ДЭНЕКЕРЛЕУ Ж1КТЕР1Н БУЗБАЙТЫН БАКЫЛАУ

БАЛКЫТЫП ДЭНЕКЕРЛЕУМЕН ОРЫНДАЛГАН ДЭНЕКЕРЛЕУ КОС ЫЛЫСТАРЫН КОЗЬЕМ ШОЛЫП БАКЫЛАУ

КОНТРОЛЬ НЕРАЗРУШАЮЩИЙ СВАРНЫХ СОЕДИНЕНИЙ

ВИЗУАЛЬНЫЙ КОНТРОЛЬ СВАРНЫХ СОЕДИНЕНИЙ, ВЫПОЛНЕННЫХ СВАРКОЙ ПЛАВЛЕНИЕМ

КРСТ ISO 17637-2013

(ISO 17637:2003. IDT)

Реемн басмлмм

Казахстан Республнкасы Индустрия жэне жана технологнялар miihiici p.iii iniii Тех ни кадык реттеу жаие метрология комитет!

(Мемстандарт)

Астана

ДЭНЕКЕРЛЕУ Ж1КТЕР1Н БУЗБАЙТЫН БАКЫЛАУ

БАЛКЫТЫП ДЭНЕКЕРЛЕУМЕН ОРЫНДАЛГАН ДЭНЕКЕРЛЕУ КОСЫЛЫСТАРЫН КОШЕН ШОЛЫП БАКЫЛАУ

КРСТ ISO 17637-2013

(ISO 17637:2003. IDT)

Ресмн басылым

Казахстан Республнкасы Индустрия жане жана технологнялар miiiiiici p.iit iniii Техннкалык реттеу жэне метрология komiitcti (Мемстандарт)

Астана

00

Л.1 KfCItci /ЖШЛКЫ/

■ 2 3 4 5 6 7 * 9 10 О Oii дяЯыилагаи улп Лшылу бурышы 90° бурыштык лзисксрлснгсн альин 7 сссп калыилыгын tvmiciui X 0-20 0.2 90 жок 4 4 ( {] 1 (яним Н.1Я1ЫИ сянмляу i.i бар ЛЗНСКСрЛСНГСН *iklfp у III ill J'lWlll МО.Ш1Ср.1С1ТШ Жклн бшклп кятспн олшсугс арналгаи Byflip данекерлсшсн ллктсрл! кувсбтул олшсугс колланыла алалы Сонымсн катар. снмметрмялы емсс бурыштык дзнсксрлсигсн лактергс армалган X X X X 0- 15 0.1 90 i 0 1 гл i 6 1 mm ■ Бурминых лзнсксрлсшсн AiKirpiiii ирофи.пм 0.1 шсу у min у .11 i ЬурыиПЫК ЛЗНСКСрЛСИГСН Ж1К11Н 6ip tCiiiiCMi ушж oip форматы профиле тскссру Бурыштык лзмскерлеигсм жлктш зр ту pi yuii»t ojiiiin улп модсл! кажет

Библиография

[1]    ISO 3058:1998 Бузбайтын бакылау. Кезбен шолып бакылауга арналган косымша куралдар. Улкейтудщ Kiuii еселшп бар улкейтепн линзаларды тандау.

[2]    ISO 13385-1:2011^{1 >} Буйымдардыц геометриялык сипаттамалары. Олшемдерд! елшеуге арналган курылгылар. 1-бел1м. Штангенциркульдер. Курылымдык жопе метрологиялык сипаттамалар.

[3]    ISO 5817:2003 Дэнекерлеу. Болаттарды, никельдк тнтанды жэне олардын корытпаларын балкытумен дэнекерлеу кезшдеп тушспк жтктер (сэулел1 дэнекерлеуден баска). Ж1ктщ акауына байланысты сапа денгейлерг

[4]    ISO 9712:2012 Бузбайтын бакылау Бузбайтын бакылау саласындагы кызметкерлердщ бшктшп жэне оларды стандарттау (NDT).

