МОСКОВСКИЙ ГОРОДСКОЙ СОВЕТ НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ

ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ

РЕШЕНИЕ

от 20 января 1984 г.

Об утверждении "Правил приема производственных сточных вод в московскую городскую канализацию"

В целях усиления требований к обеспечению надежности работы сооружений московской городской канализации, предотвращения загря нения водной среды города веществами промышленного происхождения, повышения ответственности инженерно-технических работников и произ водственного персонала промышленных, строительных, эксплуатационных и проектных организаций по осуществлению водоохранных мероприятий и повышения действенности контроля за поступлением сточных вод в московскую городскую канализацию исполком Московского Совете решил:

1,    Утвердить подготовленные Управлением водопроводно-канализационного хозяйства, согласованные с Техническим управлением и

с заинтересованными организациями временные "Правила приема проивзодственных сточных вод в московскую городскую канализацию

с апреля 1984 года сроком на 3 года (приложение).

Всем предприятиям, учреждениям и организациям осуществляющим сброс производственных сточных вод в городскую канализацию, а также ведущим проектирование, строительство и эксплуатацию водоохранных и очистных сооружений на территории г.Москьы, строго руководствоваться указанными Правилами •

2,    Обязать Управление эодопроводно-канализационного хозяйства издать в 2-месячный срок вышеуказанные Правила необходимым тиражом и разослать их всем заинтересованным организациям,

3,    Контроль за выполнением "Правил приема производственных сточных вод в московскую городскую канализацию" и настоящего ре-

. шения возложить на Управление водопроводно-канализационного хозяй-

Приложение к решению исполкома Моссовета от 20 января 1984 г. К» 127

ПРАВИЛА ПРИЕМА ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ СТОЧНЫХ ВОД В МОСКОВСКУЮ ГОРОДСКУЮ КАНАЛИЗАЦИЮ

( временные )

2.4. Оборотная система водоснабжения, количество куб.?.!, з су тки

2.2. Повторное использование вода куб.и. в сутки 2.6. Безвозвратна^. расходгоды, куб.г.!, в сутки

З.ВОДООТВЩЕНПЕ /среднесуточное из расчета рабочих дней/

3.1.    Указать .0 абонента, дату И D договора с трестом Мосочиствсд на пользование канализацией н на какое количество сбрасыва-ег.'ЬЕС стоков.

3.2.    Сброс в городскую канализацию:

а)    :озяйстх еино-йекальвых, куб.г., в сутки

б)    з^:)о:1зео£ственно-загрязнеккшс (кроме воды на охлаждение); мЗ/суткп

в)    корматш но-чистых, куб.к в сутки

г)    ллЕпевьсх и дренажных, куб.и. в сутки

3.3.    Сброс в водосток:

а) производственно-загрязненных, куб.к. в сутки

б)    нормативно-чистых, куб.?.:., в сутки

3.4.    Количество присоединений к городской канализации и наименование улиц, где присоединены выпуски

3.5.    Количество присоединений к водосточной сети или непосредственно к водному объекту

3.6.    Указать год и £ согласования сбросов стоков в городскую канализацию от треста Ыосочпствод

3.7.    Куда сбрасываются ливневые и поверхностные стоки: в городскую

Еодосточиую сеть, в городскую канализацию, непосредственно

в водный объект______

(нужное подчеркнуть)

3.8.    Намечаемые мероприятия по очистке п обезвреживанию производственных сточных вод перед выпуском их з городскую канализационную сеть, городскую водостодаую сеть или непосредственно в водный объект.

3

3,9. Намечаемые мероприятия по отключению нормативно-чистых год от канализации

S. 10.Осуществляется ли контроль качества сточных вод пзред сбросов, их в городскую канализацию, кем н на какие ингредиенты

С.1:г _; Имеется ли резервное топливо. Емкость мазутохрапнлищ

3.12. Имеется ли нефтеловушка от мазутохраиилпщ

Имеется ли присоединение мазутохраншшщ к канализации или водостоку /нумное подчеркнуть/.

3.13. Какие виды легко воспламеняющихся лщцсостей /ЛВП/ и горючих гддкостен /ТЕ/ применяются на производстве /перечислить/

3.14.Как решен вопрос утилизации отработанных ЛЗГ. и Ш

3.15. Количество утилизируемых ЛЕЕ и Ш в год

3.16.    Справка о сдаче ДВЕ п IE

3.17.    Количество- отработанных эмульсий, образующихся на производстве в год

3.18.    Способы утилизации отработанных эмульсий

3.19.    Указать места вывоза отработанных ЛВ1С и TZ, эмульсий /вывоз за территорию предприятия, на свалку, на другое предприятие, сбор на территории, регенерация, сброс в канализацию и ДР. /нудное по.дчеркнуть/.

