Товары в корзине: 0 шт Оформить заказ
Стр. 1
 

28 страниц

Купить ТТК 03.03.02 — официальный бумажный документ с голограммой и синими печатями. подробнее

Цена на этот документ пока неизвестна. Нажмите кнопку "Купить" и сделайте заказ, и мы пришлем вам цену.

Официально распространяем нормативную документацию с 1999 года. Пробиваем чеки, платим налоги, принимаем к оплате все законные формы платежей без дополнительных процентов. Наши клиенты защищены Законом. ООО "ЦНТИ Нормоконтроль".

Наши цены ниже, чем в других местах, потому что мы работаем напрямую с поставщиками документов.

Способы доставки

  • Срочная курьерская доставка (1-3 дня)
  • Курьерская доставка (7 дней)
  • Самовывоз из московского офиса
  • Почта РФ

Технологическая карта разработана на установку и разборку металлических трубчатых безболтовых лесов конструкции ГПИ "Промстройпроект" для кирпичной кладки стен зданий.

  Скачать PDF

Оглавление

1. Область применения

2. Технико-экономические показатели

3. Организация и технология установки и разборки лесов

4. Организация и методы труда рабочих

5. Материально-технические ресурсы

1. Спецификация элементов лесов для каменных работ

2. Механизмы, инструменты, инвентарь и приспособления

Показать даты введения Admin

Страница 1

г т о о

Р А 3ДЕЛ D3

альбом D3.D3

Установка и разборка лесов и подмостей

1БЗБЗ-05

ЦЕНА. 1 31

Страница 2

ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ИНСТИТУТ ТИПОВОГО ПРОЕКТИРОВАНИЯ ГОССТРОЯ СССР

Москм. Л-445, Счолыиг. Г а, 22 Сд»*о ■ пгчт X/

Тврлх !Ъ00 XJ.

ъ%мл» ъ1Ч%19

Страница 3

СОДЕРЖАНИЕ

Стр.

3.08.01.04

Устройство и разборка трубчатых лесов для каменных работ 3

3.02.03.02

Установка и разборка трубчатых лесов для каменных работ 2 с.

3.08.01.03

Установка и перестановка инвентарных пакетних в блочных подмостей V?

3.02.01.06

Установка, перестановка и разборка инвентарных шарнирно-панельных Водностей S £

/6$ S3 - 03 rl

Страница 4

Исполнитель_1    —    1    й.    ТРОЙЯИН

ТИПОВАЯ ТЕХ ШЛО ГИЧЕСКАЯ КАРТА

УСТАНОВКА И РАЗБОРКА ТРУБЧАТЫХ ЛЕШ В ДЛЯ КАШ ИНЫХ РАБОТ

3. oj. аз. oj

оз. оз. о г

U ОБЛАСТЬ ПРИ 1£НЕНИЯ

Технологическая карта разработана на устзноику и разборку уетадлическкх трубчатых безболтодах лесов конструкции ГПК "Промстройпроект" для кирпичной кладки стен зданий. Предельная высота - 40м. Ширина рабочего настила 2,5м, высота рабочего яруоа - 1м. Шаг стоек вдоль стены 2м, перпендикулярно стене 2м»

П. ТБХНИЯО-ЭКОЮШЧЕСКИЕ ПОКАЗАТЕЛИ Трудоёмкость на 100м2 проекции лесов на стену:

при установке лесов

24

чел-час,

при разборке лесов

13,5

чел~час,

Выработка на одного рабочего в смену:

л

на установке лесов

33

м2

на разборке лесой

59

м2.

РАЗРАБОТАНА трестом "Орггех-строй" ГлавЦЧО-строя

УТВЕРЖДЕНА тзхническями управлени-

Ср ок

имя Минстроя СССР

введения

Минпромстроя СССР

" / " С Г///J?ЗУ?А

Мингяжстроя СССР

197/_г.

' 2вщ denaSoo 1970г.

* 2-90-3-H/II/8I

16963-0 3 2 2

Страница 5

3. 02.03. 02 03. 03. 02

г

Ш. ОРГАНИЗАЦИЯ И ТЕХ ШЛО ПИ Я УСТАНОВКИ И РАЗБОРКИ ЛЕСОВ

I* До начала установки лесов производитель работ и мастер должны ознакомиться с настоящее технологической картой и выполнить следующие работы:

-    уточнить охему установки лесов применительно к строящемуся зданию;

-    уточнить спецификацию требуемых элементов, завести и складировать по маркам элементы лесов в пределах участка установки лесов;

-    спланировать и утрамбовать площадку под леса с обеспечением отвода воды.

