СССР
РУКОВОДЯЩИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ МАТЕРИАЛ
КОЛЬЦА УКРЕПЛЯЮЩИЕ ЦИЛИНДРИЧЕСКОЙ АППАРАТУРЫ Типовые технологические процессы
Р Т М Яб- 56 -71
Министерство химического и нефтяного машиностроения Москва
УТВЕРВДАЮ:
Начальник Технического упразднив
Е£Ё*£1б^
РУКОВОДЯЩИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ.МАТЕРИАЛ
КОЛЩА УКРЕПЛЯЩИЕ ПИЩЦРИЧЕСКОЙ АППАРАТУРЫ РТУ 26-56 -71
Типовые технологические процессы'
Срок введения установлен с _/_октября 1972 г.
Настоящий руководящий технический материал устанавливает типовые технологические процессы ив-готовления колец укрепляющих по ОСТ из углеродистых и низколегированных сталей диаметром от 80 до 600 мм для корпусов цилиндрических и днищ сосудов и аппаратов.
Типовой технологический процесс рекомендует способы,технические средства выполнения и контроля технологических операций на заводах отрасли для условий мелкосерийного производства
PTM 26-56-7/ Стр, 10
1,2» Сводные карты типового технологического продееса
mum
%имнесрте~
аппаратуры
Сводная карта ти/?о~ So го тех ноя о га веского процесса
Наименование, нарт
размер, ГОСТ а ГР
См.п.1 технических требований
Обозначение по классификатора^
|
дет.- |
|
1-СПОЛ?0д/С0 5 |
|
Вида
о доз нр к |
^ § А ^ |
Кол.
Щг-
здЬг |
Масса \
■ \ |
|
Листчю
ГОСТ
14637-69 |
|
|
|
|
|
На ин & но Sа нце и. содержание операций
Харакгс
рнд/О
размер
детали
Оборудование (наймем., одо значение и цн§. номер)
и инструмент (найнем. И-я и обознаае /у ие)
газорезатель- вой из четырех
|
поверхности, снятие
во
7011-0529
ГОСТ 4735-69 |
|
СпоаВ- Н° |
\
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Разряд. |
ihmmoPu |
|
|
I
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Провг.
Норнир. |
Шо£аи1е.Щ |
|
.. Перк. при нем. |
ШШ\ |
Ш1оРиы. , |
i падл. |
Kqrn |
Ш |
Лист |
//° д о к ш |
7Ша |
ж |
Н.кош |
х апино ^ |
|
|
^о/усго (fw о о о л ns ение± OLLSL |
|
|
[ |
|
Сводная карта типового технолога иеского процесса |
jz~z |
|
|
|
|
\
\
i
—J
ь-"1 |
|
|
ч |
ч
о
II |
1
§ На именование ъ и содержание X операций
о |
Харак
терный
размер
детали |
идоруМаш (нос/нен., : одоън аченое и ин$, номер) |
Ярислосодлен. ианстррненг (наймем, и о доз качение! |
Ы
т |
U |
X
ч
ъ
ч |
Ооозн. |
Tnx |
I,
3fi
<5 |
Turn. |
|
1
05»
i
& |
|
Й
Ъ3“ |
33
it |
|
|
|
|
|
|
Плита с |
Киот» КФК-6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
£
1
■йь
о |
|
|
— |
|
|
Т-образными |
'ОСТ 10597-65 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
пазами |
Машина ПН0В— |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
магическая |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
шлифовальная |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
шгоох |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Молотов пнев- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ив тический |
|
|
|
|
|
|
|
|
^.. |
1 |
|
1
1 |
|
|
|
|
|
|
КМП-23 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
Крут шлифовал» |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ный |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
£
"§
Cl
1
д^ |
*>
Ц
ч |
|
|
|
|
|
ПП150x25x32- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
•*М-в0СТ1 ' |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
армированный |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ГОСТ 2424-67 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
\ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'■■Ш/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
Over |
|
ш |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.... 1, |
|
|
/0 |
|
\риа |
Но ОРИОН |
Подл. |
|
(/ЗА |
ш |
род окон. ( |
1одп- |
рот |
№ |
Лис/ |
/Ьдокчн. |
Подл. |
4 ага. |
Ум. ЛчсАУ°докчн. |
ПодпЛйог' |
12 I |
|
|
_формаЗ (пппрплжрние) РТм'._.
