МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ. МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ
(МГС)
INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION. METROLOGY AND CERTIFICATION
(ISC)
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ
СТАНДАРТ
Сварка и родственные процессы ТИПЫ ПОДГОТОВКИ СОЕДИНЕНИЙ
Часть 1
Сварка ручная дуговая плавящимся электродом, сварка дуговая плавящимся электродом в защитном газе, сварка газовая, сварка дуговая вольфрамовым электродом в инертном газе и сварка лучевая сталей
(ISO 9692-1:2013
Welding and allied processes — Types of joint preparation — Part 1: Manual metal arc welding, gas-shielded metal arc welding, gas welding, TIG welding and beam welding of steels, IDT)
Издание официальное
Москва
Стандартинформ
2017
Предисловие
Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены в ГОСТ 1.0-2015 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ 1.2-2015 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные. правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия. обновления и отмены»
Сведения о стандарте
1 ПОДГОТОВЛЕН Обществом с ограниченной ответственностью «Национальная экспертно-диагностическая компания» (ООО «НЭДК») на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 4
2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 364 «Сварка и родственные процессы»
3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 27 сентября 2016 г. № 91-П)
За принятие проголосовали: |
Краткое наименование страны no МК (ИСО 3166)004—97 |
Код страны по МК(ИСО 3166)004—97 |
Сокращенное наименование национального органа по стандартизации |
Азербайджан |
AZ |
Азстандарт |
Армения |
AM |
Минэкономики Республики Армения |
Беларусь |
BY |
Госстандарт Республики Беларусь |
Грузия |
GE |
Грузстандарт |
Казахстан |
К2 |
Госстандарт Республики Казахстан |
Киргизия |
KG |
Кыргызстандарт |
Молдова |
MD |
Молдова-Стандарт |
Россия |
RU |
Росстандарт |
Таджикистан |
TJ |
Таджикстандарт |
Туркменистан |
TM |
Главгосслужба «Туркменстандартлары» |
Узбекистан |
uz |
Узстандарт |
Украина |
UA |
Минэкономразвития Украины |
|
4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 18 августа 2017 г. № 931-ст межгосударственный стандарт ГОСТ ISO 9692-1-2016 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 июня 2018 г.
5 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ISO 9692-1:2013 «Сварка и родственные процессы. Типы подготовки соединений. Часть 1. Сварка ручная дуговая плавящимся электродом. сварка дуговая плавящимся электродом в защитном газе, сварка газовая, сварка дуговая вольфрамовым электродом в инертном газе и сварка лучевая сталей» («Welding and allied processes — Types of joint preparation — Part 1 Manual metal arc welding, gas-shielded metal arc welding, gas welding. TIG welding and beam welding of steels», IDT).
Наименование стандарта изменено в соответствии с терминологией, применяемой в сварочном производстве.
Международный стандарт разработан техническим комитетом по стандартизации ISO/TC 44 «Сварка и родственные процессы», подкомитетом SC 7.
При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА
6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
|
r> |
ro |
M |
и |
VI |
|
о |
Д о |
и |
VI |
|
*- |
*- |
)H
Hi! ОД
I
и
Обозначение
'• СООТВвТСТвИМ С |1Ц
Гкзпареи«>е (ММ |
р»мс* |
УТОЛи |
Закрв им |
6С S О 4 120' |
42 |
|
Ре«омеп1уеыми CHPMMI процесс*
(»• • соответствии с РФ |
• Номер сварочного процесса ие означает что он прииемам для всего диапазона рабемж толщам ь Обо значение применяется топыо для и = 90 ‘
Таблице 4 — Подготовка соединений дпя двусторонних угловых сварим» илов
|
Топлена |
|
■*<vn |
МЧ^ОЛ! |
Тип падготовви |
|
Г. Mi |
|
4 1 1 |
*1>3 |
Без скоса |
*» >3 |
«ромо« |
4 12 |
*i >2 |
Без скоса |
*2 > * |
■ромов |
|
Обо
а соответствии с |1ф |
--рзшЬ
Размер* |
УТопв |
Зазор а им |
TO'S-iSlOO- |
42 |
60- S..S 120- |
• |
|
РееоыенДуезмЗ свасо-инй провесе*
(М в соответствж с (2|) |
Изобрвкеиие сев (носо цвв
Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информационном указателе «Национальные стандарты» (по состоянию на 1 января текущего года), а текст изменений и поправок — в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www gost.ru)
© Стандартинформ. 2017
В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии
III
ГОСТ ISO 9692-1-2016
Содержание
1 Область применения...................................................................1
2 Нормативные ссылки..................................................................1
3 Материалы..........................................................................1
4 Сварочные процессы..................................................................2
5 Заключительные положения............................................................2
6 Типы подготовки соединения...........................................................2
Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов
межгосударственным стандартам.........................................13
Библиография........................................................................14
IV
ГОСТ ISO 9692-1-2016
Введение
ISO 9692 состоит из следующих частей под общим наименованием «Сварка и родственные процессы. Типы подготовки соединений»:
- часть 1. Сварка ручная дуговая плавящимся электродом, сварка дуговая плавящимся электродом в защитном газе, сварка газовая, сварка дуговая вольфрамовым электродом в инертном газе и сварка лучевая сталей;
- часть 2. Дуговая сварка сталей под флюсом;
- часть 3. Сварка дуговая сплошной проволокой в инертном газе и сварка дуговая вольфрамовым электродом в инертном газе алюминия и его сплавов;
- часть 4. Плакированные стали.
