В настоящей части международного стандарта ISO 4263 устанавливается метод определения поведения при старении гидравлических жидкостей категории HFC, определенных в ISO 6743-4 и установленных в ISO 12922. Старение ускоряется за счет присутствия кислорода, воды и металлических катализаторов при повышенной температуре, и деградация жидкости сопровождается изменениями значения рН и содержания нерастворимых веществ. Другие части ISO 4263 устанавливают аналогичные процедуры для определения поведения при старении минеральных масел и установленных категорий огнестойких жидкостей, используемых в гидравлических и других областях