Данная часть ISO 4404 устанавливает метод определения влияния на металлы огнестойких гидравлических жидкостей категорий HFA, HFB иd HFC, классифицированных по ISO 6743-4. В ней оценивается защита от коррозии, обеспечиваемая этими жидкостями в отношении металлических частей, используемых в гидравлических системах и установках. Аналогичная техника определения для жидкостей категории HFD описана в ISO 4404-2