Товары в корзине: 0 шт Оформить заказ
Стр. 1 

57 страниц

861.00 ₽

Купить ГОСТ IEC 60312-1-2016 — бумажный документ с голограммой и синими печатями. подробнее

Распространяем нормативную документацию с 1999 года. Пробиваем чеки, платим налоги, принимаем к оплате все законные формы платежей без дополнительных процентов. Наши клиенты защищены Законом. ООО "ЦНТИ Нормоконтроль"

Наши цены ниже, чем в других местах, потому что мы работаем напрямую с поставщиками документов.

Способы доставки

  • Срочная курьерская доставка (1-3 дня)
  • Курьерская доставка (7 дней)
  • Самовывоз из московского офиса
  • Почта РФ

Применим для испытаний работы пылесосов для домашнего использования или в условиях, подобных домашним. Данный стандарт определяет основные технические характеристики пылесосов, представляющих интерес для пользователей, и описывает методы для испытания этих характеристик.

 Скачать PDF

Идентичен IEC 60312-1(2011)

Оглавление

1 Область применения

2 Нормативные ссылки

3 Термины и определения

4 Общие условия испытаний

     4.1 Климатические условия

     4.2 Испытательное оборудование и материалы

     4.3 Напряжение и частота

     4.4 Правильная работа пылесоса

     4.5 Оборудование пылесоса

     4.6 Эксплуатация пылесоса

     4.7 Создание условий до каждого испытания

     4.8 Механический оператор

     4.9 Число образцов

     4.10 Внутренняя система образцов пылесоса

5 Испытание пылесоса на чистку

     5.1 Удаление пыли с твердых плоских полов

     5.2 Удаление пыли с твердого пола с щелями

     5.3 Удаление пыли из ковров

     5.4 Удаление пыли вдоль стен

     5.5 Удаление волокна из ковров и обивки

     5.6 Удаление нитей с ковров

     5.7 Максимальный применимый объем контейнера для пыли

     5.8 Показатели воздуха

     5.9 Работа с загруженным контейнером для пыли

     5.10 Полная эмиссия во время чистки

     5.11 Эффективность фильтрации пылесоса

6 Разные испытания

     6.1 Общая информация

     6.2 Сопротивление движению

     6.3 Чистка под мебелью

     6.4 Радиус операции

     6.5 Ударопрочность съемных чистящих головок

     6.6 Деформация шланга и соединительных трубок

     6.7 Испытание на столкновение

     6.8 Гибкость шланга

     6.9 Повторный изгиб шланга

     6.10 Определение срока службы

     6.11 Масса

     6.12 Вес в руке

     6.13 Определение времени чистки

     6.14 Размеры

     6.15 Уровень шума

7 Испытательные материалы

     7.1 Общая информация

     7.2 Материал для измерений

     7.3 Оборудование для измерений

8 Руководство по эксплуатации

Приложение А (справочное) Информация о материалах

Приложение В (справочное) Информация при продаже

Приложение С (обязательное) Спецификация руководства на проверенных коврах

Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов межгосударственным стандартам

Библиография

 
Дата введения01.09.2017
Добавлен в базу01.01.2018
Актуализация01.01.2019

Этот ГОСТ находится в:

Организации:

25.10.2016УтвержденМежгосударственный Совет по стандартизации, метрологии и сертификации92-П
20.04.2017УтвержденФедеральное агентство по техническому регулированию и метрологии293-ст
ИзданСтандартинформ2017 г.
РазработанОАО ВНИИС

Vacuum cleaners for household use. Part 1. Dry vacuum cleaners. Methods for measuring the performance

Стр. 1
стр. 1
Стр. 2
стр. 2
Стр. 3
стр. 3
Стр. 4
стр. 4
Стр. 5
стр. 5
Стр. 6
стр. 6
Стр. 7
стр. 7
Стр. 8
стр. 8
Стр. 9
стр. 9
Стр. 10
стр. 10
Стр. 11
стр. 11
Стр. 12
стр. 12
Стр. 13
стр. 13
Стр. 14
стр. 14
Стр. 15
стр. 15
Стр. 16
стр. 16
Стр. 17
стр. 17
Стр. 18
стр. 18
Стр. 19
стр. 19
Стр. 20
стр. 20
Стр. 21
стр. 21
Стр. 22
стр. 22
Стр. 23
стр. 23
Стр. 24
стр. 24
Стр. 25
стр. 25
Стр. 26
стр. 26
Стр. 27
стр. 27
Стр. 28
стр. 28
Стр. 29
стр. 29
Стр. 30
стр. 30

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ

(МГС)

INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION

(ISC)

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ

СТАНДАРТ

ПЫЛЕСОСЫ БЫТОВОГО НАЗНАЧЕНИЯ

Часть 1

Пылесосы сухой чистки.

Методы испытания рабочих характеристик

(IEC 60312-1:2011, ЮТ)

Издание официальное

ГОСТ

IEC 60312-1-2016

Москва

Стандартинформ

2017


Предисловие

Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены в ГОСТ 1.0-2015 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ 1.2-2015 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные. правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления и отмены»

Сведения о стандарте

1    ПОДГОТОВЛЕН Открытым акционерным обществом «Всероссийский научно-исследовательский институт сертификации» (ОАО «ВНИИС») на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 5

2    ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии

3    ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 25 октября 2016 г. №92-П)

За принятие проголосовали:

Краткое наименование страны no МК (ИСО 3166) 004—97

Код страны по МК (ИСО 3166) 004—97

Сокращенное наименование национального органа по стандартизации

Армении

AM

Минэкономики Республики Армения

Казахстан

KZ

Госстандарт Республики Казахстан

Киргизия

KG

Кыргызстандарт

Россия

RU

Росстандарт

4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 20 апреля 2017 г. № 293-ст межгосударственный стандарт ГОСТ IEC 60312-1-2016 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 сентября 2017 г.

