Изменение №1 к ГОСТ 10518-88

Изменение № ! ГОСТ 10518-88 Системы электрической изоляции. Общие требования к методам ускоренных испытаний на на1рсвосгойкость Принято Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол № 41 от 24.05.2012)

Зарегистрировано Бюро по стандартам VIГС N? 6598

За принятие изменения проголосовали национальные органы по стандартизации следующих государств: А/, AM. BY, GE. KZ, KG, MD. RU, TJ, TM. UZ, ПА (коды альфа-2 по МК (ИСО 3166) 004|

Дату введения в действие настоящего изменения устанавливают указанные национальные органы по стандартнищи¹

На обложке и первой странице наименование стандарта после слов ••Системы электрической изоляции" дополнить словами: ¹и другие полимерные системы».

Наименование на английском языке после слов «Electric insulation systems» дополнить словами: «and other polymer systems».

Пункты 3.4.4.6. Заменить ссылку: ГОСТ 21126-^-75 на ГОСТ 30630.3.0, ГОСТ 24683-81 на ГОСТ 30630.3.1.

Пункты 4.2. 4.3. Заменить слова: «ГОСТ 21126-75, приложение 2» на «ГОСТ 30630.3.0. и. 1>.1»(1 раз). «ГОСТ 21126-75, раза. 4» на «ГОСТ 30630.3.0. п. 4.4¹ (2 рзза).

Пункт 4.5. Заменить слова: «и электрического напряжении» на «для Электротехнических изделий и систем электрической изоляции — электрического напряжения, а также нижнего значения температуры воздуха (для электротехнических и других изделий или полимерных систем категорий размещения 1. 2. 3 исполнений У и УХЛ по ГОСТ 15150, если это указано в стандартах и ТУ на изделия)».

Пункты 4.6. 5.8. Заменить ссылку ГОСТ 8865-87 на ГОСТ 8865.

Пункт 4.11. Третий абзац после слов «через токоведущие части макета» дополнить словами: «(для систем электрической изоляции) или других способов обеспечения имитации эксплуатационного нагрева изделий (для других полимерных систем)¹.

Пункт 4.12 дополнить словами: «или других полимерных систем¹.

Пункт 4.13. Второй абзац. Заменить слона: «При испытании готовых изделий» на «При испытании готовых электротехнических изделий¹;

дополнить словами: «Для других видов изделий, для которых нагрев осуществляется в соответствии с л. 4.11, применяют аналогичные приемы измерения температуры в точках, критических к воздействию температуры».

Пункты 4.14,5.9, приложение I. Заменить ссылку: ГОСТ 21126-75 на ГОСТ 30630.3.0.

(Продолжение Изменения № ! к ГОСТ 10S18—88)

Пункт 4.14. Первый и второй воины. Заменить стона: «систем изоляции» на «систем электрической и юляиии (или других полимерных систем)».

Пункт 4.15. Заменить слова и ссылку: «систем изоляции» на «систем электрической кзотяиии (или других полимерных систем)*. ГОСТ 17516-72 на ГОСТ 3063!.

Пункт 4.16. Последний абзац. Заменить слов;!: «нсэлеюротсхнических из-делнй» на «нсэлектротсхничсских изделий (или друшх патимерных систем)*.

Пункты 4.17. 4.18 после слов «систем Шаляпин» дополнить словами: •(или других патимерных систем)» (4 рада).

Пункт 5.2 допатнить аб мнем:

«При экстрапатяции до заданного ресурса L в качестве заданного ресурса может быть установлен условный ресурс 20000 ч (при этохт определяется температурный индекс или класс натревостойкости материала) или базовый ресурс по пп. 5.5 и 5.7 (при этом определяется относительный температурный индекс)».

Пункт 5.7 допатнить примечанием:

•    Примечание. Методика по пп. 5.5. 5.7 соответствует методике определения относи тельного температурного индекса*.

Пункт 5.8. Первый абзац. Заменить слова: «согласно пп. 5.5 или 5.7» на «согласно п. 5.2».

Пункт 5.9 дополнить примечанием:

•    Примечание В нскоюрых НД вместо термина «ускоренные контрольные испытании* применяю! термин «ускоренные сокращенные испытании*

Приложение 1 доиатнигь терминами:

«Температурный иилскс — числовое значение температуры в градусах Цельсия, при которой условный ресурс полимерного материала или системы материалов, определяемый натре нестойкостью, составляет 20000ч.

Относительный температурный инлскс — числовое значение температуры в градусах Цельсия, при которой ресурс испытуемого материала равен ресурсу эталонного материала при температуре, определяемой сто натре востойкостью.

И р и м с ч а н и е. В настоящем стандарте указанны» ресурс в пп. 5.S и 5.7 называется базовым ресурсом*.

