    Электромагнитная совместимость технических средств; ЭМС технических средств (electromagnetic compatibility; EMC) - способность технического средства функционировать с заданным качеством в заданной электромагнитной обстановке и не создавать недопустимых электромагнитных помех другим техническим средствам. [МЭС 161-01-07]

3.4    Электромагнитная эмиссия; помехоэмиссия (electromagnetic emission) - генерирование источником помехи электромагнитной энергии. [МЭС 161-01-08]

3.5    Уровень совместимости (electromagnetic compatibility level) - установленный максимальный уровень электромагнитных помех, который, возможно, будет воздействовать на аппаратуру, устройства или системы, работающие в данных конкретных условиях. [МЭС 161-03-10]

3.6    Устойчивость к электромагнитной помехе; помехоустойчивость (immunity (to a disturbance) -способность технического средства сохранять заданное качество функционирования при воздействии на него внешних помех. [МЭС 161-01-20]

3.7    Уровень эмиссии (emission level (of a disturbing source) - значение величины электромагнитной помехи, эмитируемой от источника, измеренной в регламентированных условиях. [МЭС 161-03-11]

3.8    Норма на эмиссию (от источника помех) (emission limit (from a disturbing sourse) - регламентированный максимальный уровень эмиссии источника электромагнитных помех. [МЭС 161-03-12]

3.9    Уровень помехоустойчивости (immunity level) - максимальный уровень электромагнитной помехи, воздействующей на аппарат, устройство или систему, при котором они остаются работоспособными с заданным качеством. [МЭС 161-03-14]

СТБ МЭК 60870-2-1-2003

3.10    Линии питания (power lines) - линии, идущие от источника питания (переменного или постоянного напряжения).

3.11    Линии управления (control lines) - все линии, используемые для целей управления, сигнализации и измерения.

3.12    Напряжение общего вида (common mode voltage) - напряжение между каждым из проводов и установленным эталоном, обычно землей или корпусом. [МЭС 161-04-09]

3.13    Напряжение дифференциального вида (differential mode voltage) - напряжение между любыми двумя из заданной группы активных проводов. [МЭС 161-04-08]

3.14    Межгармоники (inter-harmonics) - составляющие спектра Фурье, расположенные между гармониками промышленной частоты (50 Гц или 60 Гц).

4 Источники питания

4.1    Общие условия

Этот пункт устанавливает характеристики источников питания устройств и систем, рассматриваемых в настоящем стандарте.

Электрическая энергия для работы систем может быть получена:

-    непосредственным присоединением к источнику питания;

-    от блока питания, включенного между источником питания и системой или ее частью;

-    от вспомогательного резервного источника питания (с перерывом или без перерыва питания), предусмотренного для системы или ее части в случае ремонта или повреждения основного источника питания.

4.2    Источники питания переменного тока

В настоящем стандарте рассмотрено только питание от источников переменного тока с основными характеристиками, соответствующими сети общего назначения переменного тока 50 Гц и 60 Гц. Источники питания переменного тока с более высокими частотами, например 400 Гц, не рассматриваются.

В таблице 1 приведены наиболее часто используемые номинальные значения напряжения переменного тока частоты 50 Гц и 60 Гц.

Таблица 1 - Номинальные значения напряжения переменного тока (средние квадратические значения напряжения переменного тока частоты 50 Гц или 60 Гц)

Однофазное напряжение,

Трехфазное напряжение,

Однофазное напряжение,

Трехфазное напряжение,

В

В

В

В

240

415

220

380

230*

400*

110*

190*

* Предпочтительные значения по МЭК 60038.

4.2.1 Отклонения напряжения переменного тока

В таблице 2 приведены значения отклонений напряжения, допускаемые для устройств и систем, рассматриваемых в настоящем стандарте.

