Товары в корзине: 0 шт Оформить заказ
Стр. 1 

87 страниц

608.00 ₽

Купить ГОСТ CISPR 16-2-3-2016 — бумажный документ с голограммой и синими печатями. подробнее

Распространяем нормативную документацию с 1999 года. Пробиваем чеки, платим налоги, принимаем к оплате все законные формы платежей без дополнительных процентов. Наши клиенты защищены Законом. ООО "ЦНТИ Нормоконтроль"

Наши цены ниже, чем в других местах, потому что мы работаем напрямую с поставщиками документов.

Способы доставки

  • Срочная курьерская доставка (1-3 дня)
  • Курьерская доставка (7 дней)
  • Самовывоз из московского офиса
  • Почта РФ

В стандарте установлены методы измерения излучаемых электромагнитных явлений, относящихся к помехам, в полосе частот от 9 кГц до 18 ГГц.

 Скачать PDF

Идентичен CISPR 16-2-3(2014)

Оглавление

1 Область применения

2 Нормативные ссылки

3 Термины, определения и сокращения

4 Типы измеряемых помех

     4.1 Общие положения

     4.2 Типы помех

     4.3 Функции детектора

5 Подключение измерительного оборудования

6 Основные требования к измерениям и условия измерений

     6.1 Общие положения

     6.2 Помехи, не создаваемые ИО

     6.3 Измерение непрерывных помех

     6.4 Размещение ИО и условия измерения

     6.5 Интерпретация результатов измерений

     6.6 Время измерения и скорости сканирования непрерывных помех

7 Измерение излучаемых помех

     7.1 Вводные замечания

     7.2 Измерения в системе рамочных антенн (9 кГц — 30 МГц)

     7.3 Измерения на открытой испытательной площадке или в полубезэховой камере (30 МГц—1 ГГц)

     7.4 Измерения в полностью безэховой камере (РАI) (30 МГц — 1 ГГц)

     7.5 Метод измерения излучаемой электромагнитной эмиссии (30 МГц — 1 ГГц) и метод испытания на помехоустойчивость по отношению к излучаемым помехам (80 МГц — 1 ГГц) при использовании общей испытательной установки в полубезэховой камере

     7.6 Измерения в полностью безэховой камере (FAR) и на открытой испытательной площадке (OATS)/в полубезэховой камере (SAC), покрытых поглощающим материалом (1—18 ГГц)

     7.7 Измерения на месте установки (9 кГц — 18 ГГц)

     7.8 Измерения методом замещения (30 МГц— 18 ГГц)

     7.9 Измерения в реверберационной камере (80 МГц —18 ГГц)

     7.10 Измерения в ТЕМ-волноводе (30 МГц — 18 ГГц)

8 Автоматизированные измерения электромагнитной эмиссии

     8.1 Введение. Основные положения проведения автоматизированных измерений

     8.2 Общая процедура измерения

     8.3 Измерение с предварительным сканированием

     8.4 Сжатие данных

     8.5 Максимизация электромагнитной эмиссии и заключительное измерение

     8.6 Последующая обработка и составление отчета об испытаниях

     8.7 Стратегии измерения электромагнитной эмиссии измерительными приборами с обработкой информации на базе быстрого преобразования Фурье

Приложение А (справочное) Измерение помех при наличии внешней электромагнитной эмиссии

Приложение В (справочное) Применение анализаторов спектра и сканирующих приемников

Приложение С (справочное) Скорости сканирования и время измерения при использовании детектора средних значений

Приложение D (справочное) Разъяснение метода измерения распределения амплитудной вероятности (APD) применительно к испытанию на соответствие нормам

Приложение Е (обязательное) Определение пригодности анализаторов спектра для испытаний на соответствие нормам

Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов межгосударственным стандартам

Библиография

Рисунок 1 — Измерение комбинации сигнала непрерывной волны (узкополосного, NB) и импульсного сигнала (широкополосного, BB) с использованием многократных разверток при максимальном удержании

Рисунок 2 — Пример временного анализа

Рисунок 3 — Широкополосный спектр, измеренный пошаговым приемником

Рисунок 4 — Перемежающиеся узкополосные помехи, измеренные с помощью коротких быстрых повторяющихся разверток с функцией максимального удержания для получения картины спектра электромагнитной эмиссии

Рисунок 5 — Принцип измерений тока, наводимого магнитным полем, проводимых в системе рамочных антенн (LAS)

Рисунок 6 — Принцип измерений напряженности электрического поля, проводимых на открытой испытательной площадке (OATS) или в полубезэховой камере (SAC), когда на приемную антенну приходят прямой и отраженный от земли лучи

Рисунок 7 — Геометрия типовой испытательной площадки в полностью безэховой камере (FAR) (a, b, c и e зависят от характеристики камеры)

Рисунок 8 — Типовая испытательная установка для настольного ИО в испытательном объеме полностью безэховой камеры (FAR)

Рисунок 9 — Типовая испытательная установка для напольного ИО в испытательном объеме полностью безэховой камеры (FAR)

