ГОСТ EN 795-2019
Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты от падения с высоты. Устройства анкерные. Общие технические требования. Методы испытаний

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ

(МГС)

INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION

(ISC)

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ

СТАНДАРТ

Система стандартов безопасности труда

СРЕДСТВА ИНДИВИДУАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ ОТ ПАДЕНИЯ С ВЫСОТЫ. УСТРОЙСТВА АНКЕРНЫЕ

Общие технические требования. Методы испытаний

(EN 795:2012,

Personal fall protection equipment — Anchor devices, IDT)

Издание официальное

Москва

Стандартинформ

2019

Предисловие

Цели, основные принципы и общие правила проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ 1.2 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления и отмены»

Сведения о стандарте

1    ПОДГОТОВЛЕН Акционерным обществом «Хоневелл» (АО «Хоневелл») на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 5

2    ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии

3    ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 30 июля 2019 г. № 120-П)

За принятие проголосовали:

Краткое наименование страны по МК (ИСО 3166) 004—97	Код страны поМК(ИСО 3166)004—97	Сокращенное наименование национального органа по стандартизации
Беларусь	BY	Госстандарт Республики Беларусь
Киргизия	KG	Кыргызстамдарт
Россия	RU	Росстандарт
Узбекистан	UZ	Узстандарт

4    Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 27 августа 2019 г. № 544-ст межгосударственный стандарт ГОСТ EN 795—2019 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 сентября 2020 г.

5    Настоящий стандарт идентичен европейскому стандарту EN 795:2012 «Средства индивидуальной защиты от падения. Устройства анкерные» («Personal fall protection equipment — Anchor devices», IDT).

Европейский региональный стандарт разработан техническим комитетом CEN/TC 160 «Защита от падения с высоты, включая рабочие пояса», секретариатом которого является DIN (Германия).

Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного европейского стандарта в целях приведения в соответствие с ГОСТ 1.5 (подраздел 3.6) и для увязки с наименованиями. принятыми в существующем комплексе межгосударственных стандартов.

Сведения об эквивалентности различных терминов, имеющих идентичное англоязычное обозначение, установленных в ГОСТ EN 795—2019 и ГОСТ EN/TS 16415—2015, приведены в дополнительном приложении ДА.

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных и европейских стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДБ

6    ВЗАМЕН ГОСТ EN 795—2014

7    Некоторые элементы настоящего стандарта могут являться объектами патентных прав

Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта и изменений к нему на территории указанных выше государств публикуется в указателях национальных стандартов, издаваемых в этих государствах, а также в сети Интернет на сайтах соответствующих национальных органов по стандартизации.

В случае пересмотра, изменения или отмены настоящего стандарта соответствующая информация будет опубликована на официальном интернет-сайте Межгосударственного совета по стандартизации, метрологии и сертификации в каталоге «Межгосударственные стандарты»

©Стандартинформ, оформление. 2019

В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии

4 Требования

4.1    Общие требования

4.1.1    При проверке в соответствии с 5.1.7 анкерное устройство должно быть сконструировано таким образом, чтобы оно могло быть отсоединено от структуры без повреждения структуры или анкерного устройства, таким образом обеспечивая возможность его повторного использования, например для периодической проверки.

4.1.2    При проверке в соответствии с 5.1.7 U-образные зажимы не должны использовать для формирования окончаний на любой части анкерного устройства.

4.1.3    При проверке в соответствии с 5.1.7 случайное отсоединение элемента, содержащего анкерную точку, должно быть невозможным. Если элемент или мобильная анкерная точка может быть отсоединена, она должна быть сконструирована таким образом, чтобы отсоединение было возможным только после выполнения двух независимых, последовательных и преднамеренных ручных действий.

4.1 4 При проверке в соответствии с 5.1.7 анкерное устройство должно иметь конструкцию и размеры. позволяющие соединительным элементам свободно вращаться и находиться в анкерной точке в положении предпочтительном для удержания нагрузки.

4.1.5    При проверке в соответствии с 5.1.7 для анкерных устройств, содержащих более чем один элемент, и для анкерных устройств с элементами, которые могут быть отрегулированы, конструкция не должна позволять осуществить жесткое закрепление элементов между собой в случае неправильной сборки или регулировки.

4.1.6    При проверке в соответствии с 5.1.7 масса каждого элемента анкерного устройства, предназначенного для переноски одним человеком, не должна превышать 25 кг.

4.1.7    Если анкерное устройство снабжено индикатором падения, индикатор должен однозначно указывать на то. что падение произошло после ислытания(ий) на динамическую прочность и целостность.

4.1.8    Когда анкерное устройство состоит из комбинации различных типов, оно должно быть испытано для каждого соответствующего типа и для комбинации нескольких типов, например комбинации анкерных устройств типа С и типа Е.

4.1.9    Если в соответствии с информацией, предоставляемой изготовителем, разрешено приложение нагрузки более чем в одном направлении (например, при растяжении и при сдвиге) (см. 7. пере-

числение с)], анкерное устройство должно быть испытано в каждом заявленном изготовителем направлении.

4.2 Материалы

4.2.1    Металлические компоненты

4.2.1.1    После испытания в соответствии с 5.8 на основном материале должна отсутствовать коррозия. Наличие следов окисления металла и белых разводов является допустимым. Металлические части анкерного устройства не должны иметь следов коррозии, которые могут повлиять на его функционирование. например правильное функционирование подвижных элементов.

Примечание — Соответствие этому требованию не означает пригодность к использованию в морской среде.

4.2.1.2    Если проволочные канаты имеют гальваническое покрытие, оно должно соответствовать ISO 2232.

4.2.2    Канаты и текстильные материалы

4.2.2.1    Канаты из волокон, текстильные ленты и швейные нити должны быть изготовлены из мононитей или мультифиламентных синтетических нитей.

Примечание — Примером подходящих материалов для использования в канатах и текстильных лентах являются полиэстер или полиамид, или смесь из полиэстера и полиамида

4.2.2.2    Для упрощения визуального осмотра нити, используемые для сшивания, должны иметь контрастный оттенок или цвет, по сравнению с канатом или текстильной лентой.

