Товары в корзине: 0 шт Оформить заказ
Стр. 1 

31 страница

456.00 ₽

Купить ГОСТ EN 71-4-2014 — бумажный документ с голограммой и синими печатями. подробнее

Распространяем нормативную документацию с 1999 года. Пробиваем чеки, платим налоги, принимаем к оплате все законные формы платежей без дополнительных процентов. Наши клиенты защищены Законом. ООО "ЦНТИ Нормоконтроль"

Наши цены ниже, чем в других местах, потому что мы работаем напрямую с поставщиками документов.

Способы доставки

  • Срочная курьерская доставка (1-3 дня)
  • Курьерская доставка (7 дней)
  • Самовывоз из московского офиса
  • Почта РФ

Устанавливает требования к максимальному количеству химических веществ и смесей (их максимальные количества и концентрации), используемых в наборах для химических опытов. К ним относятся вещества и смеси: - классифицируемые как опасные по законодательству ЕС, применяемому к опасным веществам [1], [2] и опасным смесям [2], [3]; - в избыточных количествах, которые могут нанести вред здоровью детей, использующих эти вещества, и которые не классифицированы в качестве опасных вышеуказанным законодательством; - любое химическое вещество(а) и смесь(и), поставляемое(ые) в наборах для опытов. Настоящий стандарт применяют к наборам для опытов и аналогичных занятий, включая наборы для выращивания кристаллов, наборы для получения двуокиси углерода и дополнительные наборы. Он распространяется также на наборы для химических опытов в области минералогии, биологии, физики, микроскопии и окружающей среды, если они включают одно или несколько химических веществ и/или смесей, которые классифицированы как опасные согласно [2]. Стандарт устанавливает требования к маркировке, перечню химических веществ и смесей, инструкции по применению, защите для глаз и к оборудованию, предназначенному для проведения опытов.

Стандарт не распространяется на игрушки по EN 71-13 (например, косметические наборы).

 Скачать PDF

Идентичен EN 71-4:2013

Оглавление

1 Область применения

2 Нормативные ссылки

3 Термины и определения

4 Химические вещества в наборах для опытов

5 Оборудование

6 Маркировка

7 Перечень предупреждений и информации, касающихся оказания первой медицинской помощи (см. 5.1)

8 Инструкции по применению (см. 5.1)

Приложение А (обязательное) Методы тестирования укупорки сосудов с реактивами

Приложение В (справочное) Обоснование

Приложение С (справочное) Анализ по охране окружающей среды

Приложение А (справочное) Взаимосвязь между европейским стандартом и существенными требованиями директивы 2009/48/ЕС

Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов ссылочным межгосударственным стандартам

Библиография

 
Дата введения01.07.2017
Добавлен в базу01.02.2017
Актуализация01.01.2019

Этот ГОСТ находится в:

Организации:

20.10.2014УтвержденМежгосударственный Совет по стандартизации, метрологии и сертификации71-П
12.10.2016УтвержденФедеральное агентство по техническому регулированию и метрологии1384-ст
ИзданСтандартинформ2016 г.
РазработанБелГИСС

Toys. Safety requirements. Part 4. Experimental sets for chemistry and related activities

Стр. 1
стр. 1
Стр. 2
стр. 2
Стр. 3
стр. 3
Стр. 4
стр. 4
Стр. 5
стр. 5
Стр. 6
стр. 6
Стр. 7
стр. 7
Стр. 8
стр. 8
Стр. 9
стр. 9
Стр. 10
стр. 10
Стр. 11
стр. 11
Стр. 12
стр. 12
Стр. 13
стр. 13
Стр. 14
стр. 14
Стр. 15
стр. 15
Стр. 16
стр. 16
Стр. 17
стр. 17
Стр. 18
стр. 18
Стр. 19
стр. 19
Стр. 20
стр. 20
Стр. 21
стр. 21
Стр. 22
стр. 22
Стр. 23
стр. 23
Стр. 24
стр. 24
Стр. 25
стр. 25
Стр. 26
стр. 26
Стр. 27
стр. 27
Стр. 28
стр. 28
Стр. 29
стр. 29
Стр. 30
стр. 30

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ

(МГС)

INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION

ГОСТ EN 71-4— 2014

(ISC)

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ

СТАНДАРТ

Игрушки Требования безопасности

Часть 4

НАБОРЫ ДЛЯ ХИМИЧЕСКИХ ОПЫТОВ И АНАЛОГИЧНЫХ ЗАНЯТИЙ

(EN 71-4:2013,

Safety of toys — Part 4: Experimental sets for chemistry and related activities, IDT)

Издание официальное

Москва

Стаидартимформ

2016

Предисловие

Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены в ГОСТ 1.0-2015 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ 1.2-2015 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные. правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия. обновления и отмены»

Сведения о стандарте

1    ПОДГОТОВЛЕН Научно-производственным республиканским унитарным предприятием «Белорусский государственный институт стандартизации и сертификации» (БелГИСС) на основе официального перевода на русский язык англоязычной версии указанного в пункте 5 стандарта

2    ВНЕСЕН Государственным комитетом по стандартизации Республики Беларусь

3    ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации по переписке (протокол от 20 октября 2014 г. № 71-П)

За принятие проголосовали:

Краткое наименование страны no МК (ИСО 3166) 004—97

Код страны по МК (ИСО 3166) 004—97

Сокращенное наименование национального органа по стандартизации

Беларусь

BY

Госстандарт Республики Беларусь

Казахстан

KZ

Госстандарт Республики Казахстан

Киргизия

KG

Кыргызстандарт

Молдова

MD

Молдова-Стандарт

Россия

RU

Росстандарт

Таджикистан

TJ

Таджикстандарт

4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 12 октября 2016 г. N* 1383-ст межгосударственный стандарт ГОСТ EN 71-4—2014 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 июля 2017 г.