Рисунок 10 — Положение опорных плоскостей при калибровке однородного поля (вид сверху)

Рисунок 11 — Испытательная установка для настольного оборудования

Рисунок 12 — Испытательная установка для настольного оборудования (вид сверху)

Рисунок 13 — Испытательная площадка для напольного оборудования

Рисунок 14 — Испытательная установка для напольного оборудования (вид сверху)

Рисунок 15 — Метод измерения на частоте выше 1 ГГц, вертикальная поляризация приемной антенны

Рисунок 16 — Иллюстрация требований к сканированию по высоте для двух разных категорий ИО

Рисунок 17 — Определение переходного расстояния

Рисунок 18 — Геометрия испытательной установки при методе замещения

Рисунок 19 — Процесс, обеспечивающий уменьшение времени измерения

Рисунок 20 — Сканирование устройством с обработкой информации на базе быстрого преобразования Фурье в сегментах

Рисунок 21 — Улучшение частотного разрешения устройством с обработкой информации на базе быстрого преобразования Фурье

Рисунок 22 — Положение CMAD при настольном ИО на OATS или в SAC

Рисунок А.1 — Алгоритм выбора ширины полосы и типа детектора и оцененные погрешности измерения при таком выборе

Рисунок А.2 — Относительная разница в амплитудах излучения на граничных частотах при проведении предварительного испытания

Рисунок А.3 — Помеха, создаваемая немодулированным сигналом (точечная кривая)

Рисунок А.4 — Помеха, создаваемая АМ сигналом (точечная кривая)

Рисунок А.5 — Показание АМ сигнала в функции от частоты модуляции при квазипиковом детекторе в диапазонах В, С и D CISPR

Рисунок А.6 — Показание импульсно-модулированного сигнала (ширина импульса 50 мкс) в функции от частоты повторения импульса при пиковом, квазипиковом детекторах и детекторе средних значений

Рисунок А.7 — Помеха, создаваемая широкополосным сигналом (точечная кривая)

Рисунок А.8 — Немодулированная помеха от ИО (точечная кривая)

Рисунок А.9 — Амплитудно-модулированная помеха от ИО (точечная кривая)

Рисунок А.10 — Увеличение пикового значения при суперпозиции двух немодулированных сигналов

Рисунок А.11 — Определение амплитуды мешающего сигнала с помощью амплитудного соотношения d и коэффициента I [см. Уравнения (А.3) и (А.6)]

Рисунок А.12 — Увеличение среднего показания, измеренного с реальным приемником и рассчитанного по уравнению (А.8)

Рисунок С.1 — Весовая функция импульса 10 мс при детектировании пиковым детектором (PK) и детектором средних значений при показании в пиковых значениях (CISPR AV) и показании не в пиковых значениях (AV): постоянная времени прибора 160 мс

Рисунок С.2 — Весовая функция импульса 10 мс при детектировании пиковым детектором (РК) и детектором средних значений при показании в пиковых значениях (С18РIА\1) и показании не в пиковых значениях (АУ): постоянная времени прибора 100 мс

Рисунок С.3 — Пример весовых функций (импульс 1 Гц) при детектировании пиковым детектором (РК) и детектором средних значений в функции от ширины импульса: постоянная времени прибора 160 мс

Рисунок С.4 — Пример весовых функций (импульс 1 Гц) при детектировании пиковым детектором (РК) и детектором средних значений в функции от ширины импульса: постоянная времени прибора 100 мс

Рисунок D.1 — Пример измерения APD для флюктуирующих помех по методу 1

Рисунок D.2 — Пример измерения APD для флюктуирующих помех по методу 2

Таблица 1 — Минимальное время сканирования с пиковыми и квазипиковыми детекторами для трех диапазонов частот CISPR

Таблица 2 — Применимые полосы частот и документальные ссылки на методы испытаний и испытательные площадки CISPR для испытаний на излучаемую электромагнитную эмиссию

Таблица 3 — Минимальное значение w(wmin)

Таблица 4 — Пример значений W для трех типов антенн

Таблица 5 — Коэффициенты коррекции при горизонтальной поляризации в функции от частоты

Таблица 6 — Рекомендуемые значения высоты антенны для обеспечения приема сигнала (при предварительном сканировании) в полосе частот от 30 до 1000 МГц

Таблица 7 — Минимальные значения времени измерения для четырех диапазонов частот CISPR

Таблица А.1 — Сочетания помех ИО и излучения окружающей среды

Таблица А.2 — Погрешность измерения в зависимости от типа детектора и от комбинации спектров сигналов окружающей среды и помехи

Таблица С.1 — Коэффициенты подавления импульсов и скорости сканирования при ширине полосы видеосигнала 100 Гц

Таблица С.2 — Постоянные времени измерительного прибора и соответствующие значения ширины полосы видеосигнала и максимальные скорости сканирования

Таблица Е.1 — Максимальная разность амплитуд между детектированными сигналами в пиковых и квазипиковых значениях

 
Дата введения01.06.2017
Добавлен в базу01.02.2017
Актуализация01.01.2019

Этот ГОСТ находится в:

Организации:

