В настоящей части ISO 5667 даются руководящие указания по отбору проб грунтовых вод. Она информирует пользователя о вопросах, необходимых для рассмотрения при планировании и проведении отбора проб грунтовых вод для контроля качества эксплуатационных запасов грунтовых вод, обнаружения и оценки загрязнения грунтовых вод и содействия в управлении ресурсами, защите и восстановлении грунтовых вод. Эта часть ISO 5667 не распространяется на отбор проб, связанный с повседневным оперативным контролем заборов грунтовых вод для питьевых нужд. Руководство включает отбор проб грунтовых вод как из насыщенной зоны (ниже уровня грунтовых вод), так и из ненасыщенной зоны (выше уровня грунтовых вод)