2. Установка лесов производится ярусами высотой 1м, по захваткам в последовательности, приведённой в приложении I. Захватки для лесов равны захваткам для кирпичной кладки.

Разбивка осей под стойки и сборка каркаса лесов первого яруса производится от угла здания.

Установка последующих ярусов производится от середины участка лесов в обе стороны,

Эсема установки лесов и привязки осей к стене показаны в приложениях 2,3,4.

Под каждую пару стоек перпендикулярно отене укладывается одна подкладка длиной 2,4м.

Оечение подкладок при укладке на грунт должно быть не менее 10x20см, а при укладке на плотные основания (бетон, асфальт и т.д}

- 5x20см. На подкладки под стойки устанавливаются опорные башмаки*

Стойки первого по высоте ряда, расположенные вдоль стеж, устанавливаются разновысокими поочередно 2-х и 4-х метровой длина. Стойки поперечных рядов устанавливаются одинаковой длины. В дальнейшем все стойки наращиваются элементами высотой 4м.

После сборки каркаса секций лесов первого яРУса и выверки стоек башмаки прикрепляются к»подкладкам гвоздями.

При наличии продольного уклона подкладки под стойки утапливаются в грунте на глубину до 30см или же стойки устанавливаются на подлиадни высотой до 20см. Для выравнивания уровня лесов по высоте стойки наращиваются вставками высотой 0,5 и 1м (приложение 5).

1G963-03    23

Страница 6

з. о&. оз. о*

03. оз. 02

3

В случае невозможности заглубить подкладки в земле их укладывает клеткой в 2-3 яруса.

При монтаже лесов в наиболее нагруженных мастак, в зависимое* тк от схеде загружения (приложение 6)* устанавливается ригели усиленного профиля как по внутреннему ряду стоек, так и по наружному.

По ригелям перпендикулярно к стене укладывается дощатый щитовой настил с консольным свесом на 0,50м. Размеры щитов настила 2550x500x40мм. Зазор между стеной и настилом не должен быть более 5 Оде*

Одновременно с укладкой гт-тядэ монтируются перила, выполненные в виде сварной стальной решётки с огр<аддво=1»«^« бортовой доской. Перила крепятся к стойкам крючками, входящими в паГр*~.г стоек, и задвижками, которые препятствуют поднятию перил от давления щитов настила.

По мере возведения стеда настил перемещается через 1м по да-

соте.

Для удобства подачи материалов на леса устанавливаются временные короткие перильдае стойки длиной 1м, которые чередуются о основдами стойками. За счёт этого между основными стойкам* образуются пролёты длиной 4м, в которые краном подают материалы.

Устойчивость лесов обеспечивается креплением их во всех оты-ках стоек внутреннего ряда крюками из круглой стали за анкера, заделы ваеьые в стену в процессе кладки (приложение 2,9).

Жёсткость каркаса лесов и его неизменяемость достигается путём установки горизонтальных диагональдах связей через каждые 4м по высоте с креплением к дополнительным патрубкам стоек.

Связи устанавливаются в первых двух панелях, считая от угла здания, а затем через 25-30м по фасаду, а также против груаоприём-ных площадок и лестничных секций (приложения 4,10). В местах установки диагональных связей стойки крепятся к стене двойными крюками расположенными сод пряным углом друг к другу (приложение 9).

Если стыки стоек оказываются претив проёмов в стене, между ригелями также устанавливаются дополнительные связи, образующие вместе с ригелями ферму (приложение 2).

При монтаже лесов на высоту более 8м необходим два комплекта щитов настила. Первый комплект оставляется ш вясвгж на да соте бм от Зб*чли и служит защитным настилом, а с высоты 7 яруса применяется второй комплект щитоя рабочего настила, путём перестановки которого кладка выполняется на высоту до 12 яруса. Для устройства настила в 13 ярусе лесов переставляются щиты настила с 6 яруса и т,д.

гбвез-оз 14

Страница 7

3*02. 0J. 02 оз.оз ог

Если в стене имеются выступы, то весь настил или часть еп> сдвигается наружу на величину консольного свеса (приложение 7).