29.03.2016УтвержденМежгосударственный Совет по стандартизации, метрологии и сертификации86-П
20.10.2016УтвержденФедеральное агентство по техническому регулированию и метрологии1455-ст
ИзданСтандартинформ2016 г.
РазработанФилиал ФГУП НИИР-ЛОНИИР
РазработанТК 30 Электромагнитная совместимость технических средств

Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods. Part 2-3. Methods of measurement of disturbances and immunity. Radiated disturbance measurements

Нормативные ссылки:
Стр. 1
стр. 1
Стр. 2
стр. 2
Стр. 3
стр. 3
Стр. 4
стр. 4
Стр. 5
стр. 5
Стр. 6
стр. 6
Стр. 7
стр. 7
Стр. 8
стр. 8
Стр. 9
стр. 9
Стр. 10
стр. 10
Стр. 11
стр. 11
Стр. 12
стр. 12
Стр. 13
стр. 13
Стр. 14
стр. 14
Стр. 15
стр. 15
Стр. 16
стр. 16
Стр. 17
стр. 17
Стр. 18
стр. 18
Стр. 19
стр. 19
Стр. 20
стр. 20
Стр. 21
стр. 21
Стр. 22
стр. 22
Стр. 23
стр. 23
Стр. 24
стр. 24
Стр. 25
стр. 25
Стр. 26
стр. 26
Стр. 27
стр. 27
Стр. 28
стр. 28
Стр. 29
стр. 29
Стр. 30
стр. 30

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ

(МГС)

INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION

(ISC)

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ

СТАНДАРТ

ГОСТ

CISPR 16-2-3-

2016

ТРЕБОВАНИЯ К АППАРАТУРЕ ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ РАДИОПОМЕХ И ПОМЕХОУСТОЙЧИВОСТИ И МЕТОДЫ ИЗМЕРЕНИЯ

Часть 2-3

Методы измерения радиопомех и помехоустойчивости. Измерения излучаемых помех

(CISPR 16-2-3:2014, ЮТ)

Издание официальное

Москва Стандарт* нформ 2016

Предисловие

Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены в ГОСТ 1.0-2015 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ 1.2-2015 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные. правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия. обновления и отмены»

Сведения о стандарте

1    ПОДГОТОВЛЕН Санкт-Петербургским филиалом «Ленинградское отделение Научно-исследовательского института радио» (Филиал ФГУП НИИР-ЛОНИИР) и Техническим комитетом по стандартизации ТК 30 «Электромагнитная совместимость технических средств» на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии международного стандарта, указанного в пункте 5

2    ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии Российской Федерации (Росстандарт)

3    ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 29 марта 2016 г № 86-П)

За принятие проголосовали:

Краткое наименование страны no МК (ИСО 3166) 004-97

Код страны по МК(ИСО 3166)004—97

Сокращенное наименование национального органа по стандартизации

Армения

AM

Минэкономики Республики Армения

Беларусь

BY

Госстандарт Республики Беларусь

Казахстан

KZ

Госстандарт Республики Казахстан

Киргизия

KG

Кыргызстандарт

Россия

RU

Росстандарт

Таджикистан

TJ

Таджикстандарт

Украина

UA

Минэкономразвития Украины

4    Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 20 октября 2016 г. № 1455-ст межгосударственный стандарт ГОСТ CISPR 16-2-3—2016 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 июня 2017 г.

5    Настоящий стандарт идентичен международному стандарту CISPR 16-2-3:2014 «Требования к аппаратуре для измерения радиопомех и помехоустойчивости и методы измерения. Часть 2-3. Методы измерения радиопомех и помехоустойчивости. Измерения излучаемых помех» («Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods — Part 2-3: Methods of measurement of disturbances and immunity — Radiated disturbance measurements», IDT).

Международный стандарт CISPR 16-2-3:2014 подготовлен Международным специальным комитетом по радиопомехам (CISPR) Международной электротехнической комиссии (IEC). подкомитетом А «Измерения радиопомех и статистические методы».

Настоящее издание международного стандарта CISPR 16-2-3:2014 включает в себя третье издание. опубликованное в 2010 г. Изменение 1 (2010) и Изменение 2 (2014).

Настоящее издание международного стандарта CISPR 16-2-3:2014 содержит следующие существенные технические изменения по отношению к предыдущему изданию: добавление измеряемой величины при измерениях излучаемой электромагнитной эмиссии на открытой испытательной площадке (OATS) и в полубезэховой камере (SAC) в полосе частот от 30 до 1000 МГц и введение нового обязательного приложения по определению пригодности анализаторов спектра для испытаний на соответствие. Кроме того, для приведения данного стандарта в соответствие с другими частями серии стандартов CISPR 16 в него включен ряд технических вопросов, включая требования к методам испытаний с применением измерительных приборов на основе быстрого преобразования Фурье (FFT) по CISPR 16-1-1.

rOCTCISPR 16-2-3—2016

3.24    взвешивание (например, импульсной помехи) [weighting (of e g. impulsive disturbance)]: Зависящее от частоты повторения импульсов преобразование (в основном, уменьшение) уровня импульсного напряжения, полученного при пиковом детектировании, в показание прибора, соответствующее воздействию помехи на радиоприем.

