ГОСУДАРСТВЕННАЯ КОМИССИЯ ПО ХИМИЧЕСКИМ СРЕДСТВАМ БОРЬБЫ С ПРЕДАТЕЛЯМИ, БОЛЕЗНЯМИ РАСТЕНИЙ й СОРНЯКАМИ ПРИ МСХ СССР

МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ ПО ОПРЕДЕЛЕН® МИКРОКОЛИЧЕСТВ ПЕСТИЦИДОВ 3 ПРОДУКТАХ ПИТАНИЯ, КОРМАХ И ВНЕШНЕЙ СРЕДЕ

Часть XI

Москва - 1981

Гооударотвенная комиссия по химичеоким средотваы борьбы вредителями, болезнями растений и сорняками при МСХ СССР

МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ ПО ОПРЕДЕЛЕНИЮ МИКРОКОЛИЧЕСТВ ПЕСТИЦИДОВ В ПРОДУКТАХ ПИТАНИЯ, КОРМАХ И ВНЕШНЕЙ СРЕДЕ

Чноть Х1-я

Данные методики апробированы и рекомендованы в качестве официальных группой экопертов при Госкомиссни по химическим средствам борьбы о вредителями, болезнями растений и сорняками при МСХ СССР

Москва - 1981

Ц ■ ^;''.'М''/ .Таким образом: на I. сNT;поверхности субстрата содержится' V;

V::K:Svj'=i^;"    Л:vv i■/.-;.t;i_c:>'::y.r

'fM',Ял>'около '714. определяемых микрроргашз1змов,_:й v ■

Ст р*

6* Методические указания по определению остаточных количеств рицида "П" в риса и вода газожидкостной

хроматографией .................. 93

7# Методические указания по определению матилнитрофооа, фенитр.ооксона и п-нитрокрезола в зерне и продуктах переработки зерна методом хроматографии в тонком

олое.......... 103

8. Энзимно-хроматографический метод определения фоо-фороргэнических пестицидов л рэотительных продуктах и биооубстратах.................. 109

Азотсодержащие пестициды

1. Производные мочевины* гуанидина, дитио-карбаминовой кислоты, анилиды карбоновых кислот, нитропроизводные, дитиокарбаыаты

I. Методические указания по определению дуада в растительном материале, почве и воде хроматографией в

тонком слое ...... .............. 118

2♦ Методические указания по определению остаточных количеств гербицида ыалорана в почвах с различным содержанием гуыуоа методом ТОК........... 124

3.    Методические указания по определению остаточных количеств НЕ-166 в огурцах хроматографией в тонком

слое и фотометрическим методом....... 129

4.    Методические указания по определению остаточных количеств твиде к са в воде и почве.......... 136

5.    Методические указания по определению ФДН t/^/'-ди-

метил-//-(3-хлорфенил)-гуанидиаа) в огурцах и воде методом тонкослойной хроматографии ........ 139

6.    Методические указания по определению дитэна М-45 в

продуктах питания растительного происхождения и воде ...... 149

П. Гетероциклические соединения -

7.    Методические указания по определению базаграна в

воде, почве, зерне и растительном материале ....    152

ЗГ5

Стр,

8.    Методичеокие указания по определению фунгицида бай-

летона методом ТСХ в почве, корнях,зеленых листьях, плодах томатов и огурцов . *........*.    .    .    159

9.    Методические указания по газожидкостно-хроматографическому определению бентазона в почве ч растениях 166

10. Методические указания по определению диквэта в семенах подсолнечника и масле из семян подсолнечника

опектрофотоыетричеоким методом .......... 174

II* Методические указания по определению ыетазина в воде, почве, овощах и биологическом материале методом хроматографии в тонком олое сорбента....... 181

12. Методические указания по определению остаточных количеств оимм-триазиновых гербицидов (симазина, зт-рэзина, пропазина, прометрина, оемвронз, мезорани-ла, метазина, метопротрина) в почве газожидкоотной

хрома тогрзфией.................. 188

13.    Методические указания по определению котофора в семенах хлопчатника методом хроматографии в тонком

слое..................... .    198

14.    Методические указания по определению ронстарч (ок-

сидиазона) в рисе методами газовой и тонкослойной хроматографии......... 205

15.    Методические указания по определению тачпгьрена в

воде методом тонкослойной хроматографии ...... 209

16.    Методические указания по определению тероацилэ в

эфирных маслах и эфиромэсличноы    сырье    методом    газожидкостной хроматографии........... .    214

I?. Методические указания по определению трифоринэ в

воде....................... 220

18.    Методические указания по определению остаточных ко

личеств текто(тиэбэидазолэ) в картофеле и свекле тонкослойной хроматографией ............ 227

19.    Методические указания по определению остаточных ко

личеств фонаэоне в почве, воде, свекле и растительных объектах газожидкостной    хроматографией    ....    234

Прочие леотиииды

I* Методические указания по определению остаточных

количеств хлората магция полярографическим молодой ••• 243

2.    Методические указания по определению нортрода в

ьодз, черноземной почве и сахарной свекле............    2v8

3.    Методические указания по определению содержания

общей ртути в гное, яйцах, рыбе, молочных продуктах, почве ..... *    Zxj

Бактериальные пестициды

1.    Методические указания по определению микробиологи

ческих инсектицидов не прямым иммунофлюореопентныи методом .............................................. 268

2.    Методические указания пи определению вктаницина А

в воздухе методом тонкослойной хроматографии ......... 2?6

3.    Методические указания по определению полиэдров* ви

руса ядерного полиэдроаа капустной совки на растительных объектах иммунофлюоресдентньш методом . *..... 260

тов в воде, почве и растительном материале    289

2. Методические указания по определению актеллика

растительной продукции, почве и воде ........ 296

Настоящие методичеокие указания предназначены для санитарно-эпидемиологических станций и научно-исследовательских учреждений Минздрава СССР, а также ветеринарных, агрохимических, контрольно-токсикологических лабораторий Минсельхоза СССР и лабораторий других Министерств и ведомств, занимающихся анализом остаточных количеств пестицидов и биопрепаратов в продуктах питания, кормах и внешней среде*

Методические указания апробированы и рекомендованы в качестве официальных группой экспертов при Госкомио-сии по химическим средствам борьбы о вредителями, болезнями растений и сорняками при МСХ СССР* (Председатель группы экспертов М.А.Клисенко)*

Методические указания согласованы и одобрены отделом перспективного планирования санэпидслужбы ИМПиТМ им.Е.ИЛарциновокого и лабораторным советом при Главном санитарно-эпидемиологическом управлении Минэдрава СССР.