В случае необходимости в щитах, привыкающих к стойкам, делают вырезы.

Лестницы для подъёма людей на леса размещают через 40~60м в выносной секции размерами в плане 2x2м, собираемой на типовых элементов лесов и металлических стремянок (приложение 10). Последние верхним концом подвешиваются к ригелям, а нижним опираются на щитв настила. Для подъёма на промежуточные ярусы (на высоту 1м) используются короткие лестницы. Все площадки лестничной секции ограждаются с четырёх сторон перилами, У входа с площадки на настил лесов устанавливается перильная решётка с проёмом. При протяжённости лесов менее 40м и высоте их до 12м лестницы устанавливаются в пролй-те лесов по ярусам без устройства выносной секции. В этом случае проём в настиле для выхода с лестницы также ограждается.

Под лёгкие строительные краны грузоподъёмностью до 0,5т из элементов лесов допускается монтировать постамент высотой до Юм. Для обеспечения устойчивости таюэго постамента его собирают вместе с участком лесов длиной 8м и высотой, равной высоте постамента. Постамент с пришкающим к нему участком лесов монтируется сразу на всю требуемую высоту, а грузоподъёмные площадки, которые располагаются по обе/ стороны от него, наращиваются по мере необходимости.

На примыкающем к постаменту участке лесов ригели, мешзющио проходу по рабочому ярусу, временно переставляются на 1м выше. При перемещении рабочего настила на следующий ярус риголя снова устанавливаются на прежлее место.

Для большей устойчивости постамента через 6м и по высоте устанавливаются растяжки.

1^>уэоприёмные площадки для материалов (приложение 10), подаваемых краном, собираются из стоек длиной 2м. Через каждые 2м по высоте на грузоприёмной площадке монтируются горизонтальные диагональные связи, а на примыкающем к ней участке лесов такие же диагональные связи и стойки, которые крепятся к стене. Ригели площадки, расположенные перпендикулярно стене, имеют усиленный профиль. На эти ригели спираются дополнительные, по которым укладывают настил. Щиты имеют на концах металлические накладки, которые, перекрывая стыки настилов, удерживают щиты от опрокидывания при нагрузке на их консольные свесы. 1)рузопроиёмше площадки ограждаются с трёх сторон перилами, которые прикрепляются к основным

1G9G3-0S    25

Страница 8

3O2.0J.02    .    5    -

оз 03. о г

стойкам лесов или к дополнительно поставленным стойкам»

Трубчатые леса обеспечиваются грозозащитными я заземляющим! устройствами. Молниеприемникжми служат трубы длиной 3,5-Лм. Устанавливаются молниеприемники друг от друга на расстоянии, равном семикратной высоте их над настилом, т.в» через 24-2Вм. Тоководами служат забитые в грунт трубы, количество и глубина погружения которых зависят от характера и влажности грунтов и устанавливаются специальным расчётом.

3» Вертикальный транспорт элементов лесов при установке к разборке осуществляется при помощи подьёмшх механизмов, обслуживающих строительство, а танке подъёмных приспособлений - балок о блоками и приводом от электролебёдки. В отдельных случаях применяют лёгкие ручные лебёдки грузоподъёмностью 100«200кг и блоки, прикреплённые к несущим элементам лесов.

4.    К эксплуатации допускаются смонтированные леса высотой до Зм после технической приёмки их производителем работ. Леса высотой более Зм - после приёмки их по акту комиссией, назначенной главшм инженером строительства.

Ежедневно перед началом работ состояние лесов проверяется производителем работ или мастером, который руководит дополняемыми с лесов работами.

5.    Разборка лесов допускается только после окончания работ по кирпичной кладке и уборки с настила материалов, инвентаря ж инструментов.

Разборка лесов начинается с верхнего яруса в порядке, обратном установке в следующей последовательности: перила; стойки; стыки которых находятся выше настила разбираемого яруса; щиты настила (при этом часть щитов переносят на нккелеиащий ярус я используют в качестве подмостей для разборки креплений к стене); диагональ до е связи и ригели. Отверстия в стенах сразу же закладываются раствором*

Лестничные секции и грузоподьёмдое площадки разбираются одновременно с лесами.

До монтирован до в элементы до отправки на склад или другой объект рассортиродоваются по маркам, мелкие элементы овязывастся в пачки.