Таблица 2 - Классы отклонений напряжения переменного тока

Класс

Значение отклонения от номинального напряжения, %

Класс

Значение отклонения от номинального напряжения, %

АС1

От + 10 до - 10

АСЗ

От +15 до - 20

АС2

От + 10 до - 15

АСх

специальный

(специальный)

-

3

4.2.2 Отклонения частоты

В таблице 3 приведены значения отклонений частоты, допускаемые для устройств и систем, рассматриваемых в настоящем стандарте.

Таблица 3 - Классы отклонений частоты

Класс

Значение отклонения от номинальной частоты, %

Класс

Значение отклонения от номинальной частоты, %

F1

±0,2

F3

±5,0

F2

±1,0

Fx

(специальный)

4.2.3 Несинусоидальность

Несинусоидальность характеризуется коэффициентом искажений Ки, определяемым как процентное отношение корня квадратного из суммы квадратов напряжений гармоник к напряжению основной гармоники.

В таблице 4 приведены классы значений Ки, допускаемых для устройств и систем, рассматриваемых в настоящем стандарте.

Таблица 4 - Классы коэффициента искажений

Класс

Значение Ки, %

Н1

Менее 5

Н2

Менее 10

Нх

-

(специальный)

4.3 Источники питания постоянного тока

Наиболее распространенные номинальные значения напряжения постоянного тока для устройств и систем, рассматриваемых в настоящем стандарте, приведены в таблице 5.

Таблица 5 - Номинальные значения напряжения постоянного тока

Значения напряжения, В

Значения напряжения, В

250

60*

125

24*

220*

48*

110*

12*

* Предпочтительные значения.

4.3.1 Отклонения напряжения постоянного тока.

В таблице 6 приведены классы отклонений напряжения постоянного тока, допустимые для устройств и систем телемеханики.

Таблица б - Классы отклонений напряжения для источника напряжения постоянного тока

Класс

Значение отклонения номинального напряжения, %

Класс

Значение отклонения номинального напряжения,%

DC1

DC2

± 10 ± 15

DC3

DCx

(специальный)

От - 20 до + 15

4

4.3.2 Заземление для источников питания постоянного тока.

В таблице 7 приведены четыре класса условий заземления для источников питания постоянного тока.

Таблица 7 - Классы условий заземления для источников питания постоянного тока

Класс

Условие заземления

Класс

Условие заземления

Е+

Заземлен плюсовой полюс

ЕС

Заземлена центральная точка

Е-

Заземлен минусовой полюс

EF

Плавающая точка, т. е. без заземления

Примечания

1 Рекомендации по выбору классов не даны, но в

обычной практике используется заземление плюсового

полюса.

2    При использовании незаземленных источников питания могут появляться (наводиться) значительные статические напряжения, что приводит к повреждению электронной аппаратуры. Для ликвидации таких наводок может быть использовано большое шунтирующее сопротивление (например, 1 МОм).

3    Следует использовать одну точку заземления, чтобы минимизировать условия образования петли через

землю.

4.3.3 Пульсации напряжения источника питания постоянного тока.

В настоящем стандарте пульсации напряжения, характеризуемые коэффициентом пульсации, определяются как двойной размах (от пика до пика) переменной составляющей напряжения питания от выраженного в процентах измеренного (среднего) напряжения питания при нормальной нагрузке.

Пульсация напряжения может быть измерена в месте присоединения источника питания постоянного тока к аппаратуре.

В таблице 8 приведены классы пульсации, рекомендуемые для устройств и систем, рассматриваемых в настоящем стандарте.

Таблица 8 - Классы пульсации

Класс

Коэффициент пульсации напряжения (от номинального напряжения постоянного тока), %

VR1

< 1

VR3

<5

VRx

_

(специальный)

5 Электромагнитная совместимость

5.1 Общие положения

Устройства и системы, рассматриваемые в настоящем стандарте, могут подвергаться воздействию различного рода кондуктивных электромагнитных помех от линий питания, информационных линий или помех, непосредственно излучаемых окружающей средой. Типы и уровни помех зависят от условий, в которых работает система, подсистема или устройство.