4.2.3    Соединительные элементы

Соединительные элементы должны соответствовать требованиям EN 362.

4.3    Конструкция и эргономика

При проверке в соответствии с 5.1.7 анкерные устройства не должны иметь острых граней или заусенцев, которые могут привести к травме пользователя или которые могут порезать, перетереть или каким-либо образом повредить само анкерное устройство или любую часть средства индивидуальной защиты от падения с высоты, которое может контактировать с ним.

Примечание — Рекомендуется, чтобы открытые кромки или углы были сглажены радиусом минимум 5 мм или фаской как минимум 0.5 мм под углом 45°.

4.4    Специальные требования

4.4.1    Анкерные устройства типа А

4.4    1.1 При испытании в соответствии с 5.3.2 (испытание на деформацию) ни одна часть анкерного устройства типа А. предназначенная для рассеивания энергии путем деформации, не должна иметь остаточную деформацию более 10 мм в направлении приложения нагрузки.

4.4.1.2    При испытании в соответствии с 5.3.3 (испытание на динамическую прочность и целостность) анкерное устройство должно удерживать жесткий испытательный груз таким образом, чтобы он не касался земли.

4.4.1.3    При испытании в соответствии с 5.3.4 (испытание статической прочности) анкерное устройство должно выдерживать нагрузку.

4.4.2    Анкерные устройства типа В

4.4    2.1 При испытании в соответствии с 5.4 2 (испытание на деформацию) ни одна часть анкерного устройства типа В. за исключением каната и петли из текстильной ленты, произведенных из синтетических волокон, предназначенная для рассеивания энергии путем деформации, не должна иметь остаточную деформацию более 10 мм в направлении приложения нагрузки.

4.4.2.2    При испытании в соответствии с 5.4.3 (испытание на динамическую прочность и целостность) анкерное устройство должно удерживать жесткий испытательный груз таким образом, чтобы он не касался земли.

4.4.2.3    При испытании в соответствии с 5.4.4 (испытание статической прочности) анкерное устройство должно выдерживать нагрузку.

4.4    2.4 Если в соответствии с информацией, предоставляемой изготовителем, допускается использование анкерного устройства более чем в одной конфигурации, каждая конфигурация, например

трипод или квадлод с анкерной точкой на верхней части или на стойке, должна быть испытана. Канщая испытуемая конфигурация должна соответствовать требованиям 4.4.2.1 и 4.4.2.3.

Примечание — Если анкерное устройство типа В (например, трипод) предназначено для использования совместно со спасательным подъемным устройством (см EN 1496). рекомендуется, чтобы полная конфигурация отвечала требованиям следующих подразделов 4 1 «Общие требования», 4 2 «Материалы». 4 3 «Конструкция и эргономика» и 4 4 4 «Анкерные устройства типа В».

4.4.3 Анкерные устройства типа С

4.4.3.1    При испытании в соответствии с 5.5.2 (испытание на деформацию) ни одна часть концевого анкера, промежуточного анкера или мобильной анкерной точки, предназначенная для деформации, например для амортизации энергии, не должна иметь постоянную деформацию более чем 10 мм в направлении приложения нагрузки.

4.4.3.2    Для конфигураций анкерного устройства, определенных в 5.5.1.2, должны быть предоставлены прогнозируемые эксплуатационные характеристики, полученные на основании расчета или результатов испытаний, содержащие информацию:

a)    о максимальном смещении мобильной(ых) анкерной(ых) точки(ек);

b)    максимальной нагрузке, прикладываемой к концевым анкерам и промежуточным или угловым элементам, рассматривающимся как крепления линии. Для анкерных устройств, не включающих в свою конструкцию концевые анкеры, например кольцевых устройств. — о максимальной нагрузке внутри анкерной линии.

4.4.3.3    При испытании по 5.5.3.1 (испытание на динамическую прочность и целостность для однопролетной системы) и 5.5.3.2 (испытание на динамическую прочность и целостность для многопролетной системы) значения нагрузки на концах и максимальное динамическое провисание гибкой анкерной линии не должны отличаться более чем на ± 20 % от предполагаемого значения.

4.4.3.4    При испытании в соответствии с 5.5.3 (испытание на динамическую прочность и целостность) анкерное устройство должно удерживать жесткий испытательный груз таким образом, чтобы он не касался земли. Все части анкерного устройства должны сохранять целостность.

4.4.3.5    Испытание по 5.5.4 (испытание на статическую прочность) следует проводить при мобильной анкерной точке, расположенной:

-    непосредственно около концевого анкера;

-    на промежуточном анкере;

-    угловом анкере;

-    входном/выходном соединении линии и на соединениях гибкой анкерной линии.

если анкерное устройство включает такие части, анкерное устройство, включая все элементы гибкой анкерной линии, несущие нагрузку, соединения анкерной линии и окончания (например, соединения с помощью прессовки, сшивные петли, сплетенные окончания), должны выдерживать нагрузку 12 *¹⁰ кН. Для неметаллических компонентов, если доказательство прочности не предоставлено, статическая нагрузка должна составлять 18 кН.

4.4.3.6    При испытании по 5.5.3 и 5.5.4 мобильная анкерная точка не должна отсоединяться от гибкой анкерной линии.

4.4.3.7    Когда гибкая анкерная линия закреплена на промежуточном или угловом анкере (т. е. промежуточный или угловой анкер фактически становится концевым анкером), многопролетные анкерные устройства следует испытывать как однопролетные анкерные устройства.

4.4.4    Анкерные устройства типа D

4.4.4.1    При испытании в соответствии с 5.6.2 (испытание на деформацию) ни одна часть анкерного устройства, предназначенная для рассеивания энергии путем деформации, не должна иметь остаточную деформацию более 10 мм в направлении приложения нагрузки.

4.4.4.2    При испытании в соответствии с 5.6.3 (испытание на динамическую прочность и целостность) анкерное устройство должно удерживать жесткий испытательный груз таким образом, чтобы он не касался земли.