Примечание 1 — При аналоговом приемнике психофизическое раздражение от помехи является субъективной характеристикой (слуховой или визуальной), обычно не являющейся определенным числом неразборчивых мест произносимого текста

Примечание 2 — При цифровом приемнике мешающее воздействие является объективной характеристикой. которую можно определить критичным коэффициентом битовых ошибок (BER) или критичной вероятностью битовых ошибок (8ЕР). при которых все еще существует достаточная коррекция ошибок, или другим объективным и воспроизводимым параметром

3.24.1    взвешенное измерение помех (weighted disturbance measurement): Измерение помех с помощью взвешивающего детектора.

3.24.2    характеристика взвешивания (weighting characteristic): Уровень пикового напряжения в функции от частоты повторения импульсов при постоянном воздействии на конкретную систему радиосвязи. т. е помеха взвешивается самой системой радиосвязи

3.24.3    взвешивающий детектор (weighting detector): Детектор, обеспечивающий согласованную функцию взвешивания.

3.24.4    коэффициент взвешивания (weighting factor): Значение функции взвешивания относительно опорной частоты повторения импульсов или относительно пикового значения.

Примечание — Коэффициент взвешивания выражают в децибелах

3.24.5    функция взвешивания или кривая взвешивания (weighting function or weighting curve): Соотношение меоду уровнем входного пикового напряжения и частотой повторения импульсов при постоянном показании уровня на измерительном приемнике с взвешивающим детектором, т. е. кривая отклика измерительного приемника на повторяющиеся импульсы.

3.25    измерение (measurement): Процесс экспериментального получения одного количественного значения или более, которые можно обоснованно отнести к какой-либо величине.

[Руководство 99:2007 ISO/IEC. 2.1) [8]1)

3.26    испытание (test): Техническая операция, заключающаяся в определении одной или более характеристик данного изделия, процесса или службы в соответствии с указанной процедурой.

Примечание — Испытание выполняют для измерения или классификации характеристики или свойства объекта путем наложения на него серии рабочих условий и условий окружающей среды и/или рабочих требований и требований к окружающей среде

[IEC 60050-151:2001,151-16-13] [9]

3.27    наивысшая внутренняя частота (highest internal frequency): Самая высокая частота, генерируемая или используемая в испытуемом оборудовании (ИО) или самая высокая частота, на которой работает или на которую настроено ИО.

3.28    модуль (module): Часть ИО. обеспечивающая какую-либо функцию и возможно включающая в себя источники радиочастотных сигналов

3.29    Сокращения2*

В настоящем стандарте использованы следующие сокращения, не приведенные в 3.1—3.28.

AM — амплитудная модуляция. AM;

APD — распределение амплитудных вероятностей;

AV — среднее (значение);

ВВ — широкополосный (сигнал);

CW — непрерывная (незатухающая) волна;

FFT — быстрое преобразование Фурье;

FM — частотная модуляция, ЧМ;

IF — промежуточная частота. ПЧ;

ISM — промышленное, научное или медицинское (оборудование);

LPDA — логопериодическая дипольная решетка;

NB — узкополосный (сигнал);

NSA — нормализованное затухание площадки;

PRF — частота повторения импульсов;

RBW — полоса разрешения;

RF — радиочастота (высокая частота);

RGP — опорная пластина заземления;

QP — квазипиковый (детектор);

ТЕМ — поперечная электромагнитная (волна);

UFA — плоскость однородного поля;

VBW —ширина полосы видеосигнала.

4 Типы измеряемых помех

4.1    Общие положения

В настоящем разделе приведена классификация помех различных типов, а также детекторов, подходящих для их измерения.

4.2    Типы помех

Исходя из физических и психофизических3* причин, которые кроются в спектральном распределении. ширине полосы измерительного приемника, длительности, частоте появления и степени раздражения при оценке и во время измерения радиопомех, выделены следующие типы помех:

a)    узкополосная непрерывная помеха, т. е. помеха на отдельных частотах, например, таких как основные частоты и гармоники, генерируемые для целевого использовании радиочастотной энергии в промышленном, научном и медицинском (ISM) оборудовании, создающих частотный спектр, состоящий только из отдельных спектральных линий, расстояние между которыми больше ширины полосы измерительного приемника, так что во время измерения в эту полосу попадает только одна линия в отличие от Ь);

b)    широкополосная непрерывная помеха, которая обычно непроизвольно создается повторяющимися импульсами, например от коллекторных двигателей, и частота повторения которой меньше полосы измерительного приемника, так что во время измерения в эту полосу попадает не одна спектральная линия; и

c)    широкополосная прерывистая помеха, которая также создается непроизвольно при механической или электронной коммутации, например термостатами или программными органами управления, с частотой повторения ниже 1 Гц (частота кратковременных помех менее 30/мин).