3.20.    Должность, фамилия л й телефона ответственного лица за эксплуатацию водопровода и канализации на предприятии

м.п.

Главный иняенвр предприятия

Дата заполнений сведений

ХАРАКТЕРИСТИКА РАБОЧИХ РАСТВОРОВ И ПРОМЫВНЫХ ВОД

Наименование    Химический    Объем    Количество    Период Куда Количество Примечание

состав рабо-    емкости емкостей    смены    сбрасы-    доомывной

чих раство-    растЕО-    Баются    воды

ров    ров    растворы

Форда 3 приложения

СИСТЕМА ПОВТОРЮ-ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОГО ВОДОСНАБЖЕНИЯ

Ш НаЕденование корпуса,пеха, пп участка Мощность, I ступень испрль- П ступень исполь-мЗ/сутки зования/указать зоЕанпя оборуц.технологического процесса I 2 3 4 5

Итого:

Форма 5 приложен.

РМЙФРОБКА СТОЧНЫХ ВО ДОБРАСЫВАЕМЫЕ АБОНЕНТОМ В ГОРОДСКУЮ КАНАЛИЗАЦИЮ

Bib    Н =ii3ishoeание    Наименование    Количество    Характеристика    Куда    направля-    Какую очистку    Примечай н:

пи    коопуса,цеха,    техвологичес-    сбраскЕае-    сточных вод по    ются    сточные    тэоходят ©бза-

учаска,    когс процесса    мои еоды,    загрязнениям,    еоды    /Iblb чипу-    сзываемые стоки

сменность    мЗ/сут.    мг/л    сеое,очистные

сооруяеншз/

I    2    '    3    4    5    6    7    8

Итого:

ГлаЕНый инженер предприятия

Форма 6 приложения

ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ

I. Наличие местных очистных сооружений для очистки производственных

сточных еод в цехах и на территории предприятия:

а/ Наименование очистных соосуге ний

б/Размеры и пропускная спх обность /проектная и существующая/

в/ Наличие проектной документации на очистные сооружения.

Кия и когда составлена___________________

г/ Имеется ли согласование проекта с трестом Мосочиствод /год

и номер согласования/ ____________________

д/ Когда очистные сооружения введены в эксплуатацию е/ Участвовал ли представитель треста Мосочиствод в приемке очистных сооружений в эксплуатацию ж/ Указать дату акта Гос.комиссии по приемке в эксплуатацию очистных сооружений з/ Наименование пуско-наладочной организации /наличие акта приема очистных сооружений после наладки/

2« Методы очистки производственных стоков /механический, реагентный, ионнообменный, электрокоагуляция, флотация и др./ Нужное подчеркнуть

а/Очистные соорукнния непрерывного или периодического действия.

Сколько часов в сутки работают очистные сооружения б/Режим и способы удаления осадка из очистных сооружений в/Наличие обезвоживающих устройств

г/КоличестЕо собираемых отходое в год с очистных сооружений

2

I. ОБЩАЯ ЧАСТЬ

I.IJHac-тоящие Правила устанавливают требования к приему производственных сточных вод в московскую городскую канализацию, эксплуатация которой осуществляется трестом Мосочиствод Управления водопроводно-канализационного хозяйства.

1.2.    Правила составлены на основании "Инструкции по приему промышленных сточных вод в городские системы водоотведения", утвержденной Минжилкомхозом РСФСР от I ноября 1976г. № 485,"Правил охраны поверхностных вод от загрязнения сточными водами", утвера-

денными Минводхозом СССР, Минздравом СССР, Минрыбхозом СССР от 16 мая 1974 г. К! 166 и других нормативных документов.

1.3.    Правила являются обязательными для всех организаций независимо от их ведомственной принадлежности, чьи производственные сточные воды принимаются в московскую городскую канализацию,

которая в дальнейшем будет именоваться городской канализацией.

1.4.    Организации, оформившие в тресте Мосочиствод разрешение на прием их производственных сточных вод в городскую канализацию, в дальнейшем будут именоваться абонентами.