УТВЕРЖДАЮ Заместитель Главного Государственного врачи СССР

_{_}______А.И,Зайченко

19 октября 1С?9г № 2С89-79-

МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ ПО ОПРЕДЕЛЕНИЮ МИКРОБИОЛОГИЧЕСКИХ ИНСЕКТИЦИДОВ НЕПРЯМЫМ ИММУНОФЛЮОРЕСЦЕНТНШ МЕТОДОМ

Известный в настоящее время микробиологические препараты для защиты растений могут быть вирусной, бактериальной и грибной природы* Все вирусные препараты, получаемые в промышленных иди лабораторных условиях, содержат в качестве действующего начала випусные включения типа полиэдров и Ли гранул размером от 0,2 до 5 и более микрон.

Бактериальные препараты, такие как энтобактерин, дендро-бациллин, инсектин, гоыелин и некоторые другие, имеют В своем составе опоры и кристаллический токсин, размеры которых лежат в пределах разрешения обычного светового микроскопа. Грибные препараты боверия и внтомофгории также имеют корпускулярную природу, так включают прежде всего споры, а также конидии, ги-фальные и мицедиадькые тела грибов.

Все биологические препараты в большинстве случаев выпускаются в виде порошка светло-оерогс цвета, состоящего из соответствующих компонентов действующего начала и наполнителя (каолин кли тальк).

Принцип уетода

Метод йммунофдуорбсцекцид, разработанный в 1940 году Куксом с сотрудниками ( Coonе. ас al. 19-11,    )    заключается

в том, что в моле куду антитела вводится ^сь Ор о'хро/*!, Ростворзд

ч •: •_;меч.ешшх, фдуорохромом. айтмтел ^6радат^ащ:МЬ^^Р^ _f ;.с^    .. ;

. •' соответствувдий .антиген. В результате' происходит;сшзывакле ‘ -'‘ л :;ай'тйгена /с )‘й ОченшЩвнтитёлЙ*|.^

• • -^;/;^    • ////./''ж; - - -Н-ж •• /••'' /^v V^:V^;- >"'/ ж'/l-^^{: ; :}-

ЙЙйлп^ршйЬЁЗикёп■■ В случае цервой модк^каади флуорёоцируюишмз: л,; йу/UiKp^    метят    ям^ннугйс^    kg^р^ю нгано^ж^;^

ант^-. ,": :

.'{■!

■    Й/^йй . ^    методе:.используют немечеш^    сыро--    /;йй

,.;. • ротку я флу оресщфу иду ю антисыворотку. В /этом случае на дрепа- / • .. ;>

/_:\//йР^/Щ^    :.    Д f^: К;^йадй’>^

/. • /до    ,    затек    нёсшзыващукюя^ сыворотку отш    фяаи~/ .

‘о логическим раствором и наносят/^    «ьн-/ . ;,

TJECJKi;--■    -;■>    -ЙЙ

/ ходит да осаждение сыворотки: на антягене/ед    •    ;    ;

; ййя^    ^    •    .    /

///а/'н    йрёципйтирует флуореог^    й/ Й;;й/ Й/' /;Й-.-

/ Укрзонный .метод находит широкое дрямененяе ярд выявлена разй V

Й/Щй;йчньЩШ

У /./•'• :-■'■’>/    Й:'-й    ^оактиш^я^астворы..    г-’:    ₍    ^/'ч;:'-^/    ^:'-^::-^;';^;V-'^:-/''    .; ' ;

jVй'тЙ'^::;/''’= ;/Й^ный:раствор.силиката нёт|?ия'раот1юрййог .уУя'ацетоне*'■’ТОСТ^"26C^7lV^,.'■/;/;.-;Г^.-^;Л'/йй;!^

■    ;\7Г-/^?:-^-^;,^:,,'■'; спёцй(^ческЩ^

^: Мертколят натрия. (тимероал_р. импорт,).* или Сорная кислота/,

;, 1^ . _v ..

.    /    ^    /3^зиолрг«нг?окиЛ раствор//'"'' ■/ /Й'^:'ЙЙЙ й Й/. ^:/й •••.•,•'• '^:

/Щ§ ■ ■ ;V.:    /■^г    /:

/Л Люминооцирунцая ослиная сыворотка против • - ^:    глобу-

;^_:^;динов;^:крЬ^    ■    {

I;⁵,?:    ■■■ | t- -Дв ^ -^Г; ? л л ^    Н ■-Л

■^.:^_;Ц.-;'-;-'(.^;.' Кофдуоресцврующое имыероионкоо масло или диаетилфталах.

■^;' ■ ,    ,. - Лшиносцонтнпй микроскоп (марки ЫЛ-1, !.Ui2-2_f . МБИ-15 и _v. _

'ДР->:^s;    ^:^:к-^::'" •'’ • ■.^:"

;: v : , • ' Цонтри^га (ЦЛС^1/ЩН-1 и др.). Йапотки не Х,0 и 5 мл>

'■ :"Г V ■;■•■;

^; ■ ’    Глазшв пипетки иди' капельницы’ по ,Строшоивд,/Оот ШСТП ;, •; •

Й^:-Ш

Ш"■; '^ШЛ. '.Пенициллишже^флакошх^-v.^' С:^'v:"    1

v-.^/    Химические стаканы на 200-250 ыд, *ГОСТ 6236-52V •

^^'.'';_:;v.:H *:Еума»^

’./'.^:;.. 'Г^. ■ г ‘ ЦОДУаёйИ^ SM^ipiipC^CnO^^MeoklJX^pominbB^ . ; ';-W;'Ъл;-};:.

• cugopojog    "'.'■    '    ■    '■    •    ••    .    ;"'    '    /    •’    ^::

;    ' Спеедфичоскве спдороики против- микроорганизмов, входящих

", 'в ■ соЬтаа 'биопрепрротов, мо-гут, готовиться централизованно в *:' л_: ,.у. \

.специальном 'Контрольном- институте или, в существующих 'институ-'; тах (12Ши^шлрспарвт, В113Р, BliilHiiMaP). /    :^:0V'

Щ ;;.■: ■■ :£Д Примечание:- стандартные лшинесцируицир сиьорбтки против^- .

■■'?^'{■’•■'■>■. ¹ ■':•    ,:.л.■:    !■' сывороточных глобулинов кролика можно.подучить .

