МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ

(МГС)

INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION

(ISC)

ГОСТ

IEC 61082-1-

2014

ДОКУМЕНТЫ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В ЭЛЕКТРОТЕХНИКЕ. ПОДГОТОВКА

Часть 1

Правила

(IEC 61082-1:2006, ЮТ)

Издание официальное

Москва

Стандартинформ

2016

Предисловие

Цели, основные принципы и порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-92 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ 1.2-2009 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, применения, обновления и отмены»

Сведения о стандарте

1    ПОДГОТОВЛЕН Открытым акционерным обществом «Всероссийский научно-исследовательский институт сертификации» (ОАО «ВНИИС») на основе собственного аутентичного перевода на русский язык международного стандарта, приведенного в пункте 5

2    ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии (Росстандарт)

3    ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 30 сентября 2014 г. № 70-П)

За принятие проголосовали:

Краткое наименование страны по МК(ИСО 3166) 004—97	Код страны по MK (ИСО 3166) 004—97	Сокращенное наименование национального органа по стандартизации
Беларусь	BY	Госстандарт Республики Беларусь
Казахстан	KZ	Госстандарт Республики Казахстан
Киргизия	KG	Кыргызстандарт
Молдова	MD	Молдова-Стандарт
Россия	RU	Росстандарт

4    Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 24 ноября 2014 г. № 1722-ст межгосударственный стандарт ГОСТ IEC 61082-1-2014 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 октября 2015 г.

5    Настоящий стандарт идентичен международному стандарту IEC 61082-1:2006 Preparation of documents used in electrotechnology — Part 1: Rules (Подготовка документов, используемых в электротехнике. Часть 1. Правила).

В настоящем стандарте применены следующие шрифтовые выделения:

-    требования — светлый;

-    термины — полужирный;

-    методы испытаний — курсив;

-    примечания — петит.

В разделе «Нормативные ссылки» и тексте настоящего стандарта ссылки на международные стандарты актуализированы.

Международный стандарт разработан техническим комитетом по стандартизации IEC/TC 3 «Информационные структуры, документация и графические символы».

Перевод с английского языка (еп).

Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным международным стандартам приведены в дополнительном приложении ДА.

Степень соответствия — идентичная (ЮТ)

6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

ГОСТ IEC 61082-1-2014

3.4.5    эквивалентная схема цепи (equivalent-circuit diagram): Схема, предоставляющая информацию об электрической и/или магнитной поведенческой модели объекта.

3.4.6    функционально-логическая схема (logic-function diagram): Функциональная схема, в которой используются преимущественно символы элементов двоичной логики.

3.4.7    компоновочный чертеж (arrangement drawing): Чертеж, несущий информацию об абсолютном и относительном расположении объектов.

3.4.8    таблица соединений (connection table): Таблица, несущая информацию о физических соединениях между компонентами или блоками.

3.4.9    карта последовательности операций (sequence chart): Карта, несущая информацию о порядке выполнения операций либо о последовательности смены состояний блоков системы.

3.4.10    временная диаграмма (time sequence chart): Карта последовательности операций t с нанесенными метками по оси времени в определенном масштабе.

4 Принципы документирования

4.1    Общие положения

Техническая документация играет важную роль в планировании, проектировании, производстве, монтаже, вводе в действие, освоении, техническом обслуживании и выводе из эксплуатации изделия или системы.

Цель документирования состоит в том, чтобы предоставить информацию в наиболее удобной форме. Кроме того, документация призвана обеспечить и гарантировать полное соответствие изделия или системы действующим требованиям к безопасности, защите окружающей среды и уровню надежности.

Техническая документация является существенной частью комплекта поставки оборудования и играет важнейшую роль во всех процессах, связанных с его послепродажным обслуживанием.

4.2    Структура документации

В стандарте IEC 61346-1 установлено, что информация об изделиях и системах может быть организована в виде древовидных структур. Такой способ представления информации позволяет показать, каким образом исходный объект разбивается на составляющие объекты: например, процесс на подпроцессы или изделие на составляющие его детали.

В соответствии с требованиями IEC 61355 документ должен содержать описание надлежащих объектов и имеет четкую привязку ко всем охватываемым объектам. Связь документа с описываемым объектом обычно показывается посредством использования его обозначения в обозначении самого документа.