4.4    4.3 При испытании в соответствии с 5.6.4 (испытание на статическую прочность) все элементы. несущие нагрузку, включая мобильные анкерные точки, жесткие анкерные линии, крепления жестких анкерных линий, соединения жестких анкерных линий, соединения и окончания (например, сварные соединения, соединения на болтах) должны выдерживать нагрузку 12*¹⁰ кН. Для неметаллических элементов, если доказательство прочности не предоставлено, статическая нагрузка должна составлять 18 кН.

4.4 4 4 При испытании по 5.6.3 и 5.6.4 мобипьная анкерная точка не должна отсоединяться от жесткой анкерной линии.

4.4.4.5    Если изготовитель допускает установку жесткой анкерной линии с углом от 5° до 15^е по отношению к горизонтали, анкерное устройство должно быть испытано в соответствии с 5.6.3 при максимально допустимом угле. Во время этого испытания мобильная анкерная точка не должна перемещаться вдоль жесткой анкерной линии более чем на 1 м.

4.4.5    Анкерные устройства типа Е

4.4.5.1    При испытании в соответствии с 5.7.1 (испытание на деформацию) ни одна часть анкерного устройства, предназначенная для рассеивания энергии путем деформации, не должна иметь остаточную деформацию более 10 мм в направлении приложения нагрузки.

4.4.5.2    При испытании в соответствии с 5.7.2 (динамическое испытание) анкерное устройство должно удерживать жесткий испытательный груз таким образом, чтобы он не касался земли. Через 3 мин после сброса испытательного груза смещение L передней кромки анкерного устройства не должно превышать 1000 мм и анкерное устройство должно оставаться неподвижным. Смещения L и Н должны быть зафиксированы (см. рисунок 11).

4.4.5.3    Испытание, описанное в 5.7.2, должно быть проведено при максимальном угле до 5°, разрешенном изготовителем при каждом из возможных наиболее тяжелых условий, с учетом типа поверхности и условий на объекте.

4.4.5    4 Испытание, описанное в 5.7.2. необходимо повторить для каждого критически важного направления. в котором на практике, предположительно, может быть приложена сила остановки.

4.4.5.5    Если изготовителем допускается испопьзование анкерного устройства совместно со средством индивидуальной защиты от падения с высоты втягивающего типа, такое сочетание должно быть испытано по 5.7.2 для каждого средства индивидуальной защиты от падения с высоты втягивающего типа, в отношении которого установлен допуск. Анкерное устройство и средство индивидуапьной защиты от падения с высоты втягивающего типа должны удерживать жесткий испытательный груз. Смещение L передней грани анкерного устройства не должно превышать 1000 мм. а смещение Н не должно превышать 2400 мм. Данные замеры должны быть произведены через З*⁰-⁵ мин после динамического испытания.

Примечание — В случае, если средство индивидуальной защиты от падения с высоты втягивающего типа может быть использовано совместно с анкерным устройством типа Е в направлении, отличном от вертикальной плоскости, рекомендуется, чтобы такое применение было одобрено изготовителем средства индивидуальной защиты от падения с высоты втягивающего типа

4.4.5.6    При испытании в соответствии с 5.7.3 (испытание крепления после падения) передний край анкерного устройства в месте контакта с поверхностью не должен смещаться более чем на 10 мм в первые 3 мин. по истечении которых он должен оставаться неподвижным.

4.4.5.7    При испытании в соответствии с 5.7.4 (испытание на статическую прочность) анкерное устройство должно выдерживать нагрузку.

4.5 Маркировка и информация, предоставляемая изготовителем

4.5.1    Маркировка должна соответствовать требованиям раздела 6.

4.5.2    Информация должна предоставляться с анкерным устройством в соответствии с разделом 7.

5 Методы испытаний

5.1    Общая информация

5.1.1    Анкерное устройство устанавливают в соответствии с инструкцией изготовителя.

5.1.2    Статическую и динамическую нагрузки прикладывают в каждой(ых) конфигурации(иях) и направлении(ях), которые могут возникнуть во время использования и являются необходимыми для подтверждения безопасности анкерного устройства, принимая во внимание возможность его неправильного использования.

5.1.3    При отсутствии указаний на последовательное проведение испытаний для каждого испытания может быть использовано новое анкерное устройство.

5.1.4    При проведении статического и динамического испытания анкерное устройство может сжиматься. деформироваться или удлиняться.

5.1.5    Для каждого динамического испытания используют новый строп.

5.1.6    Массу каждого элемента анкерного устройства, рассчитанного на транспортирование одним человеком, определяют посредством взвешивания или расчета, предоставленного изготовителем.

5.1.7    Посредством рассмотрения соответствующей документации и/или путем визуальной и/или тактильной оценки, и/или посредством взвешивания анкерного устройства убеждаются в том. что оно соответствует требованиям 4.1.1—4.1.6. 4.2.2, 4.2.3 и 4.3.

5.2 Испытательное оборудование

5.2.1    Строп для испытаний и определение расстояния свободного падения

5.2.1.1    Испытательный строп должен быть изготовлен из неиспользованного образца 11 мм одинарной альпинистской веревки, соответствующей требованиям EN 892. Альпинистская веревка должна выдерживать пиковое усилие (9 ± 1,5) кН при первом динамическом испытании в соответствии с EN 892 (изучают информацию, предоставляемую изготовителем веревки).

5.2.1.2    На веревке формируют петли путем завязывания узла булинь (рисунок 9) и контролируют, чтобы длина каждой концевой петли была не более 200 мм.

5.2.1.3 Регулируют длину таким образом, чтобы при измерении после 10 с от приложения нагрузки путем удерживания груза массой 100*¹ кг на испытательном стропе, его длина, включая петли на конце, составляла 2000*¹⁰° мм (см. рисунок 10). Убеждаются, что концы веревки не проскальзывают через узлы.

F — усилие эквивалентное (10011) кг, 1 — узел булинь; 2 — окончание стропа в виде петли; 3 — точка закрепления

Рисунок 10 — Испытательный строп для проведения испытания на динамическую прочность.

