ЦНИИСК им. Кучеренко Госстроя СССР
Руководство
по аргонодуговой сварке соединений элементов алюминиевых строительных конструкций
Центральный научно-исследовательский институт
строительных конструкций им. В. А. Кучеренко (ЦНИИСК им. Кучеренко) Госстроя СССР
РУКОВОДСТВО
по АРГОНОДУГОВОЙ
СВАРКЕ
СОЕДИНЕНИЙ
ЭЛЕМЕНТОВ
АЛЮМИНИЕВЫХ
СТРОИТЕЛЬНЫХ
КОНСТРУКЦИЙ
Продолжены табл t |
|
Осммм pftMrtpw »Алкшо* («дмвема |
ОсРОИМавв ух лете в
<~Р*" |
1
1ш |
|
4-4, |
4 |
в |
р |
Сварка в нижнем юложеини за одни проход с ПОЛНЫМ -роллавделнем нд* хлестки на съемной подкладке |
8.30 |
От 1.0 до 1.3 |
6** |
1.2*'» |
,.2+O.S |
С* 1.3 до 1,6 |
5“ |
|
I.6** |
|
4 |
•|> |
в> |
0 |
* |
Смрка в нижнем
•сложении с дву ж сторон |
8.30 |
От 1 до 2 |
* |
5 |
о4*' |
» + * |
С* 2 до 4 |
15 |
04,-° |
|
4-4» |
ь |
#••• |
в |
р не Соле* |
С жарка в верти-сальном положении
: одной стороны в один слой, сверху
ЯКМ! |
8.30 |
От 1.6 до 2.5 |
о+» |
5*' |
0.8*®» |
2 |
С». 2.5 до 3.0 |
в*8 |
1.2*0,4 |
3 |
То же. в нижнем и
потолочном подо* женних |
|
4-4, |
ь |
I*** |
в |
Р не более |
Сварка в вертикальном ооложении в одни сдой: снизу вверх |
8.30 |
От 3.5 до 4.5 |
0*» |
10* J |
4+* |
3 |
С*. 4.5 до 5.0 |
15** |
|
4 |
То же. в нижнем и потолочном положен вид |
|
15 |
й-*| |
Ь |
*< |
|
От 4,5 до 5.5 |
0+» |
14 |
4.5 |
Св. 5.5 до 6.5 |
17 |
5 |
Сварка стиконы х соединений в вер гкклльиом положения; сварка ведется скиду вверх одновременно с двух
а-1,
Сварка в верш
кальмом положении ведется с двух сто РЭИ попеременно я одни проход. С обратной стороны зроизводится про-плавление бса при
Св. 6 до 8 |
1-1| |
ь |
#< |
|
От 8 до 10 |
0+1 |
18 |
6 |
Св. 10 до 13 |
20 |
«.5 |
Св. 13 до 15 |
24 |
7 |
|
в |
€ |
«I |
g-g< |
От 12 до 14 |
0+* |
22±й |
и±* |
3±‘ |
С». М АО 15 |
25*» |
14** |
3“ |
|
|
|
|
|
Сварка стыковых соединений в вер тималыюи положа мни; сварка ведет ся ситу вверх од повременно с двух сторон двумя свар щикаия без выруб км кормя шва
Сварка в верти калымом положении ведется с двух сторон в одни слой. Перед сваркой с обратной сторо иы — вырубка кор ия шва
ПроЛоиггни* тай* ? |
|
Остам рмверм мтми twumnl |
Ое«м*м» услотл
сыри |
[1
№ |
|
S |
Ъ> |
» |
с |
* |
< |
С»0X1 умой Вперед D ИИЖИеМ (■ ааа ело») или вертикальном положе-мнв, может потребоваться подогрев Рекомендуются прижимы С МЩИТ- |
8.33 |
У* 6 го 8 |
0.5 а |
0*» |
2*' |
17*» |
2“ |
Си 8 до 10 |
0‘* |
3*' |
20*’ |
* |
1|> 1 ь • |
* |
* |
В |
Сваряа • вивсием
(двусторонними «вами» или вертя кальном положении. может потребоваться водогрее Р« змея дуются
ПРИЖИМЫ е 14ЩВТ «ими УКРЛ11МИ |
8.33 |
Oi 10 ло 12 |
0.5 * |
0»* |
4*' |
23** |
2*' |
|
S |
*|> |
С |
# |
£ |
Свари! углом япе- |
8.33 |
От 12 до 14 |
0.7 а |
2** |
25*г |
2t‘ |
два-три слоя» или вертикальиом положении. Может потребоваться подогрев. Рекомендуются прижимы с лимитными мера, нами |
|
s |
«1> |
с |
«, |
*1 |
«1 |
Сварка утлом кагал в нижием (в три слоя) иля в вертикальном по ложеннв; может потребоваться полое рев |
8.33 |
От 8 до 12 |
0.7» |
2 |
2 |
17 |
5** |
|
23 |
Т»п
«~*н-
ие*шЛ* |
Н
№ |
“лотов |
Наваги—вша миняи «идитая |
|
"•пел емЖ'О* |
•вом парюа |
34 |
0,8—2 |
;]
1 |
Борюаое |
|
|
36 |
0,8—2 |
Го же |
if |
|
|
36 |
0,6—2 |
» |
Таароаое |
|
|
• В столбце I в скобках указано обозначение типа соединении во *• Указано обозначение типа соединения по ГОСТ 14776-79. Размер t шоов а стыковых соединения* мементоа толщиной 11 групп. В конструкциях III группы »ти размеры должны быт* иа 30% меныве.
