ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ

Карты идентификационные КАРТЫ С ОПТИЧЕСКОЙ ПАМЯТЬЮ

Часть 2 Совместимость оптической памяти с другими машиносчитываемыми технологиями

ISO/IEC 11693-2:2009

Identification cards — Optical memory cards — Part 2: Co-existence of optical memory with other machine readable technologies

(IDT)

Издание официальное

Москва

Стандартинформ

2014

Предисловие

1    ПОДГОТОВЛЕН Федеральным государственным унитарным предприятием «Всероссийский научно-исследовательский институт стандартизации и сертификации в машиностроении» (ВНИИНМАШ) и Техническим комитетом по стандартизации ТК 22 «Информационные технологии» на основе собственного аутентичного перевода на русский язык стандарта, указанного в пункте 4

2    ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 22 «Информационные технологии»

3    УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 06 сентября 2013 г. № 883-ст

4    Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО/МЭК 11693-2:2009 «Карты идентификационные. Карты с оптической памятью. Часть 2. Совместимость оптической памяти с другими машиносчитываемыми технологиями» (ISO/IEC 11693-2:2009 «Identification cards — Optical memory cards — Part 2: Co-existence of optical memory with other machine readable technologies»).

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА

5    ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

6    Некоторые положения международного стандарта, указанного в пункте 4, могут являться объектом патентных прав. Международная организация по стандартизации (ИСО) и Международная электротехническая комиссия (МЭК) не несут ответственности за идентификацию подобных патентных прав

Правила применения настоящего стандарта установлены в ГОСТ Р 1.0-2012 (раздел 8). Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе «Национальные стандарты», а официальный текст изменений и поправок — в ежемесячном формационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (gost.ru)

© Стандартинформ, 2014

Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии

ГОСТ Р ИСО/МЭК 11693-2—2013

Введение

Настоящий стандарт - один из серии стандартов, устанавливающих требования к параметрам карт с оптической памятью и использованию этих карт для хранения цифровых данных и обмена этими данными.

В стандартах этой серии учитываются различные методы записи и считывания информации на картах с оптической памятью, характеристики которых определяются используемым методом записи. В общем случае указанные методы не совместимы друг с другом. Поэтому стандарты разработаны с учетом того, чтобы различные методы записи могли быть описаны аналогичным образом.

ИСО/МЭК 11693-2:2009 подготовлен подкомитетом № 17 «Карты и идентификация личности» совместного технического комитета № 1 ИСО/МЭК «Информационные технологии».

ГОСТ Р ИСО/МЭК 11693-2—2013

НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Карты идентификационные КАРТЫ С ОПТИЧЕСКОЙ ПАМЯТЬЮ Часть 2 Совместимость оптической памяти с другими машиносчитываемыми технологиями

Identification cards. Optical memory cards.

Part 2. Co-existence of optical memory with other machine readable technologies

Дата введения — 2015-01-01

1    Область применения

Настоящий стандарт устанавливает требования к параметрам карт с оптической памятью, при которых оптическая память может быть совместима с другими машиносчитываемыми технологиями для карт.

2    Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие международные стандарты и документы (для датированных ссылок следует использовать только указанное издание, для недатированных ссылок следует использовать последнее издание указанного документа, включая все поправки):

ИСО/МЭК ИбЭЗЗООб¹’ Карты идентификационные. Карты с оптической памятью. Общие характеристики (ISO/IEC 11693:2005, Identification cards - Optical memory cards - General characteristics)

ИСО/МЭК 11694-2 Карты идентификационные. Карты с оптической памятью. Метод линейной записи данных. Часть 2. Размеры и расположение оптической зоны (ISO/IEC 11694-2, Identification cards - Optical memory cards - Linear recording method - Part 2: Dimensions and location of the accessible optical area)

ИСО/МЭК 11695-2 Карты идентификационные. Карты с оптической памятью. Метод голографической записи данных. Часть 2. Размеры и расположение оптической зоны (ISO/IEC 11695-2, Identification cards — Optical memory cards — Holographic recording method — Part 2: Dimensions and location of accessible optical area)

ИСО/МЭК 7811-2 Карты идентификационные. Способ записи. Часть 2. Магнитная полоса малой коэрцитивной силы (ISO/IEC 7811-2, Identification cards - Recording technique - Part 2: Magnetic stripe -Low coercivity)

ИСО/МЭК    7811-6    Карты    идентификационные.    Способ    записи.    Часть    6.    Магнитная    полоса

большой коэрцитивной силы (ISO/IEC 7811-6, Identification cards - Recording technique - Part 6: Magnetic stripe - High coercivity)

ИСО/МЭК    7811-7    Карты    идентификационные.    Способ    записи.    Часть    7.    Магнитная    полоса

большой коэрцитивной силы. Высокая плотность записи (ISO/IEC 7811-7, Identification cards -Recording technique - Part 7: Magnetic stripe - High coercivity, high density)

ИСО/МЭК    7811-8    Карты    идентификационные.    Способ    записи.    Часть    8.    Магнитная    полоса

коэрцитивной силы 51,7 кА/м (650 Э) (ISO/IEC 7811-8,    Identification cards - Recording technique - Part 8:

Magnetic stripe - Coercivity of 51,7 kA/m (650 Oe))

ИСО/МЭК 7816-2 Карты идентификационные. Карты на интегральных схемах. Часть 2. Карты с контактами. Размеры и расположение контактов (ISO/IEC 7816-2, Identification cards - Integrated circuit cards - Part 2: Cards with contacts - Dimensions and location of the contacts)

Издание официальное

¹⁵ ИСО/МЭК 11693:2005 заменен на ИСО/МЭК 11693-1:2012. Для однозначного соблюдения требований настоящего стандарта, выраженных в датированных ссылках, рекомендуется использовать только данный ссылочный стандарт.