Частотные спектры Ь) и с) можно считать непрерывными 8 случае отдельных (одиночных) импульсов и прерывистыми в случае повторяющихся импульсов, при этом оба спектра характеризуются наличием области частот, которая шире полосы измерительного приемника, указанного в CISPR 16-1-1.

4.3    Функции детектора

В зависимости от типа помехи измерения можно проводить с использованием измерительного приемника со следующими детекторами:

a)    детектором средних значений, обычно используемым при измерении узкополосных помех и сигналов и. в частности, для различения/разделения узкополосных и широкополосных помех;

b)    квазипиковым детектором, предусмотренным для взвешенного измерения широкополосных помех при оценке звукового раздражения радиослушателя, который также можно использовать при узкополосных помехах;

c)    детектором среднеквадратичных — средних значений, предусмотренным для взвешенного измерения широкополосных помех при оценке воздействия импульсных помех на цифровые службы радиосвязи. который также можно использовать для измерения узкополосных помех;

^ «Психофизический» означает психологическое соотношение между физическим раздражителем и сенсорным откликом 6

ГОСТ CISPR 16-2-3—2016

d) пиковым детектором, который можно использовать для измерения как широкополосных, так и узкополосных помех.

Измерительные приемники, в состав которых входят такие детекторы, указаны в CISPR 16-1-1.

5    Подключение измерительного оборудования

Измерительное оборудование, измерительные приемники и вспомогательное оборудование, например. антенны подключают так. чтобы соединительный кабель между измерительным приемником и вспомогательным оборудованием был экранированным, и его характеристическое полное сопротивление должно быть согласовано с входным полным сопротивлением измерительного приемника. Выход вспомогательного оборудования должен нагружаться на предписанное полное сопротивление.

6    Основные требования к измерениям и условия измерений

6.1    Общие положения

Измерения радиопомех должны быть:

-    воспроизводимыми, т. е. не зависящими от места измерения и условий окружающей обстановки, особенно от шума окружающей среды; и

-    свободными от взаимовлияний, т. е. подключение ИО к измерительному оборудованию не должно влиять ни на функцию ИО. ни на точность измерительного оборудования.

Эти требования можно выполнить путем соблюдения следующих условий:

a)    наличие достаточного отношения сигнал-шум при необходимом уровне измерения, например уровне соответствующей нормы помехи;

b)    наличие указанной измерительной установки, нагрузочных и рабочих условий ИО;

6.2    Помехи, не создаваемые ИО

6.2.1    Общие положения

При проведении измерений отношение сигнал-шуги относительно шума окружающей среды должно отвечать следующим приведенным ниже требованиям. Если уровень шума окружающей среды превышает требуемый уровень, это должно быть зарегистрировано в протоколе испытаний.

6.2.2    Испытание на соответствие норме (оценка соответствия)

Испытательная площадка должна позволять отличить электромагнитную эмиссию ИО от шума окружающей среды. Рекомендуется, чтобы уровень шума окружающей среды составлял 20 дБ. но был при этом, по крайней мере, на 6 дБ ниже полезного измеряемого уровня. При условии 6 дБ наблюдаемый уровень помехи от ИО увеличивается на значение вплоть до 3.5 дБ. Пригодность площадки при необходимом уровне окружающей среды можно определить путем измерения уровня шума окружающей среды, когда ИО находится в нужном месте, но не работает.

При оценке соответствия норме допускается, чтобы уровень шума окружающей среды превышал рекомендуемый уровень минус 6 дБ. при условии, что суммарный уровень шума окружающей среды и излучения источника не превышает указанной нормы. Тогда ИО признается отвечающим норме. Дополнительные рекомендации по измерению помех в присутствии излучения окружающей среды приведены в приложении А.

6.3 Измерение непрерывных помех

6.3.1    Узкополосная непрерывная помеха

Приемник настраивают на исследуемую дискретную частоту и перестраивают в случае флуктуации частоты.

6.3.2    Широкополосная непрерывная помеха

Для оценки широкополосной непрерывной помехи, уровень которой нестабилен, необходимо найти максимальное воспроизводимое измеренное значение. Более подробную информацию см. в 6.5.1.

6.3.3    Использование анализаторов спектра и сканирующих приемников

При измерениях помех удобно использовать анализаторы спектра и сканирующие приемники, в частности для уменьшения времени измерения. Поэтому необходимо особо рассмотреть основные характеристики этих устройств, которые включают в себя: перегрузку, линейность, селективность, стандартный отклик на импульсы, скорость частотного сканирования, перехват сигналов, чувствительность.

7

точность амплитуды и детектирование пиковым, квазипиковым детектором и детектором средних значений. Эти характеристики рассмотрены в приложении В.

6.4 Размещение ИО и условия измерения

ИО должно функционировать при изложенных ниже условиях:

6.4.1 Основная схема размещения ИО

6 4 4.1 Общие положения

Если в стандарте на продукцию нет схемы размещения ИО. его следует конфигурировать, как представлено ниже.