Примечание — Условным обозначением объекта может быть его кодовое наименование (применительно к эпизодическим документам) или код типа (применительно к документам, разделяемым на типы). Более подробная информация по этому вопросу приведена в разделе 11.

Использование структурированных представлений приводит к появлению иерархических структур в организации информации (см. IEC 62023). Это значит, что информация представляется в привязке к конкретным уровням, которые отличаются степенью ее детализации. Например, документы, относящиеся к объекту, представленному самым верхним узлом иерархии, содержат общую информацию о системе в целом, а документы, относящиеся к другим объектам, представленным в этой структуре, ассоциируются с более подробной информацией о составляющих элементах (см. также раздел 11).

Такие же принципы структурирования распространяются на процессы проектирования и производства — в части разделения труда или субподрядных работ. Изготовитель того или иного компонента предоставляет по нему всю информацию, необходимую для понимания и использования при организации его поставки без учета влияния внешних событий. Документация по такому компоненту или подсистеме может быть встроена в любую систему на соответствующем уровне ее структуры.

4.3    Представление информации

Представление информации в документе должно быть однозначным и ориентированным на практическое использование. Отсюда следует, что одна и та же информация может представляться в разных документах одного и того же типа или в документах разных типов; при этом одна и та же информация в разных местах ее представления должна быть совместимой.

Информация, хранимая в базе данных независимо от какой-либо формы представления, должна быть доступна в разных разрезах именно в тот момент, когда необходима, и в форме представления, наиболее подходящей для использования по назначению, при наличии адекватных инструментальных средств, реализующих правила, установленные данным международным стандартом (см. рисунок 1).

Тип представления

Рисунок 1 —Документы, формируемые на основе информации, хранимой в базе данных

Предопределенные формы представления информации задаются видами используемых документов (см. IEC 61355 и приложение С в данном стандарте).

Информация, хранимая с учетом конкретной формы представления, то есть в виде документов, правила настоящего Международного стандарта применяются в процессе подготовки документа, как показано на рисунке 2. Документ может быть сформирован средствами САПР либо непосредственно выведен на бумажный или иной эквивалентный носитель.

Тип представления

Рисунок 2 — Документы, формируемые и хранимые в базе данных

6

ГОСТ IEC 61082-1-2014

4.4 Идентификатор и обозначение документа

Каждый документ должен быть снабжен хотя бы одним идентификатором, однозначным в данном контексте. Поскольку документ может однозначно идентифицироваться в рамках нескольких контекстов, нужный контекст должен поясняться в самом документе или в документации технической поддержки.

Примечания

1    Контекст, в котором действует идентификатор документа, может быть определен:

-    путем установления организации, ответственной за правильность идентификатора документа, — например, компании, которая его формирует, или

-    посредством использования признанной в международном масштабе системы нумерации документов или публикаций: например, ISBN, ISSN, EAN, UPC.

Для соотнесения отдельных частей документации с описываемыми объектами документ может иметь обозначение в соответствии с разделом 5 стандарта IEC 61355.

2    Согласно требованиям IEC 61355, обозначение объекта должно быть составной частью классификационного кода документа DCC (document classification code). Обозначение объекта, описанное в IEC 61355, представляет собой код по IEC 61346-1 или любой другой непротиворечивый идентификатор.

Если обозначение объекта не является ссылочным кодом, оно должно быть четко отличимым от любого ссылочного обозначения.

5 Правила представления информации

5.1    Удобочитаемость и разборчивость

Когда информация выдается пользователю, ее представление должно быть разборчивым в рабочих условиях. Удобочитаемость и разборчивость информации определяются следующими факторами:

-    используемыми формами представления и их сочетаниями;

-    способом разбивки представления на страницы;

-    размерами страницы (см. раздел 5.4);

-    предполагаемыми изменениями характеристик страницы;

-    применяемыми способами упрощения представлений (см. 5.20.2, 7.1.2.3 и 7.1.3.6);

-    эффективностью использования гиперссылок (см. 5.9);

-    степенью динамичности используемых представлений;

-    используемой средой представления информации (например, на бумаге или на экране).