5    Настоящий стандарт идентичен международному стандарту IEC 60312-1:2011 «Пылесосы бытового назначения. Часть 1. Пылесосы сухой чистки. Методы испытания рабочих характеристик» («Vacuum cleaners for house hold use —Part 1: Dry vacuum cleaners — Methods for measuring the performance», IDT)

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА

6    ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок — в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.gost.ru)

© Стандартинформ.2017

В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии

ГОСТ IEC 60312-1-2016

пыли, удаленной из щели после пяти двойных ходов, определяется как разница в весе вставки до и после чистки, оба значения фиксируются.

Способность к удалению пыли, в процентах, вычисляется как отношение удаленного количества пыли к количеству пыли в той части щели, которая определена шириной чистящей головки (см. 3.2.5), с учетом наклонного угла 45°:

mL -т, L cos45.x 100 mL В

где кц — способность к удалению пыли, в процентах;

mL — количество пыли в щели перед чисткой, в граммах;

тг — количество пыли, остающееся в щели после чистки, в граммах;

L — длина щели, в метрах;

В — ширина чистящей головки, в метрах.

Выполняют два отдельных испытания для установления среднего значения способности к удалению пыли для пяти двойных ходов, kCfS, результат указывают отдельно.

5.3 Удаление пыли из ковров

5.3.1    Испытательный ковер

В соответствии с 7.2.1. используют испытательный ковер; тип отобранного ковра должен быть указан. Ковер подготавливают к испытанию в соответствии с 7.2.1.4. Из-за значительного влияния влажности при этом испытании, ковер необходимо держать при нормальных условиях в течение по крайней мере 16 ч, прежде чем испытание будет начато.

Наиболее подходящий для испытаний ковер — Wilton (см. 7.2.1.3.2). Если для проведения испытаний необходимы дополнительные ковры, то они должны быть отобраны в соответствии с 7.2.1.3.

Во время испытаний ковер размещают на испытательном полу при помощи держателей для ковра (см. 7.3.4). Ковер закрепляют на той стороне испытательного пола, с которой начнется ход вперед. Силу 60 'q° N прикладывают с другой стороны ковра для обеспечения натяжения ковра во время испытания.

5.3.2    Зона для испытания и длина хода

Направление хода на зоне для испытания должно соответствовать направлению ворса ковра. Длина зоны для испытания составляет (700 ± 5) мм. Ширина зоны для испытания равна ширине чистящей головки (см. 3.7).

Начинают испытание по крайней мере в 200 мм от начала ковра и заканчивают через 300 мм после окончания зоны для испытания. Данные расстояния позволят чистящей головке ускоряться и замедляться.

Таким образом, длина хода составляет не менее 1200 мм зоны для испытаний (700 мм). Осевая линия переднего края чистящей головки выровнена в соответствии с геометрической осью начала участка для ускорения хода, позволяющей использовать расстояние 200 мм для ускорения. Чистящая головка должна достигнуть конца хода, когда задний край активного отверстия чистящей головки пройдет по крайней мере 200 мм после окончания зоны для испытания. Обратный ход выполняется таким же образом. пока передний край активного отверстия чистящей головки не сровняется с началом участка для ускорения перед зоной для испытания.

Активное отверстие чистящей головки должно перемещаться с равномерной скоростью хода (0.50 ± 0,02) м/с и по прямой линии в зоне для испытания.

Пылесосы, оборудованные устройством для самостоятельного передвижения, должны управляться в предписанном ходе на скорости (0.5 : 0,02) м/с. если это возможно. Иначе скорость хода будет определена пылесосом.

Примечание 1 — Для оптимального контроля движения двойного хода рекомендуется использование механическою оператора (см. пункт 4.8).

Примечание2 — Два держателя ковра служат как направляющие для удержания испытательною ковра в прямом положении во время испытания, а также служат как направляющие для удержания насадки в прямом положении во время ее движения по испытываемой поверхности. Направляющие должны быть расположены на расстоянии 10 мм от поверхности, чтобы гарантировать беспрепятственный поток воздуха.

5.3.3    Создание условий для испытательного ковра

5.3.3.1 Общая информация

Перед каждым испытанием испытательный ковер предварительно подготавливают, а пыль удаляют. как описано ниже. 1

5.3.3.2    Удаление пыли

Для чистки испытательного ковра рекомендуется использовать подходящую машину для выбивания ковра как указано в 7.3.3.

Если машина для выбивания ковра не может быть использована, то ковер размещают вверх тормашками на твердой раме и выбивают вручную или с активной насадкой. После выбивания выполняют чистку пылесосом, имеющим хорошую способность к удалению пыли. Испытательные ковры для испытания запасных насадок должны быть очищены с использованием запасной насадки (активная насадка может быть использована на обратной части ковра).

5.3.3.3    Проверка и предварительная подготовка

После чистки испытательного ковра, т. е. после окончания забора пыли с поверхности испытательного ковра, испытуемый пылесос должен быть оборудован чистым контейнером для пыли (см. 4.5). Данное условие считают выполненным, если количество пыли, удаленной с ковра во время пяти циклов чистки, составляет меньше чем 0,2 г. Если количество пыли в контейнере составляет более, чем 0,2 г, производят замену контейнера.

Примечание 1 — Даже если оборудование для удаления пыли с ковра достагочно надежно для приведения ковра в приемлемое состояние, необходимо выполнить процедуру предварительной подготовки с целью гарантии максимально возможного отсутствия влажности на ковре.

Примечание 2 — Чтобы предотвратить постепенное заполнение ковра пылью, вес испытательного ковра должен быть максимально близок к весу первоначально чистого ковра.

5.3.4    Распределение испытательной пыли

Испытательную пыль, в соответствии с 7.2.22, распределяют со средним покрытием 125 г/м2 : 0,1 г/м2 максимально однородно по зоне для испытания.