5 Настоящий стандарт идентичен европейскому стандарту EN 71-4:2013 «Безопасность игрушек. Часть 4 Наборы для химических опытов и аналогичных занятий» («Safety of toys — Part 4: Experimental sets for chemistry and related activities», IDT).

Европейский стандарт разработан Техническим комитетом по стандартизации CEN/TC 52 «Безопасность игрушек» Европейского комитета по стандартизации (CEN).

Европейский стандарт, на основе которого подготовлен настоящий стандарт, реализует существенные требования Директивы ЕС 2009/48/ЕС, приведенные в приложении ZA.

В стандарт внесены следующие редакционные изменения:

-    наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования европейского стандарта в связи с особенностями построения межгосударственной системы стандартизации;

-    приложение D «Существенные технические отличия настоящего Европейского стандарта от предыдущей редакции» исключено, все отличия учтены.

В разделе «Нормативные ссылки» и тексте стандарта ссылки на европейские и межаународный стандарты актуализированы.

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА

Окончание таблицы 1

Химическое вещее твосмесъ

Максимальное количество в наборе

Пиктограммы GHS (см рисунок 1)

Сигнальное

слово

Номер CAS

Номер

EINECS

Номер INDEX

Сульфат цинка (гептагидрат)

20 г

GHS05,

GHS07,

GHS09

Опасно

7446-20-0

231-793-3

Если не указано иное, максимальные количества твердых веществ в таблице 1 относятся к безводным химикатам Безводные вещества могут быть замещены эквивалентным количеством гидратированных химических веществ

а| Каждый набор должен содержать только одно из этих веществ

Ь| Обычно применяют номенклатуру химических веществ IUPAC. за исключением этих веществ с) Поставляют только с химическими наборами, предназначенными для детей старше 12 лет Денатурированный спирт (этанол).

При поставке индикаторов в растворе содержание в них сухого вещества не должно превышать количества и концентрации, указанные в таблице 2.

Примечание — Нелросачивающиеся индикаторы в блоках, блокнотах или рулонах не представляют проблем с точки зрения токсикологии и иногда поставляются без ограничения количества соответствующей их) индикатора(ов)

Таблица 2 — Максимальные количества индикаторов и их концентрации в химических наборах, маркировка

Химическое

ввщество/смесь

Максимальное количество в наборе

Пиктограммы GHS (см рисунок 1)

Сигнальное

слово

Номер CAS

Номер

EINECS

Номер INDEX

Эозин

1 г

GHS07

Осторожно

17372-87-1

241-409-6

Йод (водный раствор с массовой концентрацией 0.025 г/мл (массовая концентрация 0.025 г/смйодида калия)

10 см3

7553-56-2

231-442-4

053-001-00-3

Лакмус синий

1 г

Лакмус красный

1 г

1393-92-6

215-739-6

Люминол (5 %-иая смесь (по массе) с сульфатом натрия)

Зг

521-31-3

208-309-4

Метилоранж (15 %-ная смесь (по массе) с сульфатом натрия)

Зг

GHS07

Осторожно

547-58-0

208-925-3

Метиленовый синий

1 г

GHS07

Осторожно

61-73-4

200-515-2

Феноловый красный

1 г

GHS07

Осторожно

143-74-8

205-609-7

Тимоловый синий

1 г

76-61-9

200-973-3

Универсальная индикаторная бумага

1 блок

Если не указано иное, максимальные количества твердых веществ в таблице 2 относятся к безводным химикатам Безводные вещества могут быть замещены эквивалентным количеством гидратированных химических веществ

Таблица 3 — Максимальная концентрация веществ, не поставляемых в химических наборах, маркировка

Химическое вещество смесь

Максимальная концентрация. мол/л

Пиктограммы GHS (см рисунок 1)

Сигнальное

слово

Номер CAS

Номер

EINECS

Номер INDEX

Раствор аммиака

2

GHS07

Осторожно

1336-21-6

215-647-6

007-001-01-2

Хлороводородная

кислота

2

GHS07

Осторожно

7647-01-0

231-595-7

017-002-01-X

Перекись водорода®*

1

7722-84-1

231-765-0

008-003-00-9

Раствор едкого натра

1

GHS05

Опасно

1310-73-2

215-185-5

011-002-00-6

На упаковке, в инструкциях по применению и т д могут использоваться дополнительные единицы измерения (например, проценты)

а> Концентрация перекиси водорода эквивалентна 3 %-ному раствору (объемная доля).


a) GHS02


Ь) GHS03


с) GHS05


d) GHS07


е) GHS08


f) GHS09


Пиктограммы взяты из (2) (называемого также GHS или CLP) по классификации, маркировке и упаковке веществ и смесей, изменяющего и отменяющего Директиву 67/548/ЕЕС и (3) и [4] Размеры и цвета пиктограмм должны соответствовать требованиям (2) (приложение I).