из Института эпидемиологии и микробиологии ^:>'\у. '

, . ■•    ' •    . им.Н.Ф.Гьыалеи. Адрес,инртитута:,Ыооква Д-^^.    .-

’ ,> ■улЛ'аыалев, 18, толефон 1У40СХ)б. д<050; - . V

Для яыодунязации используют молодых кроликов весом 2,5 -3 кг. В случае работы о вирусными препаратами в количестве антигенов служат высоко очищенные дифференциальным центрифугированием вирусные включения: полиэдры или гранулы. Способ иммунизации - внутривенный. Схемы иммунизации кроликов приведены в таблицах I и 2,

Через десять дней пооле последней инъекции проводят тотальное обескровливание кроликов. Кровь собирают в стерильные пробирки. Для лучшего отслаивания сыворотки пробирки о кровью помещают на 30 минут в термостат при температуре 37°. Пооле этого сгусток крови отслаивают и оставляют на сутки при 4° для ретракции сгустка. Затем сыворотку отсасывают от сгустка, переносят в стерильные флаконы и центрифугируют в течение 10-15 минут при 800-1000 об/мин. для отделения клеточных компонентов. Пооле этого сыворотку разливают в стерильные ампулы, добавляют консервант (мертиодят, борная кислота) в концентрации 1:10000 и хранят до употребления в холодильнике при 4° или в замороженном виде при температуре -20°. В случае централизованного производства проводят лиофилизацию сывороток.

Для получения иммунных сывороток к действующим компонентам бактериальных препаратов (дендробацилдин, октобактерин) целесообразно использовать методику, предложенную В.И.Полтевым (1969).

Сыворотки готовят к вегетативным формам бактерий. Для зтого бактерии выращивают при температуре 28-30° в течение 8 часов, консервируют 5^ным формалином и хранят в холодильнике.

Перед иммунизацией кроликов взвесь микробов разбавляют раствором 9,555-ного хлористого натрия до оптического стандарта,

271

Тебя»ца 1

Схема вцыушззация хро тазов ддерньшн шявадраыи иэ непарного шедводрдда х ходусткой совах

ДО инъекнй	12 3 4 5	6
Количество вводимого материале в мд/тнто взввол 250 м ян.полиэдров в мд)	1 2 3 5 5	5
Интервалы в даяк	3 3 3 7	7
Таблица 2 Схема иммунизации кроликов гранулами as овимой совки
ДО инъекций	х а а 4 5	6
Количество вводимого бед~ ка в кг (воздушно сухие гранулы).	10,0 10,0 20,0 CQ,G 30,0	30,0
Интервалы в днях	3 3 3 7	7

соответствующего 2 млрд* мдкробншс тел* Антиген вводят внутри-вешю кролику через кэздае 5 дней цо схеме: 1-е введение - 0,5 мл, 2-е I, 3-е - I, 4-а — 1*5 и 5-е 1,5 ыа. Через 5-7 дней у кроликов берут кровь и подучают сыворотку.

Ход аналдз§

На иоле, обработанном биопрепаратом, берется 10 листьев или стеблей растений* В лаборатории на поверхность растительного субстрата, о поменцью грозной пипетки, наносят 2Й-нпп раствор органического стекла В ацетоне, который при комнатной температу* 272

. ре и нике, быстро застывав*, превращаясь в сластичную пленку ’• ’ толщиной от 0,01 до 0,1 мы. Затек пленку о субстрата снимают, но-;

\ рсносят не прсдаотное отекло, на которое нанесен олой 2#~ного раствора оргакичоского отекла в ацетоне. Пленку в этот едой: ’ помещают чистой стороной {т.е. верхней). Раствор 'застывает и '^!уй;фиксирует пленку с отпечатком. Подученный о оуботрата препарат ;_;;j ,^:Д; скрашивают :иымунофдуореоцейтнШ:Н^

Щ плёнку" наносят¹' шмунуюГбц^    разведении

1:10. Препараты остаются :8 контакте с сывороткой в точение •    •

15-20 минут во вдвеной камере (иоподьзкются чашка Петри) при ‘ температуре 37°. Поояе втого препараты промывают дввады по десять , минут физиологическим раотвором и обрабатывают дюминесцирующей . сединой сывороткой против rv глобулинов кролика. Техника : дриыевония люикнесцирующей сыворотки описана в наставлений, при-лапаемом к Канадой партии

Заключается она в следующем: сухую сыворотку, находнщую-■ _: , ся в ампудо, растворяют в 0,5 мл дио тиллиров анно:Гводы. После ■ растворения сыворотку центрифугируют при 3000 оборотов в минуту . в течение 20'минут в пенициллиновом флаконе и осторожно переносят пипеткой в новый флакон.    '.-•■■■    ,

.Сыворотку разводят до рабочего.разведения, указанного на ' этикетке.-^Еазведенную сыворотку наносят на препарат: и оставляют.

о    с    КИМ , ■    ,

контактеУво влажной камере при 37° в течение 15-20 минут.

; ; Затем препараты промывают. дважды в физиологическом растворе, -i ополаскивают дистиллированной водой, подсушивают на воздав и \ просматривают тюд люминесценткььм микроскопом в надаюсцкх сине- ; • фиолетовых лучах. При выявлении полиэдрешнх вирусных включений /Г (препараты ^иВИРШ-ЗКС^п.у    удобнее    пользовать(ж объек-

тивоы с. увеличением 40, в олучае выявления гранул» бхктериаль-. _;._f, них спор я кри о та л ли веского токоина (препараты онтобактерин, ■ • У • децдробацйлл>щ и др), - объективом маслянойиммерсии.. • / ••. / .Ус/::’- *

Для контроля иммунологической; спеди^лчнооти необходим _w ^ * просмотр, контрольных препаратов. ;    .    ■    /•;;

/    I.    Препараты^‘Обработанные по описанной методике» но нё

; содержащие , искомьа вирус^шх включений.^^. -    •/////    .    ~    - '

■ ^v .    2.: Препараты»' заведомо содержащие иокомые вирурше вклкяо-.'

V/-,/ ния.' . '' • ■.. ’ . .'./ У/-/;. У /■';'У■;;^

3. Препараты; обработанные".физиолёгичеоким раствором вмео-* . /:■ ТО мммушюй кроличьей СЫВОроТ1Ш. •

'    4.    Препараты,    обработа}шые нормальной сывороткой вместо .

Г-V специфической. _Л.'-У^;^/'//    /    7//y_f    У/.O/'    -    -    /У/./'

При соблюдении всех условий метода в контрольных препарата^ . •:/,    _; специфическое свечение' отсутствует. ' .

Расч.ет_обнар^же1Щ[0£о_кол11чес2ва действ^кщэг^ ,_х '

/•У;У    ,    ’    '    У    ■    начала^дрепарата^ ./

В ходе анализа. определяют площадь поля зрения микроскопа с рабочим объективом (используя окуляр ~ и объектмикрометры) и .подсчитывают число включений в 100-500 полях. Для удобства сч.е- ■ та определяют в каких пределах перемещения предметного столика / можно получить требуемое, число полей. Так если;работа ведется.