Сводная нарта 1 mu по $ого технологического процесса |
|
\инЫ?поРп\Подп-и дата Л&бамин1>М&имРодубл \j7d6n ибата |
|
1
ч |
|
з Наименование' ^ и содержание % операций
СУ, |
Харах-
тернии
размер
детали |
Wopt/doScfHot (наймем., : обогначемае иинб номер) |
приспособлен., и инструмент (наймем: и обозначениеX |
%г 1
111
|Ц:
§5-2. $ |
X
* |
%
1
Ч |
Обом. |
ы |
1*
5fi |
Тшг. |
>
1^' |
|
В&- |
1
1 |
1
I |
*
II
$8- |
|
|
2В |
Бонг рольная. |
|
|
Шаблон |
I |
■ Ш7.
■ 2 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Проварка габаритных |
|
|
Клеймо ОТК |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
размеров заготовки коль- |
|
|
Молоток А2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ца9 качества раза и за- |
|
|
ГОСТ 2310-54 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
чистки поверхности ре- |
|
|
Линейка |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
88' С |
|
|
1-1000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ГОСТ 427-56 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
5 Гибочная. |
|
Машина лис- |
Строи групяо- |
|
irn |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Гибка заготовок колец |
|
тогибочная |
вой из двух |
|
1 зо/з |
г |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
укрепляющих соответст- |
|
трехвалко- |
ветвей |
] |
сзпо |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
венно наружному радиу- |
|
вая |
Кисть Ш-6 |
] |
12070 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
су |
£= 8-16т |
ЛВ 16x2000 |
ГОСТ 10597-65 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
S.--16-50т |
»^М900 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Кран мостовой |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
> |
|
|
|
мшртск1й |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
=1 |
|
{ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ласт 1
А1 |
|
\ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
■ Нм |
дШ1 |
Но Ос к ОН |
ПоНп. |
tyra |
L/iS |
Щг |
1° do к им. t |
7о$п- |
JaB |
|
Лис? |
Н°доким. |
роде. |
Cm |
'/Ж. Лис7 |
гРдокцн. |
"/7 a d к |
Саг‘\ |
|
|
~СШ7Ш ~ф.т;Л <e^S^(,npocfo/i^PMue-lPrM
РюлоЗого технологоА
L/ /О г' *- л о л — I |
|
|
уррмао ((/уииолмге,чие jh/п |
|
[
IT |
|
Сводная карта типового техпороги цеского процесса |
|
|
|
Г5 П* |
^ Ой |
Q?3H. |
ъ. |
и
3 ^
Vi ^ |
4ur.
i |
§k |
|
о
$
>c Sf |
1
te |
Наименование / и содержание операций |
арах- L лер ней размер Детали |
Таорудованш, наймем., : обозначение •juhS. номер) |
Приспособлен ;s и инструмент \ Снаймем.; < и обозначе- «
HUPl Ъ |
: о* &
fpi |
S%|.
V» ^ 4
ill |
1*.;
ill! |
|
|
|
|
|
вое устройся- |
Машина пнав- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
во |
ыатическая |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
шлифовальная |
|
|
|
|
|
|
|
|
r<i>
<ъ
Si
1
'S
c>o
i
*o |
I |
4— |
|
|
|
ИВ 2009 |
|
|
|
|
|
|
|
|
—.................... |
|
|
1олотов пнев- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
матический |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ШП-23 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Шаблон |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Круг шлифо- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
вадьный |
|
|
|
|
|
|
ПП60х25х20- |
|
|
|
|
|
|
|
|
a
'b
! ^i
c^L
<-^! i Q '
‘S'
S' |
1 |
|
|
|
|
ЛМ-Е5-в0С11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
яошюованный |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
рппт ?4?4<-62_ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
£ . |
5}
Ли a i |
( Контрольная.