Рисунок 1 — Пиктограммы GHS


4.2 Наборы для выращивания кристаллов

В наборы дпя выращивания кристаллов или в дополнительный набор к наборам для выращивания кристаллов могут включаться только химические вещества в количествах, указанных в таблице 4.

Набор для выращивания кристаллов должен включать только те вещества, которые не вступают в реакцию между собой.

Качество химических веществ, используемых в наборах для выращивания кристаллов, должно соответствовать описаниям опытов; в частности, химические вещества не должны содержать примеси или вещества, допускающие возникновение непредсказуемых и опасных реакций.

Вещества и смеси в наборе для выращивания кристаллов или в дополнительном наборе к набору для выращивания кристаллов должны поставляться в упаковке с функцией защиты от детей (см. 5.2.4 2).

В наборы для выращивания кристаллов должны включаться красители и окрашивающие материалы. которые не удовлетворяют критериям любого из нижеследующих классов опасности;

-    «острая токсичность» (класс опасности 3.1);

-    «разьедание/раздражение кожи» (класс опасности 3.2);


7


-    «серьезное повреждение/раздражение глаз» (класс опасности 3.3);

-    «респираторная или кожная сенсибилизация» (класс опасности 3.4);

-    «мутагенность зародышевых клеток» (класс опасности 3.5);

-    «канцерогенность» (класс опасности 3.6);

-    «репродуктивная токсичность» (класс опасности 3.7);

-    «специфическая избирательность токсичности, поражающая отдельные органы-мишени и системы при однократном воздействии» (класс опасности 3.8);

-    «специфическая избирательность токсичности, поражающая отдельные органы-мишени и системы при многократном воздействии» (класс опасности 3.9);

-    «опасность при аспирации» (класс опасности 3.10).

В набор могут быть включены красители, разрешенные для применения в пищевых продуктах и косметике.

Примечание — Классификация установлена в [2] (приложение I. часть 3).

В случае поставки веществ в смесях или поставки веществ/смесей в растворах содержание в них твердых веществ не должно превышать количества, указанные в таблице 4.

С набором поставляют образцы материалов без ограничения их количества, на которых выращиваются кристаллы (например, алебастр (гипс), различные камни и минералы). Требования к гипсу учтены в EN 71-5 (маркировка и т. п.).

Таблица 4 — Максимальные количества химических веществ в наборах для выращивания кристаллов, маркировка

Химическое

веществосмесь

Максимальное количество в наборе.г

Пиктограммы GHS (см рисунок 1)

Сигнальное

слово

Номер CAS

Номер

EINECS

Номер INDEX

Хлорид аммония*)

30

GHS07

Осторожно

12125-02-9

235-186-4

017-014-00-8

Дигидроген ортофосфат аммония (бифосфат аммония)

600

7722-76-1

231-764-5

Калийный сульфат алюминия

600

7784-24-9

233-141-3

Лимонная кислотаЬ)

50

GHS07

Осторожно

77-92-9

201-069-1

Сульфат меди (II)

50

GHS07.

GHS09

Осторожно

7758-98-7

231-847-6

029-004-00-0

Сульфат железа (II)

50

GHS07

Осторожно

7782-63-0

231-753-5

026-003-00-7

Сульфат магния

100

10034-99-8

231-298-2

Дигидроген фосфат калия

600

7778-77-0

231-913-4

Гекса циа ноферрат калия (III)

100

13746-66-2

237-323-3

Виннокислый

калий-натрий

600

6381-59-5

205-698-2

Ацетат натрия

100

127-09-3

204-823-8

Бикарбонат натрия

600

144-55-8

205-633-8

Силикат натрия6)

50

GHS05

Опасно

1344-09-8

Сульфат натрия

100

7757-82-6

231-820-9

Триосульфат натрия

600

7772-98-7

231-867-5

Окончание таблицы 4

Химическое вещество смесь

Максимальное количество в наборе.г

Пиктограммы

GHS (см рисунок 1)

Сигнальное

слово

Номер CAS

Номер

EINECS

Номер INDEX

Алюминат стронция

5

GHS07

Осторожно

Например.

12004-37-4

Например.

234-455-3

Винно-каменная

кислотаь>

50

GHS07

Осторожно

87-69-4

201-766-0

Тринатриевый цитрат

600

6132-04-3

200-675-3

Сульфид цинкае)

5

Например.

1314-98-3

Например.