ИО необходимо смонтировать, разместить и запустить в работу так. как это в наибольшей степени соответствует его типовым применениям. Если производитель определил или привел рекомендации по правилам установки технического средства, то. если это возможно, при организации схемы испытаний следует придерживаться его указаний. Такая схема организации должна отвечать типовым или стандартным правилам установки. Интерфейсные кабели, нагрузки и устройства должны подключаться, по крайней мере, к одному интерфейсному порту ИО каждого типа и, если возможно, каждый кабель должен быть нагружен на устройство, типовое для использования в натурных условиях.

При наличии нескольких интерфейсных портов одного типа, в зависимости от результатов предварительных испытаний, может потребоваться подключить к ИО дополнительные соединительные кабели. нагрузки и устройства. Может быть достаточным подключить кабель или провод только к одному порту данного типа. Реальное число дополнительных кабелей или проводов может ограничиваться условием. когда добавление еще одного кабеля или провода не меняет существенным образом уровень эмиссии, т. е. меняет менее чем на 2 дБ, при условии, что ИО остается соответствующим норме. Обоснование выбора конфигурации и нагрузок портов должно быть приведено в отчете об испытаниях.

Тип и длина соединительных кабелей должны соответствовать указанным в требованиях на отдельное оборудование. Если длина может меняться, следует выбирать длину, при которой помехи максимальны.

Если при испытании технического средства на соответствие норме используют экранированные или специальные кабели, в инструкцию пользователя необходимо включить примечание, рекомендующее использовать именно такие кабели.

Излишнюю длину кабелей необходимо уложить в связку длиной 30—40 см приблизительно в центре кабеля. Если из-за жесткости или несгибаемости кабеля связку уложить невозможно, расположение избыточной длины необходимо точно указать в отчете об испытаниях

Результаты оценки ИО с одним модулем каждого типа можно применять к конфигурациям с несколькими такими модулями. Это допускается, т. к. было установлено, что помехи от идентичных модулей обычно на практике неаддитивные. Тем не менее следует придерживаться указанного в данном разделе критерия 2 дБ.

Любой набор результатов в целях обеспечения их воспроизводимости должен сопровождаться полным описанием расположения кабеля и оборудования. Если для соответствия норме требуются особые условия использования, эти условия должны быть указаны и приведены в документации: например. это относится к длине, типу кабеля, наличию экранирования и заземления. Эти условия должны включаться в инструкции пользователя.

Оборудование, которое может быть дополнено несколькими модулями (выдвижная панель/гра-фопостроитель. съемная плата, панель и т. п.) испытывают при установке нужного репрезентативного количества таких модулей, используемых в типовой установке. Количество дополнительных панелей или съемных плат одного типа может ограничиваться условием, когда добавление еще одной платы или карты не будет существенно влиять на уровень эмиссии, т. е. изменение будет не более 2 дБ, при условии, что ИО остается отвечающим норме. В отчете обо испытаниях необходимо привести обоснование выбора количества и типа моделей.

Систему, состоящую из некоторого количества отдельных блоков, конфигурируют так. чтобы обеспечить минимальную репрезентативную конфигурацию. Количество и набор блоков, включаемых в испытательную конфигурацию, должны представлять характерную типовую установку Обоснование выбора блоков необходимо привести в отчете об испытаниях.

В каждом оборудовании, оцениваемом в ИО. должен быть задействован по крайней мере один модуль каждого типа. При системном ИО в него необходимо включить минимум одно оборудование каждого типа, которое может входить в возможную конфигурацию системы.

8

ГОСТ CISPR 16-2-3—2016

Положение ИО относительно опорной пластины заземления (RGP) должно соответствовать положению. характерному при эксплуатации ИО. Поэтому напольное оборудование устанавливают на опорной пластине заземления, но на изолирующей подставке, а настольное оборудование — на столе из непроводящего материала.

Оборудование, сконструированное для установки на стене или потолке, испытывают как настольное. Расположение/ориентация оборудования должны отвечать стандартной практике его установки.

Комбинации указанных выше типов оборудования также должны быть такими, какие существуют при обычной установке. Оборудование, разработанное для работы как на полу, так и на столе, испытывают как настольное, если его обычной установкой не является напольная; в этом случае оно должно проходить испытания в напольном варианте.

Концы сигнальных кабелей, подсоединяемых к ИО. которые не подключены к другому блоку или вспомогательному оборудованию, нагружают на корректное полное сопротивление, указанное в стандарте на продукцию.

Кабели или другие соединения с оборудованием, связанным с основным, находящиеся вне зоны испытания, должны спускаться к попу, а затем идти к месту выхода из испытательного объема.

Вспомогательное оборудование устанавливают в соответствии с практикой стандартной установки. Если это означает, что оно находится на испытательной площадке, то его следует установить при тех же условиях, которые применяют к ИО (например, в отношении расстояния до пластины заземления и изоляции от нее. если это напольная установка, и плана прокладки кабелей).

6 4 1.2 Настольная установка

Оборудование, предназначенное для установки на столе, следует разместить на столе из непроводящего материала.

Размеры стола обычно составляют 1,5 х 1.0 м. но могут меняться в зависимости от горизонтальных размеров ИО.