[5]    ISO 10042:2005 Дэнекерлеу. Догалы дэнексрлсумен орындалган алюминий мен алюминий корытпаларынан курылган байланыстар. Ж1ктщ акауына байланысты сапа денгейлерг

^м ISO 3599:1976 Белу багасы 0,1 мм жэне 0,05 мм штангенциркульдер стандартынын орнына журедг

ЭОЖ 620.179.1: 621.79

Туши сездер: бузбантын бакылау, дзнекерленген байланыстар, кезбен шолып бакылау

Контроль неразрушаюший сварных соединений

ВИЗУАЛЬНЫЙ КОНТРОЛЬ СВАРНЫХ СОЕДИНЕНИЙ, ВЫПОЛНЕННЫХ СВАРКОЙ ПЛАВЛЕНИЕМ

СТ РК ISO 17637-2013

(ISO 17637:2003. IDT)

Издание официальное

Комитет технического регулирования н мет ро ки ии Министерства ннлустрни и новых технологий Республики Казахстан

(Госстандарт)

Астана

Предисловие

1    ПОДГОТОВЛЕН И ВНЕСЕН Республиканским государственным предприятием «Казахстанский институт стандартизации и сертификации» Комитета технического регулирования и метрологии, ТК 76 «Неразрушающий контроль и техническая диагностика» на базе Объединения юридических лиц «Казахстанская ассоциация неразрушающего контроля и технической диагностики»

2    УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Председателя Комитета технического регулирования и метрологии Министерства индустрии и новых технологий Республики Казахстан от 19 ноября 2013 года № 534-од

3    Настоящий проект стандарта является идентичным по отношению к международному стандарту ISO 17637:2003 «Non-destructive testing of welds —Visual testing of fusion-welded joints» (ISO 17637:2003 «Контроль неразрушающий сварных соединений. Визуальный контроль сварных соединений, выполненных сваркой плавлением»).

Международный стандарт ISO 17637:2003 подготовлен Техническим комитетом ISO/TC 44 Сварка и родственные процессы. Подкомитетом SC 5 Испытания и инспекционный контроль сварных соединений.

Перевод с английского языка (еп).

Официальные экземпляры международного стандарта, на основе которого подготовлен настоящий национальный стандарт и на которые даны ссылки, имеются в Едином государственном фонде нормативных технических документов.

Степень соответствия - идентичная (IDT)

4    В настоящем стандарте реализованы нормы Закона Республики Казахстан: «О техническом регулировании» от 9.11.2004 г. № 603-II

5    СРОК ПЕРВОЙ ПРОВЕРКИ ПЕРИОДИЧНОСТЬ ПРОВЕРКИ

6    ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Ин<1юрмация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом указателе «Нормативные документы по стандартизации Республики Казахстан», а текст изменении - в ежемесячных информационных указателях «Национальные стандарты». И случае пересмотра (отмены) или замены настоящего стандарта соответствующая информация будет опубликована в информационном указателе «Национальные стандарты»

Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Комитета технического регулирования и метрологии Министерства индустрии и новых технологий Республики Казахстан

CT РК ISO 17637-2013 НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН

Контроль неразрушаюшнй сварных соединений

ВИЗУАЛЬНЫЙ КОНТРОЛЬ СВАРНЫХ СОЕДИНЕНИЙ. ВЫПОЛНЕННЫХ СВА РКО Й IIЛ А ВЛ Е Н И Е М

Дата введения 2015.01.01

1    Область применения

Настоящий стандарт распространяется на сварные соединения и устанавливает требования к процедурам неразрушающего контроля, проводимого визуальным контролем соединений, выполненных сваркой плавлением металлических материалов.

Настоящий стандарт также может применяться при визуальном контроле элементов, подготовленных для сварки

2    Условия контроля и оборудование

Освещенность контролируемой поверхности должна быть не менее 350 Люкс. Однако рекомендуемая освещенность поверхности составляет 500 Люкс.

При прямом контроле, расстояние от глаза контролера до плоскости объекта контроля должно быть не более 600 мм и угол осмотра не менее 30° (см. Рисунок 1).

Рисунок 1 - Условия контроля

Контроль с большего расстояния с использованием зеркал, бороскопов, оптоволоконных световодов или камер возможен, если контроль нельзя провести в соответствии с Рисунком 1 или если это предусмотрено требованиями других применимых стандартов.