целостность

5.2.1.4 Используя жесткий испытательный груз массой (100 ± 1) кг в соответствии с EN 364:1992 (пункт 4 5). определяют расстояние его свободного падения, необходимое для того, чтобы развить силу остановки падения 9^{+0 5} кН во время проведения динамического испытания и испытания на целостность посредством проведения испытания, используя анкерную точку, закрепленную на структуре. При проведении испытания через блоки расстояние свободного падения должно быть отрегулировано так. чтобы развить нагрузку в 9*^{0 5} кН.

5.2.2 Оборудование для проведения испытания на динамическую прочность и целостность для анкерных устройств типа А, В, С и D

5.2.2.1    Используют жесткую анкерную структуру, сконструированную таким образом, чтобы ее собственная частота (вибрации) в вертикальной плоскости в районе анкерной точки составляла не менее 100 Гц и приложение нагрузки в 20 кН к анкерной точке не вызывало отклонение более 1 мм.

5.2.2.2    Используют испытательный строп в соответствии с 5.2.1 и жесткий испытательный груз (100 ± 1) кг в соответствии с EN 364:1992 (пункт 4.5).

5.2.2.3    При проведении динамического испытания и испытания на целостность анкерного устройства типа В со стойками используют соединительную линию, изготовленную из стального троса 7*19 диаметром 8 мм с заделанными, посредством обжимной втулки, концевыми соединениями (петлями).

5.2.3    Оборудование для проведения испытания на статическую прочность

5.2.3.1    Используют аппарат для проведения статического испытания в соответствии с EN 364:1992 (пункт 4 1).

5.2.3.2    При проведении испытания на статическую прочность анкерного устройства типа В используют соединительную линию, изготовленную из стального троса 7x19 диаметром 8 мм с заделанными, посредством обжимной втулки, концевыми соединениями (петлями).

5.2.4    Оборудование для проведения динамического испытания для анкерного устройства типа Е

Используют соединительную линию между испытательным стропом и анкерным устройством, изготовленную из стального троса диаметром 8 мм конструкции 7x19 и с заделанными, посредством обжимной втулки, концевыми соединениями (петлями). Используют испытательный строп в соответствии с 5.2.1 и жесткий испытательный груз массой (100 ± 1) кг в соответствии с EN 364:1992 (пункт 4.5). Образец стенда для проведения динамического испытания изображен на рисунке 11.

1 — жесткий испытательный груз: 2 — испытательный строп: 3 — соединительная линия; 4 — блоки. 5 — тестовая поверхность: Н — смещение жесткого испытательного груза; L — смещение анкерного устройства Рисунок 11 — Пример стенда для динамического испытания анкерного устройства типа Е

5.3 Анкерные устройства типа А

5.3.1    Общая информация

Устанавливают анкерное устройство на испытательный стенд, как это требуется в соответствии с информацией, предоставляемой изготовителем. Если применимо, используют элементы крепления к конструкции в соответствии с рекомендациями в информации, предоставляемой изготовителем, на образцах материала(ов) конструкции, также рекомендуемых изготовителем.

5.3.2    Испытание на деформацию

Прикладывают к анкерной точке статическую нагрузку, эквивалентную 0.7*⁰'¹ кН, в течение 1 ^0,25 _мин убирают нагрузку, оценивают и записывают значение остаточной деформации.

5.3.3    Испытание на динамическую прочность и целостность

5.3.3.1    Присоединяют датчик нагрузки к анкерной точке. Посредством соединительного элемента один конец испытательного стропа (см. 5.2.1) присоединяют к датчику нагрузки, а второй конец испытательного стропа, также посредством соединительного элемента. — к жесткому испытательному грузу. Присоединяют устройство быстрого расцепления к жесткому испытательному грузу.

5.3.3.2    Жесткий испытательный груз перемещают вниз до тех пор. пока испытательный строп не начнет удерживать его. Затем поднимают жесткий испытательный груз на расстояние свободного падения. определенное в соответствии с 5.2.1.4. и удерживают его на расстоянии не более 300 мм по горизонтали от анкерной точки.

5.3.3.3    Отпускают жесткий испытательный груз, оценивают и записывают, был ли остановлен жесткий испытательный груз, а также, что он не коснулся земли. Записывают пиковую нагрузку на анкерной точке, изгиб анкерного устройства и смещение анкерной точки. Если анкерное устройство оснащено индикатором падения, убеждаются, что он свидетельствует о том. что падение произошло.

5.3.3.4    Увеличивают массу груза на анкерном устройстве до 300 кг и удерживают в течение 3*0,25 _мин убеждаются, что жесткий испытательный груз не коснулся земли.

5.3.4    Испытание статической прочности

Устанавливают анкерное устройство в аппарат для проведения статического испытания, описанный в 5.2.3. Прикладывают статическую нагрузку 12^й кН в течение З*⁰²⁵ мин. или в случае, если элементы или компоненты изготовлены из неметаллического(их) материала(ов) и для них доказательства прочности не представлены изготовителем, прикладывают нагрузку 18*¹ кН в течение З*⁰-²⁵ мин и убеждаются, что анкерное устройство удерживает нагрузку.

5.4    Анкерные устройства типа В

5.4.1    Общая информация

Устанавливают анкерное устройство на испытательный стенд, как это требуется в соответствии с информацией, предоставляемой изготовителем, где применимо, используют образцы структуры, рекомендованные к использованию изготовителем.

5.4.2    Испытание на деформацию

Прикладывают к анкерной точке статическую нагрузку, эквивалентную 0.7*⁰¹ кН. в течение I*⁰²⁵ мин. Убирают нагрузку, оценивают и записывают значение остаточной деформации.

5.4.3    Испытание на динамическую прочность и целостность

5.4.3.1    Анкерное устройство без стоек

5.4.3.1.1    Присоединяют датчик нагрузки к анкерной точке. Посредством соединительного элемента один конец испытательного стропа (см. 5.2.1) присоединяют к датчику нагрузки, а второй конец испытательного стропа, также посредством соединительного элемента. — к жесткому испытательному грузу. Присоединяют устройство быстрого расцепления к жесткому испытательному грузу.