Все входящие в испытуемую систему бпоки (включая ИО, подключаемые периферийные устройства и дополнительные вспомогательное оборудование или устройства) должны быть размещены как при нормальном использовании. Если разделительные расстояния при нормапьном использовании не указаны, соседние блоки при организации испытательной схемы устанавливают с разнесением между ними 0.1 м.

Межблочные кабели должны спускаться вниз за столом. Если кабель подходит к горизонтальной пластине заземления (или полу) ближе, чем на 0.4 м. его излишнюю длину укладывают в связку длиной не более 0,4 м в центре кабеля так. чтобы связка находилась на высоте не менее 0.4 м над горизонтальной пластиной заземления.

Кабели должны быть расположены как при нормальном использовании.

Если входной кабель к порту сети питания короче 0.8 м (включая источники литания, интегрированные в сетевую вилку), следует использовать удлинитель, чтобы блок внешнего источника питания мог находиться на столе. Кабель-удлинитель должен иметь такие же характеристики, как и сетевой кабель (включая количество проводов и наличие подключения к земле). Удлинитель следует рассматривать как часть сетевого кабеля.

В приведенных выше схемах расположения кабель между ИО и силовым устройством должен размещаться на столе так же. как и другие кабели, соединяющие компоненты ИО.

6.4.1.3 Напольная установка

ИО размещают на горизонтальной опорной ппастине заземления (RGP) и ориентируют, как при нормальном использовании, при этом за счет изолирующей подставки (высотой до 15 см) оно не имеет металлического контакта с этой пластиной.

Кабели должны быть изолированы (до высоты 15 см) от горизонтальной RGR Если для ИО требуется специальное выделенное подключение к заземлению, его необходимо обеспечить и подключить к горизонтальной пластине заземления.

Межблочные кабели (между блоками, из которых составлено ИО. или между ИО и вспомогательным оборудованием) должны опускаться на горизонтальную RGP. но быть изолированными от нее. Любая избыточная длина должна быть либо уложена в связку не более 0.4 м в центре кабеля, либо смотана змейкой. Если длина межблочного кабеля не так велика, чтобы опускаться на RGP, но кабель свисает до расстояния менее 0,4 м от RGP. излишнюю длину необходимо уложить в связку не более 0.4 м в центре кабеля. Связку позиционируют так. чтобы она быпа выше горизонтальной RGP на 0.4 м или находилась на высоте входа кабеля или точки подключения, если они находятся в пределах 0.4 м от горизонтальной RGP.

9

Для оборудования с вертикальным кабельным стояком количество стояков должно отвечать типовой практике установки. Если стояк выполнен из непроводящего материала, то мееду частью оборудования. расположенной наиболее близко к вертикальному кабелю, и ближайшим вертикальным кабелем необходимо обеспечить расстояние не менее 0.2 м. При стояке из проводящего материала минимальный разнос между частями оборудования, ближайшими к конструкции стояка, и стояком должен быть 0,2 м.

6 4 14 Комбинации напольной и настольной установки

Избыточную длину межблочных кабелей между настольным и напольным блоками укладывают в связку размером не более 0,4 м. Связку позиционируют так. чтобы она была выше горизонтальной RGP на 0.4 м или находилась на высоте входа кабеля или точки подключения, если они находятся в пределах 0,4 м от горизонтальной RGP.

6.4.2    Функционирование ИО

Рабочие условия ИО определяет производитель в соответствии с типовым использованием ИО с учетом предполагаемого наибольшего уровня электромагнитной эмиссии. Установленный рабочий режим и обоснование выбора рабочих условий должны быть указаны в отчете об испытаниях.

ИО должно работать в пределах области номинальных рабочих напряжений и в рамках типовых нагрузочных условий (механических или электрических), для которых оно разработано. По возможности следует использовать нагрузки, применяемые в условиях эксплуатации. При использовании имитатора он должен представлять фактическую нагрузку в отношении ее радиочастотных и функциональных характеристик.

Испытательные программы или другие средства исследования оборудования должны гарантировать. что разные части системы проверяют так. чтобы было обеспечено обнаружение всех помех системы.

6.4.3    Время работы ИО

Время работы ИО с заданным номинальным рабочим временем должно соответствовать времени, указанному на маркировке; во всех других случаях ИО должно работать непрерывно в течение всего испытания.

6.4.4    Время приработки ИО

Время, необходимое для приработки ИО до испытания, не устанавливается, но ИО должно находиться в работе достаточный период времени, чтобы гарантировать, что режимы и условия будут типовыми, которые существуют в течение срока службы оборудования. Для некоторых видов ИО в соответствующих стандартах на продукцию могут быть предписаны специальные условия испытаний.

6.4.5    Источник питания ИО

ИО должно работать от источника питания, обеспечивающего номинальное напряжение ИО. Если уровень помех существенно меняется в зависимости от напряжения питания, измерения следует повторить при напряжениях питания, составляющих 0.9—1.1 номинального напряжения. ИО. имеющие не одно номинальное напряжение, испытывают при номинальном напряжении, помехи при котором будут максимальными.

6.4.6    Режим работы ИО

ИО должно работать в реальных практических условиях, при которых помехи на частоте измерения будут максимальными.