1.5.    Трест Мосочиствод обязан осуществлять контроль за соблюдением абонентами требований настоящих Правил и при их нарушении имеет право сообщать в Московско-Окское бассейновое (территориальное )управление по регулированию использования и охране вод Минвод-хоза РСФСР и в другие государственные органы для привлечения виновных к ответственности.

2. Требования к производственным сточным водам, принимаемым в городскую канализацию.

2.1.    В городскую канализацию разрешается принимать только такие производственные сточные воды, которые не приведут к нарушению работы канализационных сетей и сооружений, не представляют опасности для эксплуатационного персонала, и моцут быть очищены на станциях аэрации совместно с бытовыми сточными водами

в соответствии с Правилами охраны поверхностных вод от загрязнения сточными водами.

2.2.    Не разрешается сбрасывать в городскую канализацию производственные сточные воды содержащие: кислоты и другие соединения, которые могут выделять опасные для человека газы (сероводород,окись углерода, цианистый водород, сероуглероды, пары легколетучих углеароматических углеводородов и др.);

3

-    горючие примеси и растворимые газообразные вещества, способные образовывать взрывоопасные смеси;

-    радиоактивные вещества;

-    опасные бактериальные загрязняющие вещества;

-    вещества, оказывающие разрушающее действие на сооружения городской канализации;

-    загрязнения, способные засорить сооружения городской канализации (трубы,колодцы,решетки и т.п.) или отлагаться на них (окалина,известь,песок,гипс,металлическая стружка, волокна,мезд-ра,каныга и т.п.);

-    вещества, ухудшающие биологическую очистку сточных вод на станциях аэрации;

-    нерастворимые масла, смолы и мазут;

-    биологически трудно окисляемые органические вещества;

-    биологически жесткие поверхностно активные вещества;

-    вещества, для которых не установлены предельно допустимые концентрации в воде водоемов культурно-бытового водопользования.

2.3.    Не подлежат сбросу в городскую канализацию:

-    концентрированные маточные и кубовые растворы;

-    дренажные воды и условно чистые производственные сточные

воды;

-    поверхностный сток с территорий промышленных предприятий (долдевые, талые, поливо-моечные и др.);

-    осадки из локальных очистных сооружений, грунт, строительный и бытовой щусор, отходы производства;

-    производственные сточные воды, содержащие только минеральные или механические загрязняющие вещества (в том числе и воды от установок водоподготовок ТЭЦ и котельных).

2.4.    В системах водоотведения абонентов не должно допускаться объединение производственных сточных вод, взаимодействие которых может привести к образованию эмульсий, ядовитых или взрыво опасных газов, а также большого количества нерастворимых веществ (например, содержащих: соли кальция или магния и щелочные растворы; соду и кислые воды; сульфид натрия и воды с чрезмерным содержанием щелочи; хлор и фенолы и т.д.).

2.5.    Сброс производственных сточных вод в систему канализации города должен осуществляться самостоятельными выпусками с обязательным устройством за пределами территории предприятия контрольного колодца.

4

Контрольные колодцы оборудуются приспособлениями (автоматическими пробоотборниками, измерительными устройствами и в случае необходимости пломбируемыми автоматическими устройствами) для постоянного контроля за расходом и составом сточных вод по каждому выпуску.

Объединение сточных вод нескольких абонентов допускается только при совместной предварительной их очистке на кустовых очистных сооружениях.

2.6. Производственные сточные воды могут быть приняты в городскую канализацию,если содержание в них вредных веществ не превышает значения указанных в таблицах № I и № 2.

Таблица № I

Общие требования к производственным сточным водам, принимаемым в городскую канализацию

Показатели состава и свойств СТОЧНЫХ Е од Максимально допустимые значения Взвешенные вещества, мг/л 500 Зольность взвешенных веществ, % 30 ажполн., мг/л 500 ХПК, мг/л Актизная реакция среды pH должна быть 800 в пределах от 6,5 до 3,5 Температура, °С не выше +40 Порог цветности 1:16 Плотный остаток, мг/л в т.ч. 2000 Хлориды, мг/л 350 Сульфаты, мг/л 500 Эфироизвлекаемые вещества, мг/л 20 Таблица $ 2 Предельно допустимые концентрации вредных веществ в производственных сточных водах,принимаемых в городскую канализацию в г. Москве и г .Зеленограде Наименование Допустимая концент- Наименова- Допустимая веществ ])ация ние веществ концентрация г.Москва г.Зеленоград г.Мос- г.Зеле-ква ногред I 2 3 4 5 6