. о объективом х 40, то целесообразно перемещатьсто лик в про-/_: дольном направлении на 30 мм, что будет цоотвотствовать 100 :

/ диаметрам полей зрения. Устрн.овив среднее количестве микроорга/

ПОДВИЖНОЙ СОСТАВ ЖЕЛЕЗНЫХ ДОРОГ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ПОДВИЖНОГО СОСТАВА

Часть 4 Электрические компоненты Требования для выключателей переменного тока

СТРК МЭК 60077-4-2007

(IEC 60077-4:2003 Railway applications - Electric equipment for rolling stock Part 4: Electrotechnical components - Rules for AC circuit-breakers, IDT)

Издание официальное

Комитет по техническому регулированию и метрологии Министерства индустрии и торговли Республики Казахстан (Г осстандарт)

Астана

Предисловие

1    ПОДГОТОВЛЕН Казахстанским научно-исследовательским институтом железнодорожного транспорта (ТОО «КазНИИЖТ»)

ВНЕСЕН Комитетом путей сообщения Министерства транспорта и коммуникаций Республики Казахстан

2    УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Комитета по техническому регулированию и метрологии Министерства индустрии и торговли Республики Казахстан от «03» декабря 2007 года № 669

3    Настоящий стандарт содержит аутентичный текст международного стандарта МЭК 60077-4:2003 «Применения на железной дороге. Электрооборудование для подвижного состава. Часть 4. Электротехнические компоненты. Правила для выключателей переменного тока» (IEC 60077-4:2003 «Railway applications - Electric equipment for rolling stock - Part 4: Electrotechnical components - Rules for AC circuit-breakers», IDT) с изменениями, которые по тексту выделены курсивом

4 СРОК ПЕРВОЙ ПРОВЕРКИ ПЕРИОДИЧНОСТЬ ПРОВЕРКИ

5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Комитета по техническому регулированию и метрологии Министерства индустрии и торговли Республики Казахстан

СТ РК МЭК 60077-4-2007

-    максимальное значение восстанавливающегося напряжения (5.8).

5.2    Тип выключателя

Для каждого выключателя необходимо указать:

-    вид устройства (например, воздушный, вакуумный выключатель, газовый выключатель, масляный выключатель, полупроводниковый выключатель и т.д.);

-    тип конструкции (см. раздел 4);

-    степень защиты, обеспечиваемой корпусом;

-    рабочие характеристики (например, выключатель со свободным расцеплением прямого или косвенного действия, расцепитель максимального тока с выдержкой времени).

5.3    Номинальные и предельные значения главной цепи

5.3.1    Общие положения

Номинальные значения устанавливаются производителем, однако нет необходимости указывать все значения.

5.3.2    Номинальные напряжения

Номинальные напряжения выключателя приведены ниже:

-    номинальное рабочее напряжение (U_e), (см. 5.1.2 СТРКМЭК 60077-1)',

Примечание - Выключатель может иметь более одного номинального рабочего

напряжения или диапазон номинального рабочего напряжения.

номинальное напряжение изоляции (ЦД, (см. 5.1.3 СТ РКМЭК 60077-1);

Примечание - Если производителем не было указано номинальное напряжение изоляции, то оно считается равным максимальному значению номинального рабочего напряжения.

-    максимально допустимое импульсное напряжение (Ui_mp), (см. 5.1.5 СТ РКМЭК 60077-1).

5.3.3    Номинальные токи

Номинальные токи выключателя включают:

-    номинальный рабочий ток (1_е) (см. 5.3.1 СТ РК МЭК 60077-1) с коэффициентом номинальной мощности Т2 (см. 5.3.5);

Примечание - Выключатель может иметь более одного значения номинального рабочего тока или диапазон номинального рабочего тока.

-    условный ток нагревания с доступом воздуха (1щ), (см. 5.3.3 СТ РК МЭК 60077-2)'

-    номинальный кратковременный допустимый сквозной ток (I_cw), (см. 5.3.2 СТ РКМЭК 60077-1).

7

Примечание - Пусковой ток может быть значительным и продолжительным при использовании автоматического выключателя для подачи электропитания к трансформатору либо индукционной катушке или реактивной цепи с фильтром или их защиты.

5.3.4    Номинальные частоты

Номинальной частотой автоматического выключателя является частота, соответствующая номинальному рабочему напряжению (см. 5.4 СТРКМЭК 60077-1).

Примечание - Автоматический выключатель может иметь более одного значения номинальной частоты.

5.3.5    Коэффициенты номинальной мощности

Коэффициенты номинальной мощности применяются для описания работы как указано ниже:

-    0,1 при коротком замыкании (Т1);

-    0,8 при стандартных условиях эксплуатации (Т2).

Коэффициент номинальный мощности при коротком замыкании зависит от электрических характеристик подстанции, линий электропитания, подающих электричество транспортному средству и величины нагрузки.

При необходимости могут быть определены другие значения коэффициента мощности по соглашению между производителем и пользователем.

5.3.6    Характеристики короткого замыкания

Примечание Смотрите приложение Б.

5.3.6.1 Номинальная включающая способность при коротком замыкании

Производитель должен подтвердить соответствие значения номинального тока включения при коротком замыкании коэффициенту мощности Т1.

Значение номинальной включающей способности выключателя при коротком замыкании равно максимальному значению тока включения, соответствующего номинальному рабочему напряжению. Он должен быть в 2,5 раза больше действующего значения переменной составляющей номинального тока отключения при коротком замыкании. Выключатель должен выдержать испытание на номинальный ток включения при коротком замыкании согласно 9.3.4 и быть пригодным для последующей его эксплуатации.

СТ РК МЭК 60077-4-2007

5.3.6.2 Номинальная отключающая способность при коротком замыкании

Производитель должен указать значение номинального тока отключения при коротком замыкании, соответствующего коэффициенту мощности Т1.

Этим значением является наибольшее значение тока короткого замыкания, который должен отключать выключатель при условиях испытаний, указанных в настоящем стандарте, в цепи с восстанавливающимся напряжением промышленной частоты, значение которого соответствует номинальному рабочему напряжению, а переходное восстанавливающееся напряжение равно номинальному значению, указанному в 5.3.6.3.

Номинальный ток отключения при коротком замыкании характеризуется двумя значениями:

-    действующим значением переменного составляющей тока именуемого «номинальный ток короткого замыкания»;

-    и некоторой долей постоянной составляющей тока.

Примечание - Если значение постоянной составляющей тока не превышает 20 %, то для значения номинальной отключающей способности при коротком замыкании указывается только действующее значение переменной составляющей тока.

Выключатель должен отключать токи в диапазоне от тока короткого замыкания до номинального отключающего тока короткого замыкания с любым значением переменной составляющей тока вплоть до номинального значения и постоянной составляющей тока в диапазоне до указанного значения при условиях, упомянутых выше.

Выключатель должен выдержать испытания на номинальную отключающую способность при коротком замыкании, указанные в 9.3.4, и быть пригоден для последующей его эксплуатации.