Количество используемой испытательной пыли вычисляется по формуле: В х 0,7 м х 125 г/м 2, где В — ширина чистящей головки в метрах, а длина зоны испытания составляет 0.7 м. Для однородного распределения испытательной пыли по зоне для испытания рекомендуют использовать распределитель пыли, в соответствии с 7.3.5. Устройство регулируется визуально, по количеству испытательной пыли на ковре.

5.3.5    Нанесение пыли на ковер

Ролик распределителя пыли покрывает испытательный ковер пылью за 10 двойных ходов параллельно направлению ворса, в соответствии с 7.3.6.1. Ролик распределителя пыли должен двигаться по зоне для испытания со скоростью 0.5 м/с г 0,02 м/с ходом вперед по направлению ворса. Важно удостовериться. что зона для испытания полностью и равномерно прокатана роликом. После этого ковер выдерживают в течение 10 мин для восстановления после прокатки.

5.3.6    Предварительная подготовка контейнера для пыли

С целью минимизации эффекта влажности, контейнер для пыли предварительно подготавливают следующим образом. Вес контейнера для пыли должен стабилизироваться перед взвешиванием в течение 2 мин. так как более чистый воздушный поток может вызвать накопление электростатического заряда и повлиять на вес. Замыкание контейнера на землю даст накопленному электростатическому заряду высвободиться и таким образом позволит произвести более точное взвешивание.

Пылесос при испытании оснащают чистым или предварительно подготовленным контейнером для пыли, и/или фильтрами и должен работать с беспрепятственной подачей воздушного потока в течение 2 мин, например во время 10 мин, пока ковер восстанавливается после разворачивания.

После подготовки подходящих условий, все контейнер(ы) для пыли и сменные фильтры отделяют от пылесоса для взвешивания. Веса записывают, а составляющие заменяют.

5.3.7    Определение способности к удалению пыли

До каждого цикла чистки выполняют последовательность приготовлений в соответствии с 5.3.4 и

5.3.6.

Выполняют три отдельных цикла чистки, каждый из которых включает пять двойных ходов. После пятого двойного хода чистящую головку поднимают по крайней мере на 50 мм над ковром. В конце каждого цикла чистки, перед выключением пылесоса, все шланги и трубы пылесоса встряхивают. Контейнер для пыли не удаляют до полной остановки двигателя.

Как только двигатель пылесоса полностью остановился, контейнер(ы) и сменные фильтры аккуратно удаляют и повторно взвешивают. Накопление электростатического заряда увеличивается со временем. из-за чего на пылесосе может оставаться пыль, поэтому контейнеру необходимо дать полностью стабилизироваться перед фиксацией веса.

ГОСТ IEC 60312-1-2016

Способность к удалению пыли вычисляется как отношение увеличения веса контейнера для пыли и сменных фильтров (в соответствии с 4.5) во время 5 двойных ходов, к весу испытательной пыли, распределенной по зоне для испытания. Среднее значение для трех циклов чистки вычисляется следующим образом:

К70) = (К7-1 + КП + Ктз)/3.

где К Ti= 100 х (mDRf- mDR9)lmD;

Kj-(i) — среднее значение способности к удалению пыли для /-цикла чистки, в процентах;

К г/ — удаление пыли для единственного /'-цикла чистки, в процентах:

т0 — вес пыли, распределенной по зоне испытания, в граммах;

mDRe(i) —• общая масса подготовленного контейнера(ов) для пыли и сменного фильтра(ов), в граммах;

m0R(<i) — общая масса контейнера(ов) для пыли и сменного фильтра(ов) после 5 двойных ходов, в граммах.

Если диапазон значений для KTj больше, чем три процентные единицы, выполняют два дополнительных цикла чистки. В этом случае среднее значение способности к удалению пыли должно быть вычислено следующим образом:

КИ5) = (КГ1 ♦ Ктз ♦ Кга ♦ К74 ♦ К75У5.

Примечание 1 — Как пример для КГ) 45%. 47% и 49% дают значения в диапазоне четырех процентных единиц. Таким образом, выполняют два дополнительных цикла чистки.

Примечание2 — Если проблема с воспроизводимостью продолжается, и в результатах наблюдается тенденция к понижению, обратитесь к подпункту 4.5 и рассмотрите оборудование, взвешиваемое во время испытания.

Примечание 3 — Если результаты первого цикла отличаются больше чем на 3 % от следующих двух испытаний, допустимо повторить исгытание прежде, чем применить 2 дополнительных испытательных правила

Для способности к удалению пыли должны быть зафиксированы среднее значение, диапазон значений и число циклов чистки, а также тип используемого ковра.

5.4 Удаление пыли вдоль стон

5.4.1 Испытательное оборудование и материалы

Для этого испытания используют Т-образную конструкцию, сформированную из двух кусков дерева или другого подходящего материала, в соответствии с рисунком 1. Она должна иметь достаточный вес. чтобы не менять своего положения во время испытаний, а также закреплена при помощи зажимов или необходимого веса. 2

Рисунок 1 — Т-образная конструкция

ГОСТ IEC 60312-1-2016

Для испытаний предпочтительно использование ковра Wilton, как указано в 7.2.1.3.2. Для испытаний на твердых плоских полах используют напольную пластину в соответствии с 7.3.1.

5.4.2    Распределение испытательной пыли

Для гарантии достаточного покрытия ковра пылью в соответствии с 7.2.2.1. пыль должна быть распределена по зоне для испытания соответственно форме Т-образной конструкции.

5.4.3    Определение способности к удалению пыли вдоль стен

Т-образная конструкция помещается на покрытую пылью зону для испытания и, при необходимости, обеспечивается зажимами или весами. При размещении на ковре, «нога» Т должна быть расположена параллельно направлению ворса ковра (см. рисунок 1).