Хром трехвал, I    I    Барий

5

I	2	3	4 5 6
Хром шестивал.	0,1	ОД	Нефтепро- 4 4
			дукты
Медь	0,5	1.0	Стирол I
Железо	3	3	Фенолы 0,01
Цинк	2	5	Дихлорэтан отсутствие
Никель	0,5	0,2	Дихлорметан отсутствие
Кадмий	0,01	0,003	Перхлороти- отсутствие
			лен
Кобальт	0,3		СПАВ,Биологи
Свинец	0,1	0,03	ческие мягкие (окисляющиеся
Мышьяк	0,05	0,035	на сооружениях
Ртуть	0,005	0,03	биологической очистки на 60-90(£): анионные
			и нзионогенные
Стронций	2	-	2,5 2,8
Молибден	0,5	-
Алюминий	I		СПАВ,биологи- отсутстои-чески жесткие отч/ 1СГ^И~ (0П-7.0П-10 и
			т.п.;
Олово	4	-	жиры 20
Цианиды	0,1	0,1	Азот амоний- рл ных солей (свиносовхоз)
Фториды	1,5	1,5	4
Серебро	0,05	-	фосфатов (свиносовхоз)
Титан	1,85	0,12
Марганец	2	-
Сурьма	-	0,06

Для веществ, на которые отсутствуют в таблице максимально допустимые концентрации^их еле,дует принимать согласно установленным ПДК в воде водоемов культурно-бытового водопользования.

Примечание

Достижение допустимых концентраций веществ в производственных сточных водах путем разбавления их чистыми, условно чистыми или другими водами, категорически запрещается.

2.7. Максимально допустимые концентрации вредных веществ в производственных сточных водах_/ принятые в таблице $ 2,определены с учетом:

б

-    условий сброса очищенных сточных вод в реки Москву и Сходню (для Зеленограда);

-    установленных ПДК загрязняющих веществ в воде водоемов культурно-бытового водопользования;

-    возможности суммарного воздействия вредных веществ с одинаковыми лимитирующими признаками вредности;

-    возможности задержания загрязняющих веществ очистными сооружениями станций аэраций;

-    соотношения объемов бытовых и производственных сточных вод, поступающих на станции аэрации с содержанием аналогичных загрязнений;

-    влияние загрязняющих веществ на канализационные сооружения и биологические процессы очистки бытовых сточных вод;

-    возможности использования осадка сточных вод в качестве удобрения.

3. Порядок оформления приема производственных сточных вод в городскую канализацию.

3.1.    Трест Мосочиствод рассматривает и принимает решение о приеме в городскую канализацию производственных сточных вод от действующих, реконструируемых и строящихся объектов с учетом:

а)    внедрения технологических процессов, позволяющих сократить объем производственных сточных вод и концентрацию содержащихся в них загрязненных веществ;

б)    устройства систем оборотного и повторно-последовательного водоснабжения;

в)    утилизации ценных веществ из производственных сточных вод;

г) предварительной очистки производственных сточных вод или их. части на локальных очистных сооружениях;

д)    совместной предварительной очистки производственных сточ-шх вод данного объекта с производственными сточными водами других объектов на кустовых очистных сооружениях;

ж) обработки осадков очистных сооружений и решения вопроса о местах их захоронения или утилизации.

3.2.    При реконструкции (расширении) или строительстве объекта заказчик обязан получить в тресте Мосочиствод:

-    до разработки проекта технические условия на канализова-

ние;

- согласование проектной документации;

-    после окончания строительства разрешение на сцуск сточных: вод в городскую канализацию.

3.3.    Для получения технических условий на канализование объекта заказчик представляет в трест Мосочиствод:

-    письменный запрос;

-    ситуационный план в трех экземплярах масштаба 1:2000 (с привязкой проектируемого или реконструируемого объекта к улицам города), согласованный с районным архитектором;

-    полный баланс водопотребления и водоотведения объекта (для реконструируемого до и после реконструкции), подписанный заказчиком и проектной организацией (формы 1-6 приложения);

-    генплан объекта в масштабе 1:500 для реконструируемых объектов с подземными коммуникациями и с посадкой проектируемого сооружения;

3.4.    Трест Мосочиствод обязан в месячный срок рассмотреть представленные материалы и выдать технические условия на канализование объекта со сроком действия 3 года.