Можно использовать дополнительный источник света для увеличения контраста между фоном и дефектом.

Издание официальное

В случае получения результатов, вызывающих сомнение, визуальный контроль необходимо дополнить другими методами неразрушающего контроля поверхностей

Перечень оборудования, используемого при визуальном контроле, приведен в Приложении А.

3    Квалификация персонала

Визуальный контроль и оценка результатов для принятия окончательного заключения должны быть проведены квалифицированным и компетентным персоналом. Рекомендуется, чтобы персонал был квалифицирован на соответствующий уровень и промышленный сектор в соответствии с [4] или другим равноценным стандартом.

4    Визуальный контроль

4.1    Общие положения

Настоящий стандарт не определяет объем визуального контроля. Объем визуального контроля должен быть определен в соответствии со стандартами и(или) рекомендациями по его использованию или стандартами на продукцию

Специалисту, проводящему визуальный контроль, должны быть доступны необходимые документы по контролю и производству продукции.

Любой визуальный контроль до, в процессе или после сварки должен быть проведен, когда еще имеется физический доступ к поверхности контроля Это может быть визуальный контроль обработанной поверхности.

4.2    Визуальный контроль элементов подготовленных к сварке

Если пред сваркой требуется проведение визуального контроля, то проверяют чтобы:

а) форма и размеры элементов подготовленных к сварке соответствовали требованиям технических условий сварки;

в) кромки и прилежащие к ним поверхности, подготовленных к сварке элементов очищены, и обработка поверхности выполнена в соответствии со стандартами на продукцию и(или) рекомендациями по ее использованию.

с) элементы, подготовленные к сварке были совместимыми друг с другом в соответствии с чертежами и(или) техническим требованиям к процедуре сварки.

4.3    Визуальный контроль во время сварки

При выполнении, контролируемого сварного соединения, следует проверять: а) чтобы каждый проход сварного шва или наплавленный слой проходили очистку перед нанесением на него следующего слоя. При этом, особое внимание следует уделять сплавлению металла шва с расплавляемой кромкой:

в) наличие видимых несплошностсй, например трещин или раковин В случае их обнаружения необходимо принимать меры по их устранению до нанесения следующего слоя.

с) переходы между валиками, между сварным швом и основным металлом, которые должны быть сформированы таким образом, чтобы обеспечить удовлетворительное сплавление при нанесении следующего слоя;

d)    чтобы глубина н форма подготовленных кромок соответствовала техническим требованиям к процедуре сварки или аналогичным ранее выполненными формами кромок, чтобы обеспечить условие полного заполнения металлом шва;

e)    сварной шов после проведения необходимого ремонта или устранения дефектов, должен соответствовать техническим требованиям к процедуре сварки

4.4. Визуальный контроль готового сварного соединения

4.4.1    Общие положения

Готовое сварное соединение должно контролироваться с целью определения соответствия сварного соединения требованиям стандартов на продукцию, рекомендаций или другим соответствующим критериям приемки, например [3] или [5]. Минимальные требования по визуальному контролю готового сварного соединения приведены в 4.4.2 -4.4.5.

4.4.2    Очистка и последующая обработка

Необходимо убедиться, что на контролируемом сварном шве:

а) вся окалина удалена ручным или механическим способом, при этом нельзя допускать завальцовку дефектов;

в) не осталось следов воздействия инструмента или царапин от шлака;

c)    при шлифовке не было перегрева и не осталось углублении и неровностей;

d)    угловые и стыковые сварные соединения имеют плавный переход к основному металлу без превышения допусков.

Если эти недостатки будут выявлены, то их необходимо указать в отчете, для того чтобы предпринять меры по их устранению

4.4.3    Форма и размеры

Необходимо убедиться, что на контролируемом сварном шве:

а) форма наружной поверхности сварного шва и величина выпуклости шва соответствуют требованиям стандарта (см. 4.4,1);

в) визуально поверхность шва однородная: чешуйчатость и форма валика усиления имеет плавный переход; высота валика усиления и его положение относительно свариваемых деталей должны быть измерены, если это требуется техническими условиями сварки;

с) ширина шва по всей длине должна быть одинаковой и соответствовать чертежу сварного шва или требованиям стандарта (см. 4.4.1); на стыковых сварных соединениях необходимо проконтролировать заполнение разделки сварочным материалом.