24
ГОСТ 14006—вО.
ОД—5.0 мм. прикдемкмв а та&д. 2. действителен лад коиструиций I ■
29
УДК 693.82 : 621.791.754 293
Рекомендовано к изданию решением секции «Металлические конструкции» Научно-технического совета ЦНИИСК им. Кучеренко Госстроя СССР.
Руководство по аргонодуговой сварке соединений элементов алюминиевых строительных конструкций / ЦНИИСК им. Кучеренко. — М.: Стройиздат, 1984.—95 с.
Содержит основные требования к алюминиевым сплавам и сварочным материалам, используемым при производстве конструкций, подготовке кромок к сборке под сварку, к оборудованию, инструментам и приспособлениям, к технологии автоматической, полуавтоматической и ручной аргонодуговой сварки, а также к операциям контроля и приемки. Рассмотрены вопросы охраны труда и техники безопасности. Даны справочные материалы по оборудованию для аргонодуговой сварки, сведения по определению расхода сварочных материалов.
Для инженерно-технических работников строительно-монтажных организаций и предприятий строительной индустрии.
Табл. 41, ил. 89.
Разработано ЦНИИСК им. Кучеренко (д-р техн. наук|А. Я. Бродский! с участием инж. Е. К. Алексеева, кандидатов техн. наук. В. М. Барышева, В. Г. Искендирова и О. Н. Исида).
3204000000-353 047(01)—84
Инструкт.-нормат., II вып.—123—83
I. ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1.1. Настоящее Руководство содержит требования к технологии аргднодуговой сварки соединений элементов алюминиевых строительных конструкций, оборудованию и инструментам, технологии работ по подготовке к сварке и последующих за сваркой операций при изготовлении конструкций и их монтаже.
1.2. При производстве работ по сварке соединений элементов алюминиевых строительных конструкций должны выполняться требования, предусмотренные главой СНиП по проектированию алюминиевых конструкций, а также главами СНиП по организации строительства и технике безопасности в строительстве, Правилами пожарной безопасности при производстве строительно-монтажных работ и другими нормативными документами, утвержденными или согласованными Госстроем СССР.
1.3. Алюминиевые сплавы для сварных конструкций следует применять в соответствии с указаниями, предусмотренными главой СНиП по проектированию алюминиевых конструкций.
Сварные конструкции, в зависимости от назначения н условий эксплуатации, разделяются на три группы.
Группа I. Ограждающие — оконные и дверные заполнения, подвес ные потолки, перегородки и др.
Группа II. Ограждающие — кровельные и стеновые панели, блоки покрытия и др.
Группа III. Несущие — конструкции решетчатых покрытий, сборноразборные конструкции и др.
Требования к качеству сварных соединений элементов из алюминиевых сплавов должны предъявляться в зависимости от указанных групп конструкций.
1.4. Защита сварных алюминиевых конструкций от коррозии дол жна производиться в соответствии с требованиями, предусмотренными главой СНиП по защите строительных конструкций от коррозии.
1.5. При выборе способов сварки алюминиевых сплавов, применяемых в строительных конструкциях, можно пользоваться данными табл. 1.
Руководство сварочными работами должно осуществляться лицом, имеющим техническое образование по сварочному производству и прошедшим специальную подготовку по аргонодуговой сварке алюми пневых сплавов.
1.6. Способы сварки в зависимости от типа и конструктивных элементов сварных соединений алюминиевых деталей следует выбирать по табл. 2 настоящего Руководства с учетом требований главы СНиП по проектированию алюминиевых конструкций, а также ГОСТ 14806-80.
1.7. Сварка конструкций из алюминиевых сплавов должна выполняться на специализированных предприятиях, в цехах, мастерских
3
Таблица 1
Рекомендуемые способы сварки |
Основное назначение и некоторые технологические особенности |
Автоматическая плавящимся электродом
Автоматическая импульсно-дуговая плавящимся электродом Автоматическая неплавящимся электродом (с присадочной проволокой или без нее)
Полуавтоматическая плавящимся электродом
Полуавтоматическая импульснодуговая плавящимся электродом Полуавтоматическая точечная плавящимся электродом 1 Полуавтоматическая неплавящимся электродом с присадочной проволокой
Ручная неплавящимся электродом (с присадочным материалом или без него) |
Сварка прямолинейных н круговых швов большой протяженности (более 0,5 м) или однотипных швов большой повторяемости То же, улучшенное формирование швов
Сварка прямолинейных и круговых швов большой протяженности или однотипных швов большой протяженности
Сварка коротких (менее 0,5 м) прямолинейных и криволинейных швов, в том числе в трудно доступных местах
То же, улучшенное формирование швов
Точечные соединения тонких элементов (1—2 мм)
Сварка коротких прямолинейных и криволинейных швов, включая труднодоступные места Сварка коротких прямолинейных, криволинейных и других швов всех типов соединений, выполнение при-хваточных швов |
|
564117; опубликовано в БИ № 25, |
■ли на специальных участках, изолированных от других участков работ.