Информация может представляться в следующих сочетаниях:

-    символы (см. 5.12 и 7.1.2);

-    строки (см. 5.10, 5.17, 5.18 и 7.1.3);

-    текст и отдельные строки (см. 5.11 и 5.16);

-    рисунки (см. 5.14);

-    очертания объектов;

-    разные цвета, оттенки и образы (см. 5.3).

5.2    Ориентация текста

Текст внутри документа должен иметь горизонтальное либо вертикальное расположение и быть удобным для просмотра от нижнего или правого края документа, как показано на рисунке 3.

7

	Направление просмотра -от правого края документа
Идентификационное поле t Направление просмотра - от нижнего края документа

Рисунок 3 — Направления просмотра документа

5.3    Цвета, оттенки и образы

Цвета следует использовать только в том случае, если они несут дополнительную информацию. Восприятие различных цветов не должно быть единственным средством интерпретации представлений информации в документе.

Примечание — Примеры применения различных цветов для конкретных целей приводятся в ISO 3864-1, IEC 60204-1 и IEC 60073. Значения цветовых кодов должны указываться в самом документе или в документации технической поддержки.

Различные цветовые выделения или образные представления могут применяться для удобства различения многочисленных областей документа или поверхностей описываемых объектов. Применительно к бумажным и другим эквивалентным носителям использование цветов, оттенков и/или образных представлений целесообразно при черно-белой печати.

5.4    Размеры бумажной страницы

Размеры бумажных страниц или их эквивалентов на ином носителе должны соответствовать требованиям пункта 3.1 стандарта ISO 5457. При этом в случае использования в основном изобразительной и графической форм представления информации рекомендуется применять формат АЗ.

Расширенные размеры, определенные в разделе 3 вышеуказанного стандарта, не должны использоваться.

5.5    Репродуцирование бумажных страниц

В бумажных документах или документах на эквивалентных носителях, предназначенных для размножения или микрофильмирования, в соответствии с пунктом 4.3 стандарта ISO 5457 могут добавляться центровочные метки —для облегчения вышеуказанных операций.

5.6    Идентификация страниц

Документ может состоять из нескольких страниц, поэтому для идентификации каждой страницы, например, с целью обеспечения ссылок на нее, к идентификатору документа должен добавляться идентификационный код страницы. Отдельная страница документа идентифицируется комбинацией идентификаторов документа и страницы, как показано на рисунке 4.

Примечание — В соответствии с пунктом 7.2 стандарта IEC 61355, идентификатором страницы может служить ее порядковый номер, добавляемый к кодовому обозначению документа.

8

5.7 Макет страницы

5.7.1 Общие положения

Страница документа разделяется на следующие области:

-    одно или несколько идентификационных полей (см. 5.7.2) и

-    одну зону содержательной информации (см. 5.7.3).

Каждая страница должна иметь хотя бы одно идентификационное поле, четко отделенное от зоны содержательной информации, например, рамкой.

На рисунке 6 показаны примеры страниц с одним и более идентификационными полями.

а) Ь)

* Обязательные поля для документов с чертежной формой представления информации:

-    страница с одним идентификационным полем;

-    страница с двумя идентификационными полями

Рисунок 6 — Примеры страниц с заданными идентификационными полями

5.7.2 Идентификационное поле

5.7.2.1    Общие положения

Информация, представляемая в идентификационном поле, должна содержать метаданные, имеющие отношение к пользователю документа. Эти метаданные должны соответствовать требованиям IEC 82045-2.

В разделе В.1 настоящего стандарта приведен частичный список коллекции метаданных IEC 82045-2, подлежащих включению в документы.

5.7.2.2    Идентификационное поле документов с чертежной формой представления информации

Одно такое поле должно размещаться внизу страницы. Дополнительные идентификационные

поля могут располагаться слева, справа и вверху (см. Рисунок 6).

В рамках идентификационного поля, находящегося внизу документа, справа должна размещаться информация, касающаяся его распознавания и классификации: например, небольшой блок данных, соответствующий требованиям ISO 7200. Пример, приведенный в разделе В.2, показывает возможное оформление заглавного блока, а в разделе В.З содержатся примеры расположения идентификационных полей на страницах разных форматов.

Примечание — При размещении информации в идентификационном поле следует принимать во внимание возможность пробивки отверстий в этой области для сшивки листов.