4.4.4    Корень и наружная поверхность

Необходимо проконтролировать, что подлежащие визуальному контролю части сварного соединения, а именно, сторона корня шва при одностороннем шве и наружная поверхность шва по отклонениям от размеров соответствовали требованиям стандарта (см. 4.4.1).

Необходимо убедиться, что на контролируемом сварном шве:

а) на односторонних сварных стыковых соединениях проплавление, вогнутость корня шва, прожоги и раковины по всей длине шва не превышают заданных стандартом допусков;

в) любые подрезы нс превышают заданных стандартом норм;

c)    любые дефекты наружной поверхности шва или в зоне термического влияния, такие как. трещины или пористость, соответствуют критериям приемки, при этом при контроле могут использоваться различные оптические средства,

d)    любая временная оснастка, которая была наварена на свариваемые элементы и которая больше не требуется, должна быть удалена так, чтобы свариваемые детали не

Алгысез

1    Техникалык реттеу жэне метрология комитет!Hiн «Казакстан стандарттау жэне сертификаттау институты» республикалык мемлекегпк кэа норны. «Бузбайтын бакылау жзне техникалык днагностиканын казакстандык ассоциациясы» Занды тулгалардын б!рлесттнщ базасындагы ТК 76 «Бузбайтын бакылау жзне техникалык диагностика» 031РЛЕП ЕНГ13Д1

2    Казакстан Республикасы Индустрия жзне жана технологиялар министрлтнщ Техникалык реттеу жзне метрология комитет! терагасынын 2013 жылгы 19 карашалагы №534-од буйрыгымен БЕКЕШИ! КОЛДАНЫСКА ЕНГ131ЛД1

3    Осы стандарттын жобасы ISO 17637:2003 «Non-destructive testing of welds —Visual testing of fusion-welded joints» (ISO 17637:2003 « Дэнекерлеу ^ктерш бузбайтын бакылау. Балкытып дэнекерлеумен орындалган дэнекерлеу косылыстарын козбен шолып бакылау») халыкаралык стандартына катысты б1рдей болып табылады.

ISO 17637:2003 халыкаралык стандарты ISO/TC 44 Дэнекерлеу жэне тектес удер1стер Техникалык комнтеттмен, SC 5 Дэнсксрленгсн байланыстарды сынау жэне инспекциялык бакылау IuiKi комитет1мен дайындалды.

Агылшын ттлшен (еп) аударма.

Осы улттык стандарттын эз1рленуже непз болган жэне сштемелер бержген халыкаралык стандарттардын ресми нускалары норматива к-техникалык кужатгардын Б1рынгай мемлекегпк корында бар

Сэйкесттк дэрежеа - уксас (IDT).

4    Осы стандартта Казакстан Республикасынын келеа Занынын нормалары жузеге асырылды: 2004 жылгы 9 карашалагы № 603-II «Техникалык реттеу туралы».

5 Б1Р1НШ1 ТЕКСЕРУ MEP3IMI ТЕКСЕРУ КЕЗЕЦД1ЛП I

6 АЛ ГА III PET ЕНГГ31ЛД1

Осы стандартка енгЫлетт озгерктер туралы акпа/нип жыл санын басып шыгарылатын «Стандарттау жвнтдег/ нормативтзк цужаттар» м/хннтык алтемеане, аз озгерктер мен тузетулерд'щ мшпп ан санын басып шыгарылатын « Улттык cmaiukipmmap» акпа/нззптмк сзлтемес/не жариязанады. Осы стандарт конто ка/кчган (ауыстырылган) немесе жонылган жагданда, miiicmi хабарлаиа ан санын басып шыгарылатын « Улттык стандарт тар» акпа/юттык алтемеане жарнязанады

Осы стандарт Казакстан Республикасы Индустрия жэне жана технологиялар министрлтнщ Техникалык реттеу жэне метрология комитетшщ руксатынсыз ресми басылым ретжде толыктай немесе белшектелт басылып шыгарыла, кебеГтле жэне таратыла алмайды

были повреждены; следует проверить область, где была наварена дополнительная оснастка для проверки на отсутствие трещин

е) любой прожог электродом не превышает заданных стандартом значений.