Один двойной ход выполняется со скоростью (0,25 ± 0,05) м/с чистящей головкой, ведомой вдоль одной стороны «ноги»Т-образной конструкции с паузой в течение 2 с—Зс в конце первого хода, дляопре-деления переднего края чистки.

Диапазон видимой неочищенной области равномерно размещают в трех частях вдоль «ноги» и вдоль «перекладины» Т-образной конструкции для определения точности до миллиметра двух средних значений, характеризующих способность к удалению пыли вдоль стен, в стороне и перед чистящей головкой; все значения указывают (см. рисунок 2 для руководства).

Показывает чистящую насадку, двигающуюся вперед по нанесенной пыли, до тех пор. пока она не достигает Т-образной конструкции


После того как чистящая насадка удалена проводятся испытания, там где пыль более всего не затронута - А Небольшие оставшиеся частицы или где возможно находился ремень защиты, эти области не берутся во внимание - В


Рисунок 2 — Определение убранной области


Если чистящая головка устроена несимметрично, испытание повторяют вдоль другой стороны «ноги»Т-образной конструкции.

5.5 Удаление волокна из ковров и обивки

5.5.1    Общая информация

Пылесос должен быть оборудован чистящей головкой, разработанной для поверхности, которая будет убрана.

5.5.2    Удаление волокон из ковров

5.5.2.1    Испытательный ковер

Для испытаний используют ковер Wilton, в соответствии с 7.2.1.3.2. Испытательные ковры, разработанные для испытаний на удаление волокна, не должны использоваться для других испытаний.

Перед каждым испытанием поверхность испытательного ковра убирают так, чтобы на его поверхности визуально не было видно оставшихся волокон.

5.5.2.2    Распределение волокон

Для распределения волокон используют трафарет, в соответствии с рисунком 3. Трафарет должен составлять 3 мм в толщине, иметь 95 отверстий. 30 мм в диаметре, и быть без шиликов. Трафарет дол-


жен быть помещен на испытательный ковер со сторонами длиной 1000 мм, параллельными основе ткани.


3 X ши

в* 100

50

50

******** О ф Ф Ф -ф- ф <> <

>

8


8

К


X


ффффффффф

-fhf- * ^ *± *=


Направленно оорса


Рисунок 3 — Трафарет для распределения волокон по испытательным коврам


(150 t 5) мг материала волокна, в соответствии с 7.2.3, должны разделяться вручную на 95 приблизительно равных частей, которые легко вжимаются большим пальцем, без трения или кручения, в центры отверстий трафарета.

После удаления трафарета волокна вдавливаются в ковер с помощью пяти двойных ходов с роликом, в соответствии с 7.3.6.2. Направление хода должно проходить под прямым углом коснованию ковра, и скорость хода должна составить приблизительно 0.5 м/с. Если ролик меньше 1 м в длину, прокатывание роликом повторяют до тех пор, пока вся зона испытания не будет покрыта.

5.5.2.3 Определение способности к удалению волокон с ковров

Перед каждым измерением должны быть удалены волокна, приставшие к чистящей головке.

Чистящей головкой проводят один раз по покрытой волокном поверхности по зигзагообразной схеме. как показано на рисунке 4, с ходом вперед под прямым углом к основе. Если ширина чистящей головки не кратна ширине зоны испытания, необходимо удостовериться, что заключительный ход гарантирует полное покрытие зоны испытания.

Остающиеся волокна могут тогда быть удалены с помощью дополнительного хода в направлении ворса, без следования определенной схеме. Скорость хода должна составить (0.5 г 0,05) м/с и внимание должно быть уделено тому, что чистящая насадка должна находиться в полном контакте с испытательным ковром во время чистки.

Время, которое требуется для удаления всех волокон (оцененное визуально оператором из положения стоя) должно быть зафиксировано. Если время чистки превышает 180 с, чистку прекращают.

Три отдельных испытания должны быть выполнены для определения среднего значения способности к удалению волокон. Времени, затраченному на удаление волокон, приставших кчистящей головке, не придают значения.


Тестовая область

Рисунок 4 — Зигзагообразная схема хода


11


ГОСТ IEC 60312-1-2016

5.5.3 Удаление волокон с обивки

5.5.3.1 Испытательная подушка

Для испытания используют испытательную подушку, в соответствии с 7.2.6. Перед каждым испытанием поверхность испытательной подушки должна быть полностью убрана таким образом, чтобы на поверхности подушки при визуальном осмотре не было видно остающихся волокон.

Испытательную подушку помещают в деревянную раму, в соответствии с рисунком 5. на рабочую высоту приблизительно на 480 мм выше пола. Раму оснащают регулируемой полосой остановки, которая должна опираться на испытательную подушку и быть неподвижной во время испытания.



Измерения указаны в миллиметрах

7

_L

1

Регулируемая полоса остановки

1

550

/

-

800

Рисунок 5 — Рама для испытательной подушки

5.5.3.2 Распределение волокон

Измерения указаны в миллиметрах

Стоп полоса

Рисунок 6 — Трафарет для распределения волокон на обивке


Для распределения волокон используют трафарет, в соответствии с рисунком 6. Трафарет должен составлять 2 мм в толщине, иметь 23 отверстия. 30 мм в диаметре, и не должен иметь шипиков.

Трафарет помещают на испытательную подушку сего сторонами 500 мм длиной, параллельными сторонам 800 мм подушки таким образом, чтобы расстояние между полосой остановки и геометрической осью самого близкого ряда отверстий было равно активному отверстию чистящей головки.