ГОСТ IEC 61082-1-2014

5.7.3 Содержательная информация

5.7.3.1    Общее замечание

В зоне содержательной информации должны приводиться сведения об интересующем объекте.

5.7.3.2    Модуль размерности

Модуль М используется для гармонизации графических представлений объектов: например, координатных сеток, систем отсчета, чертежных сеток и размеров символов.

Применительно к бумажным представлениям и их эквивалентам модуль размерности должен принимать одно из следующих значений в миллиметрах:

1,8 (2,0) мм; 2,5 мм; 3,5 мм; 5 мм; 7 мм; 10 мм; 14 мм; 20 мм.

Не рекомендуется использовать модуль меньше 2,5 мм. Если все-таки модуль 1,8 (2,0) мм применяется, то следует уделить особое внимание обеспечению разборчивости документа.

Примечание — BIEC 81714-2 определено, что минимальная величина модуля размерности для построения графических символов составляет 2,0 мм, а не 1,8 мм.

Для получения более полной информации о масштабировании и изменении размерного модуля следует обратиться к стандарту IEC 81714-2.

5.7.3.3    Чертежная сетка

Для целей позиционирования символов, геометрических линий и строк текста зоны содержательной информации и идентификационные поля могут снабжаться чертежной сеткой с модулем 1М.

Допустимые значения М приведены в 5.7.3.2.

5.7.3.4    Координатная сетка

Для целей построения систем координат (см. раздел 5.8) в документах, представляющих информацию на бумажном или эквивалентном носителе в изобразительной или графической форме, согласно требованиям ISO 5457, должна присутствовать координатная сетка с шагом ЮМ, 16М или 20М.

Примечание — При разбивке строк и столбцов равенство их шага не обязательно: например, строки могут иметь шаг 20М, а столбцы — шаг 16М.

Возможные значения М приведены в 5.7.3.2.

Примечание — Если, например, для М выбрано значение 2,5 мм, то координатная сетка будет иметь шаг 40 мм или 50 мм.

Нумерация точек сетки должна начинаться с левого верхнего угла пространства страницы, отведенного для зоны содержательной информации. Строки сетки должны обознаться заглавными латинскими буквами А, В, С,..., за исключением букв I и О. Столбцы сетки должны нумероваться последовательно, начиная с нуля или единицы, как показано на рисунке 7.

11

5.9    Гиперссылки

Гиперссылки могут использоваться как средство облегчения навигации между различными группами данных — например, между страницами документа, между документами, или для обращения к внешним источникам информации.

Сам процесс навигации не должен зависеть от функционирования гиперссылок.

Гиперссылки могут также использоваться для связывания документов или их составных частей. Однако следует соблюдать особую осторожность, когда документ требует отслеживания вносимых изменений (см. IEC 82045-1, раздел 4.5).

5.10    Толщина линий на чертежах

Толщина линий для чертежей может вычисляться по формуле

0,1 (V2)ⁿ М, п = 0, 1,2, 3, ...

Значение М приведено в 5.7.3.2.

Примечания

1    Если, например, для М выбрано значение 2,5 мм, то толщина линии может быть равной 0,25 мм, 0,35 мм

ит.д.

2    Для представлений информации на бумаге и эквивалентных носителях возможны значения толщины линий 0,18 (0,2 ); 0,25; 0,35; 0,5; 0,7 и 1,0 мм.

Если используются две и больше линий одного типа, но разной толщины, то соотношение их толщин должно быть не менее 2:1.

Примечание — В ISO 6428 определены правила микрофильмирования информационных представлений, и эти правила могут влиять на конкретный выбор толщины линий.

5.11    Текстовые шрифты

Для представлений информации в чертежной форме должен использоваться шрифт для надписей СВ, вертикальный (V), в соответствии с ISO 3098-5. При этом, согласно тому же стандарту, может использоваться как шрифт для табличных надписей, так и пропорциональный шрифт. В этом случае действуют дополнительные правила:

-В соответствии с приложением Е.2.7 стандарта IEC 81714-2, коэффициент уменьшения межсимвольных интервалов должен быть равен нулю. При использовании табличных надписей должен и применяться коэффициент пропорциональности символов 0,81 — согласно пункту 6.7.2 стандарта IEC 81714-2.