5.4.3.1.2    Жесткий испытательный груз перемещают вниз, пока испытательный строп не начнет удерживать его. Затем поднимают жесткий испытательный груз на расстояние свободного падения, определенное в соответствии с 5.2.1.4. и удерживают его на расстоянии не более 300 мм по горизонтали от анкерной точки.

5.4.3.1.3    Отпускают жесткий испытательный груз, оценивают и записывают, был ли остановлен жесткий испытательный груз, а также, что он не коснулся земли. Записывают пиковую нагрузку на анкерной точке, изгиб анкерного устройства и смещение анкерной точки. Если анкерное устройство оснащено индикатором падения, убеждаются, что он свидетельствует о том. что падение произошло.

5.4.3.1.4    Увеличивают груз на анкерном устройстве до 300 кг и удерживают в течение 3⁴° ²⁵ мин. Убеждаются, что жесткий испытательный груз не коснулся земли.

5.4.3.2 Анкерное устройство со стойками и анкерной точкой, находящейся не на стойке

5.4.3.2.1    Для анкерных устройств со стойками, например триподов и квадподов. в отношении которых изготовителем допускается закреплять анкерные точки не на стойках, выполняют испытания в соответствии с 5.4.3.2.2—5.4.3.2.5.

5.4.3.2.2    Выдвигают стойки анкерного устройства на максимально допустимую длину. Присоединяют датчик нагрузки к анкерной точке. Присоединяют соединительную линию (см. 5.2.2.3) к датчику нагрузки (см. рисунок 12). Присоединяют один конец испытательного стропа (см. 5.2.1) посредством соединительного элемента к свободному концу соединительной линии. Другой конец испытательного стропа присоединяют посредством соединительного элемента к жесткому испытательному грузу, а также присоединяют устройство быстрого расцепления к жесткому испытательному грузу.

1 — тригтод; 2 — анкерная точка, расположенная не на стойке; 3 — датчик нагрузки; 4 — соединительная линия; 5 — испытательный строп; 6 — жесткий испытательный груз до сброса, 7 — жесткий испытательный груз после сброса Рисунок 12 —Динамическое испытание для анкерного устройства типа В со стойками (например, трипрда) и анкерной точки, расположенной не на стойке

5.4.3.2.3    Жесткий испытательный груз перемещают вниз, пока испытательный строп не начнет удерживать его. Затем поднимают жесткий испытательный груз на расстояние свободного падения, определенное в соответствии с 5.2.1.4. и удерживают его на расстоянии не менее 300 мм по горизонтали от анкерной точки, но внутри радиуса, описываемого стойками анкерного устройства.

5.4.3.2.4    Отпускают жесткий испытательный груз, оценивают и записывают, был ли он остановлен и не коснулся ли он земли, а также что анкерное устройство осталось неподвижным. Записывают пиковую нагрузку на анкерной точке, изгиб анкерного устройства и смещение анкерной точки. Если анкерное устройство оснащено индикатором падения, убехедаются, что он свидетельствует о том, что падение произошло.

5.4.3.2.5    Увеличивают груз на анкерном устройстве до 300 кг и удерживают в течение 3 *⁰-²⁵ мин. Убеждаются, что жесткий испытательный груз не коснулся земли и анкерное устройство осталось неподвижным.

5.4.3.2.6    Если изготовителем допускается дифференциальная регулировка для неровных поверхностей. испытывают анкерное устройство в максимальных разрешенных положениях дифференциальной регулировки.

5.4.3.3 Анкерное устройство со стойками и анкерной точкой на стойке

5.4.3.3.1    В случае, если изготовителем допускается расположение анкерной точки на стойке, например для присоединения средства индивидуальной защиты от падения с высоты втягивающего типа, соответствующего EN 360. проводят испытания по 5.4.3.3.2—5.4.3.3.5.

5.4.3.3.2    Выдвигают стойки анкерного устройства на максимально допустимую длину. Присоединяют соединительную линию к анкерной точке на стойке анкерного устройства (см. рисунок 13). Протягивают соединительную линию через верхний блок. Присоединяют датчик нагрузки к свободному концу соединительной линии. Присоединяют один конец испытательного стропа (см. 5.2.1) посредством соединительного элемента к датчику нагрузки. Другой конец испытательного стропа присоединяют, также посредством соединительного элемента, к жесткому испытательному грузу, а также присоединяют устройство быстрого расцепления к жесткому испытательному грузу.

2

1 — трипод; 2 — верхний блок; 3 — анкерная точка; 4 — соединительная линия; 5 — датчик нагрузки; б — испытательный строп; 7 — жесткий испытательный груз перед сбросом; 8 — жесткий испытательный груз после сброса U

Рисунок 13 — Динамическое испытание для анкерного устройства типа В со стойками (например, трипода)

и анкерной точкой, расположенной на стойке

5.4.3.3.3    Жесткий испытательный груз перемещают вниз, пока испытательный строп не начнет удерживать его. Затем поднимают жесткий испытательный груз на расстояние свободного падения, определенное в соответствии с 5.2.1.4. и удерживают его на расстоянии не менее 300 мм по горизонтали от анкерной точки, но внутри радиуса, описываемого стойками анкерного устройства.

5.4.3.3.4    Отпускают жесткий испытательный груз, оценивают и записывают, был ли остановлен жесткий испытательный груз, а также, что он не коснулся земли. Записывают пиковую нагрузку на анкерной точке, изгиб анкерного устройства и смещение анкерной точки. Если анкерное устройство оснащено индикатором падения, убеждаются, что он свидетельствует о том, что падение произошло.

5.4.3.3.5    Увеличивают груз на анкерном устройстве до 300 кг и удерживают в течение 3 *^{0 25} мин. Убеждаются, что жесткий испытательный груз не коснулся земли и анкерное устройство осталось неподвижным.

5.4.3.3.6    Если изготовителем допускается дифференциальная регулировка для неровных поверхностей. анкерное устройство испытывают в максимальных разрешенных положениях дифференциальной регулировки.