ГОСТ IEC 60312-1-2016

Содержание

1    Область применения...................................................1

2    Нормативные ссылки..................................................1

3    Термины и определения................................................2

4    Общие условия испытаний...............................................3

4.1    Климатические условия..............................................3

4.2    Испытательное оборудование и материалы.................................3

4.3    Напряжение и частота...............................................3

4.4    Правильная работа пылесоса..........................................3

4.5    Оборудование пылесоса.............................................3

4.6    Эксплуатация пылесоса..............................................4

4.7    Создание условий до каждого испытания...................................4

4.8    Механический оператор..............................................4

4.9    Число образцов...................................................4

4.10    Внутренняя система образцов пылесоса...................................5

5    Испытание пылесоса на чистку............................................5

5.1    Удаление пыли с твердых плоских полов...................................5

5.2    Удаление пыли с твердого пола с щелями...................................6

5.3    Удаление пыли из ковров.............................................7

5.4    Удаление пыли вдоль стен............................................9

5.5    Удаление волокна из ковров и обивки.....................................10

5.6    Удаление нитей с ковров.............................................13

5.7    Максимальный применимый объем контейнера для пыли........................14

5.8    Показатели воздуха................................................14

5.9    Работа с загруженным контейнером для пыли...............................16

5.10    Полная эмиссия во время чистки.......................................18

5.11    Эффективность фильтрации пылесоса...................................18

6    Разные испытания...................................................22

6.1    Общая информация................................................22

6.2    Сопротивление движению............................................22

6.3    Чистка под мебелью................................................23

6.4    Радиус операции..................................................23

6.5    Ударопрочность съемных чистящих головок................................24

6.6    Деформация шланга и соединительных трубок...............................24

6.7    Испытание на столкновение...........................................25

6.8    Гибкость шланга..................................................26

6.9    Повторный изгиб шланга.............................................27

6.10    Определение срока службы..........................................27

6.11    Масса........................................................28

6.12    Весе руке......................................................28

III

6.13    Определение времени чистки.........................................28

6.14    Размеры......................................................29

6.15    Уровень шума...................................................29

7    Испытательные материалы..............................................30

7.1    Общая информация................................................30

7.2    Материал для измерений............................................31

7.3    Оборудование для измерений.........................................34

8    Руководство по эксплуатации............................................45

Приложение А (справочное) Информация о материалах............................46

Приложение В (справочное) Информация при продаже.............................47

Приложение С (обязательное) Спецификация руководства на проверенных коврах...........48

Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов

межгосударственным стандартам................................50

Библиография........................................................51

IV

ГОСТ IEC 60312-1-2016

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

ПЫЛЕСОСЫ БЫТОВОГО НАЗНАЧЕНИЯ

Часть 1

Пылесосы сухой чистки.

Методы испытания рабочих характеристик

Vacuum cleaners (or household use. Part 1. Dry vacuum cleaners. Methods for measuring the performance

Дата введения — 2017—09—01

1    Область применения

Настоящий стандарт применим для испытаний работы пылесосов для домашнего использования или в условиях, подобных домашним.

Данный стандарт определяет основные технические характеристики пылесосов, представляющих интерес для пользователей, пописывает методы для испытания этих характеристик.

Примечание 1 — Из-за влияния климатических условий, изменений во времени, типа испытательных материалов и опыта оператора, большинство описанных методов испытаний даст более надежный результат при проведении сравнительного испытания нескольких приборов в одно и то же время, в той же самой лаборатории и тем же самым оператором.

Примечание2 — Этот стандарт не распространяется на пылесосы с батарейным питанием.

Для соблюдения требований техники безопасности дана ссылка на IEC 60335-1 и IEC 60335-2-2.

2    Нормативные ссылки

Для применения настоящего стандарта необходимы следующие ссылочные документы. Для датированных ссылок применяют только указанное издание ссылочного документа, для недатированных ссылок применяют последнее издание ссылочного документа (включая все его изменения),

IEC 60688, Electrical measuring transducers for converting A.C. and DC. electrical quantities toanalogue or digital signals (Преобразователи электрические измерительные для преобразования электрических параметров переменного и постоянного тока в аналоговые и цифровые сигналы)

IEC 60704-1, Household and similar electrical appliances — Test code for the determination of airborne acoustical noise — Part 1: General requirements (Электроприборы бытовые и аналогичного назначения. Свод правил по определению издаваемого и распространяющегося в воздухе шума . Часть 1. Общие требования)

IEC 60704-2-1. Household and similar electrical appliances — Test code for the determination of airborne acoustical noise — Part 2-1: Particular requirements for vacuum cleaners (Приборы электрические бытовые и аналогичного назначения. Свод правил по определению издаваемого и распространяющегося в воздухе шума. Часть 2-1. Частные требования к пылесосам)

ISO 554, Standard atmospheres for conditioning and/or testing; Specifications (Атмосферы стандартные для кондиционирования и (или) испытаний. Технические требования)

ISO 679. Cement. Test methods. Determination of strength (Цемент. Методы испытаний. Определение прочности)

IS01763. Carpets — Determination of number of tufts and/or loopsn per unit length and per unit area (Ковры. Определение числа пучков ворса и/или петель на единицу длины и единицу площади)

Изданио официальное

ISO 1765. Машинотканные текстильные напольные покрытия. Определение толщины

ISO 1766. Текстильные напольные покрытия. Определение толщины ворса выше основания

ISO 2424. Текстильные напольные покрытия. Словарь

ISO 2439. Гибкие клеточные полимерные материалы. Определение твердости (метод углубления)

ISO 3386-1. Гибкие мелкопористые полимерные материалы. Определение деформации вследствие напряжения при сжатии. Часть 1. Имеющие малую плотность материалы

ISO 5167-1. Измерение потока жидкости посредством устройств разности давления, вставленных в круглые трубопроводы поперечного сечения работающие наполненными. Часть 1. Общие принципы и требования

ISO 8543. Текстильные напольные покрытия. Методы определения массы

ISO 12103-1. Дорожные транспортные средства. Испытательная пыль для оценки фильтра. Часть 1. Аризонская испытательная пыль

3 Термины и определения

В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями.