-    Высота текстовой строки выводится из формулы:

0,1 (V2)ⁿ M, п = 0, 1,2, 3, ...

Значение М приведено в 5.7.3.2.

Примечания

1    Если, например, для М выбрано значение 2,5 мм, то высота текста может быть равной 0,25 мм, 0,35 мм и

т.д.

2    Для представлений информации на бумаге и эквивалентных носителях возможны значения высоты текстовой строки 1,8; 2,5; 3,5; 5; 7 и 10 мм.

-    Наклонные надписи (иначе называемые курсивными), выполняемые шрифтом СВ (S) из ISO 3098-5, могут использоваться для буквенных символов при количественных величинах.

-    Если используется какой-то шрифт, отличный от предусмотренных в ISO 3098-5, то гарнитура текстовых символов должна соответствовать стилю штриха, представленному в ISO 3098-5.

-    Для документов, участвующих в информационном обмене между системами автоматизированного проектирования (САПР), должны приниматься во внимание правила IEC 81714-2.

5.12    Символика

5.12.1 Выбор символов

Используемые символы должны отвечать требованиям соответствующих стандартов IEC, ISO или IEC/ISO, как например:

-    IEC 60617 — применительно к электрическим объектам на схемах и установочных чертежах;

ГОСТ IEC 61082-1-2014

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок — в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет

© Стандартинформ, 2016

В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии

Содержание

1    Область применения..................................................................1

2    Нормативные ссылки..................................................................1

3    Термины и определения...............................................................3

3.1    Основные термины................................................................3

3.2    Термины, относящиеся    к формам представления информации...........................4

3.3    Термины, относящиеся    к основным видам документов..................................4

3.4    Термины, относящиеся    к конкретным видам документов.................................4

4    Принципы документирования...........................................................5

4.1    Общие положения................................................................5

4.2    Структура документации...........................................................5

4.3    Представление информации........................................................5

4.4    Идентификатор и обозначение документа.............................................7

5    Правила представления информации....................................................7

5.1    Удобочитаемость и разборчивость...................................................7

5.2    Ориентация текста................................................................7

5.3    Цвета, оттенки и образы............................................................8

5.4    Размеры бумажной страницы.......................................................8

5.5    Репродуцирование бумажных страниц................................................8

5.6    Идентификация страниц...........................................................8

5.7    Макет страницы.................................................................10

5.8    Перекрестные ссылки.............................................................13

5.9    Гиперссылки....................................................................14

5.10    Толщина линий на чертежах......................................................14

5.11    Текстовые шрифты..............................................................14

5.12    Символика.....................................................................14

5.13    Масштабирование..............................................................16

5.14    Изобразительное представление..................................................16

5.15    Количественные величины, единицы    измерения, значения величин и цветовые коды.......16

5.16    Представление диапазонов значений    и групп элементов...............................16

5.17    Размерные линии...............................................................17

5.18    Выносные и базовые линии.......................................................18

5.19    Пояснительные примечания и отметки..............................................18

5.20    Условные обозначения...........................................................19

5.21    Обозначения клеммников........................................................20

5.22    Обозначения сигналов...........................................................20

6    Виды документов....................................................................21

7    Схемы.............................................................................21

7.1    Общие положения...............................................................21

7.2    Схемы общего вида..............................................................36

7.3    Функциональные схемы...........................................................40

7.4    Принципиальные схемы...........................................................41

7.5    Схемы соединений...............................................................51

8    Чертежи...........................................................................54

8.1 Общие положения...............................................................54

ГОСТ IEC 61082-1-2014

8.2    Требования к базовым документам..................................................55

8.3    Компоновочные чертежи..........................................................57

9    Таблицы...........................................................................59

9.1    Общие положения ...............................................................59

9.2    Представление условных обозначений..............................................59

9.3    Таблицы соединений.............................................................60

10    Карты и графики....................................................................62

10.1    Общие положения.............................................................62

10.2    Функциональные карты.........................................................62

10.3    Карты последовательности операций и временные диаграммы........................62

11    Структурированная документация.....................................................63

11.1    Общие положения..............................................................63

11.2    Представление вхождений типа на схемах.........................................64

11.3    Перекрестные ссылки...........................................................66