В таблице 9 приведен перечень испытаний на помехоустойчивость, охватывающих наиболее важные электромагнитные явления, которые могут оказывать влияние на электронное оборудование, с указанием применимости каждого испытания для определенного состава подсистем или частей, на которые эти системы могут быть разделены.

Ряд испытаний, включенных в базовые публикации по ЭМС (испытания А.1.6, А.1.7, А.1.8, А.1.9, А.2.6, А.2.7 и А.4.2), не представляют интереса для настоящего стандарта и поэтому не используются для некоторых устройств, подсистем и систем.

Различные части рассматриваемых здесь систем телемеханики также могут быть источником электромагнитных помех в широком диапазоне частот и могут через цепи питания, вторичные цепи управления или непосредственное излучение воздействовать на работу других частей системы или влиять на внешние электромагнитные условия.

В таблице 10 приведен перечень испытаний на помехоэмиссию с указанием применимости для различных частей систем, рассматриваемых в настоящем стандарте.

5

5.2    Испытания на помехоустойчивость

В таблицах 11-15 приведены уровни жесткости испытаний на помехоустойчивость устройств и систем различного применения. Для каждого испытания в таблице дано краткое описание помех, так как испытание моделируется в лабораторных условиях, и основные параметры приложенных напряжений (тока) поля.

Значения величин, приведенные в таблицах, должны рассматриваться как минимальные требования к уровням жесткости. В частных случаях по договоренности используются более жесткие уровни.

5.3    Критерии качества функционирования при испытаниях на помехоустойчивость

В таблице 16 показано применение обобщенных критериев качества функционирования к системам, рассматриваемым в настоящем стандарте, принимая во внимание важность различных функций, связанных с системой, и вид помехи.

Использование других или более подробных критериев качества функционирования может быть оговорено между изготовителем и потребителем.

5.4    Испытания на помехоэмиссию

В таблице 17 приведены уровни помехоэмиссии как кондуктивной, так и излучаемой.

5.5    Устройства защиты и руководство по установке

В стадии рассмотрения.

Таблица 9 - Перечень испытаний на помехоустойчивость электронной аппаратуры и применимость испытаний для различных частей систем.

(Испытания А.1.6, А.1.7, А.1.8, А.1.9, А.2.6, А.2.7 и А.4.2 не представляют интереса для систем телемеханики и представлены в таблице для полноты)

Аппаратура пункта управления (ПУ)

Аппаратура контролируемого пункта (КП) или удаленного терминала

Испытание на помехоустойчивость

Источник питания переменного тока

Источник питания постоянного тока

Цепи передачи команд и сигналов

Канал

связи

Цепи передачи команд и сигналов

Источник питания постоянного тока

Источник питания переменного тока

А.1.1 Гармоники

+

-

-

-

-

+

А.1.2 Межгармоники

+

-

-

-

-

+

А.1.3 Напряжение сигнализации

+

-

-

-

-

+

А.1.4 Колебания напряжения

+

+*

-

-

+

+

А.1.5 Провалы напряжения и кратко-

+

+*

-

-

+

+

временные перерывы питания

А.1.6 Несимметрия трехфазного

-

-

-

-

-

-

напряжения

А.1.7 Изменения частоты питания

-

-

-

-

-

-

А.1.8 Постоянный ток в сети пере-

-

-

-

-

-

-

менного тока

А.1.9 Переменный ток в сети посто-

-

-

-

-

-

-

янного тока **

А.2.1 Импульсы напряжения

+

-

-

-

+

+

100/1300 мкс**

А.2.2 Импульсы напряжения/тока

-

-

-

+

+

+

1,2/50 - 8/20 мкс

А.2.3 Наносекундные импульсные

+

+

+

ч

+

+

+

помехи

А.2.4 Затухающие синусоидальные

+

+

+

-

-

-

колебания