215-251-3

Максимальные количества, указанные в таблице 4, относятся к безводным химическим веществам Безводные вещества могут быть замещены эквивалентным количеством гидратированных химических веществ

a)    Подлежит включению в виде водного раствора

b)    Не должен включаться в набор с бикарбонатом натрия

с> Не должен включаться в набор с любой кислотой, например лимонной кислотой

4.3 Наборы для получения двуокиси углерода

В наборы дня получения двуокиси углерода могут включаться только химические вещества, указанные в таблице 5. функцией которых является образование двуокиси углерода. Количества, включаемые в один набор, не должны превышать указанные в таблице 5. В случае включения смесей этих веществ в твердом виде отдельная смесь должна включать стехиометрические эквивалентные количества кислотных веществ и веществ, образующих С02.

Качество химических веществ, используемых в наборах для получения двуокиси углерода, должно соответствовать описаниям опытов: в частности, химические вещества не должны содержать примеси или вещества, допускающие возникновение непредсказуемых и опасных реакций.

Вещества в наборе для получения двуокиси углерода должны поставляться в упаковке с функцией защиты от детей (см. 5.2.4.3).

Наборы для получения двуокиси углерода могут включать гипс или красители. Требования к гипсу установлены в EN 71-5 (маркировка и т. п.).

В наборы для получения двуокиси углерода могут включаться только красители и окрашивающие материалы, не удовлетворяющие критериям любого из нижеследующих классов опасности:

-    «острая токсичность» (класс опасности 3.1):

-    «разьедание/раздражение кожи» (класс опасности 3.2);

-    «серьезное повреждение/раздражение глаз» (класс опасности 3.3);

-    «респираторная или кожная сенсибилизация» (класс опасности 3.4);

-    «мутагенность зародышевых клеток» (класс опасности 3.5);

-    «канцерогенность» (класс опасности 3.6);

-    «репродуктивная токсичность» (класс опасности 3.7);

-    «специфическая избирательность токсичности, поражающая отдельные органы-мишени и системы при однократном воздействии» (класс опасности 3.8);

-    «специфическая избирательность токсичности, поражающая отдельные органы-мишени и системы при многократном воздействии» (класс опасности 3.9);

-    «опасность при аспирации» (класс опасности 3.10).

В набор могут быть включены красители, разрешенные для применения в пищевых продуктах или косметике.

Примечание — Классификация установлена в (2)(приложение I. часть 3)

В случае поставки веществ в смесях или поставки веществ/смесей в растворах содержание в них твердых веществ не должно превышать количества, указанные в таблице 5.

9

Таблица 5 — Максимальные количества химических веществ в экспериментальных наборах для получения двуокиси углерода, маркировка

Хик*4ческое вещество, смесь

Максимальное количество в наборе, г

Пиктограммы GHS (см рисунок 1)

Сигнальное

слово

номер

CAS

Номер

EINECS

Номер INDEX

Лимонная кислота**

100

GHS07

Осторожно

77-92-9

201-069-1

-

Гидрофосфат динатрий

20

7558-79-4

231-448-7

Яблочная кислота*)

60

GHS07

Осторожно

6915-15-7

230-022-8

Гидрокарбонат калия

50

298-14-6

206-059-0

Дигидрофосфат калия

100

7778-77-0

231-913-4

Дигидрофосфат натрия

70

7558-80-7

231-449-2

Гидрокарбонат натрия

100

144-55-8

205-633-8

Винная кислота*)

60

GHS07

Осторожно

87-69-4

201-766-0

Максимальные количества, указанные в таблице 5. относятся к безводным химическим веществам Безводные вещества могут быть замещены эквивалентным количеством гидратированных химических веществ

•) В каждый набор должно включаться только одно из этих веществ

5 Оборудование

5.1    Общие требования

Наборы для опытов, за исключением дополнительных наборов, должны поставляться с инструкциями по применению (см. раздел 8) и перечнем, что содержится в нем. с предупреждающей информацией и информацией по оказанию первой медицинской помощи (см. раздел 7); оборудованием, необходимым для проведения опытов, описанных в инструкциях по применению; и при необходимости защитными устройствами для глаз (см. 5.5) и/или штативом для пробирок (см. 5 4).

Дополнительные наборы должны поставляться с инструкциями по применению (см. раздел 8) и перечнем, что содержится в нем, с предупреждающей информацией и информацией по оказанию первой медицинской помощи согласно разделу 7.

Все опыты, описанные в инструкциях по применению, должны быть оценены изготовителем. Должна быть исключена возможность образования веществ в количествах, вредных для здоровья.

Должно быть приведено подробное описание всех известных опасностей, которые могут возникнуть при использовании набора, прежде всего в процессе проведения опытов (например, обращение с химикатами, с лабораторной посудой, проведение кипячения, заполнение водой нагретой лабораторной посуды, образование газов, а также применение горелок и прочих нагревательных приборов).

5.2    Сосуды и лабораторная посуда

5.2.1    Пробирки

5.2.1.1    Наборы, в которых предусмотрен нагрев пробирок

Если инструкция по применению наборов для опыпюв содержит описание проведения химических опытов, при которых пробирки нагреваются, то все пробирки, содержащиеся в наборах, должны быть изготовлены из боросиликатного стекла и быть жаростойкими.

Размеры пробирок, предназначенных для нагревания, должны иметь размеры: длина — более 110 мм. внутренний диаметр — более 15 мм.