3.1    пылесос для сухой чистки (dry vacuum cleaner): Прибор с электрическим приводом, который удаляет сухой материал (например, пыль, волокно, нити) с поверхности, которая будет убрана потоком воздуха, созданным вакуумом, развитым в пределах единицы.

3.2    вертикальный пылесос (upright cleaner): Устойчивый и поддерживаемый на полу пылесос со встроенной или временно подсоединенной к корпусу пылесоса чистящей головкой; чистящая головка обычно поставляется с устройством трясения для улучшения качества удаления грязи, весь пылесос двигается по поверхности посредством прикрепленной рукояти.

3.3    чистящая головка (cleaning head): Простая насадка или щетка, подсоединенная к соединительному шлангу или электрощетке, отдельная или являющаяся частью прибора; часть пылесоса, прикладываемая к убираемой поверхности.

3.4    активная насадка (activenozzle): Чистящая насадка, обеспеченная устройством трясения для улучшения качества удаления грязи.

Примечай ие 1 — Устройство трясения может работать от встроенного электродвигателя (моторизованная насадка), встроенной турбины, приводимой в действие воздушным потоком (насадка воздушной турбины) или встроенной муфты или зубчатого механизма, приводимого в действие движением чистящей толовки по очищаемой поверхности (механическая насадка).

3.5    простая насадка (passive nozzle): Чистящая головка без любых устройств трясения.

3.6    самоходная чистящая головка (self-propelled cleaning head): Чистящая головка, имеющая ходовой механизм.

3.7    ширина чистящей головки, В (cleaning head width): Внешняя максимальная ширина чистящей головки в миллиметрах.

3.8    активная глубина чистящей головки (active depth of the cleaning head): Расстояние от переднего края чистящей головки до ее заднего края или линии, находящейся в 10 мм позади заднего края всасывания. открывающегося на нижней стороне чистящей головки, каким бы оно не было коротким.

3.9    цикл чистки (cleaning cycle): Последовательность рабочих и обратных ходов, которые необходимо выполнить на указанной скорости хода по зоне для испытания, согласно соответствующему образцу хода.

3.10    образец хода (stroke pattern): Положение рабочих (передних) и обратных ходов на поверхности, которая будет убрана.

3.11    параллельный образец (parallelpattem): Образец хода, где соответствующие передние и обратные ходы выполнены в направлении ворса ковра (направление изготовления), если не указано иначе.

3.12    скорость хода (strokespeed): Средняя скорость чистящей головки при ходе вперед или назад.

3.13    длина хода (strokelength): Размер линии перемещения, перпендикулярной параллельным линиям, между которыми осуществляется ход.

3.14    двойной ход (doublestroke): Перемещение насадки один раз вперед и один раз назад между двумя параллельными линиями, разграничивающими поверхность, применяемую для измерений.

3.15    ход вперед (forwardstroke): Перемещение вперед при двойном ходе.

ГОСТ IEC 60312-1-2016

Примечание1 — На испытательных коврах ход вперед обычно выполняют в направлении ворса ковра (направление изготовления), если не указано иначе.

3.16 ход назад (return stroke): Перемещение назад при двойном ходе.

4 Общие условия испытаний

4.1    Климатические условия

Если не указано иначе, процедуры проверки и испытания проводят в нормальных условиях при (в соответствии с ISO 554):

-    стандартная атмосфера 23/50;

-    температура: (23 ± 2) °С;

-    относительная влажность: (50 г 5) %;

-давление воздуха: от 86 кПадо 106 кПа.

Примечание — Определенные условия температуры и влажности в пределах указанных диапазонов требуются для лучшей повторимости и воспроизводимости. Необходимо соблюдать осторожность, чтобы избежать изменений во время испытаний.

Для процедур проверки и измерений, которые могут быть выполнены в иных нормальных условиях. температура окружающей среды должна сохраняться в диапазоне (23 ± 5) °С.

4.2    Испытательное оборудование и материалы

С целью минимизации влияния электростатических явлений, испытания на коврах выполняют на плоском полу из гладкой необработанной сосновой фанеры или эквивалентного покрытия по крайней мере 15 мм толщиной и размером, подходящим для испытания.

Оборудование и материалы для испытания (устройства, испытательные ковры, испытательная пыль и т. д.). должны свободно висеть или лежать в течение по крайней мере 16 ч при нормальных условиях согласно 4.1.

Примечание — Используемые ковры должны быть выдержаны в нормальных условиях согласно 4.1. неиспользуемые должны висеть или лежать свободно, развернутые или расстеленные, но не закатанные.

4.3    Напряжение и частота

Испытания проводят при номинальном напряжении с допустимым отклонением г1 % и. если возможно, при номинальной частоте, если не указано иное.

Пылесосы, разработанные только для систем постоянного тока, должны работать при постоянном токе. Пылесосы, разработанные для переменного и постоянного токов должны работать при переменном токе. Пылесосы, без отметки о номинальной частоте, должны работать при 50 или 60 Гц, как полагается в стране, где их используют.

Для пылесосов с диапазоном номинального напряжения испытания должны быть выполнены в среднем значении диапазона напряжения, если различие между пределами диапазона не превышает 10 % среднего значения. Если различие превышает 10 % среднего значения, то испытания должны быть выполнены в верхнем и нижнем пределах диапазона напряжения.

Если номинальное напряжение отличается от номинального системного напряжения заинтересованной страны, испытания, выполненные в номинальном напряжении, могут дать погрешности в результатах, в этом случае могут потребоваться дополнительные испытания. Если испытательное напряжение будет отличаться от номинального напряжения, то это необходимо указать.

4.4    Правильная работа пылесоса

Перед первым испытанием новый пылесос должен быть включен и работать без ограничения воздушного потока в течение по крайней мере 2 ч. для гарантии правильной работы. Для активных насадок устройство «взъерошивания» должно двигаться не в контакте с полом.