1G963-03 2 6

Страница 9

J. 02.03.0J

оз. оз. о г

6

1У. ОРГАНИЗАЦИЯ И МЕТОДЫ ТРУДА РАБОЧИХ

X. Числен но -квалификационно и профессиональный состав эвена.

14)этажное звено состоит из 4-* человек:

Монтажник 4р    (звеньевой)    -    I    чел.    (I).

Монтажник Зр    -    I    чел.    (2).

Монтажник Зр    (строповщик)    ••    I    чел.    (3).

Монтажник 2р    «I чел. (4).

Примечание: В скобках указан* условные обозначения рабочих э ве на.

2# Последовательность выполнения рабочих операций и распределение их между монтажниками звена.

установки|Иаимвнованиз элементов: процесса :

Последовательность рабочих операций

Исполнители

I 1 "2*1“

3

Г 4

Установка Разбивка осей стоек с помощью 1,2 первого шаблона и шнура, начиная от яруса ле- угла здания

сов    Планировка грунта под опорные 3,4 и 1,2

подкладки, укладка подкладок после раз-и башмаков    бивкя    осей

1

2

3

4

5,6

7

в-10

Проверка шага укладки и горизонтальности подкладок.

Уст-ка первой (внутренней)    I

сто йки

То же, второй (наружной) стой-    2

ки

То же, поперечного ригеля    3

Поддержка образоваалейся рам*

Установка третьей (внутренней)    4

с то йки

То же, продольных ригелой    2

Поддержка каркаса    I

Установка четвёртой стойки сек-    3

¥о же, поперечного и продоль-    4,2

дах ригелей

Проверка вертикальности сбор-    I

ки каркаса

169ЬЪ-ОЪ 27

Страница 10

S. 02. 03.02

03. оз. о г

1:2:    3    :    4

II

12,13

14

15-17 18-24

25-27

аз-32

1-4

5-15

фепленяе башмаков к подклад-    4

ке

Установка внутренней стойки    I

второй секции То же, продольных ригелей Поддержка каркаса Установка наружной стойки То же, поперечного и продольных

ригеле й

Проверка вертикальности сбор-    I

ки каркаса второй секции Дальнейпая установка стоек и    1,2,3

ригелей до конца захватки аналогично 2-ой секции Крепление башмаков к подклад-    4

нам

Установка лестницы на Iил ярус-    I

Подноска и подача щитов нас-    2,3,4

тилз

Приём щитов и их укладка    I

Подноска и подача ограждений    3,4

Установка ограждений и эле-    1,2

ментов крепления

Устройство заземления    3,4

Технологический перерыв на ведение кирпичной кладки

Установка ОЬём ограждений с временной    1,3

П яруса    укладкой их на последующие

лесов    секции лесов этого ле яруса,

начиная от середины лесов и двигаясь к одному краю

То же, двигаясь к противопо-    2,4

ложному краю

Установка 4-л ригелей I сек-    I

ции 2-го яруса

Установка лестницы    3

Подача щитов настила и ограж-    3

дений на 2-ой ярус

Приём щитов и укладка их, mdh-    I

тал перильной стойки и ограждения

0>ём ригелей в секции 1-го    3

яруса и установка их в последующей секции 2-го яруса и т.д..

16963 '03 18

Страница 11

8

3

4

I-14

15-20

21-22

To же, двигаясь к противоположному направлению аналогично паре 1*Э

Технологический перерыв на возведение кирпичной кладки

установка    (кем ограждений с временной

ш яруса    укладкой их на последеющие

лесов    секции    лесов    этого    же    яруса

Съём перильных стоок и складирование их

Подноска и подача стоек и ригелей

Приём и монтаж их

Установка лестницы

Подача щитов настила и ограждений

Прием щитов и укладки их, монтаж ограждений

Установка крюков крепления лесов

Контроль за креплением лесов камеяциками в предусмотрен*, шх местах

То же, двигаясь к противоположному направлению аналогично паре 1*3

Технологический перерыв на возведение кирпичной кладки

г.4

1.3

1.3

3

I

3

3

I

I

I

2.4

Примечания:    I.    Дальнейшая установка лесов производится в

том же порядке, при этом ригели нечётных ярусов снимают и переставляют выше, а ригели чет-дах ярусов оставляют на месте в качестве связей

2.    При установке четдах ярусов съём ригелей с нижележащиг ярусов осуществляется с временного монтажного настила, укладываемого вдоль стены в I щит по ярусу* ниже снимаешх ригелей.