Пробирки, не предназначенные для нагревания и не из боросиликатного стекла, например используемые в качестве сосудов, должны иметь размеры: длина — не более 90 мм. внутренний диаметр — не более 12 мм.

Боросиликатное стекло при необходимости испытывается по 5.2.6,

TOCTEN 71-4—2014

5.2.1.2    Наборы, в которых не предусмотрен нагрев пробирок

Еспи в инструкции по применению набора для опытов не содержится описание проведения химических опытов, при которых пробирки нагреваются, однако они изготовлены из боросиликатного стекла, то все пробирки должны маркироваться в соответствии с 6.2.

5.2.2    Прочая лабораторная посуда

Если в инструкции по применению набора для опытов содержится описание проведения химических опытов, где предусмотрено нагревание, то вся содержащаяся в них лабораторная посуда должна быть жаростойкой и изготовлена из боросиликатного стекла.

Это требование не распространяется на стеклянные трубки, предназначенные для нагревания при проведении работ по изгибанию стекла.

За исключением лабораторной посуды, выполненной из боросиликатного стекла, лабораторная посуда, не предназначенная для нагрева, которая по своему внешнему виду или форме может быть сходная с таковой, должна маркироваться в соответствии с 6.2.

Боросиликатное стекло при необходимости испытывается по 5.2.6.

5.2.3    Сосуды под реактивы, вещества и смеси

Сосуды под реактивы по размеру и форме должны отличаться от лабораторной посуды, чтобы предупредить их ошибочное использование в качестве лабораторной посуды для проведения опытов.

Все сосуды под реактивы, вещества и смеси должны быть ударопрочными. Они не должны разбиваться или растрескиваться при испытании на падение по EN 71-1.

5.2.4    Упаковка и закупоривание

5.2.4.1 Химические наборы

Все вещества и смеси должны поставляться в сосудах, защищенных от открытия детьми. Укупорочные средства сосудов, защищенных от открытия детьми, должны соответствовать одному из следующих требований:

a)    они должны соответствовать EN ISO 8317;

b)    для их открытия требуется два самостоятельных движения: вертикальное усилие, направленное вниз, и поворачивающее движение почасовой стрелке или против часовой стрелки (например, байонетное соединение). При проведении испытания по А.1 (тест А для укупорочных средств) укупорочное средство не должно открываться: или

c)    они должны включать защелкивающийся замок, требующий для открытия использование внешнего устройства. Укупорочное средство должно открываться только при использовании специального инструмента. При проведении испытания по А.2 (тест В для укупорочных средств) укупорочное средство не должно открываться.

Укупорочное средство для сосудов, предназначенных для содержания жидкостей, не должно разбиваться. растрескиваться или протекать при проведении испытания no А.З (тест С для укупорочных средств).

Примечание — Соответствие требованиям имеет цель предупреждения доступа к материалам, находящимся в сосудах, детей младшего возраста

5.2 4 2 Наборы для выращивания кристаллов

В упаковке, соответствующей 5.2 4.1. поставляют вещества для выращивания кристаллов:

-    хлорид аммония:

-    лимонная кислота:

-    сульфат меди (II);

-    сульфат железа (II);

-    силикат натрия;

-    алюминат стронция;

-    винная кислота.

Все другие вещества для выращивания кристаллов из таблицы 4 должны поставляться:

a)    в сосудах, оснащенных укупорочными средствами по 5.2 4.1; или

b)    в одноразовой упаковке с функцией защиты от детей по EN 862.

Вместимость сосудов и/или упаковки, в которых поставляются вещества, должна быть не более

200 г.

5.2.4.3 Наборы для получения двуокиси углерода

В упаковке по 5.2.4.1 поставляют следующие вещества для получения двуокиси углерода:

• лимонная кислота;

11

TOCTEN 71-4—2014

6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок — в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www gost.ru)

© Стандартинформ. 2016

В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен. тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии

TOCTEN 71-4—2014

Содержание

1    Область применения.................................................................1

2    Нормативные ссылки.................................................................2

3    Термины и определения...............................................................2

4    Химические вещества в наборах для опытов.............................................3

5    Оборудование......................................................................10

6    Маркировка........................................................................13

7    Перечень предупреждений и информации, касающихся оказания первой

медицинской помощи (см. 5.1).........................................................14

8    Инструкции по применению (см. 5.1)...................................................15

Приложение А (обязательное) Методы тестирования укупорки сосудов с реактивами............18

Приложение В (справочное) Обоснование................................................19

Приложение С (справочное) Анализ    по охране окружающей среды...........................20

Приложение ZA (справочное) Взаимосвязь между европейским стандартом и существенными

требованиями Директивы 2009/48/ЕС......................................21

Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных международных

стандартов ссылочным межгосударственным стандартам.....................22

Библиография.......................................................................23

IV

TOCTEN 71-4—2014

Введение

Целью настоящего стандарта является снижение рисков и опасностей для здоровья ребенка с учетом поведения детей при использовании наборов для опытов, предназначенных для проведения химических опытов.

При использовании наборов для химических опытов опасности должны быть миминизированы посредством обеспечения соответствующей информацией, позволяющей выполнять опыты безопасно и под контролем. В настоящем стандарте установлены требования к предупредительным надписям и инструкциям по применению наборов для опытов.