Ч°дскин\лодл. fyra (Jih foci 7 |
'°док1/н. |
Пода |
Лато/Пн X, |
Шаблон
Иг? г/°$акин. подл |
: dm |
I 1/051 5
L |
fodo хил |
/ |
|
dar-x |
Pi/cr
IS 1 |
|
|
|
рОРНаЗ (ПрО$Ш£^ |
|
|
|
|
Сводная нарта типового технолог/. иеского проиесса |
|
|
Гол |
5 .
О тО |
Тшг. |
ь | * •
<*> Si
v>
о__ |
|
|
ч
<ъ |
V
0
§
1 |
||
§ tb |
На именование и /удержание операций |
Харак
терный
размер
детали |
Одорудовани/ (.наимен:, \ обозначение и uni. номер) |
приспособлен jl~ | и инстррненг ^ сна инен. 4 и обозначен > Hue). |
\ \ » ^ |
*
ч
§
ч. |
од
I
аг>
а |
73/
1
■§1
<*> |
1
4L5- |
|
|
|
|
|
Проверка величины при- |
|
|
Линейка 1-300 |
|
|
|
|
|
|
1
■Ъ
к
« |
|
|
|
|
тупления, угла скооа |
|
|
ГОСТ 427-56 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
кромок и качества за- |
|
|
Елейно ОТК |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
чистки |
|
|
Молоток А2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ГОСТ 2310-54 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
Сверлильная. |
|
Вертикально- |
Контейнер |
I |
2/57 |
2 |
|
|
|
|
|
|
-• |
Сверление отверстия и |
|
све олильный |
Па б л он |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 i §
''О
УГ> |
|
|
|
|
нарезка резьбы MI0 |
|
станок |
Прихват |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2HI25 |
7011-0529 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ГОСТ 4735-69 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Молотов А2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ГОСТ 2310-54 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Кернер 4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ГОСТ ^213-54 |
|
|
|
|
|
|
|
|
-! |
|
1
с: |
|
. |
|
|
|
|
|
Сверло 8,5-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
—! |
|
) — |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Т~~] |
|
|
■Сщ |
/)ии |
1
S: |
Подо. |
tyra |
ОЗА |
Ш |
Рода кин. |
Оодо |
вата |
Ы |
Лис1 |
/МЛокин. |
Подл. |
Оста |
щ |
Лист |
/ЬЛпкин. 1 ПОЛО |
От А |
|
типового технолли,. ческою пресса |
|
><
>
*** |
§Ц
ip |
На именование о содержание
операции
........... . . |
Карах-
тернии
размер
детали |
Udopt/doSanui Сна имен.) : ооознаиенш и и мд. нон ер) |
дриспосодмн и инструмент (нацмен, и осГазнаие-мое) |
§>£ |
I
ъ
ч
'«с |
ъ
II |
%
ч.
ч
1 |
GJkh. |
Ы |
Ъ
5-
§ |
Тшг. |
Is
a i
VJ jv.