4.4.5    Последующая термическая обработка

После термической обработки может потребоваться дополнительный контроль

4.5    Визуальный контроль отремонтированного сварною соединении

4.5.1    Общие положения

Если сварные швы частично или полностью не удовлетворяют критериям приемки и требуется произвести ремонт, необходимо провести их проверку до ремонта в соответствии с 4.5.2 и 4.5.3.

Каждый отремонтированный сварной шов должен быть повторно проконтролирован в соответствии с темн же требованиями что и первичный сварной шов.

4.5.2    Частичная выборка шва

Следует проверить, что выборка выполнена на достаточную глубину и длину шва и все несплошности удалены. Следует также убедиться, что при выборке от основания до наружной поверхности сварного шва, а также по краям имеются одинаковые скосы. Ширина и форма выборки должны быть такими, чтобы было достаточно места для последующего ремонта сварного шва

4.5.3    Полная выборка шва

Когда дефектная сварка полностью удалена с или без потребности восстановления новой разделки, форма и размеры участка под сварку должны соответствовать установленным требованиям первичного шва

5 Отчет по контролю

Когда требуется отчет об испытаниях, то следующая информация должна быть отражена в отчете:

а) наименование изготовителя изделия;

в) наименование организации, проводящей контроль (если отличается от позиции

(а))

c)    идентификация объекта контроля;

d)    материал;

e)    тип соединения;

0 толщина материала,

g)    процесс сварки;

h)    критерии оценки;

i)    несплошности, превышающие кр»ггерии оценки и их координаты;

j)    уровень контроля в соответствии с чертежами, если необходимо;

k)    оборудование, используемое при контроле;

l)    результаты контроля в соответствии с критериями приемки;

т) Ф И О контролера и дата проведения контроля.

Сварные швы, которые были проконтролированы и приняты должны быть соответственно отмечены или идентифицированы.

Если к отчету на проконтролированное сварное соединение требуются фотографии или точные эскизы или оба этих материала, то они должны быть сделаны с указанием всех обозначенных несплошностей.

КАЗАКСТАН РЕСПУ БЛ И К АСЫ Н Ы Ц УЛТТЫК СТАНДАРТЫ_

ДЭНЕКЕРЛ ЕУ Ж1КТЕР1Н БУЗБАЙТЫН БАКЫЛАУ.

БАЛКЫТЫП ДОНЕКЕРЛЕУМЕН ОРЫНДАЛГАН ДЭНЕКЕРЛЕУ КОСЫЛЫСТАРЫЙ КОШЕН ШОЛЫП БАКЫЛАУ

EiimLircii Kyiii 2015.01.01

1    Колла пылу саласы

Осы стандарт дэнекерленген байланыстарга арналады жоне металл матерналдарын балкыту дэнекерлеузмен орындалган кезбен шолып бакылауымен журпзтетж бузбайтын бакылаудын шараларына талаптарды белллейдг

Осы стандарт, сонымен катар, дэнекерлеуге дайындалган элементтерд1 кезбен шолып бакылау кезшде колданыла алады.

2    Бакылау шар iлары мен жаблыктары

Бакыланатын бетпн жарыктылыгы 350 Люкстен кем емес болуы кажет. Алайда, беттщ усынылатын жарыктылыгы 500 Люксп курайды

Т1келей бакылау кезшде бакылаушынын кезшен бакылау объектюнщ бетже деГпнп кашыктык 600 мм-ден артык. ал шолу бурышы 30° кем болмауы кажет (1-суретп караныз).

а - Шолу бурышы

1-сурет - Бакылаудын шар п ары

Егер бакылауды 1-суретке сэйкес журпзу мумкж емес болса немесе бул баска колданылатын стандарттардын талаптарымен ескер1лсе. айналарды, бороскоптарды, оптоталшыкггы жары к отк1зНштерд1 немесе камераларды колдану аркылы алысырак кашыктыктан бакылау мумкж бол алы

Фон жэне акау арасындагы ксрсгарлыкты кушейту ушж жарыктын косымша кезж колдану га болады.