В качестве общего правила наборы для опытов разрабатываются и изготавливаются для детей определенного возраста. Их характеристики должны соответствовать возрасту и уровню развития детей. а их использование предполагает определенные способности В связи с этим должна указываться возрастная адресованность.

Требования настоящего стандарта не освобождают родителей или лиц. присматривающих за детьми, от ответственности за наблюдением за ребенком во время выполнения им опытов. Напротив, использование этих наборов требует пристального контроля со стороны взрослых.

Определения терминов, выделенных курсивом, приведены в разделе 3.

V

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

Игрушки Требования безопасности Часть 4

НАБОРЫ ДЛЯ ХИМИЧЕСКИХ ОПЫТОВ И АНАЛОГИЧНЫХ ЗАНЯТИЙ

Toys Safety requirements Part 4 Expenmental sets for chemistry and related actrvities

Дата введения — 2017—07—01

1 Область применения

Настоящий стандарт устанавливает требования к максимальному количеству химических веществ и смесей (их максимальные количества и концентрации), используемых в наборах для химических опытов.

К ним относятся вещества и смеси:

-    классифицируемые как опасные по законодательству ЕС. применяемому к опасным веществам (1). [2] и опасным смесям [2]. [3];

-    в избыточных количествах, которые могут нанести вред здоровью детей, использующих эти вещества. и которые не классифицированы в качестве опасных вышеуказанным законодательством;

-    любое химическое вещество(а) и смесь (и), поставляемое(ые) в наборах для опытов

Настоящий стандарт применяют к наборам для опытов и аналогичных занятий, включая наборы

для выращивания кристаллов, наборы для получения двуокиси углерода и дополнительные наборы. Он распространяется также на наборы для химических опытов в области минералогии, биологии, физики. микроскопии и окружающей среды, если они включают одно или несколько химических веществ и/или смесей, которые классифицированы как опасные согласно (2).

Настоящий стандарт устанавливает требования к маркировке, перечню химических веществ и смесей, инструкции по применению, защите для глаз и к оборудованию, предназначенному для проведения опытов.

Настоящий стандарт не распространяется на игрушки по EN 71-13 (например, косметические наборы). Требования к химическим игрушкам приведены в EN 71-5.

Примечание — Термины «вещество» и «препарат», используемые в [1] и [3]. применяются также в Регламенте REACH и (4) В соответствии с Глобальной гармонизированной системой (GHS) классификации и маркировки химических веществ, которая законодательно оформлена в Европейском союзе (2), должны соблкадаться временные рамки для введения GHS

Термины «препарат» и «смесь» следует рассматривать как синонимы; они оба являются смесью или раствором веществ, не вступающих в реакцию между собой. Старый термин «препарат» будет постепенно замещен новым термином «смесь». В настоящем стандарте используется только термин «смесь».

Издание официальное

2    Нормативные ссылки

Для применения настоящего стандарта необходимы следующие ссылочные стандарты. Для недатированных ссылок применяют последнее издание ссылочного стандарта (включая все его изменения).

EN 71-1:2011+А2:2013 Safety of toys — Part 1: Mechanical and physical properties (Безопасность игрушек. Часть 1 Механические и физические свойства)

EN 862:2005 Packaging — Child-resistant packaging — Requirements and testing procedures for non-reclosable packages for поп-pharmaceutical products (Упаковка, защищенная от открывания детьми. Требования и методы испытаний одноразовых упаковок для нефармацевтических изделий)

EN ISO 868:2003 Plastics and ebonite — Determination of indentation hardness by means of a durometer (Shore hardness) (ISO 868:2003) (Пластмассы и эбонит. Определение твердости при вдавливании с помощью дюрометра (твердость по Шору))

EN ISO 8317:20041 Child-resistant packaging — Requirements and testing procedures for reclosable packages (ISO 8317:2003) (Упаковка, недоступная для открывания детьми. Требования и методы испытания упаковок многоразового использования)

ISO 7619-1:2010 Rubber, vulcanized or thermoplastic — Determination of indentation hardness — Part 1: Durometer method (Shore hardness) (Каучук вулканизированный или термопластичный. Определение твердости вдавливанием. Часть 1. Метод с применением дюрометра (твердость по Шору))

3    Термины и определения

В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:

3.1    химическая игрушка (chemical toy): Игрушка, предназначенная для непосредственного использования химических веществ и смесей определенной возрастной группой детей под присмотром взрослого.

3.2    набор для опытов (experimental set): Химическая игрушка, экспериментально-исследовательского или креативного (творческого) характера, включающая химические вещества и/или шеей, поставляемые вместе с оборудованием или без него.

3.3    химический набор (chemistry set): Набор для опытов, состоящий из одного или нескольких химических веществ и/или смесей с оборудованием, предназначенным для выполнения химических опытов, или без оборудования.

Примечание — Данное определение распространяется также на наборы для химических опытов в области минералогии, биологии, физики, микроскопии и охраны окружающей среды, если они содержат одно или несколько химических веществ и/или смесей, классифицированных в качестве опасных по (2). исключая наборы для выращивания кристаллов и наборы для опытов для получения двуокиси углерода

3.4    набор для выращивания кристаллов (crystal growing set): Набор для опытов, состоящий из одного или нескольких химических веществ для выращивания кристаллов без осуществления каких-либо реакций между веществами, включенными в набор.