11.4    Метаданные документа.........................................................68

12    Требования к САПР, касающиеся совместимости сданным стандартом......................68

Приложение А (обязательное) Конструирование символических представлений для объектов,

не предусмотренных символами IEC    60617 ..................................70

Приложение В (справочное) Информация для управления документооборотом и заглавные блоки .76 Приложение С (справочное) Кодовые обозначения видов документов и их информационное

содержание ............................................................79

Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии межгосударственных стандартов

ссылочным международным стандартам...................................84

Библиография........................................................................87

V

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

ДОКУМЕНТЫ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В ЭЛЕКТРОТЕХНИКЕ.

ПОДГОТОВКА

Часть 1

Правила

Documents used in electrotechnology. Preparation. Part 1. Rules

Дата введения — 2015—10—01

1    Область применения

В настоящей части IEC 61082 излагаются общие правила и рекомендации по представлению информации в документах, а также специальные правила оформления схем, чертежей и таблиц, используемых в электротехнике.

Из этого стандарта исключены правила и рекомендации, касающиеся всяких представлений аудио- и видеоинформации.

2    Нормативные ссылки

Приведенные ниже нормативные документы обязательны для правильного использования данного стандарта. Для датированных (жестких) ссылок применимо только указываемое издание. Применительно к недатированным ссылочным документам (с плавающими ссылками) действующим остается самое последнее издание нормативного документа (включая все изменения).

IEC 60027 Letter symbols to be used in electrical technology (Обозначения буквенные, применяемые в электротехнике (все части))

IEC 60375:2003 Conventions concerning electric and magnetic circuits (Условные обозначения, касающиеся электрических и магнитных цепей)

IEC 60757:1983 Code for designation of colours (Код для обозначения цветов)

IEC 60617-DB: 2001 Graphical symbols for diagrams (Графические символы для диаграмм)

IEC 61175:2005 Industrial systems, installations and equipment and industrial products — Designation of signals (Промышленные системы, установки, оборудование и изделия. Обозначения сигналов)

IEC 61286:2001 Information technology. Coded graphic character set for use in the preparation of documents used in electrotechnology and for information interchange (Информационные технологии. Набор кодированных графических символов, используемый при подготовке документов по электротехнике и для информационного обмена)

IEC 61293:1994 Marking of electrical equipment with ratings related to electrical supply. Safety requirements (Оборудование электрическое. Маркировка с указанием номинальных значений характеристик источников электропитания. Требования техники безопасности)

IEC 61346-1:1996 Industrial systems, installations and equipment and industrial products — Structuring principles and reference designations. Part 1: Basic rules (Системы, установки и аппаратура промышленные и промышленная продукция. Принципы организационной структуры и ссылочные обозначения. Часть 1. Основные правила)

IEC 61355:1997 Classification and designation of documents for plants, systems and equipment (Документы для промышленных установок, систем и оборудования. Классификация и обозначение)

Издание официальное

IEC 61666:1997 Industrial systems, installations and equipment and industrial products. Identification of terminals within a system (Системы, установки и аппаратура промышленные и промышленные изделия. Идентификация устройств ввода-вывода в пределах системы)

IEC 61804-1:2003 Function blocks (FB) for process control. Part 1: Overview of system aspects (Блоки функциональные (FB) для управления процессом. Часть 1. Обзор системных положений)

IEC 61804-2:2004 Function blocks (FB) for process control. Part 2: Specification of FB concept and Electronic Device Description Language (EDDL) (Блоки функциональные (FB) для управления процессом. Часть 2. Спецификация концепции FB и языка описания электронного устройства (EDDL))

IEC 62023:2000 Structuring of technical information and documentation (Структурирование технической информации и документации)

IEC 62027:2000 Preparation of parts lists (Составление номенклатуры деталей)

IEC 62079:2001 Preparation of instructions. Structuring, content and presentation (Инструкции и их подготовка. Структура, содержание и представление)

IEC 81714-2:1998 Design of graphical symbols for use in the technical documentation of products. Part 2: Specification for graphical symbols in a computer sensible form, including graphical symbols fora reference library, and requirements for their interchange (Проектирование графических символов, применяемых в технической документации на изделия. Часть 2. Технические условия на графические символы в адаптируемой для компьютера форме, включая символы для библиографических ссылок, и требования к их обмену)