Приложение 2. Таблицу 1 изложить в новой редакции:

2

Лиалакжм пемперапр-ны\ ин-лексон, ‘С Непитательная температура, Ч: На пересечении - .длительность самого никла, cjfi 12( ПО 140 150 160 170 1 S( 19( 200 210 220 250 24( 2 50 26 0 27С 2S0 290 500 510 520 550 54 0 V0I 95- 104 28 14 7 3 1 105-114 28 14 7 3 1 115-124 28 14 7 3 1 125-134 28 14 7 3 1 135-144 28 14 7 3 1 145-154 28 14 7 3 1 155-164 28 14 7 3 1 165-174 28 14 7 3 1 175-184 28 14 7 3 1 185-194 28 14 7 3 1 195-204 28 14 7 3 1 205-214 28 14 7 3 1 215-224 28 14 7 3 1 225-234 28 14 7 3 1 235-244 28 14 7 3 1 245-254 28 14 7 3 1

(Продолжение Изменения № I к ГОСТ 10518-88)

Примечание. Таблица 1 соответствует таблице I М ЭК 60216-1.

(Продолжение Ишенения М I к ГОСТ 10518-88)

после таблицы 1 «Пример пользования» исключить.

Приложение 4. Пункт 8. Первый абзац. Заменить слова: «в соответствии с ГОСТ 11.008-75 или ГОСТ 11.006-74» на «по статистическим справочниках!»;

приложение дополнить пунктом —II:

• 11. Для вида нормального распределения экспериментальных данных вычисления проводят по требованиям ГОСТ 30630.3.0.

Если гипотеза линейности отвергнута (см. п. 7 настоящего приложения!. то рекомендуется проводить вычисления для одного из вариа!Гтов эксперимента в соответствии с А.З. ГОСТ 30630.3.0».

Стандарт дополнить приложением — 7:

«Приложение 7 Информационные данные о соответствии ГОСТ 10518-88 и стандартов МЭК серии 60216

1.    Обшая характеристика

Методика ГОСТ 10518 в принципе соответствует методике стандартов МЭК серии 60216.

2.    В ГОСТ 10518 сохранена система оценки натревосшйкосш но классам натревостонкости электрической изоляции, а нс только по температурным индексам или относительным температурным индексам. Это позволяет связывать ранее применявшиеся и современные методы оценки натревостойкости.

3.    Изменения к настоящему стандарту устанавливают возможность определения нагревостойкости нс только полимерных электроизоляционных систем, но и других полимерных систем материалов, что отсутствует в методиках МЭК.

4.    Таблица 1 ГОСТ 10518 соответствует таблице 1 МЭК 60216-1.

5.    Таблица 2 ГОСТ 10518, составленная на основании опыта испытаний полимерных систем электрической изоляции и являющаяся предпочтительной при испытании этих систем, в МЭК 60216 отсутствует.

6.    В ГОСТ 10518, приложение 3. приведены типовые графики нагрсво-стой кости систем электрической изоляции электрических машин и аппаратов различных классов нагрсвосгойкости. отсутствующие в МЭК 60216. По этих! графикам возможно проводить предварительное определение соотношения ресурсов систем электрической изоляции при разных эксплуатационных температурах.

7.    Методика обработки результатов по ГОСТ 10518 соответствует методике обработки результатов по МЭК 60216-1, однако в МЭК отсутствует методика нахождения диапазона перегиба графика натре востойкости при резкох! отличии этого графика от линейности».

4

(Продолжение Изменения № I к ГОСТ 10$IS— 88)

Информационные данные. Пункт 1. Заменить слова: «Разработан и внесен п/я М-5266^{2 3} на «Разработан и внесен Всесоюзным научно-исследовательским институтом электромеханики (ВНИИЭМ)²: пункт 4 изложить в ноной редакции:

«Настоящий стандарт соответствует серии международных стандартов МЭК 60216 «Электроизоляционные материалы. Свойства нагрево-сгойкости» («Electrical insulating materials. Thermal endurance properties») и выполнен в форме неэквивалентного изложения. Степень соответствия указана в приложении 7»;

пункт 5 изложить в новой редакции:

«5. Взамен ГОСТ 10518-63.;

пункт 6. Таблицу ссылочных нормативно-технических документов изложить в новой редакции:

Обозначение 11ТД. на когорый дана ссылка	Номер пункта, приложения
ГОСТ 8865-93	4.6, 5.8
ГОСТ 10519-76	приложение 4
ГОСТ 15150-69	4.5, 4.6
ГОСТ 30630.3.0-2001*	3.4. 4.6. 5.9, приложение 1, приложение 4
ГОСТ 30630.3.1-2002 ••	3.4, 4.6
ГОСТ 30631-99	4.15

(ИУС №2 2013 т.)

1

Дага введения в действие н> территории Российской Федерации -2013-01-01.

I

2

Ратрабсмам на основе действующе»²! в Российской Федерации ГОСТ Р 51372- 99.

3

Ратрабощм па основе действующего в Российской Федерации ГОСТ Р SIR02- 2001.

5