Настоящий международный стандарт устанавливает a метод для определения некоторых полибромированных дифениловых эфиров (PBDE) (см. Рисунок 1 и Таблицу 1) в осадке и иле с помощью газовой хроматографии/масс-спектрометрии (GC-MS) в режиме электронного захвата (EI) или режиме химической ионизации отрицательного иона (NCI).
При использовании GC-EI-MS данный метод применим к образцам, содержащим от 0,05 мкг/кг до 25 мкг/кг от тетра- до октабромо- родственных эфиров и от 0,3 мкг/кг до 100 мкг/кг декабромо дифенолового эфира (BDE-209), соответственно. Приблизительно в десять раз меньшие концентрации можно определять количественно с помощью GC-NCI-MS. Риск ошибочного толкования влияния мешающих веществ меньше при использовании EI ввиду высокой избирательности этого режима. Также можно анализировать другие бромированные дифекниловые эфиры в соответствии с данным международным стандартом после подтверждения приемлемости метода в каждом отдельном случае