Примечание — Набор для выращивания кристаллов используют для выращивания кристаллов различных веществ в водных растворах Кристаллы могут выращиваться на различных материалах (например, камнях или гипсе), а также могут окрашиваться различными способами (например, пищевыми красителями) На расширяющийся характер растущих кристаллов не распространяются требования EN 71-1 к набухающим материалам, поскольку это расширение не связано с поглощением воды в кристалле, и расширение обычно происходит в течение длительного времени (несколько дней или недель)

3.5    набор для получения двуокиси углерода (carbon dioxide generating experimental set): Набор для опытов, состоящий в основном из вещества или смеси — источника двуокиси углерода и вещества или смеси, высвобождающего двуокись углерода, которые в открытом виде после соединения выделяют двуокись углерода в открытой системе без каких-либо ограничений по газонепроницаемости или локализации.

TOCTEN 71-4—2014

Примечание — Данный набор применяют для осуществления и наблюдения химических реакций в случаях. когда двуокись углерода не используется для демонстрации быстродействия, скорости или шума

3.6    дополнительный набор (supplementary set): Неполный набор для опытов, предназначенный для использования вместе с полным основным набором для опылюв.

3.7    косметический набор (cosmetic kit): Игрушка, предназначенная научить ребенка изготавливать продукты типа ароматизаторов, мыла, кремов, шампуней, пены для ванны, блесков, губных помад, другой косметики, зубной пасты и кондиционеров.

4 Химические вещества в наборах для опытов

4.1 Химические наборы

В химические наборы или в дополнительный набор для химического набора включают только химические вещества, смеси и индикаторы, а также их объемы и концентрации, указанные в таблицах 1 и 2.

Качество используемых химических веществ должно соответствовать описаниям опытов. Химические вещества, в частности, не должны содержать примеси или вещества, ведущие к опасным и непредсказуемым реакциям.

Денатурированный спирт (этанол) не включают в химический набор, за исключением случаев, когда он входит в йодную настойку. Если денатурированный спирт требуется для опытов, описанных в инструкциях к химическому набору, то в инструкции должно быть указано о его использовании.

В инструкциях должно быть определено использование реагентов в концентрациях, не превышающих указанные в таблице 3. Вещества, указанные в таблице 3, не должны поставляться вместе с химическим набором.

В инструкциях по применению может быть рекомендовано использование других веществ, которые не классифицированы в качестве опасных веществ (1). [2] (например, сахарозы или столового сахара), или смесей, не отнесенных к опасным смесям [2]. [3]. Не допускается применение в наборах других химических веществ.

Вещества и смеси в химическом наборе или в дополнительном наборе к химическому набору должны поставляться в укупоренных сосудах (см. 5.2 4.1).

Примечание — Иногда в набор могут входить образцы скальных пород, камней, минералов, на которых выполняются опыты с целью определения их состава

Красители и окрашивающие материалы, не указанные в таблице 2. могут включаться в химические наборы, только если они не вступают в реакцию с веществами и смесями набора и если они не удовлетворяют критериям любого из нижеследующих классов опасности:

-    «острая токсичность» (класс опасности 3.1);

-    «разъедание/раздражение кожи» (класс опасности 3.2);

-    «серьезное повреждение/раздражение глаз» (класс опасности 3.3);

-    «респираторная или кожная сенсибилизация» (класс опасности 3.4);

-    «мутагенность зародышевых клеток» (класс опасности 3.5);

-    «канцерогенность» (класс опасности 3.6);

-    «репродуктивная токсичность» (класс опасности 3.7);

-    «специфическая избирательность токсичности, поражающая отдельные органы-мишени и системы при однократном воздействии» (класс опасности 3.8);

-    «специфическая избирательность токсичности, поражающая отдельные органы-мишени и системы при многократном воздействии» (класс опасности 3.9);

-    «опасность при аспирации» (класс опасности 3.10).

В набор могут быть включены красители, разрешенные для применения в пищевых продуктах или косметике.

Примечание — Классификация установлена в (2)(приложение I, часть 3).

3

Таблица 1 —Максимальные количества химических веществ и смесей в химических наборах, маркировка

Химическое

вещество/смесъ

Максимальное количество в наборе

Пиктограммы GHS (см рисунок 1)

Сигнальное

слово

Номер CAS

Номер

EINECS

Номер INOEX

Алюмокалиевые квасцы

Юг

10043-67-1

233-141-3

Карбонат аммония

5 г

GHS07

Осторожно

10361-29-2

233-786-0

Хлорид аммония

30 г

GHS07

Осторожно

12125-02-9

235-186-4

017-014-00-8

Сульфат аммония-железа (III)

5 г

GHS07

Осторожно

10138-04-2

233-382-4

Натрия-аммония

гидрофосфат

5 г

Осторожно

13011-54-6

235-860-8

Карбонат кальция

100 г

GHS07

Осторожно

471-34-1

207-439-9

Хлорид кальция

Юг

GHS07

Осторожно

10043-52-4

233-140-8

017-013-00-2

Гидроокиаксид

кальцияа>

20 г

GHS05

Опасно

1305-62-0

215-137-3

Нитрат кальция

5 г

GHS03.