3.    П. У читать совместно с приложением I.

1G9G3 - 03    29

Страница 12

V

%

//аиме#0£а#</е

paao/r?

/JjTGHi/pcfcc ПГС0/П vcr<7-t/ofct/ seeof v v&ra&/ca noPc/rcdoe; vc/nernv&a и соооха &гра*///7*о£ jteoe ; устройство tfaemusa, уота/кебка стрелку м/с и cJpa->c-9ёт/й /гербе* Me#*#'

/Л о£ АКТ 6&СОГУ fpyVA/VM>

£Э.

из*ер.

Грудам-&****£*, tfr/r/aJor уел-

/ОСи* яроеСЧ. ГКЯаЗ ус степе

П

поете

ицуи

Орфе-

си*

\ЦШ

CocraS j/tWtr

М

3

£

Sa/vie

ап£о

i

г

/

O'er сак

<

ч

<i>£

Г\>й

Страница 13

Ч» Указания по технике безопасности

При установке и разборке лесов необходимо выполнять правила по технике безопасности (СНиП Ш-А* 11-62), а также приводите ниже требования:

а)    сборка и разборка лесов должны производиться под руководством и наблюдением производителя работ или мастера с соблюдением порядка, указанного в технологической карте;

б)    рабочие, ведущие установку и разборку лесов, должны быть проинструктированы по технике безопасности и ознакомлены с порядком, способами и приёмами установки лесов;

в)    установка и разборка леоов на высоте должны выполняться рабочими, имеющими доступ работы на высоте и снабжёнными монтажными касками и предохранительными поясами, привязываемыми к надёжным частям здания или к закреплении конструкциям лесов;

г)    допуск людей в зону, гае производится установка и разборка лесов, должен быть закрыт;

д)    запрещается:

«- скопление людей на лесах в одном месте;

-    увеличение размеров консольного свеса щитов настила;

-    изменение каркаса лесов без расчёта проверки прочности;

-    произвольное снятие креплений к стене;

* сбрасывание элементов лесов с высоты;

-    подъём и спуск рабочих по ригелям и стойкам*

16963-03 3i

Страница 14

£ О- £969j

КАЛЬКУЛЯЦИЯ трудовых затрат на установку и разборку IOtti2 проекта лесов на стену

rvi

.-Основание

ц/п: ШР •

«

Наименование работ

вд.

изм.

Объём

работ

ГНорма вре^атраты :мони на :труда на :ед.жзм. :зесь обь. :в ч/час :ём работ : :в ч/час

ТРасценка ГОгоимость Гза ед.иэм:эатрат тру :в руб. коп‘.да на весь 1 .'объём ра-: :бот в руб. : :коп.

I : 2

3

«»

5

t 6

7

: 8

: 9

I. § 6-1-а т.2, Л 16

Планировка мост установки лесов, установка и сборка алиментов лесов; закрепление лосоа к стене за установленные анкера

1квм

проекц.

на

стану

IOO

C4D7

15,7

0-С87

8-70

2. 4 6-1-28

т.2. Л И

Устройство настила; установка стремяюк и ограждений; подъём элементов на высоту вручную или блоком

а

100

0,С8*

8.%

OfOV7

♦J70

^ 5 6-1*2 т.г, 526

Разборка ограждений после окончания кирпичной кладки; разборка настила с его укладкой

т

100

0.081

8,1

0-0^5

Страница 15

I : 2

••

••

: 5 : 6:7

: 8 : 9

-• ит

Разборка трубчатых лесов с укладкой их по маркам

100 0,05* 5,*

0-030 3-00

>

И Т 0 Г 0 на установку лесов:

2*

13-40

на разборку лесов:

13.5

7-50

При-ючанив: Норами предусмотрена высота лосов до 16м, считая от основания (к;яняя    ,

плоскость подкладки иод стойки) до верхнего настила. При большей аасоте    ч.

лесов Н.вр. и Расц. на установку и разборку лесов, кроме выпусках, уве-личивзть для халдых следующих <«м высоты лесов на 15*, определяя число    1

четырех метровых участков с округлением до больного целого числа.

Страница 16

У. МАТЕРИ АЛЬ НО-ЛЕХ НИЧЕС5СИ£ РЕСУРСЫ I. Спецификация элементов лесов для камендах работ

I

Наименование элементов

.чарка

вд.