Если напряжение ниже номинального рабочего напряжения, то выключатель должен отключать номинальный отключающий ток короткого замыкания.

5.3.6.3    Номинальное переходное восстанавливающееся напряжение

Номинальное переходное восстанавливающееся напряжение короткого замыкания связано с номинальной отключающей способностью при коротком замыкании в соответствии с 5.3.6.2. Это исходное напряжение, являющееся пределом ожидаемого переходного восстанавливающегося напряжения в цепях, которые выключатель должен отключать при коротком замыкании.

Примечание - Требования подробно описаны в [3].

9

5.3.6.4    Номинальная продолжительность короткого замыкания

Номинальной продолжительностью короткого замыкания является промежуток времени, в течение которого выключатель должен проводить, в замкнутом положении, ток равный номинальному кратковременно допустимому току.

Стандартным значением номинальной продолжительности короткого замыкания должна быть 1 с.

Примечание - Подробное описание указано в [3].

5.4    Рабочие частоты

Рабочие частоты применяются для описания рабочих характеристик, которые приведены в таблице 1.

Рабочие частоты Cl, С2 и СЗ определены, как следует ниже:

С1: слабая рабочая частота (например, выключатель размыкает цепь только при коротком замыкании).

С2: средняя рабочая частота (в дополнение к С1 выключатель размыкает цепь в ответ на сигнал о превышении заранее установленного предела, например при перенапряжении, и т.д.).

СЗ: сильная рабочая частота (в дополнение к С2 выключатель размыкает цепь по другим причинам, например в каждом зазоре, каждой секции, каждом прерывании питания, и т.д.).

5.5    Электрические и пневматические цепи управления

Характеристики электрических и пневматических цепей управления указаны в 5.6 и 5.7 СТРКМЭК 60077-2.

5.6    Электрические и пневматические вспомогательные цепи

Характеристиками вспомогательных цепей являются их число и вид контакта (а-контакт (контакт включения), b-контакт (контакт отключения, и т.д.)) в каждой из этих цепей и их номинальные характеристики. Они указаны в 5.9 и 5.10 СТ РКМЭК 60077-2.

5.7    Расцепитель максимального тока

Производитель должен указать для каждого расцепителя максимального тока следующие характеристики:

-    вид расцепителя максимального тока (например, прямой, косвенный, с выдержкой времени, и т.д.);

Примечание - Может быть включено устройство, противодействующее накачке.

-    параметры тока (или диапазон параметров);

СТ РК МЭК 60077-4-2007

-    характеристики времени размыкания как функция величин, влияющих на расцепитель.

5.8 Восстанавливающиеся напряжения

Производитель должен указать максимальное значение восстанавливающегося напряжения во время его проверки в соответствии с условиями испытаний на замыкание и размыкание цепи, проводимых последовательно I, II и IV по таблице 2.

Ни при каких обстоятельствах это значение не должно превышать максимально допустимое импульсное напряжение выключателя.

6    Информация об изделии

6.1    Документация

Информация содержится в каталоге производителя или руководстве по эксплуатации.

Подпункт 6.1 СТ РК МЭК 60077-2 применяется со следующим дополнением:

-    номинальное рабочее напряжение цепи управления со встроенными расцепителями и номинальной частотой, если это возможно;

-    параметры тока или диапазон параметров тока соответствующих расцепителей максимального тока (например, расцепителя максимального тока прямого или косвенного действия, расцепителя максимального тока с определенной задержкой времени, и т.д.);

-    время размыкания.

6.2    Маркировка

Данные или обозначения должны быть отмечены в соответствии с

6.2 СТРКМЭК 60077-2.

7    Стандартные условия эксплуатации

Эти условия указаны в разделе 7 СТРКМЭК 60077-1.

8    Требования к конструкции и рабочим характеристикам

8.1    Требования к конструкции

Эти требования указаны в 8.1 СТ РКМЭК 60077-2.

8.2    Требования к рабочим характеристикам

8.2.1 Рабочие условия

Эти требования указаны в 8.2.1 СТ РКМЭК 60077-2.

11

8.2.2    Нагревание

Эти требования указаны в 8.2.2 СТРКМЭК 60077-2.

8.2.3    Функционирование после бездействия

Эти требования указаны в 8.2.3 СТ РКМЭК 60077-1.

8.2.4    Электромагнитная совместимость (ЭМС)

Эти требования указаны в 8.2.4 СТ РКМЭК 60077-1.

8.2.5    Акустические шумы

Эти требования указаны в 8.2.5 СТ РКМЭК 60077-1.

8.2.6    Диэлектрические свойства

Эти требования указаны в 8.2.6 СТ РКМЭК 60077-1.

8.2.7    Коммутационное перенапряжение

Эти требования указаны в 8.2.7 СТ РКМЭК 60077-1.

Дополнительно производитель должен указать значение восстанавливающего напряжения, генерируемого испытаниями на отключение, проводимых последовательно по схеме I, II и IV таблицы 2.

8.2.8    Рабочие характеристики

Выключатель должен соответствовать (рабочая частота) условиям, указанным в таблице 1, при условиях испытаний, проводимых согласно 9.3.3.4.

Каждый рабочий цикл должен включать либо замыкание с последующим размыканием цепи (цикл без тока), или включение с последующим отключением цепи (цикл с током).

Общее число рабочих циклов должно состоять из ряда рабочих циклов без тока, как указано в таблице 1, графа 2, с последующим проведением рабочих циклов с током, как указано в таблице 1, графа 3.

Таблица 1 - Эксплуатационная способность выполнения

Рабочая частота Общее число рабочих циклов Без тока С током 1 2 3 С1 10 000 0 С2 100 000 200 сз 200 000 200

СТ РК МЭК 60077-4-2007

Продолжение таблицы 1

8.2.9    Способность противостоять воздействию вибраций и ударам

Выключатель должен выдерживать вибрации и удары в соответствии с требованиями к испытаниям (см. 9.3.5.1 и 9.3.5.2).

8.2.10    Способность включения и отключения при коротком замыкании

Выключатель должен выдержать испытания на короткое замыкание при следующих условиях:

-    параметры тока с расцепителем максимального тока равного максимальному значению;

-    номинальный отключающий ток короткого замыкания с номинальным рабочим напряжением, указанным в 5.3.6.2;

-    восстанавливающееся напряжение равное номинальному рабочему напряжению;

-    переходное восстанавливающееся напряжение равное номинальному переходному восстанавливающемуся напряжению, указанному в 5.3.6.3;

-    последовательность работы: О - ti - СО -12- СО,

где:

О - отключающее действие;

СО - включающее действие с последующим отключением цепи после соответствующего времени размыкания;

ti - промежуток времени между первым размыканием и первым замыканием цепи;

t2 - промежуток времени между вторым размыканием и вторым замыканием цепи.