5.4.4    Испытание статической прочности

5.4    4.1 Анкерное устройство без стоек

Устанавливают анкерное устройство в аппарат для проведения статического испытания, описанный в 5.2.3. Прикладывают статическую нагрузку 12*¹ кН в течение З*⁰-²⁵ мин или в случае, если элементы. несущие нагрузку, или компоненты изготовлены из неметаллического(их) материала(ов) и для них доказательства прочности не представлены изготовителем, прикладывают нагрузку 18*¹ кН в течение 3*0.25 _{мин и} убеждаются, что анкерное устройство удерживает нагрузку.

5.4    4.2 Анкерное устройство со стойками и центральной анкерной точкой

5.4.4    2.1 Для анкерных устройств со стойками, например трилодов и квадподов. в отношении которых изготовителем допускается использовать центральную анкерную точку, например для закрепления средства индивидуальной защиты от падения с высоты втягивающего типа соответствующих EN 360 выполняют испытания согласно 5.4 4.2.2—5.4.4.2.5.

5.4.4.2.2 Выдвигают стойки анкерного устройства на максимально допустимую длину. Присоединяют соединительную линию к центральной анкерной точке анкерного устройства (см. рисунок 14).

1 — трипод. 2 — центральная анкерная точка. 3 — соединительная линия; 4 — аппарат для статического испытания Рисунок 14 — Испытание статической прочности для анкерных устройств типа В со стойками (например, трипода) и центральной анкерной точкой

5.4    4.2.3 Присоединяют соединительную линию к стенду для проведения статических испытаний в соответствии с 5.2.3.

5.4    4.2.4 Прикладывают испытательную нагрузку (см. 5.4.4.1) к соединительной линии. Убеждаются. что анкерное устройство выдерживает нагрузку и остается неподвижным.

5.4    4 2.5 Если изготовителем допускается дифференциальная регулировка для неровных поверхностей. испытывают анкерное устройство в максимальных разрешенных положениях дифференциальной регулировки.

5.4    4.3 Анкерное устройство со стойками и анкерной точкой на стойке

5.4    4.3.1 Для анкерных устройств со стойками, в отношении которых изготовителем допускается использовать анкерную точку на стойке, например для закрепления средства индивидуальной защиты от падения с высоты втягивающего типа соответствующих EN 360. выполняют испытания согласно

5.4 4.3.2 — 5.4 4.3.5.

5.4    4.3.2 Выдвигают стойки анкерного устройства на максимально допустимую длину. Присоединяют соединительную линию к анкерной точке на стойке анкерного устройства (см. рисунок 15).

Содержание

1    Область применения.................................................................1

2    Нормативные ссылки.................................................................1

3    Термины и определения...............................................................2

4    Требования.........................................................................6

4.1    Общие требования...............................................................6

4.2    Материалы......................................................................7

4.2.1    Металлические компоненты...................................................7

4.2.2    Канаты и текстильные материалы..............................................7

4.2.3    Соединительные элементы....................................................7

4.3    Конструкция и эргономика.........................................................7

4.4    Специальные требования..........................................................7

4.4.1    Анкерные устройства типа А...................................................7

4.4.2    Анкерные устройства типа В...................................................7

4.4.3    Анкерные устройства типа С...................................................8

4.4.4    Анкерные устройства типа D...................................................8

4.4.5    Анкерные устройства типа Е...................................................9

4.5    Маркировка и информация, предоставляемая изготовителем............................9

5    Методы испытаний...................................................................9

5.1    Общая информация..............................................................9

5.2    Испытательное оборудование.....................................................10

5.2.1    Строп для испытаний и определение расстояния свободного падения...............10

5.2.2    Оборудование для проведения испытания на динамическую прочность и целостность

для анкерных устройств типа А. В. С и D............................................11

5.2.3    Оборудование для проведения испытания на статическую прочность................11

5.2.4    Оборудование для проведения динамического испытания для анкерного устройства

типа Е.........................................................................11

5.3    Анкерные устройства типа А......................................................12

5.3.1    Общая информация.........................................................12

5.3.2    Испытание на деформацию..................................................12

5.3.3    Испытание на динамическую прочность и целостность............................12

5.3.4    Испытание статической прочности.............................................12

5.4    Анкерные устройства типа В .....................................................12

5.4.1    Общая информация.........................................................12

5.4.2    Испытание на деформацию..................................................12

5.4.3    Испытание на динамическую прочность и целостность............................12

5.4.4    Испытание статической прочности.............................................15

5.5    Анкерные устройства типа С......................................................16

5.5.1    Общая информация.........................................................16

5.5.2    Испытание на деформацию..................................................17

5.5.3    Испытание на динамическую прочность и целостность............................17

5.5.4    Испытание статической прочности.............................................19

5.6    Анкерные устройства типа D......................................................20

5.6.1    Общая информация.........................................................20

5.6.2    Испытание на деформацию..................................................20

1 — трмпод 2 — верхний блок; 3—анкерная точка; 4 — соединительная линия; 5 — аппарат для статического испытания Рисунок 15 — Испытание статической прочности для анкерных устройств типа В со стойками (например, трипода) и анкерной точкой, расположенной на стойке

5.4    4.3.3 Продевают соединительную линию вокруг верхнего блока и присоединяют к аппарату для проверки статической прочности в соответствии с 5.2.3.

5.4    4.3.4 Прикладывают испытательную нагрузку (см. 5.4.4.1) к соединительной линии. Убеждаются. что анкерное устройство выдерживает нагрузку и остается неподвижным.

5.4    4.3.5 Если изготовителем допускается дифференциальная регулировка для неровных поверхностей, испытывают анкерное устройство в максимальных разрешенных положениях дифференциальной регулировки.

5.5    Анкерные устройства типа С

5.5.1    Общая информация

5.5.1.1    Устанавливают концевые и промежуточные анкеры на испытательный стенд, как это требуется в соответствии с информацией, предоставляемой изготовителем, с допустимым отклонением ± 3° от горизонтали. Если применимо, используют элементы крепления к конструкции в соответствии с рекомендациями в информации, предоставляемой изготовителем, на образцах материала(ов) конструкции, также рекомендуемых изготовителем.