До проведения любых видов испытаний дата изготовления, состояние и история продукта должны быть зафиксированы.

4.5    Оборудование пылесоса

Если пылесос разработан для использования с одноразовыми мешками для пыли, то для каждого испытания пылесос должен быть оборудован новым мешком для пыли, рекомендуемым или поставляемым производителем пылесоса.

Если пылесос оснащен многоразовым контейнером для пыли (как самостоятельный контейнер для пыли или как контейнер со сменными одноразовыми мешками), то контейнер для пыли и любые дополни- 3

тельные фильтры, сменяемые без помощи инструментов, должны быть очищены перед каждым испытанием согласно руководству по эксплуатации, пока его вес не будет отличаться не более, чем на 1 % или 2 г от его оригинального веса.

Некоторые повторно используемые контейнеры состоят из твердого контейнера и составного фильтра. В этом случае контейнер и фильтр считаются контейнером и его рассматривают как один элемент.

Вес встроенных в пылесос устройств отделения пыли от потока воздуха, и/или дополнительные фильтры, которые могут быть удалены пользователем без специальных инструментов, должен быть учтен для более точного определения способности пылесоса к всасыванию пыли.

Пылесосы с повторно используемыми контейнерами для пыли могут иметь дополнительные устройства фильтрации, которые незначительно влияют на способность пылесоса к всасыванию пыли, но влияют на чистку воздуха. Замена и/или обслуживание таких устройств должны производиться в соответствии с руководством по эксплуатации.

4.6    Эксплуатация пылесоса

Пылесос и его дополнительные приспособления используют и настраивают для нормального функционирования в соответствии с руководством по эксплуатации, которые должны быть учтены при испытании. Средства управления регулирования высоты для чистящей головки должны быть установлены оптимально для убираемой поверхности, и их положение должно быть зафиксировано. Любые электрические средства управления должны быть установлены на максимальный непрерывный воздушный поток и, если руководство по эксплуатации не указывает иначе, любые вручную управляемые воздушные отверстия должны быть закрыты для сокращения мощности всасывания, если же отверстия открыты, это должно быть указано. Любое связанное с безопасностью устройство должно исправно работать.

Рукоять на трубке пылесоса со шлангом всасывания или рукоять других пылесосов должна удерживаться на высоте (800 ± 50) мм выше испытательного пола при нормальной работе.

При испытаниях активной насадки, когда устройство взъерошивания ворса не используют, устройство взъерошивания должно работать, но не в контакте с поверхностью.

4.7    Создание условий до каждого испытания

Если пылесос не используется и обесточен более 1 ч. то перед следующим использованием он должен быть включен в течение, по крайней мере, 10 мин в соответствии с условиями, указанными в 4.4. для того чтобы пылесос и его дополнительные приспособления работали стабильно.

4.8    Механический оператор

Для достижения лучших результатов чистящую головку перемещают по зоне для испытания с равномерной скоростью и не прикладывают дополнительную силу, прижимающую чистящую головку к испытательной поверхности.

Рекомендуется моделировать обращение с пылесосом при помощи механического оператора такого, как описано в 7.3.12. Рукоять на трубке пылесоса со шлангом всасывания или рукоять других пылесосов должна быть прикреплена к линейному двигателю так, чтобы его шкворень был на высоте (800 г 50) мм выше испытательного пола. Для насадок без вертящихся соединительных частей должно быть обеспечено параллельное расположение низа чистящей насадки с испытываемой поверхностью путем регулирования высоты рукояти в допустимых пределах.

Если это невозможно, может быть отрегулирована длина телескопической трубы. О любом регулировании должно быть указано.

Линейный двигатель может быть моторизован или управляться вручную. О методе испытания должно быть указано.

4.9    Число образцов

Все испытания работы должны быть выполнены на том же самом образце(цах) пылесоса с его дополнительными приспособлениями, если таковые имеются.

Примечани е — Для достоверности результатов испытаний рекомендуется испытывать минимум три образца пылесоса.

Испытания, моделирующие негативные условия, воздействию которых может быть подвергнут пылесос во время нормальной эксплуатации, вызывающие ухудшение работы пылесоса, могут потребовать дополнительных образцов заменяемых частей. Такие испытания должны быть выполнены в конце испытательной программы.

ГОСТ IEC 60312-1-2016

4.10 Внутренняя система образцов пылесоса

Примечание 1 — Образец пылесоса, упомянутый о этом стандарте, является продуктом, используемым для сравнения в лаборатории, и не должен использоваться для межлабораторных сравнений.

Испытательные ковры, используемые в лаборатории для определения способности к удалению пыли, со временем будут отличаться от их первоначальных состояний, например из-за снашивания или постепенного заполнения пылью. Поэтому требуется, чтобы внутренняя система образцов пылесоса использовалась для регулярной проверки состояния ковра, как проверки полученных результатов испытаний и была зафиксирована.

Примечание 2 — Вследствие того, что способность захвата активных и простых насадок может отличаться. результаты испытаний между активными и простыми насадками не сравнивают.

Испытания простых насадок проводят только простыми насадками. Испытания активных насадок — активными насадками.

5 Испытание пылесоса на чистку

5.1    Удаление пыли с твердых плоских полов4*

5.1.1    Испытательное оборудование

Испытательная половая доска должна использоваться в соответствии с 7.3.1.

5.1.2    Зона испытания и длина хода

Длина зоны испытания (700 ± 5) мм. Ширина зоны испытания равна ширине чистящей головки (см. 3.7).

Длина по крайней мере в 200 мм должна быть оставлена перед началом зоны испытания и по крайней мере 300 мм после окончания зоны испытания, чтобы позволить чистящей головке замедляться и ускоряться.