Если иное не оговорено между производителем и пользователем, то С и t2 равно 180 с.

13

9 Испытания

9.1    Виды испытаний

9.1.1    Общие положения

Применяется подпункт 9.1.1 СТ РК МЭК 60077-1, за исключением выборочного контроля выключателей.

Испытания на проверку характеристик выключателей следующие:

-    Типовые испытания (см. 9.1.2);

-    Периодические испытания (см. 9.1.3);

-    Исследовательские испытания (см. 9.1.4).

9.1.2    Типовые испытания

Типовые испытания включают следующее:

-    проверку требований к конструкции (см. 9.2.2);

-    проверку рабочих характеристик (см. 9.3).

9.1.3    Периодические испытания

Периодические испытания включают следующее:

-    проверку требований к конструкции (см. 9.2.3);

-    проверку рабочих характеристик (см. 9.4).

9.1.4    Исследовательские испытания

Это испытания проводятся дополнительно к типовым испытаниям в случае специального применения выключателей. Они устанавливаются по соглашению между производителем и пользователем и могут относиться к следующему:

-    влиянию гармонических составляющих тока на нагревание выключателя и его отключающие характеристики;

-    нагреванию при кратковременных перенапряжениях.

9.2 Испытания на проверку требований к конструкции

9.2.1 Общие условия

Соответствие выключателя требованиям к конструкции, указанным в

8.1 СТ РК МЭК 60077-1, должно быть установлено до проверки требований к рабочим характеристикам, описываемым в 9.3 и 9.4. Если испытания не могут быть проведены, то соответствие качества выключателей должно быть проверено визуальным осмотром, измерениями, и т.д.

СТ РК МЭК 60077-4-2007

9.2.2    Типовые испытания

Проверка соответствия выключателя требованиям к конструкции при проведении испытаний касается следующего:

-    физических свойств; выключатель должен соответствовать чертежам (например, размеры, материал, риск поражения током, защитное заземление и т.д.);

-    изоляционный промежуток и длину пути тока утечки (см. 9.3.3.2 СТ РК МЭК 60077-1);

-    выводы и соединения (проверяются как требования к рабочим характеристикам в соответствии с 9.3.3.6).

9.2.3    Периодические испытания

Проверка соответствия требованиям к конструкции в периодических испытаниях касается следующего:

-    визуального осмотра (соответствие изделия и сборки чертежам);

-    измерение сопротивления. Проводятся испытания, указанные в 9.2.3 СТРКМЭК 60077-1.

Полученные значения при испытаниях в главной цепи и цепи управления и температура окружающей среды должны быть отмечены в протоколе периодических испытаний.

Примечание - Для измерения сопротивления в главной цепи см. также 9.3.4.1.

9.3    Типовые испытания на проверку рабочих характеристик

9.3.1 Последовательность испытаний

Типовые испытания сгруппированы в ряд последовательных испытаний, как указано в таблице 2.

В каждой последовательности, испытания должны быть проведены в указанном порядке.

Для каждой серии последовательных испытаний может быть использован новый выключатель.

Периодические испытания (см. 9.1.3) следует проводить на каждом образце выключателя до проведения типового испытания.

15

Таблица 2    -    Список последовательности проведения типовых испытаний на проверку требований к рабочим характеристикам

Последовательность испытаний Испытания Подпункт I - Общие рабочие характеристики Рабочие пределы Нагревание Диэлектрические свойства Рабочие характеристики Проверка электрической прочности диэлектрика Проверка на нагревание Проверка расцепляющего действия 9.3.3 II - Номинальная способность включения и отключения цепи при коротком замыкании Измерение сопротивления главной цепи, Кратковременно допустимый сквозной ток и амплитуда максимального выдерживаемого тока Способность включать и отключать цепь при коротком замыкании Проверка электрической прочности диэлектрика Проверка сопротивления главной цепи Проверка расцепляющего действия 9.3.4 III - Способность сопротивления воздействию вибрации и ударам Вибрация Удары Проверка механической работы Проверка расцепляющего действия Проверка электрической прочности диэлектрика 9.3.5 IV - Переходное восстанавливающееся напряжение Поиск максимального переходного восстанавливающегося напряжения 9.3.6 V - Условия окружающей среды Испытания на воздействие окружающей среды (дождя, сухого тепла, влажного тепла, холода, и т.д.) 9.3.7 VI - Другие испытания (при необходимости) Электромагнитная совместимость (ЭМС) Акустические шумы 9.3.8

9.3.2 Общие условия проведения испытаний

Испытуемые выключатели должны точно соответствовать типовым чертежам, на которых они представлены.

В течение одной последовательности испытаний не допускается техническое обслуживание или ремонт выключателей.

СТ РК МЭК 60077-4-2007

Содержание

Введение    IV

1    Область применения    1

2    Нормативные ссылки    2

3    Термины и определения    2

4    Классификация    6

5    Характеристики    6

6    Информация об изделии    11

7    Стандартные условия эксплуатации    11

8    Требования к конструкции и рабочим характеристикам    11

9    Испытания    14

Приложение А. Испытательная схема на проверку включающей и отключающей способности    23

Приложение Б. Определение включающих и отключающих токов короткого замыкания и доли постоянной составляющей тока    24

Приложение. Библиография    25

III

СТ РК МЭК 60077-4-2007

Каждую последовательность испытаний (описание в таблице 2) следует проводить на чистом и новом выключателе (или считающимся таковым после ремонта).

Испытания следует проводить при номинальных рабочих значениях (тока, напряжения, частоты, давления воздуха) в цепях (главной цепи, цепи управления и вспомогательной) и в соответствии с данными, указанными в 5.3, 5.5 и 5.6.

Данные при испытаниях должны быть в пределах норм, установленных в таблице 3.

Таблица 3 - Пределы допусков значений испытаний

Все испытания Испытания при стандартных условиях нагрузки Испытания при коротком замыкании Главная цепь Напряжение: +5 % 0% Частота: ±10 % Г лавная цепь Ток: ±10% 0% Коэффициент мощности: ±0,05 Г лавная цепь Ток: ±10% 0% Коэффициент мощности: 0 -0,05 Цепь управления и вспомогательная цепь Ток: ±5 % Напряжение: ±5 % Давление воздуха: ±5 %

При проведении всех испытаний должна быть измерена температура окружающей среды и отмечена в протоколе испытаний.

Испытуемый полностью    укомплектованный    автоматический

выключатель должен быть установлен вместе с его внешней защитой от перенапряжения, если это необходимо:

-    со встроенным корпусом, если он имеется;

-    либо в корпусе, создающим условия установки, если они предписаны производителем;

-    или при условиях установки аналогичных условиям на подвижном составе.

9.3.3 Последовательность    испытаний I:    Общие рабочие

характеристики

Эта последовательность испытаний должна включать испытания и проверки, указанные в таблице 2.