Ресмн басылым

Кумэн тугызатын нэтижелерд1 алган жагдайда, кезбен шолып бакылауды беттерд1 бузбаГггын бакылаудын баска тэалдер!мен толыктыру кажет

Кезбен шолып бакылау кезжде колданылатын жабдыктардын xi3iMi А косымшасында керсетзлген.

3    Кызметкерлердщ бЫктЫп

Сонгы корытындыга келу ушж кезбен шолып бакылау жэне нэтижелерш багалау бшк-п жэне желк кызметкерлермен орындалуы кажет. Кызметкерлер [4] немесе баска тен стандартка сэйкес енд1р1Спк секторга жэне сэйкес денгейге мамандануы усынылады.

4    Кезбен шолып бакылау

4.1    Жалпы ережелер

Осы стандарт кезбен шолып бакылаудын келемш белплемейдг Кезбен шолып бакылаудын келеин колдану стандарттарына жэне (немесе) усыныстарына немесе ешм стандарттарына сэйкес белплену1 кажет.

Кезбен шолып бакылауды журпзепн маманга ешмд1 бакылау жэне енд1ру бойынша кажетп кужаттар кол жепмд! болуы кажет.

Дэнекерлеуге дейт, дэнекерлеу кезжд1 жэне дэнекерлеуден кешн журпзжетж кезбен шолып бакылау бакыланатын бетке фнзикалык кол жетзмдЫк бар кезжде орындалуы кажет Бул енделген 6erri кезбен шолып бакылау болуы мумин

4.2    Дэнекерлеуге дайындалган элементтерд1 кезбен шолып бакылау

Дэнекерлеу алдында кезбен шолып бакылауды журпзу кажет болса, онда келеа керсепл штер тексержед1:

а) дэнекерлеуге дайындалган элементтердж формасы мен елшемдер1 дэнекерлеудж тех ни кал ык шарттарына сэйкеспп;

в) элементтерд1 дэнекерлеуге дайындалган жиектер мен оган катысты беттер тазартылуы. бетп ендеу ешм стандарттарына жэне (немесе) оны колдану бойынша усыныстарга сэйкес орындалуы;

с) дэнекерлеуге дайындалган элементгер сызбаларга жэне (немесе) дэнекерлеу тэр-пбжж техникалыкталаптарына сэйкес 6ip-oipiMCH уйлеамдшп.

4.3    Дэнекерлеу кезшлеп кошен шолып бакылау

Бакыланатын дэнекерленепн байланысты орындау кезжде келеалерд1 тексеру кажет:

а) дэнекерленепн Ж1ктш op6ip етепн жер1 немесе балкытылган кабаты оган келеа кабатгы каптау алдында тазартылуы кажет. Сонымен 6ipre, ж1ктж металынын балкьггылатын жиекпеи корытылуына ерекше назар аудару кажет;

в) кержетж тутаспагандыктардын, мысалы, сызаттар мен куыстардын болуы. Оларды тапкан жагдайда, келеа кабат капталганга дейт оларды жою уш1н шаралар колланылуы кажет

с) бЫкшелер арасындагы. дэнекерленген Ж1к пен непзп металл арасындагы еткелдер келеа кабатты каптаган кезде канагаттандырарлык корытуды камтамасыз eryi кажет;

d)    дайындалган жиектердщ терендт жоне формасы донекерлеу торттбшш техннкалык талаптарына сойкес келу1 кажет немесе ж\кпн металмен толыктай толтырылуын камтамасыз ету ушш бурын орындалган жиектердщ формаларымен oipaeii болуы кажет;

e)    кажетп жендеу жумыстарынан немесе акауларды жоюдан кешн донекерленген ж\к донекерлеу тэрттбжщ техннкалык талаптарына сонкес келу1 кажет

4.4. Дайын донекерленген байланысты кезбен шо.тып бакылау

4.4.1    Жалпы ережелер

Дайын донекерленген байланыс ежм стандарттарынын. кабылдаудын усыныстарынын немесе баска сойкес елшемдерше, мысалы [3] немесе [5], сойкесттн аныкгау максатымсн бакылануы кажет. Дайын донекерленген байланысты кезбсн шолып бакылаудын мннималды талаптары 4.4.2 - 4.4.5 белпленген.