IEC 82045-1:2001 Document management. Part 1. Principles and methods (Управление документооборотом. Часть 1. Принципы и методы)

IEC 82045-2:2004 Document management. Part 2: Metadata elements and information reference model (Управление документооборотом. Часть 2. Элементы метаданных и информационная эталонная модель)

ISO 31 Quantities and units (Величины и единицы измерения¹ )(все части))

ISO 128-22:1999 Technical drawings. General principles of presentation. Part 22: Basic conventions and applications for leader lines and reference lines (Чертежи технические. Основные принципы изображения. Часть 22. Основные обозначения и применение выносных и средних линий)

ISO 128-30:2001 Technical drawings. General principles of presentation. Part 30. Basic conventions for views (Чертежи технические. Основные принципы изображения. Часть 30. Основные условные обозначения видов)

ISO 2594:1972 Building drawings. Projection methods (Чертежи строительные. Типы ортогональной проекции)

ISO 3098-5:1997 Technical product documentation. Lettering. Part 5: CAD lettering of the Latin alphabet, numerals and marks (Техническая документация на продукцию. Шрифт для надписей и обозначений. Часть 5. Шрифт из букв латинского алфавита, цифр и знаков, разработанный на основе автоматизированного проектирования)

ISO 5807:1985 Information processing; Documentation symbols and conventions for data, program and system flowcharts, program network charts and system resources charts (Обработка информации. Символы, применяемые в документации, и обозначения для блок-схем данных программ и систем, схем программных сетей системных ресурсов)

ISO 5455:1979 Technical drawings. Scales (Технические чертежи. Масштабы)

ISO 5456-2:1996 Technical drawings. Projection methods. Part 2: Orthographic representations (Чертежи технические. Методы проецирования. Часть 2. Представление в ортографической проекции)

ISO 5457:1999 Technical product documentation. Sizes and layout of drawing sheets (Техническая документация на продукцию. Форматы и представление графических элементов на листах чертежной бумаги)

ISO 10209-1:1992 Technical product documentation. Vocabulary. Part 1: Terms relating to technical drawings; general and types of drawings (Техническая документация на продукцию. Словарь. Часть 1. Термины, касающиеся технических чертежей: общие и по типам чертежей)

ISO 10628:1997 Flow diagrams for process plants. General rules (Схемы для технологических установок. Общие правила)

ISO 14617 Graphical symbols for diagrams (Графические символы для схем (все части))

^ Подборка опубликована в справочнике по стандартам ISO Quantities and units.

ГОСТ IEC 61082-1-2014

ISO 81714-1:1999 Design of graphical symbols for use in the technical documentation of products. Part 1: Basic rules (Разработка графических символов для использования в технической документации на изделия. Часть 1. Основные правила)

3 Термины и определения

В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:

Примечания

1    Курсивом выделены термины, для которых в тексте стандарта имеется соответствующее определение.

2    Более подробные сведения о различных видах документов приведены в приложении С.

3.1    Основные термины

3.1.1    носитель данных (data medium): Материал, на который могут записываться данные и с которого они могут считываться для извлечения.

[ISO/IEC 2382-1, определение 01.01.51]

3.1.2    документ (document): Фиксированный объем структурированной информации, предназначенной для восприятия человеком и являющийся объектом управления и обмена при взаимодействии пользователей и систем.

Примечания

1    Термин «документ» не ограничивается его толкованием в юриспруденции.

2    Документ может иметь конкретное обозначение в соответствии с типом содержащейся в нем информации и формой ее представления; например, это может быть схема общего вида, таблица соединений или функциональная схема.

[ISO/IEC 8613-1, определение 3.58, измененное]

3.1.3    вид документа (document kind): Тип, к которому относится документ, определяемый соответственно его конкретному информационному наполнению и форме представления информации.

[IEC 61355, определение 3.5]

3.1.4    документация (documentation): Коллекция документов, относящихся объекту рассмотрения.

[IEC 62023, определение 3.2.2]

Примечание — Документация может содержать технические, коммерческие и другие документы.

3.1.5    база данных (database): Коллекция данных, организованная согласно ее концептуальной структуре, описывающей характеристики данных и отношения между информационными объектами (сущностями), и охватывающая одну или несколько прикладных областей.