GHS07

Осторожно

10124-37-5

233-332-1

Оксид кальция"*

Юг

GHS05

Опасно

1305-78-8

215-138-9

Сульфат кальция

100 г

7778-18-9

231-900-3

Активированный угольЬ)

100 г

7440-44-0

231-153-3

Лимонная кислота

20 г

GHS07

Осторожно

77-92-9

201-069-1

Листовая медь

100 г

Осторожно

7440-50-8

231-159-6

Оксид меди (II)

Юг

GHS07

Осторожно

1317-38-0

215-269-1

Сульфат меди (II)

15 г

GHS07.

GHS09

Осторожно

7758-98-7

231-847-6

029-004-00-0

Дисульфид натрия

Юг

GHS05.

GHS07

Опасно

7681-57-4

231-673-0

016-063-00-2

Глицерин (с содержанием воды не менее 15 %)

25 г

56-81-5

200-289-5

Гексаметилен тетраминЬ) (твердое топливо)

Юг

GHS02,

GHS07

Осторожно

100-97-0

202-905-8

612-101-00-2

Железные опилки/порошок железаЬ)

100 г

GHS02

Осторожно

7439-89-6

231-096-4

Хлорид железа (III)

Юг

GHS05.

GHS07

Опасно

7705-08-0

231-729-4

Сульфат железа (II)

Юг

GHS07

Осторожно

7720-78-7

231-753-5

026-003-00-7

Лактоза

100 г

63-42-3

200-559-2

Бессвинцовый припой

100 г

Магниевая полоса

Зг

GHS02

Осторожно

Сульфат магния

25 г

7487-88-9

231-298-2

Диоксид марганца (IV)

5 г

GHS07

Осторожно

1313-13-9

215-202-6

025-001-00-3

rOCTEN 71-4—2014

Продолжение таблицы 1

Химическое вещество смесь

Максимальное количество в наборе

Пиктограммы GHS (см рисунок 1)

Сигнальное

слово

Номер С AS

Номер

EINECS

Номер INDEX

Сульфат марганца (II)

15 г

GHS08.

GHS09

Осторожно

7785-87-7

232-089-9

025-003-00-4

Нингидрин

1 г

GHS07

Осторожно

485-47-2

207-618-1

Пепсин А

Юг

GHS07.

GHS08

Опасно

9001-75-6

232-629-3

647-008-00-6

Бромид калия

15 г

GHS07

Осторожно

7758-02-3

231-830-3

Гексацианоферрзт (III) калия6*

Юг

13746-66-2

237-323-3

Гексацианоферрзт (II) калияЬ)

Юг

13943-58-3

237-722-2

Йодид калия

Юг

7681-11-0

231-659-4

Перманганат калияс>

15 г

GHS03,

GHS07,

GHS09

Опасно

7722-64-7

231-760-3

025-002-00-9

Смесь перманганата калия с сульфатом натрия (12) (по массе)

Юг

GHS03,

GHS07.

GHS09

Опасно

Нитрат серебра (водный раствор с массовой концентрацией 0.01 г/см3)

10 см3

GHS07.

GHS09

Осторожно

7761-88-8

231-853-9

047-001-00-2

Ацетат натрия

20 г

127-09-3

204-823-8

Карбонат натрия

50 г

GHS07

Осторожно

497-19-8

207-838-8

011-005-00-2

Хлорид натрия

100 г

7647-14-5

231-598-3

Гидрокарбонат натрия

50 г

144-55-8

205-633-8

Гидросульфат натрия

30 г

GHS05

Опасно

7681-38-1

231-665-7

016-046-

00-Х

Раствор силиката натрия (Si02Na20>2)

100 см3

GHS05

Опасно

Сульфат натрия

100 г

7757-82-6

231-820-9

Тиосульфат натрия

50 г

7772-98-7

231-867-5

Сера

15 г

GHS07

Осторожно

7704-34-9

231-722-6

016-094-00-1

Таннин

15 г

1401-55-4

215-753-2

Винная кислота

20 г

GHS07

Осторожно

87-69-4

201-766-0

Хлорид олова (II)

15 г

GHS07

Осторожно

7772-99-8

231-868-0

Йодная настойка 6* (зта-нольный раствор с массовой концентрацией 0.025 г/см3)4)

10 см3

GHS02

Опасно

7553-56-2

231-442-4

053-001-003

Мочевина6*

Юг

57-13-6

200-315-5

Цинковый порошок (стабили-

зированный)/цинковые

гранулы

20 г

GHS09

Осторожно

7440-66-6

231-175-3

030-001-01-9

1

Действует EN ISO 8317—2016 «Упаковка, недоступная для открывания детьми Требования и методы испытаний упаковок, расчитанных на неоднакратиое открывание и закрывание» Однако для однозначного соблюдения требования настоящего стандарта, выраженного в датированной ссылке, рекомендуется использовать только указанное в этой ссылке издание.

2