ИКАО Doc 9303 Машиносчитываемые проездные документы. Часть 3. Машиносчитываемые официальные проездные документы, 2002 (ICAO Doc 9303, Part 3, Machine Readable Travel Documents -Part 3: Machine Readable Official Travel Documents, Second Edition, 2002)

3    Термины и определения

В настоящем стандарте применены термины по ИСО/МЭК 11693:2005, а также следующие термины с соответствующими определениями:

3.1    машиносчитываемая зона, MRZ (machine readable zone, MRZ): Зона фиксированных размеров на идентификационной карте, содержащая обязательные и необязательные данные, подвергаемые машинному считыванию, используя методы оптического распознавания символов (OCR).

3.2    оптическое распознавание символов, OCR (optical character recognition, OCR): Электронный перевод изображений печатного текста в цифровые данные, выполняемый при помощи

оптического сканера для автоматизированного ввода данных в информационно-технические системы.

1)

3.3    OCR-В :    Набор    символов    и печатный шрифт, используемые для печати

машиносчитываемого текста в машиносчитываемой зоне идентификационной карты.

4    Общая структура

Настоящий стандарт предоставляет информацию, позволяющую облегчить производителям и эмитентам карт достижение совместимости оптической памяти и машиносчитываемых технологий на поверхности или внутри структуры карты, соответствующей требованиям ИСО/МЭК 11693:2005 и ИСО/МЭК 11694-2 или ИСО/МЭК 11695-2.

4.1    Сочетание технологий

При использовании карт с оптической памятью возможно множество сочетаний технологий. Настоящий стандарт определяет сочетание оптической памяти с: машиносчитываемой зоной (MRZ); магнитной полосой;

картой на интегральной схеме с контактами; картой на интегральной схеме без контактов.

Расположение каждой технологии определено по отношению к оптической памяти. Во всех случаях каждая технология должна быть расположена в соответствии с требованиями стандарта на данную технологию.

4.2    Машиносчитываемая зона

Если оптическая память объединена с MRZ, то компоновка карты должна быть, как показано на рисунке 1.

Расположение и размеры MRZ должны соответствовать ИКАО Doc 9303, часть 3.

Положение базовых дорожек внутри оптической зоны должно быть, как определено в ИСО/МЭК 11694-2 или ИСО/МЭК 11695-2, в зависимости от применяемых требований.

OCR-В - Optical Character Recognition - font В.

Приложение ДА (справочное)

Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов ссылочным национальным стандартам Российской Федерации

Таблица ДА.1

Обозначение ссылочного мехщународного стандарта Степень соответствия Обозначение и наименование соответствующего национального стандарта ИСО/МЭК 11693:2005 IDT ГОСТ Р ИСО/МЭК 11693-2010 «Карты идентификационные. Карты с оптической памятью. Общие характеристики» ИСО/МЭК 11694-2 IDT ГОСТ Р ИСО/МЭК 11694-2-2010 «Карты идентификационные. Карты с оптической памятью. Метод линейной записи данных. Часть 2. Размеры и расположение оптической зоны» ИСО/МЭК 11695-2 IDT ГОСТ Р ИСО/МЭК 11695-2-2011 «Карты идентификационные. Карты с оптической памятью. Метод голографической записи данных. Часть 2. Размеры и расположение оптической зоны» ИСО/МЭК 7811-2 IDT ГОСТ Р ИСО/МЭК 7811-2-2002 «Карты идентификационные. Способ записи. Часть 2. Магнитная полоса малой коэрцитивной силы» ИСО/МЭК 7811-6 IDT ГОСТ Р ИСО/МЭК 7811-6-2010 «Карты идентификационные. Способ записи. Часть 6. Магнитная полоса большой коэрцитивной силы» ИСО/МЭК 7811-7 IDT ГОСТ Р ИСО/МЭК 7811-7-2010 «Карты идентификационные. Способ записи. Часть 7. Магнитная полоса большой коэрцитивной силы. Высокая плотность записи» ИСО/МЭК 7811-8 IDT ГОСТ Р ИСО/МЭК 7811-8-2011 «Карты идентификационные. Способ записи. Часть 8. Магнитная полоса коэрцитивной силы 51,7 кА/м (650 Э)» ИСО/МЭК 7816-2 IDT ГОСТ Р ИСО/МЭК 7816-2-2010 «Карты идентификационные. Карты на интегральных схемах. Часть 2. Карты с контактами. Размеры и расположение контактов» ICAO Doc 9303, часть 3 MOD ГОСТ Р 52535.3-2006 «Карты идентификационные. Машиносчитываемые дорожные документы. Часть 3. Официальные машиносчитываемые проездные документы» Примечание — В настоящей таблице использованы следующие условные обозначения степени соответствия стандартов: -    ЮТ — идентичные стандарты; -    MOD — модифицированные стандарты.

ГОСТ Р ИСО/МЭК 11693-2—2013

УДК 336.77:002:006.354    ОКС 35.240.15    ОКП    40    8470

Ключевые слова: обработка данных, устройства хранения данных, карты идентификационные, оптическая память, машиносчитываемые технологии, совместимость

Подписано в печать 05.11.2014. Формат 60x84V8.

Уел. печ. л. 1,40. Тираж 34 экз. Зак. 4507.

Подготовлено на основе электронной версии, предоставленной разработчиком стандарта

ФГУП «СТАНДАРТИНФОРМ»

123995 Москва, Гранатный пер., 4. www.gostinfo.ru    info@gostinfo.ru