1.8. В заводских условиях при массовом или серийном изготовлении сварных алюминиевых конструкций следует применять преимущественно автоматическую сварку плавящимся или неплавящимся электродом. Допускается применение полуавтоматической или ручной сварки.
В условиях строительных площадок для соединения элементов алюминиевых конструкций следует применять полуавтоматическую (в необходимых случаях — полуавтоматическую точечную) сварку плавящимся электродом и ручную сварку неплавящимся электродом.
1.9. При производстве работ зона сварки должна быть надежно защищена:
в закрытых помещениях — от сильных воздушны* потоков и сквозняков;
на открытых площадках —от воздушных потоков, ветра н осадков.
4
1.10. Если при монтаже алюминиевых конструкций предусматривается применение нескольких способов сварки, в том числе автоматическая точечная сварка плавящимся электродом (АДТС), в первую очередь должна выполняться точечная сварка, а затем полуавтоматическая сварка плавящимся электродом. Допускается применение ручной сварки неплавящимся электродом (если этот способ сварки не противопоказан для применяемого алюминиевого сплава).
1.11. При температуре ниже 0°С аргонодуговая сварка в условиях монтажной площади может быть допущена при соблюдении следующих условий:
не должно применяться сварочное оборудование или элементы сварочного поста, нуждающиеся в водяном охлаждении;
свариваемые элементы в местах соединения на участках шириной 60—60 мм в обе стороны от оси шва должны быть очищены от льда, снега или инея и осушены путем местного подогрева до 100° С. Контроль температуры должен осуществляться с помощью термокарандашей.
1.12. К работам по сварке соединений элементов алюминиевых конструкций должны допускаться сварщики, прошедшие обучение по сварке этих соединений соответствующим способом и имеющие удостоверение на право производства таких работ.
К сварке алюминиевых конструкций, подведомственных Госгортехнадзору, должны допускаться сварщики, аттестованные согласно правилам Госгортехнадзора.
1.13. Условия сварки соединений с указанием фамилий сварщиков следует фиксировать в журнале сварочных работ. Клеймить сварные соединения надлежит в местах, указанных на чертеже.
2. МАТЕРИАЛЫ
2.1. Для изготовления строительных сварных конструкций применяют алюминиевые сплавы следующих марок и состояний: термически неупрочняемые (АД1М, АМцМ, АМг2М, АМг2 1/2Н) и термически упрочняемые (АД31Т, АД31Т1, АД31Т5, 1915, 1915Т), Перечисленные сплавы обладают достаточно хорошей свариваемостью.
2.2. Поставляемые на сварку алюминиевые полуфабрикаты следует хранить в закрытых складских помещениях или под навесами на деревянных настилах, отдельно от других металлов.
2.3. Внутризаводская и внутрицеховая транспортировка алюминиевых полуфабрикатов должна производиться на передвижных устройствах, снабженных деревянным настилом.
2.4. При укладке полуфабрикатов должно быть исключено попадание стружки и других посторонних тел в места касания между собой полуфабрикатов.
2.5. Для автоматической сварки соединений элементов алюминиевых конструкций плавящимся электродом, а также для автоматиче-
5
пчт ’см «ожогов
|*4и*ин • tudnrj
MnnodB MCtKt-u m i!rtiio*otrou м«нжен 3 ndno
02 or 81 *Э
|СГЭ
ниГс t ИНИЭЖОУОи *»МЖМИ ■ BXdKtO
цогэ имго • mtmrou tO»IH**0
IN ИИ11ЭЖ01ГОО иэнжик « ladtto
«*00 9H d
|«*О0ЭМ aj
»f~f |
|
•ом»- |
!!
№ |
Совою
«мри |
К0К1РУ>ПИИ ммпп («mnl |
|
о»9«д смрмо* |
поел* СМрШ* |
II
(HI)** |
|
1 |
I |
%$улу/тт*>\ |
|
|
д |
|
BBSSSSPB? |
щ |
12 (С 1) |
0.8-2 |
|
п
с 5
О |
Si |
Стынем* |
ш |
|
13
(СЗ) |
0,8-2 |
То же |
*>|____**[ |
| |
У |
|
|
1«
(С 2) |
0.8-2Д |
» |
|
? |
|
|
|
|
12 |
1
Авторское свидетельство № 1977 г.