17

Введение

Настоящий стандарт является частью 4    серии стандартов

СТ РК МЭК 60077, публикуемых под общим названием «Подвижной состав железных дорог. Электрооборудование для подвижного состава».

В настоящем стандарте устанавливаются дополнительные требования или требования с внесенными изменениями, предъявляемые к автоматическим выключателям переменного тока в качестве дополнений к требованиям, указанным в СТРКМЭК 60077-2.

Описание испытательной схемы приводится в приложении А.

Серия стандартов СТ РК МЭК 60077 «Подвижной состав железных дорог. Электрооборудование для подвижного состава» включает:

Часть 1: Общие условия эксплуатации и общие требования.

Часть 2: Электрические компоненты. Общие требования.

Часть 4: Электрические компоненты. Требования для выключателей переменного тока.

Часть 5:    Электрические    компоненты.    Требования    для    плавких

предохранителей высокого напряжения.

IV

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН

ПОДВИЖНОЙ СОСТАВ ЖЕЛЕЗНЫХ ДОРОГ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ПОДВИЖНОГО СОСТАВА

Часть 4 Электрические компоненты Требования для выключателей переменного тока Railway applications. Electric equipment for rolling stock.

Part 4. Electrotechnical components. Rules for AC circuit-breakers

Дата введения 2008.07.01

1 Область применения

Настоящий стандарт устанавливает требования и методы испытаний для автоматических выключателей переменного тока, главные контакты которых подключаются к контактным проводам переменного тока.

Примечание - Номинальное напряжение в таких цепях соответствует [1].

Настоящий стандарт устанавливает следующее:

а)    характеристики автоматических выключателей;

б)    условия эксплуатации, которым должны соответствовать выключатели, а именно:

-    функционирование и режим работы при стандартных условиях эксплуатации;

-    функционирование и режим работы при коротком замыкании;

-    диэлектрические свойства;

в)    испытания на проверку соответствия компонентов техническим данным в условиях эксплуатации и методы испытаний, которые следует принять для их проведения;

г)    информацию, которая должна быть отмечена на автоматических выключателях или прилагаться к ним.

Примечание 1 - Рассматриваемые автоматические выключатели могут быть оснащены устройствами, автоматически размыкающими цепь при заранее установленных условиях, которые отличаются от условий при токе перегрузки, например, при перенапряжении и изменении тока промышленной частоты. В настоящем стандарте не рассматривается работа устройств при таких заранее установленных условиях.

Пр имечание 2-В настоящее время широко практикуется установка электронных компонентов или электронных компоновочных узлов в электротехнические компоненты.

Настоящий стандарт не распространяется на электронное оборудование, а наличие электронных компонентов не является причиной для исключения таких электротехнических компонентов из области действия данного стандарта.

Электронные компоновочные узлы, встроенные в автоматические выключатели, должны соответствовать стандарту для электронных устройств.

Примечание 3 - По соглашению между пользователем и производителем некоторые из этих требований могут быть применены к электротехническим компонентам, устанавливаемым на других транспортных средствах помимо железнодорожного подвижного состава.

В настоящем стандарте не рассматриваются промышленные автоматические выключатели. Для обеспечения удовлетворительной работы таких автоматических выключателей следует применять настоящий стандарт с указанием только особых требований, установленных для подвижного состава. В таких случаях в специальном документе должны быть указаны дополнительные требования к промышленным автоматическим выключателям, например:

-    либо их приспособление (например, к управляющему напряжению, условиям окружающей среды, и т.д.);

-    или установка и использование с защитой от специфичных для подвижного состава условий;

-    или дополнительное испытание для подтверждения способности таких компонентов выдерживать условия, характерные для подвижного состава.

2    Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие стандарты:

СТ РК МЭК 60077-1-2007 Подвижной состав железных дорог. Электрооборудование для подвижного состава. Часть 1. Общие условия эксплуатации и общие требования.

СТ РК МЭК 60077-2-2007 Подвижной состав железных дорог. Электрооборудование для подвижного состава. Часть 2. Электрические компоненты. Общие требования.

СТ РК МЭК 61373-2007 Железнодорожные устройства. Оборудование подвижного состава. Испытания на удары и воздействие вибраций.

3    Термины и определения

В настоящем стандарте применяются термины, которые даны в СТ РК МЭК 60077-1, СТ РК МЭК 60077-2, а также следующие термины с соответствующими определениями.

3.1    Компоненты

3.1.1    Выключатель внутренней установки:    Выключатель,

предназначенный только для установки с защитой от ветра, дождя, снега,

2

СТ РК МЭК 60077-4-2007

повышенного отложения грязи, нестандартных окружающих условий, льда и изморози [МЭС 441-11-04] [2].

3.1.2    Выключатель наружной установки: Выключатель, пригодный для установки вне помещения, т.е. способный выдерживать ветер, дождь, снег, повышенное отложение грязи, конденсацию, лед и изморозь [МЭС 441-11-05] [2].

3.1.3    Масляный выключатель: Выключатель, контакты в котором размыкаются и замыкаются в масле [МЭС 441-14-28] [2].

Примечание - Стандартными примерами масляных выключателей являются выключатели с небольшим количеством масла, содержимого в корпусе под напряжением и масляный выключатель с заземленным корпусом.

3.1.4    Вакуумный выключатель: Выключатель, контакты в котором размыкаются и замыкаются внутри корпуса с вакуумом [МЭС 441-14-29] [2].

3.1.5    Воздушный выключатель: Выключатель, контакты в котором размыкаются в сжатом воздухе [МЭС 441-14-32] [2].

3.1.6    Газовый выключатель: Выключатель, контакты в котором размыкаются и замыкаются в каком-либо газе, но не воздухе в условиях атмосферного или более высокого давления

Примечание - Примером газового выключателя является элегазовый выключатель.

3.1.7    Полупроводниковый выключатель: Выключатель, приводимый в действие при помощи полупроводников, встроенных в основную цепь и подключенных к контактам

3.2 Составляющие части

3.2.1    Выключающее устройство: Устройство, приводящее в действие высвобождающий механизм, обеспечивающий размыкание или замыкание выключателя

Примечание 1 - Выключатель может быть приведен в действие при помощи нескольких выключающих устройств, каждый из которых функционирует в соответствии с установленными условиями.

Примечание 2 - Эти выключающие устройства могут иметь механическое или электрическое подключение к коммутирующему устройству.

3.2.1.1    Расцепитель максимального тока:    Устройство,

обеспечивающее расцепление цепи без преднамеренной задержки, когда сила тока превышает определенное значение [МЭС 441-16-32] [2].