4.4.2    тазарту жоне кейпнп ендеу Бакыланатын донекерленген ж1кте:

а) барлык откабыршык колмен немесе механикалык тосшмен кеттршгенше, сонын шпндс акаулардын донскерлсп тыгыздалуына жол бершмеу! кажет,

в) курал-сайманнын осер ету 1здершш немесе шлактын сызыттарынын калмагандыгына;

c)    тепстеу кезшде аса кызып кетушш болмагандыгына жоне терендетулер мен тепе емсс жерлердш калмагандыгына;

d)    буры штык жоне туйнепк донекерленген байланыстарынын кол жепмдо шамалардан аспайтын непзп металга еткелшш болуына кез жетюзу кажет

Бул акаулар аныкталса, оларды жою бойынша шараларды журпзу ушш сол акауларды есепте керсету кажет.

4.4.3    Форма жоне елшемдер Бакыланатын донекерленген жткте:

а) донекерленген ж1ктш сырткы 6erinin формасы мен ж1кт1н денеепк шамасы стандарттын талаптарына (4.4.1 караныз) сойкес келетшдтне;

в) кезбен шолу кезшде ж1ктщ бел 6ipreicri: кушейту бшкшесшш кабыршаксгылыгы мен формасынын ericem б1ркалыпты екендтне; кушейту б1л1кшеашн oiiiicriri мен онын донекерленетш болшектерге катысты орналасуы донекерлеудш техннкалык талаптарымен кажет болса елшену1 кажет;

с) Ж1ктш еж барлык узындык бойынша б1рдей болуы кажет жоне донекерленген жтктш сызбасына немесе стандарттын талаптарына (4.4.1 караныз) сойкес болуы кажет; тужсттк донекерленген байланыстарда енделген жердш донекерлеу материалымен толтырылуына коз жетюзу кажет.

4.4.4    Тамыр жоне сырткы бет

Донекерленген байланыстардын кезбсн бакылауга Tiiicri 6eaiicrepi, этап айтканда: б1ржакты жтктеН ж\кпн тамырынын жагы мен ж!ктш сырткы бел елшемдерден ауыткуы бойынша стандарттын талаптарына (4.4.1 караныз) сойкес келуш кадагалау кажет. Бакыланатын донекерленген жткте:

а) б1ржакты донекерленетш тужелк байланыстардагы лак тамырынын корытылуы мен ойыстыгы, жтктш барлык узындыгы бойынша шарпулар мен кабыршактар стандартен белпленген керсетюштерден аспайтындыгына кез жетюзу кажет;

в) кез-келген тшмденулер стандартен белпленген нормалардан аспайтындыгына; с) ж1клн сырткы беттшн немесе жылу осершш аймагындагы сызаттар мен куыстар снякты кез-келген акаулар кабылдаудын елшемдерше сойкес келуше кез жетюзу кажет, сонымен катар бакылау кезшде ор турл1 оптнкалык куралдар колданыла алады;

d)    дэнекерленепн элементтерге дэнекерленген жэне euoirepi кажет емес кез-келген уакытша жабдыктардын дэнекерленген элементтер бул1 нбеГгпидеи Keripiлу1 кажет; косымша жабдыктар дэнекерленген облысты сызаттардын жоктыгына тексеру кажет;

e)    9p6ip электродпен шарпылган орын стандартней белпленген корсеты штерден аспайтындыгына коз жетызу кажет.

4.4.5    КеГннп жылумен ендеу

Жылумен ендегеннен кешн косымша бакылау кажет болуы мумюн.

4.5    Жонделген дэнекерленген бянляныстарды козбен шолып бякыляу

4.5.1    Жалпы ережелер

Егер дэнекерленген жштер кабылдаудын шамаларын болшектiк немесе толыктай канагаттандырмаса жэне жендеу жумыстарын журпзу кажет болса, 4.5.2 жэне 4.5.3 сэйкес жондеу жумыстарына деГнн оларды тексеру кажет.

0p6ip жонделген дэнекерленген жзк бастапкы дэнекерленген жзкке колданылган

б)рдей талаптарга сэйкес кайта бакылануы кажет.