3.5.    Для получения согласования проектной документации в трест Мосочиствод должны быть представлены:

-    письменный запрос;

-    проектная документация;

-    копия технических условий на канализование объекта, выданных трестом Мосочиствод;

-    полный баланс водопотребления и водоотведения (для реконструируемых, до и после реконструкции), подписанный заказчиком и проектной организацией (формы I-б приложений

-    материалы по решению вопроса утилизации (уничтожения) или вывоза отходов производства и осадкрв от локальных очистных сооружений (согласование организаций их принимающих).

3.6.    После выполнения работ на объекте в соответствии с проектом, согласованным трестом Мосочиствод, абонент обязан получить в тресте Мосочиствод разрешение на сброс сточных вод в городскую канализацию.

Разрешение ведается сроком на 2 года, по истечении которого его следует продлевать в тресте Мосочиствод.

3.7.    Для получения согласования на сброс производственных сточных вод от действующих объектов в городскую канализацию в трест Мосочиствод должны быть представлены:

-    письменный запрос;

8

-    генплан объекта масштаба 1:500 с канализационными сетями;

-    полный баланс водопотребления и водоотведения (формы JW* 1-6 приложения).

3.8.    Трест Мосочиствод в месячный срок рассматривает представленные материалы и ведает свое заключение (согласование или

отказ). Согласование выдается сроком на 2 года, по истечении которого его следует продлить в тресте Мосочиствод.

3.9.    При рассмотрении матер! ало в для получения технических условий на канализование, соглавание проекта и получение разрешения на сцуск производственных сточных вод в городскую канализацию трест Мосочиствод имеет право:

произвести обследование объекта со взятием на анализ проб сточных вод;

-    потребовать представления других необходимых материалов;

-отказать в рассмотрении представляемых материалов, если в них

не учтены требования настоящих Правил, не оформлено разрешение на уже существующий сброс сточных вод или не выполнены водоохранные мероприятия.

Веданное трестом Мосочиствод заключение (согласование, разрешение) на сброс сточных вод в городскую канализацию является официальным документом для представления в Московско-Окское бассейновое (территориальное) управление при оформлении абонентом спецводополь-зования.

Разрешение (согласование; на прием производственных сточных

вод может быть аннулировано при несоблюдении абонентом настоящих

Правил, установленных трестом Мосочиствод дополнительных требований

к приему сточных вод, а также в случаях изменения условий канализо-вания города.

4. Контроль за сбросом производственных сточных вод в городскую канализацию

4.1.    Абонент обязан:

-    обеспечивать надежную работу всех канализационных сооружений, находящихся у него на балансе, не допускать утечек сточных вод;

-    своевременно обезвреживать (утилизировать) и вывозить осадок из своих локальных очистных сооружений;

-    обеспечивать в любое время суток возможность проведения работниками треста Мосочиствод контрольных проверок работы своих канализационных сооружений и соблюдения требований настоящих Правил.

4.2.    Абонент должен производить анализ производственных сточных вод до и после комплекса локальных очистных сооружений и в контрольных колодцах перед выпуском их в городскую канализацию и представлять эти сведения в трест Мосочиствод.

СВЕДЕНИЯ

о потреблении води абонентами, характере загрязнения, сточных вод и их сбросе в • городскую кспагнзачшю

I. ОБЩИЕ СВЕД32ШЯ

1.1.    Наименование абонента.

1.2.    Почтовый адрес к адапшстративзаЗ район________

1.3, Подчиненность абонента /главк, дапстерст.яс/,

1.4,    Директор, й.а.О., В телефона.

1.(5: Гя.ивженер, Ф.И.О., S телефона

1. G, Фактический регии работы абонента

/число рабочих дней в месяце, ценность/

2.ВОДОШТРЕБЛБШЗЕ / среднесуточно/! из сасче рабочих дней/

2. x. Источники водопотрзбления

а/ водопровод, Ж веодоз б/ лимит городского водопровода в/ артсквазины, .количество и дебит 2.2м Количзстбо потребляемой води в куб.м, в сутки от водопровода артекзе&лшш других источников 2.3. Всего потребление води абонентом в куб.м, в сутки в т.ч,

а/ для производства /кроме воды на охлаждение/

б/ ДЛЯ ХОЗГЙСТВСНII О-бНТОГИХ НУГчД

в/ для охлаждения оборудования- /норгиатяЕно-чпстиз/ г/ для субабонентов