vj *v
4__ |
|
ill
sis
ж
L~V^Cl4 |
i§ ^ > |
|
|
|
|
|
|
ГОСТ 10903-64 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Метчик UI0J) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
ГОСТ 3266-60 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 к |
Контрольная. |
|
|
Штангенциркуль |
|
I |
ТШ-
2 |
3 |
|
|
|
uP |
|
|
|
1 |
|
|
Проверка резьбы я рэзме- |
|
|
ШЦ-1 0-125 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
г
j-- |
|
|
ра до цшатра отверстия, |
|
|
ГОСТ 166-бЭ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
i |
|
|
клейме ни 6» готовой дета- |
|
|
Шлибр-пробка |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ли |
|
|
8221-3044 кл.2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
i
г |
|
|
|
|
|
MH5bb-6Z Клеймо 0ТК |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Молоток А2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1
i |
|
|
|
|
|
|
|
ГОСТ 2310-54 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
j |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1., |
|
|
|
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
If |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 Piter |
|
|
|
|
|
|
~r~ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 /7 |
|
л L'Cn |
HJP'PXUH. |
Падл. |
fom |
ШН/ст |
|
70a |
uar\ |
to*. |
AUCJ |
|
Шёл. i |
дата У. |
ft Pup |
W>d<2M/H. |
flcdn. |
м 7 |
|
|
1.3. Ведомости оснастки |
У\\\26-56-7/ Стр. 18 |
TJhBJ°подл\Подл. uda/ncr 1 Blew, udtio \Uh£ fy&L
РАЗРАБОТАН Всесоюзным научно-исследовательским и проектным институтом технологии химического и нефтяного аппаратостроения (ВНИИПТхимнефтеаппаратуры)
Директор Злобина К.Со
Заведующий отделом котельно-
сборочного производства Ткаченко Г'ЛЬ
Руководитель темы Шабашев В.А0
Фрадкин ВоА. Одинцов В.Г«^ Рябцев ВоА.
Васильевым АоМ.
ВНЕСЕН И ПОДГОТОВЛЕН К УТВЕРЖДЕНИЮ Техническим управлением Министерства химического и нефтяного машиностроения
Главный технолог Главный сварщик Главный конструктор
УТВЕРЩЦЕН начальником Технического управления
|
|
|
|
r~rUL-
бедой ость оснастки |
|
|
|
*C5
Is |
Обозначение |
I! |
Лриспосооления ивс/юногагелб-нь/й инструмент |
Режущей и измерительный инструмент |
|
1
1
I |
Обозначение |
КОА |
Наименование: |
Обозначение \ |
\лщ
i |
|
/ |
|
|
|
|
|
Линейка |
1-1000 j |
|
l_
3 |
|
|
|
|
|
|
ГОСТ 427-56 |
|
|
1
t» |
|
|
|
|
1 |
|
|
|
§ |
|
'ч |
|
3 |
Строя групп©- |
|
|
|
|
|
|
5 |
< ■ |
|
вой яз двух |
|
|
- |
|
|
|
9 |
|
|
ветвей |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
Кисть |
ШК-б ГОСТЮ597-6 5 |
|
|
|
|
|
s |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
|
ж |
Молоток |
А2 Г0СТ2310-54 |
|
Шаблон |
|
|
|
1
s |
|
IQ |
|
|
Клеймо ОТК |
|
|
Линейка |
1-1000 |
|
|
H |
|
|
|
|
|
|
ГОСТ 427-56 |
|
|
й |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I
«1
§ |
|
в |
|
4 |
Балкон |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Контейнер |
|
|
|
|
|
|
/5 |
|
|
Управляющие |
|
|
|
|
|
|
fS |
|
|
планки |
|
|
|
|
|
|
•1
I |
|
/7 |
|
_L_ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
! |
|
|
|
|
|
|
/)исГ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2Г~ |
|
(tot |
Лист |
tfodoKi/н. |
Мл |
tarn |
Vsh |
Иисг |
tkde/a/н |
Оодп |
ЛопММ |
Лиа |
tbdom. / |
Code. |
|
Uw |
Лист. > |
H°da/a/H. |
Йоде. |
Лщ |
|
Центральное проектно-конструкторское и технологическое бюро научной организации производства^труда и управления (ЦПКТБ НОТ)
/ Главный инженер
7.^Колыванов Б.В.
/Заведующий Головным отделом стандартизации {ричевский М.Ю.