4.5.2    Ж||сп белшектеп ipiicrey

Ipiicrey ж1ктщ жеткшкп терендт мен узындыгында етызшгендтн жэне барлык тутаспагандыктар кепршгенш тексеру кажет. Сонымен катар, ipiicrey кезшде табаннан дэнекерленген жзктш сырткы бетше дешн, сондай-ак. meicTepi бойынша б4рдей кисыктардын болуына кез жетызу кажет. 1р|ктеудщ eHi мен формасы дэнекерленген ж1ктш кейннп жонделуше жетыл1кт1 орын калатындай болуы кажет.

4.5.3    Ж1кп тольнстай ipiicrey

Жана онделген жерди калпына келтзру кажетппмен немесе кажеттЫказ акаулы дэнекерленген жер кепршген кезде, дэнекерлеуге арналган бел1ктш формасы мен елшемдер1 бастапкы ж!ктш белпленген талаптарына сэйкес келу1 кажет.

5 Бякыляу бойыншя есеп

Сынактар туралы есеп кажет болган кезде, есепте келеа мэл1 меггер кврсеплу} кажет;

а) буйымды ошнрушшш атауы;

в) бакылауды журпзетш уйымныц ((а) позициясынан ерекше болса)

c)    бакылау объекпсш сэйкестенд!ру;

d)    материал;

e)    байланыстын Typi;

0 матерналдын калындыгы;

g)    дэнекерлеу yaepici;

h)    багалаудын критернйлерк

i)    багалаудын крнтернйлершен асатын тутаспагандыктар мен олардын координаттары;

j)    сызбаларга сэйкес бакылаудын денгеш, кажет болса;

k)    бакылау кезшде колданылатын жабдыктар;

l)    кабылдау критерийлерше сэйкес бакылаудын нэтижелер!;

т) бакылаушынын аты-жот мен бакылаудын отызшген KyHi.

Бакыланган жэне кабылданган дэнекерленген жзктер сэйкес белплетп, reitecrip^yi кажет.

Бакыланган дэнекерленген байланыстын ece6iHe фотосуреттер немесе дэл эскиздер немесе бул материалдардын eKeyi де кажет болса, олар барлык белпленген тутаспагандыктарды корсетш жасалуы кажет

Л косымшасы

(м indemmi)

Ьикылау!а арна.и ан елшеу кура.марыныи tihmi

А. 1 Одетте донекерленген байланыстарды кезбен шолып бакылауды журНзу кез1 нде колданылатын елшеу куралдарынын Ti3iMi:

a)    белу багасы 1 мм немесе одан да кем металл елшеу1ш сызгыштар немесе узындык елшеу1ш;

b)    [2] боиынша штангенциркуль;

c)    0,1 мм-ден 3 мм-ге деГнн елшемд1 елшеуге арналган кадамы 0,1 мм-ден аспайтын куыс купактардын жеткшкп жиынтыгы бар кальщдыктар улпа;

d)    раднустык улп;

e)    х2-ден х5-ке дешн еселейтж лупалар, сонымен катар, лупанын [1] сом кос межелт болуы кажет;

0 шамдар

А.2 Кен кезде келеа елшеу куралдары кажет бола алады:

a)    сым елшеу1ий бар, диаметр! немесе еж < 1 мм, сымнын шлген уштары бар профнлометр;

b)    донекерленген жжтш i3i алуга арналган материал; мысалы. суыган кезде катаятын жасанды материал немесе саз;

c)    шектелген кол жепмдЫк ксзшде донекерленген байланыстарды бакылау ушш айналар, эноскоптар, бороскоптар, жарык етмзпштер немесе телевизнялык камералар колданылуы муммн;

d) бакылаудын кажетп денгейпн жоне алынган нотижелердщ дурыстыгын камтамасыз ететш кандай да болмасын баска елшеу1ш куралдар, мысалы, арнайы курастырылган улплер, бшклк немесе терендж улплерц сызгыштар немесе бурыш елшеу1штер.

А.З ТиптЫк елшеу куралдары мен улплер1 А.1 кестесшде керсеплген.

ЕСКЕРТПЕ: Бул куралдар мен улплер мысал репнле корссплгсн. Олардыц Kcfioip.icpi жумыс к\ ралдары репнле пркелла муммн.