5.5.1.2    Подготавливают ислытательную(ые) конфигурацию(ии). принимая во внимание следующее:

a)    направления приложения нагрузки во время использования (например, промежуточные и концевые анкеры, смонтированные на стене, перекрытиях, крыше или поверхности);

b)    длину пролета.

Примечание — Пролет равен дистанции между фиксаторами гибкой анкерной линии, например концевыми анкерами и промежуточными анкерами,

c)    углы (внутренние и внешние, максимальные отклонения);

d)    типы и комбинации компонентов, например амортизатор(ы) энергии, окончания, промежуточные анкеры, мобильные анкерные точки, гибкая(ие) анкерная(ые) линия(и).

5.5.1.3    Если анкерное устройство не имеет мобильной анкерной точки, используют соединение в соответствии с информацией, предоставляемой изготовителем (см. 7, перечисление j(i)].

5.6.3    Испытание на динамическую прочность и цепостность............................20

5.6.4    Испытание статической прочности.............................................21

5.7    Анкерные устройства типа Е......................................................22

5.7.1    Испытание на деформацию..................................................22

5.7.2    Динамическое испытание....................................................22

5.7.3    Удержание после падения....................................................22

5.7.4    Испытание статической прочности.............................................22

5.8    Устойчивость к коррозии..........................................................23

6    Маркировка........................................................................23

7    Информация, предоставляемая изготовителем..........................................23

Приложение А (справочное) Информация о документах по установке и периодической проверке . .25

А.1 Информация об установке, предоставляемая изготовителем...........................25

А.2 Руководство по документам, которые должны быть предоставлены после установки........25

А.З Руководство по периодическим проверкам..........................................27

Приложение В (справочное) Существенные технические изменения, внесенные в EN 795:2012

по сравнению с предыдущей версией EN 795:1996 и EN 795:1996/А1:2001 ........28

Приложение ZA (справочное) Соотношение между EN 795:2012 и основными требованиями

Директивы ЕС 89/686/ЕЕС...............................................30

Приложение ДА (справочное) Сведения об эквивалентности различных терминов, имеющих идентичное англоязычное обозначение, установленных в ГОСТ EN 795—2019

и ГОСТ EN/TS 16415—2015 ..............................................31

Приложение ДБ (справочное) Сведения о соответствии ссылочных международных и европейских

стандартов межгосударственным стандартам...............................32

Библиография.......................................................................33

Введение

Надежное анкерное устройство является необходимым компонентом любой системы индивидуальной защиты от падения с высоты.

Настоящий стандарт предназначен для использования в качестве дополнительного стандарта для уже существующих стандартов, описывающих другие компоненты, используемые в системах индивидуальной защиты от падения с высоты.

Область применения и требования настоящего стандарта основаны на утверждении, что анкерное устройство должно выдерживать максимальную динамическую нагрузку, возникающую при падении с высоты массы одного человека вместе с оборудованием, которое он имеет при себе. Испытание статической прочности основано на минимальном коэффициенте запаса прочности, равном двум. Во избежание возможного неправильного использования оборудования настоящий стандарт устанавливает требования и методы испытаний для анкерных устройств, используемых в составе систем индивидуальной защиты от падения с высоты no EN 363, даже если они используются для удержания.

Требования и методы испытаний для анкерных устройств, предназначенных для использования более чем одним человеком одновременно, не рассматриваются в настоящем стандарте, рекомендации по ним приведены в отдельном стандарте.

Настоящий стандарт предназначен для типовых испытаний новых видов продукции перед выпуском их в обращение на рынок и устанавливает минимальные требования к эксплуатационным характеристикам. Анкерные устройства должны быть сконструированы и изготовлены таким образом, чтобы в предусмотренных условиях эксплуатации пользователь мог выполнять опасные работы в условиях максимальной защищенности. Изготовителям рекомендуется учитывать данное требование при принятии решений относительно реальных защитных свойств изготавливаемой продукции.

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

Система стандартов безопасности труда

СРЕДСТВА ИНДИВИДУАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ ОТ ПАДЕНИЯ С ВЫСОТЫ. УСТРОЙСТВА АНКЕРНЫЕ

Общие технические требования. Методы испытаний

Occupational safety standards system Personal fall protection equipment Anchor devices General technical requirements Test methods

Дата введения — 2020—09—01

1    Область применения

Настоящий стандарт устанавливает технические требования и соответствующие методы испытаний для анкерных устройств, предназначенных для использования одним человеком, которые могут быть демонтированы со структуры¹). Данные анкерные устройства включают в свою конструкцию стационарную или перемещаемую (мобильную) анкерную точку, сконструированную для присоединения компонентов системы индивидуальной защиты от падения с высоты в соответствии с EN 363.

Настоящий стандарт также устанавливает требования к маркировке, инструкции по применению и руководству по установке.

Настоящий стандарт не распространяется:

-    на анкерные устройства для использования более чем одним человеком одновременно;

-    анкерные устройства, используемые во время спортивных или развлекательных мероприятий;

-    оборудование, сконструированное в соответствии с EN 516 или EN 517;

-    элементы или части структуры, которые были установлены для использования отличного от назначения анкерной точки или анкерного устройства, например балки, мачты;

-    структурные анкеры (см. 3.3).

2    Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты. Для датированных ссылок применяют только указанное издание ссылочного стандарта, для недатированных — последнее издание (включая все изменения).