3.2.1.2    Расцепитель максимального тока с независимой выдержкой

времени:    Расцепитель    максимального тока, функционирующий с

определенной задержкой, но независимо от значения тока перегрузки [МЭС 441-16-34] [2].

3

3.2.1.3    Расцепитель максимального тока прямого действия:

Расцепитель максимального тока с питанием от тока, проходящего по главной цепи автоматического выключателя [МЭС 441-16-36] [2].

3.2.1.4    Расцепитель максимального тока косвенного действия: Расцепитель максимального тока, приведенный в действие током в главной цепи посредством датчика тока (трансформатора или преобразователя тока) [МЭС 441-16-37] [2].

3.2.2    Устройство противодействующее накачке:    Устройство,

противодействующее повторному замыканию цепи после ее замыкания -размыкания в то время как замыкающее устройство находится в замкнутом положении [МЭС 441-16-48] [2].

Примечание - Размыкание цепи может быть произведено либо сигналом размыкания или расцеплением цепи.

3.2.3    Корпус: Часть, обеспечивающая защиту выключателя от внешнего загрязнения и от доступа к частям, находящимся под напряжением и подвижным частям. Корпус также может обеспечивать защиту смежных частей от влияния выключателя (например, при образовании дуги) [МЭС 441-13-01] [2].

3.2.4    Встроенный корпус: Корпус образующий неотъемлемую часть выключателя.

3.3 Рабочие характеристики

3.3.1    Выключатель со свободным расцеплением: Выключатель, главные движущиеся контакты которого возвращаются в разомкнутое положение и находятся в таком положении, когда приведен в действие механизм размыкания цепи (например, расцепление) после подачи сигнала замыкания цепи, даже в том случае, если дается сигнал замыкания цепи [МЭС 441-16-31] [2].

Примечание 1 - Для обеспечения надежного прерывания тока после подачи сигнала замыкания цепи необходимо, чтобы контакты незамедлительно были приведены в замкнутое положение.

Примечание 2 - Для приведения в действие механизма свободного расцепления может потребоваться работа устройства, противодействия накачке.

3.3.2    Регулирование тока: Значение силы тока в главной цепи, в соответствии с которым устанавливаются рабочие характеристики расцепителя максимального тока [МЭС 441-16-46] [2].

Примечание - Расцепитель может иметь несколько значений регулировок тока.

3.3.3    Расцепление:    Операция размыкания цепи выключателем,

вызванная работой расцепителя.

3.4 Характеристики прерывания цепи

Примечание - Смотрите приложение Б.

СТ РК МЭК 60077-4-2007

3.4.1    Время размыкания:    Промежуток    времени от момента

размыкания цепи до разделения дугогасительных контактов [МЭС 441-17-36] [2].

Примечание - Время размыкания цепи включает время работы вспомогательного оборудования, необходимого для размыкания цепи выключателем, и являющимся неотъемлемой частью выключателя.

3.4.2    Ожидаемый ток: Ток, который протекал бы в цепи, если выключатель был заменен проводником незначительного сопротивления [МЭС 441-17-01] [2].

Примечание 1 - Обычно этот термин связывают с возникновением условий неисправности.

Примечание 2 - Ожидаемый ток равен действующему значению переменного тока и постоянной составляющей тока (если таковая существует).

3.4.3    Ожидаемый максимальный ток: Максимальное значение ожидаемого тока, образующегося во время переходного периода после возникновения тока [МЭС 441-17-02] [2].

3.4.4    Ожидаемый симметричный ток в цепи с переменным током: Ожидаемый ток, после возникновения которого не наблюдается переходный период [МЭС 441-17-03] [2].

Примечание - Ожидаемый симметрический поток выражен действующим значением тока.

3.4.5    Наибольший ожидаемый максимальный ток в цепи с переменным током: Ожидаемый максимальный ток, возникающий при токе с наибольшим значением [МЭС 441-17-04] [2].

3.4.6    Ток отключения: Ток в выключателе в момент возникновения дуги во время прерывания цепи [МЭС 441-17-07] [2].

3.4.7    Отключающая способность: Значение ожидаемого тока, который способен отключить выключатель при указанном напряжении в заранее установленных условиях использования и режиме работы [МЭС 441-17-08] [2].

3.4.8    Включающая способность: Значение ожидаемого тока, который способен включить выключатель при указанном напряжении в заранее установленных условиях использования и режиме работы [МЭС 441-17-09] [2].

3.4.9    Включающая способность при коротком замыкании:

Включающая способность, где в установленные условия входит короткое замыкание [МЭС 441-17-10] [2].

3.4.10    Отключающая способность при коротком замыкании: Отключающая способность, где в установленные условия входит короткое замыкание [МЭС 441-17-11] [2].

3.4.11    Кратковременно допустимый сквозной ток: Ток, который может проводить выключатель в замкнутом положении в течение короткого

5

промежутка времени при указанных условиях использования и режима работы [МЭС 441-17-17] [2].

3.4.12    Амплитуда максимального выдерживаемого тока: Значение максимального тока, который может выдерживать выключатель в замкнутом положении при заданных условиях использования и режиме работы [МЭС 441-17-18] [2].

3.4.13    Восстанавливающееся напряжение: Напряжение, возникающее на выводах выключателя после отключения тока [МЭС 441-17-25] [2].

Примечание - Это напряжение можно рассматривать в двух последовательных интервалах времени. Первый интервал, во время существования переходного напряжения, за которым следует второй интервал, во время которого существует восстанавливающееся напряжение промышленной частоты или установившееся напряжение.

3.4.14    Переходное восстанавливающееся напряжение:

Восстанавливающееся напряжение с наибольшими переходными характеристиками [МЭС 441-17-26] [2].

Примечание - Переходное восстанавливающееся напряжение может быть колебательным или наоборот, или комбинацией того и другого в зависимости от характеристик цепи и коммутирующего устройства.

3.4.15    Восстанавливающееся напряжение промышленной частоты: Восстанавливающееся напряжение, возникающее после спада переходного напряжения [МЭС 441-17-27] [2].

4    Классификация

В этом разделе приведены характеристики автоматических выключателей, информация о которых предоставляется производителем и которые должны быть проверены испытаниями при необходимости.

Выключатели классифицируют:

-    в соответствии с рабочими частотами как Cl, С2 или СЗ;

Примечание - Характеристики этих рабочих частот указаны в 5.4.

-    в соответствии с типом конструкции, то есть выключатели наружной или внутренней установки.

5    Характеристики

5.1 Обзор характеристик

Характеристики выключателя должны быть указаны следующим образом, если это возможно:

-    тип выключателя (5.2);

-    номинальные значения и предельные значения главной цепи (5.3);

-    рабочие частоты (5.4);

-    электрические и пневматические цепи управления (5.5);

-    электрические и пневматические вспомогательные цепи (5.6);

-    расцепитель максимального тока (5.7);