[ISO/IEC 2382-1, определение 01.08.05]

3.1.6    гиперссылка (hyperlink): Активная связь, ведущая от одного фрагмента информационного представления к другому фрагменту того же самого или другого информационного представления.

Примечания

1    Гиперссылка активизируется только в том случае, если информационное представление документа используется под управлением компьютера.

2    Наличие гиперссылки обеспечивает пользователю возможность перейти к другой точке информационного представления путем активизации гиперссылки.

3.1.7    объект (object): Сущность, трактуемая соответствующим образом в процесс проектирования, конструирования, реализации, использования, технического обслуживания и вывода из эксплуатации.

Примечания

1    Сущность может представлять собой физический или не физический «предмет» либо связанную с ним совокупность информационных единиц.

2    В зависимости от целевого назначения объект может рассматриваться в разных разрезах, называемых «аспектами».

[IEC 61346-1, определение 3.1]

3.1.8    ссылочное обозначение (reference designation): Идентификатор конкретного объекта по отношению к системе, частью которой он является, учитывающий один или несколько аспектов системы.

[IEC 61346-1, определение 3.7]

3

3.1.9    одноуровневое ссылочное обозначение (single-level reference designation): Ссылочное обозначение, присваиваемое с учетом объекта, частью которого является рассматриваемый компонентный объект.

[IEC 61346-1, определение 3.8]

3.1.10    система ссылочных обозначений (reference designation set): Совокупность ссылочных обозначений, в рамках которой хотя бы одно из них однозначно идентифицирует объект, представляющий интерес для пользователя.

Примечание — Другие элементы этой совокупности не обязательно должны иметь отношение к интересующему объекту, за исключением других объектов, частью которых он является.

[IEC 61346-1, определение 3.10]

3.1.11    изделие, продукт (product): Результат трудового, природного или производственного процесса.

3.1.12    компонент (component): Промышленное изделие, которое служит для выполнения конкретной функции (одной или нескольких), не разбивается на более мелкие части или неразделимо физически в аспекте целевого использования и предназначено для применения в составе сборочного изделия более высокого уровня.

3.2 Термины, относящиеся к формам представления информации

3.2.1    чертежная форма (drawing form): Представление информации с использованием графических средств.

3.2.2    изобразительная форма (pictorial form): Представление информации с использованием изображений или абстрактных геометрических построений независимо от фактических пространственных характеристик описываемых объектов.

Примечание — Изобразительные формы могут быть двухмерными либо трехмерными.

3.2.3    текстовая форма (textual form): Представление информации с помощью слов и чисел.

3.3    Термины, относящиеся к основным видам документов

3.3.1    чертеж (drawing): Представление обычно с помощью чертежной формы самих объектов и их взаимного расположения относительно друг друга.

Примечание — Общие планы, сечения, разрезы, эскизы и различные виды, как они определены в ISO 10209-1, являются разными типами чертежей.

3.3.2    графическое представление, схема (diagram): Представление, в котором обычно используется чертежная форма, а графические символы указывают на различные объекты и связи между ними.

[ISO 10209-1, определение 2.4, измененное]

3.3.3    карта; график (chart; graph): Представление, в котором обычно используется чертежная форма, отображающая отношение между двумя и более изменяющимися количественными величинами, операциями или состояниями.

[ISO 10209-1, определение 2.1, измененное]

3.3.4    таблица; список (table; list): Представление информации в столбцах и строках.

Примечания

1    Список— это особый вид табличной формы.

2    Представление в ячейке таблицы может иметь любую форму.

3.4    Термины, относящиеся к конкретным видам документов

3.4.1    чертеж общего вида, обзорный чертеж (overview diagram): Схематическое представление общего вида объекта с низким уровнем деталировки.

3.4.2    функциональная схема (function diagram): Схема, предоставляющая информацию о функциональном поведении объекта.

3.4.3    принципиальная схема (circuit diagram): Схема, предоставляющая информацию о взаимодействии компонентов электрических цепей, одновременно содержащая сведения о физических соединениях.

3.4.4    схема соединений (connection diagram): Схема, предоставляющая информацию о физических соединениях между компонентами или блоками.

4