EN 360, Personal protective equipment against falls from a height — Retractable type fall arresters (Средства индивидуальной защиты от падения с высоты. Средства защиты втягивающего типа)

EN 362. Personal protective equipment against falls from a height — Connectors (Средства индивидуальной защиты от падения с высоты. Соединительные элементы)

EN 363. Personal fall protection equipment — Personal fall protection systems (Средства индивидуальной защиты от падения. Системы индивидуальной защиты от падения)

EN 364:1992. Personal protective equipment against falls from a height — Test methods (Средства индивидуальной защиты от падения с высоты. Методы испытаний)

') Структурой является конструкция или постройка, изготовленная из определенного вида материала бетона, кирпича, дерева, стали и т д

Издание официальное

EN 365. Personal protective equipment against falls from a height—General requirements for instructions for use. maintenance, periodic examination, repair, marking and packaging (Средства индивидуапьной защиты от падения с высоты. Общие требования к инструкциям по эксплуатации, техническому уходу, периодической проверке, ремонту, маркировке и упаковке)

EN 892. Mountaineering equipment — Dynamic mountaineering ropes — Safety requirements and test methods (Альпинистское снаряжение. Динамические альпинистские веревки. Требования техники безопасности и методы испытаний)

EN ISO 9227, Corrosion tests in artificial atmospheres — Salt spray tests (Испытание на коррозию в искусственной атмосфере. Испытания в соляном тумане)

ISO 2232, Round drawn wire for general purpose non-alloy steel wire ropes and for large diameter steel wire ropes — Specifications (Проволока круглая тянутая для проволочных канатов общего назначения из нелегированной стали и для стальных проволочных канатов большого диаметра. Технические требования)

3 Термины и определения

В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:

3.1    анкерная система (anchor system): Система, предназначенная для использования в качестве части системы индивидуальной защиты от падения с высоты, которая включает анкерную точку или точки и/или анкерное устройство, и/или элемент, и/или элемент крепления, и/или структурный анкер (см. рисунок 1).

Примечание — Не сьемные со структуры анкерные системы не рассматриваются в настоящем стандарте См рисунок 2.

3.2    анкерное устройство (anchor device): Конструкция из элементов, включающая одну или несколько анкерных точек или мобильных анкерных точек, которая также может включать элементы крепления. предназначенная для использования в качестве части системы индивидуальной защиты от падения с высоты с возможностью отсоединения от структуры и использования в качестве части анкерной системы.

3.2.1    анкерное устройство типа A (type A anchor device): Анкерное устройство с одной или несколькими доступными для использования стационарными анкерными точками, требующее наличия структурного(ых) анкера(ов) или элемента(ов) крепления для закрепления его на структуре (см. рисунки 3 и 4).

Примечание — Анкерная точка может вращаться во время использования, если это предусмотрено конструкцией

3.2.2    анкерное устройство типа В (type В anchor device): Анкерное устройство с одной или несколькими стационарными анкерными точками, не требующее наличия структурного(ых) анкера(ов) или элемента(ов) крепления для закрепления его на структуре (см. рисунок 5).

3.2.3    анкерное устройство типа С (type С anchor device): Анкерное устройство, включающее гибкую анкерную линию, отклоняющуюся от горизонтали не более чем на 15^е (при измерении между концевым анкером и промежуточными анкерами в любой точке по всей ее длине) (см. рисунок 6).

3.2.4    анкерное устройство типа D (type D anchor device): Анкерное устройство, включающее жесткую анкерную линию, отклоняющуюся от горизонтали не более чем на 15° (при измерении между концевым анкером и промежуточными анкерами в любой точке по всей ее длине) (см. рисунок 7).

3.2.5    анкерное устройство типа Е (type Е anchor device): Анкерное устройство для использования на поверхности, отклоняющейся от горизонтали не более чем на 5^е, принцип действия которого полностью основан на его массе и трении между ним и поверхностью (см. рисунок 8).

3.3 структурный анкер (structural anchor): Элемент или элементы, сконструированные для применения совместно с системой индивидуальной защиты от падения с высоты и присоединенные на постоянной основе к структуре.

Примечания

1    Структурный анкер не является частью анкерного устройства

2    Примером структурного анкера может являться элемент, который приварен или приклеен к структуре с помощью смолы

1 — анкерная точка. 2 — структура; 3 — постоянное крепление (например, шпилька, винтовое соединение, заклепка, сварка, склеивающая смола); 4 — структурный анкер; 5 — цемент, изоляция или другое покрытие Рисунок 2 — Примеры анкерных систем, не рассматриваемые в настоящем стандарте

3.4    элемент крепления (fixing element); Элемент или элементы, используемые для присоедине-ния/закрепления анкерного устройства на структуре с возможностью их последующего отсоединения от структуры.

3.5    элемент (element): Часть анкерной системы или анкерного устройства.

3.6    анкерная точка (anchor point): Точка на анкерной системе, предназначенная для присоединения средства индивидуальной защиты от падения с высоты.

3.7    концевой анкер (extremity anchor): Элемент, соединяющий конец гибкой анкерной линии или жесткой анкерной линии со структурой.

3.8    промежуточный анкер (intermediate anchor): Элемент, расположенный между концевыми анкерами, соединяющий гибкую анкерную линию или жесткую анкерную линию со структурой.

Примечание — Промежуточные средства поддержки, например направляющие гибкой анкерной линии, которые не предназначены для того чтобы выдерживать нагрузку, не являются промежуточными анкерами

3.9    мобильная анкерная точка (mobile anchor point): Элемент с анкерной точкой, предназначенный для перемещения вдоль анкерной линии.

3.10    гибкая анкерная линия (flexible anchor line): Гибкая линия мееду концевыми анкерами, к которой может быть присоединено средство индивидуальной защиты от падения с высоты либо напрямую с помощью соединительного элемента, либо через мобильную анкерную точку.

Примечание — Гибкой анкерной линией может бьлгь трос (канат из проволоки), канат из волокон или текстильная лента

3.11    жесткая анкерная линия (rigid anchor line): Жесткая линия, между концевыми анкерами, к которой может быть присоединено средство индивидуальной защиты от падения с высоты либо напрямую с помощью соединительного элемента, либо через мобильную анкерную точку.

Примечание — Жесткая анкерная линия может быть жестким профилем, например жесткая трубка или жесткий рельс

1 — анкерная точка; 2 — структура; 3 — структурный анкер. 4 — анкерное устройство; 5 — постоянное крепление Рисунок 3 — Пример анкерного устройства типа А со структурным анкером