Злобина К.С'*. Самолов В,А;
Васильев А «В, каченко ГЛ1. мотан tfft; Шабашев В.А. Антипов ИсВ. Петрина А.И*
Всесоюзный научно-исследовательский и проектный институт ^ехнолрГ| химического и нефтяного аппаратостроения (ВНМИПТхимнефтеаппеу^щ^н)
Директор института Заместитель директора Заведующий отделом _ стандартизации Заведующий отделом Q Заведующий лаборатори Руководитель темы Исполнители
|
фРадкин БоАо Динцов В.Г. ^ябцев В.А, |
Согласовано с Техническим управлением Министерства химического и нефтяного машиностроения ^ ^
Главный технолог Главный сварщик ^
Главный конструктор
РТМ 26-56-71 Стр. к
Условные обозначения
и Л - наружный диаметр заголовки кольца укрепляющего, мм*
ДУ Лу - условный диаметр отверстия кольца укрупняющего,мм; дн Лн“ наружный диаметр корпуса, мм; dn - наружный диаметр патрубка, мм? d - внутренний диаметр кольца, мм;
R - радиус гибки (или радиус сферы) кольца укрепляющего, мм; 1 - радиус внутреннего отверстия заготовки кольца, мм;
Q. - смещение окружности радиуса % от центра заготовки, мм; $ - толщина стенки корпуса, мм;
S, - толщина кольца укрепляющего, мм;
Sing- подача, мм/об;
V - скорость резания, м/мин.
ВНИИПТ
хин неф те -аппаратуры
Кольца укрепляющие для корпусоВ цилиндрических
|
Технические тргбобанил см. стр. 7
Черт. / |
|
\Ж7*~- О...” |
|
|
Г |
|
|
|
|
P4W6. |
ЬнтипоВ |
шпсг |
Лист |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Шок , |
ШаЯашеВ |
|
|
S
lucre1. |
|
принт, _______ |
I |
|
|
|
|
|
|
|
Норнир. |
|
0 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
S |
|
|
\Иш\Лигт |
Лдомун. |
Подл. |
Даю да |
Jucr |
Л дот |
Подо |
Дат |
Цщгр |
Холина U/.* |
УМ |
Г |
|
PTM26-56-71 Стр. 7
X. Материал - сталь углеродистая по ГОСТ 580-60, ГОСТ 1050-60 и сталь низколегированная до ГОСТ 5520-69.
Марка стали кольца укрепляющего должна соответствовать марке стали корпуса аопарата.
2.Заготовка - лист но ГОСТ 14637-69, ГОСТ 5520-69.
3. Маркировать: на кольцах укрепляющих, поставляемых по кошера- -ции,- условное обозначение, материал, товарный знак, отраслевой стандарт; на кольцах укрепляющих для сосудов и аппаратов, выпускаемых заводом,-номер заказа (аппарата), условное обозначение.
4. Нв поверхности колец не должно быть закатов, раселоаний,трещин, пор и других дефектов.
5. Указанные в черт.1 и табл.1,2 размеры и предельные отклонения л
приняты в соответствии с ОСТ^^^_ и техническими требованиями
МН72-62.
|
форма i p? м |
|
ваш? |
Типовой технодомчеокмй |
Ри/Г). |
|
|
|
|
|
|
OCT |
|
|
IwWPyN*
аппэра*уры |
продев |
|
|
|
Кольце уядтиящм |
|
|
|
мм |
|
и. |
г |
V» |
|
1200 |
1400 |
1600 |
1800 |
2000 |
|
500 |
165 |
2 |
« |
• |
«м |
- |
|
550 |
191 |
5 |
2 |
2 |
«О |
т |
|
400 |
215 |
5 |
5 |
3 |
мм |
т |
|
450 |
242 |
7 |
5 |
4 |
5 |
3 |
|
500 |
267 |
10 |
7 |
5 |
4 |
3 |
|
600 |
317 |
17 |
12 |
9 |
7 |
5 |
|
Примечания: I Щшк>Л смощате и « о* 2.Выписка is ОСТ
|
|
|
|
|
|
I |
|
|
|
РазраР. |
fjrrrunotf |
|
|
Az |
|
|
|
|
|
|
i__ |
|
|
|
/1ро8. |
WaSauz-eS |
|
|
_L |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Форнир. |
|
J--7* |
' |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
dz£-. |
|
i’ |
*VtT, |
|
7ТоШ |
руга |
|
|
Af£>/7&АУ/М |
fTod/t. |
~$afa |
НГШ/гр. |
X о пи HQ |
|
|
|