и эки

:Ддя :лдя :Ддя :уча- Годной Ггрузо-Гстка Глестн. гприемн. Глесов Гклетки:площ. :дл.50м:выс.40адя. 6м

*выс# :    :яы с.40м

j 40м*    ; ___

:    5 . б : 7

Стальные элементы

I.

Стойка длиной 4м

Л-1

дт.

520

20

2.

То ie, - " - 2м

Л-2

п

26

I

80

3.

Перильная етойка

Л-3

13

I

4

4.

Балмак

Л-4

Я

52

2

Ч

5.

Л*5

И

60

Ю

80

ояязь

1-5 а

6.

Основной ригель

Л-6

и

1070

61

63

Л-6а

7,

Усиленный ригель

Л-7

я

500

80

Л-7 а

8#

Дополнительный ригель

Л-8

я

23

21

Л-8 а

9.

Перила

Л-9

и

75

74

6

Ю.

Перила (с проходом)

Л-10

я

3

II.

Крюк двойной

Л-11

г»

60

-

20

12.

одинарный

Л-12

200

-

20

13.

Анкор с аайбой

Л-13

я

320

-

60

1<*.

Лестница

Л-15

я

20

-

15.

Лестница короткая

Л-16

я

-

I

Деревянные э

л е м в н

т ы

I.

Щиты настила

K-I

ШТ.

100

-

-

2.

То же

к~?

я

50

-

-

3.

**

к-з

- 50 1G9G3-03

34

Страница 17

: 2

: 3

: 4

: 5

S 6

Шгты лестничной клетки

2-4

ВТ.

60

шиты грузоприёмной плот*

2-5

—•

»

24

Щиты лестничной клетки

К-6

N

-

22

Перильная доска

2-7

50

77

4

Бортовая доска

2-8

50

77

Подкладка

-

26

2

4

2. Иеханизш, инструменте, инвентарь и приспособления

А А

• т

п/п

Наименование

: Тип, гост :

Кол-во

I

: 2

• 3

4

I.

Полоток слесари*Й

Тип А-5 ГОСТ 2310-54

2

2.

Лопата стальная подборочная

Тип ЛП-1 ГОСТ 3620-63

3

3.

Лопата остроконечная

Тип ЛЮ-1 ГОСТ 3620-63

3

4.

Петр складной металлический

ГОСТ 7255-54

I

5.

Шаблоны для разметки

-

I

6.

Отвес

Тип 0-400 ГОСТ 7948-63

I

7.

Шнур разметочшй в корпусе дл.15м

Раб. черт. НИИСП Госстроя СССР

I

8.

Пояс монтажный

Каталог Гипро-оргсельстроя

4

9.

Лом стальной строительный гвоздодёр

Тип ЛГ-20

2

Ю.

Эл. лебедка

Т-66

I

16963-ОЪ    35"

Страница 18

j\o2. 03. 02

03. 03&2

/5

3. Использованная литература

I. Рабочие чертежи трубчатых безболтовых лесов для каменных и отделочдах работ.

Москва, 1966г., ЦБТИ НИШМГП.

Эл Пояснительная записка альбома трубчатых безболтовых лесов для каменных и отделочшх работ.

Москва, 1966г., ЦБТИ ЦШШЭМТП.

3.    СНиП Ш-А.И-62.

4.    ЕНиР, сборник 6, выпуск I.

/6963-03 36

Страница 19

Ь£ £С-£Э6Э1

С ж 9 nt' лрс/ е &о £от е/6#осях/ t/crv^r £хс/ **eccd

W -

6^п0^/>ум’/*е**у/>4#уегсн*-

F& (i til

S?

Й*

'VAcmwm■>**'/*A?ycre>*£

»V

I

I

I

Страница 20

16963 03 38

СхРА*6/    К.APnset/OJ?    bJ4?Q0d /Г О/УУ0АГ*

*Уеоо>

W

7Z2ZZ

Ш£\

jp

Ы. ЩайУГ.

*

7

7

7

т~

£

..

W

!

(to

**»

*

л**»

лял»

Л/

УУ

У*

л**»

-Ь*-—

Cfas**ve«/r: у м?4/тг0<?гг-уел>/. лог*л***е* л/**/»* jcjt/tMC/t'c***to4* cvr„e

го то то

?*у**9ла?/У7о%/    __z/_    г»    то "ГО Т