Таким образом, длина хода составляет по крайней мере 1200 мм для данной длины испытания в 700 мм. Осевая линия переднего края чистящей головки выровнена с геометрической осью начала области ускорения хода, позволяющего использоваться для ускорения расстояние 200 мм. Чистящая головка должна достигнуть конца хода, когда задний край активного отверстия чистящей головки пройдет по крайней мере 200 мм за предел зоны испытания, оставляя подходящее расстояние для замедления. Обратный ход выполняется таким же образом, пока передний край чистящей головки еще раз не выровнен с началом области ускорения перед зоной испытания.

Активное отверстие чистящей головки должно перемещаться на однородной скорости хода (0,50 ± 0.02) м/с и по прямой линии по зоне испытания.

Для оптимального контроля движения двойного хода рекомендуется использовать электромеханический оператор (см. 4.8).

Два держателя в соответствии с 7.3.4 действуют как направляющие для удержания насадки в прямом положении во время ее движения по испытанной поверхности и обеспечения прямого потока воздуха.

Пылесосы, оборудованные устройством для самостоятельного передвижения, должны управляться в предписанном ходе на скорости (0.5 : 0,02) м/с. если это возможно. Иначе скорость хода будет определена пылесосом.

5.1.3    Удаление остающейся пыли

Твердая поверхность должна быть подвергнута сухой чистке так, чтобы никакая пыль не оставалась на ней до следующего испытания.

5.1.4    Распределение испытательной пыли

Испытательная пыль. Тип 1 в соответствии с 7.2.2.1 .должна быть распределена со средним покрытием 50 г/м5 на квадратный метр максимально однородно по зоне испытания.

Количество испытательной пыли, которая будет использована, вычисляется по формуле В х 0.7м х 50г/м5,гдеВ — шириначистящейголовкивметрах.идлиназоныиспытаниясоставляетО.7м.

5.1.5    Подготовка контейнера для пыли

Чтобы минимизировать эффекты влажности, контейнер для пыли должен быть предварительно подготовлен следующим образом.

Пылесос при испытании должен быть оборудован чистым контейнером для пыли и насадкой и работать с беспрепятственным воздушным потоком, не касаясь поверхности, в течение 2 мин или пока входная мощность не стабилизируется.

После предварительной подготовки контейнер для пыли и любые фильтры, сменяемые без инструментов. должны быть удалены из пылесоса для взвешивания. Вес должен быть зафиксирован, контейнер и фильтры заменены.

Примечание — Так как более чистый воздушный поток может иметь эффект на вес контейнера для пыли при предварительной подготовке в течение 2 мин. особое внимание должнобытьуделено тому, чтобы вес контейнера для пыли стабилизировался перед взвешиванием.

5.1.6    Определение способности к удалению пыли

Выполняют три отдельных испытания, каждое включает один двойной ход. После двойного хода чистящая головка должна быть поднята по крайней мере на 50 мм от поверхности, прежде чем пылесос будет выключен. Контейнер удаляют после полной остановки двигателя.

Как только двигатель полностью остановился, контейнер аккуратно удаляют и повторно взвешивают. Во время работы возможно накопление электростатического заряда, поэтому важно удостовериться. что контейнер полностью стабилизировался до записи веса.

Способность к удалению пыли вычисляется, как отношение увеличения веса контейнера для пыли во время двойного хода к весу испытательной пыли, распределенной на зоне испытания. Среднее значение для трех измерений вычисляется следующим образом:

Кв(3) = (КВ1 + кв2 + квзуз.

где Кв, = 100 х (mDR( - mDRe)/m0;

KB(i) — среднее значение способности к удалению пыли для /-цикла чистки, в процентах;

Кв, — удаление пыли для измерения, в процентах;

mD — вес пыли, распределенной по зоне испытания, в граммах;

mDRe О) — вес предварительно подготовленного контейнера для пыли, в граммах;

mDRf 0) — вес контейнера для пыли после чистки, в граммах.

Если среднее значение менее 90 %. то диапазон измерений составляет больше трех процентных единиц, в этом случае проводят два дополнительных испытания. Результатом принимают среднее значение всех испытаний.

Если среднее значение равно или выше 90 %, то диапазон измерений больше, чем 0.3 х (100% — среднее значение), в этом случае проводят два дополнительных испытания.

В обоих случаях внимание должно быть уделено контролю воспроизводимости в лаборатории и дизайну или изготовлению пылесоса ил и чистящей головки для обнаружения каких-либо факторов, которые могут быть выявлены, и, как следствие, могут негативно повлиять на воспроизводимость.

5.2 Удаление пыли с твердого пола с щелями

5.2.1    Испытательное оборудование

Поверхность, в соответствии с 7.3.2, состоит из испытательной деревянной пластины, включающей сменную вставку со щелью (угол между щелью и направлением ударов 45°).

Испытательная пластина может быть приспособлена к испытательной установке согласно 7.3.12 или. если испытания проводятся вручную, помещена на пол.

Два держателя в соответствии с 7.3.4 действуют как направляющие для удержания насадки в прямом положении во время ее движения по испытуемой поверхности. Направляющие должны быть расположены на расстоянии 10 мм от поверхности для гарантии беспрепятственной подачи потока воздуха.

5.2.2    Распределение испытательной пыли

Вставка должна быть взвешена, и ее щель после этого заполнена минеральной пылью, в соответствии с 7.2.2.1. После выравнивания поверхности пыли резиновым скребком, вставка должна быть снова взвешена и аккуратно вставлена в испытательную пластину, во избежание сотрясения.

5.2.3    Определение способности к удалению пыли

Во время испытания чистящую головку двигают по щели, выполняя параллельные двойные ходы со скоростью одного хода (0.50 г 0.02) м/с. и удерживают в центре испытательной пластины. Количество 6

1

2

3

4

' Это испытание рассматривается и может быть заменено испытанием на сбор мусора с твердого пола.

5

5

6