V
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
Сварка и родственные процессы ТИПЫ ПОДГОТОВКИ СОЕДИНЕНИЙ Часть 1
Сварка ручная дуговая плавящимся электродом, сварка дуговая плавящимся электродом в защитном газе, сварка газовая, сварка дуговая вольфрамовым электродом в инертном газе
и сварка лучевая сталей
Welding and allied processes Types of joint preparation Part 1. Manual metal arc welding, gas-shielded metal arc welding, gas welding, TIG welding and beam welding of steels
Дата введения — 2018—06—01
1 Область применения
Настоящий стандарт определяет типы подготовки соединений для ручной дуговой сварки плавящимся электродом, дуговой сварки плавящимся электродом в защитном газе, газовой сварки, дуговой сварки вольфрамовым электродом в инертном газе и лучевой сварки сталей (см. разделы 3 и 4).
Стандарт применяется для типов подготовки соединений с полным проплавлением стыковых швов и угловых швов. Для стыковых швов с неполным проплавлением типы подготовки соединений и размеры, отличающиеся от указанных в настоящем стандарте, устанавливают отдельно.
Величины зазоров, указанные в настоящем стандарте, относятся к зазорам после выполнения прихваток.
Рассмотренные в настоящем стандарте положения дают возможность изменить подготовку соединения (при необходимости) при использовании вспомогательных подкладок, односторонней сварке и т.п.
2 Нормативные ссылки
В настоящем стандарте использована нормативная ссылка на следующий международный стандарт:
ISO 6947—2011 Welding and allied processes — Welding positions (Сварка и родственные процессы. Положения при сварке).
3 Материалы
Подготовка соединений, рекомендованная в настоящем стандарте, применяется для всех видов сталей.
Издание официальное
ГОСТ ISO 9692-1-2016
4 Сварочные процессы
Подготовка соединений, рекомендованная в настоящем стандарте, применяется для сварочных процессов, указанных в таблицах 1—4 (допускается комбинация различных процессов):
a) (3) сварка газовая: сварка газовая кислородная;
b) (111) сварка ручная дуговая плавящимся электродом (сварка дуговая плавящимся покрытым электродом);
c) (13) сварка дуговая плавящимся электродом в защитном газе:
— (131) сварка дуговая сплошной проволокой в инертном газе;
— (132) сварка дуговая порошковой проволокой с флюсовым наполнителем в инертном газе;
— (133) сварка дуговая порошковой проволокой с металлическим наполнителем в инертном газе;
— (135) сварка дуговая сплошной проволокой в активном газе;
— (136) сварка дуговая порошковой проволокой с флюсовым наполнителем в активном газе;
— (138) сварка дуговая порошковой проволокой с металлическим наполнителем в активном газе;
d) (141) сварка дуговая вольфрамовым электродом в инертном газе с присадочным сплошным материалом (проволокой или стержнем);
e) (5) сварка лучевая:
— (51) сварка электронно-лучевая;
— (512) сварка электронно-лучевая в атмосфере;
— (52) сварка лазерная.
Примечание — Номера процессов сварки в скобках указаны в соответствии с (2)
5 Заключительные положения
Продольные поверхности притупления кромок должны быть зачищены от заусенцев и могут быть скошены (до 2 мм).
6 Типы подготовки соединения
Рекомендуемые типы подготовки соединений и размеры указаны в таблицах 1—4.
2
1
1 |
|
О |
• |
о
VI
<*
VI
<0 |
|
|
1 |
I |
Э |
р |
1 |
l.-vy. |
|
|
|
ХуууууЬ
х'
\ |
|
1 |
m |
Ф |
|
|
|
-9 |
|
|
i
s |
ЙШ |
• |
• |
7 |
• |
• |
Ш- |
• |
-*
V»
о
vi |
• |
м
VI |
л
VI |
( |
!3 |
•ft
VI
<»
vi
•ft |
*9
VI
VI |
Г)
V»
о
VI |
*9
*
■о
и
С4 |
*9
VI |
Cfc
9
} |
fe
&
5r> |
г
it
о |
* VI
5*
84» |
Ы
VI VI 9 =• * VI
82 |
£
и
«1
и
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
' Я |
|
* |
|
|
|
|
J |
ТГэ |
|
|
|
л-| |
|
|
SI °i |
|
о; |
' в |
i ^
•г. |
«113 *л».х**.схп •) |
|
>- |
•
:» |
•
» |
> |
1 5 |
1 |
|
Л о
> ^ О |
1|
[[ |
3
О о |
► ^
1> |
^ 1
О о |
а
> ^
о |
э 1
о 8 |
|
j ll |
\l
г |
«о
л |
?
VI
VI
«о |
(V
W*
л |
£
л |
£
А |
i i * |
|
•ft |
«0 |
9% |
• |