6.4.7    Работа многофункционального оборудования

Многофункциональное ТС, подпадающее одновременно под разные разделы стандарта на продукцию и/или разные стандарты, испытывают при работе каждой функции по отдельности, если это можно обеспечить без внутренней модификации оборудования. Испытанное таким образом оборудование считается отвечающим требованиям всех разделов и/или стандартов, если каждая функция отвечала требованиям соответствующего раздела и/или стандарта.

Оборудование, испытывать которое при отдельном выполнении каждой функции нереально или у которого выделение отдельной функции может привести к тому, что оно не сможет выполнять свою основную функцию, или у которого одновременно выполнение нескольких функций обеспечивает сокращение времени испытания, считается соответствующим требованиям, если оно отвечает положениям соответствующего раздела и/или стандарта при выполнении необходимых функций.

6.4.8    Определение схемы (схем) размещения оборудования, при которой(ых) электромагнитная эмиссия максимальна

Для определения частоты, на которой помехи относительно нормы максимальны, проводят предварительное испытание. Определение частоты проводят при работе ИО в типовых режимах и при положении кабелей в схеме испытаний, характерном для типовых правил установки.

Ю

ГОСТ CISPR 16-2-3—2016

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА

6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информационном указателе «Национальные стандарты»(по состоянию на 1 января текущего года), а текст изменений и поправок — в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомления и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.gost.ru)

© Стандартинформ. 2016

В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен. тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии

Содержание

1    Область применения..................................................................1

2    Нормативные ссылки..................................................................1

3    Термины, определения и сокращения....................................................2

4    Типы измеряемых помех...............................................................6

4.1    Общие положения................................................................6

4.2    Типы помех......................................................................6

4.3    Функции детектора................................................................6

5 Подключение измерительного оборудования..............................................7

6    Основные требования к измерениям и условия измерений..................................7

6.1 Общие положения................................................................7

6.2    Помехи, не создаваемые ИО........................................................7

6.3    Измерение непрерывных помех.....................................................7

6 4 Размещение ИО и условия измерения................................................8

6.5 Интерпретация результатов измерений..............................................11

6 6 Время измерения и скорости сканирования непрерывных помех.........................11

7    Измерение излучаемых помех.........................................................19

7.1    Вводные замечания..............................................................19

7.2    Измерения в системе рамочных антенн (9 кГц — 30 МГц)...............................20

7.3    Измерения на открытой испытательной площадке или в полубезэховой камере

(30 МГц — 1 ГГц)................................................................21

7.4    Измерения в полностью безэховой камере (FAR) (30 МГц — 1 ГГц).......................25

7.5    Метод измерения излучаемой электромагнитной эмиссии (30 МГц — 1 ГГц) и метод испытания на помехоустойчивость по отношению к излучаемым помехам (80 МГц — 1 ГГц)

при использовании общей испытательной установки в полубезэховой камере..............30

7.6    Измерения в полностью безэховой камере (FAR) и на открытой испытательной площадке (OATS)/b полубезэховой камере (SAC), покрытых поглощающим материалом (1—18 ГГц)... .36

7.7    Измерения на месте установки (9 кГц— 18 ГГц) ......................................44

7.8    Измерения методом замещения (30 МГц — 18 ГГц)....................................50

7.9    Измерения в реверберационной камере (80 МГц —18 ГГц).............................51

7.10    Измерения в ТЕМ-волноводе (30 МГц — 18 ГГц).....................................52

8    Автоматизированные измерения электромагнитной эмиссии................................52

8.1    Введение. Основные положения проведения автоматизированных измерений..............52

8.2    Общая процедура измерения......................................................52

8.3    Измерение с предварительным сканированием.......................................52

8.4    Сжатие данных..................................................................54

8.5    Максимизация электромагнитной эмиссии и заключительное измерение..................55

8.6    Последующая обработка и составление отчета об испытаниях..........................56

8.7    Стратегии измерения электромагнитной эмиссии измерительными приборами с обработкой

информации на базе быстрого преобразования Фурье .................................56

Приложение А (справочное) Измерение помех при наличии внешней электромагнитной эмиссии .. 57

Приложение В (справочное) Применение анализаторов спектра и сканирующих приемников......69

Приложение С (справочное) Скорости сканирования и время измерения при использовании

детектора средних значений ..............................................71

Приложение D (справочное) Разьяснение метода измерения распределения амплитудной

вероятности (APD) применительно к испытанию на соответствие нормам.........75

IV

ГОСТ CISPR 16-2-3—2016

Приложение Е (обязательное) Определение пригодности анализаторов спектра для испытаний

на соответствие нормам..................................................77

Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов

межгосударственным стандартам.........................................78

Библиография........................................................................80

Рисунок 1 — Измерение комбинации сигнала непрерывной волны (узкополосного. NB)

и импульсного сигнала (широкополосного. ВВ) с использованием многократных

разверток при максимальном удержании......................................14

Рисунок 2 — Пример временнбго анализа.................................................15

Рисунок 3 — Широкополосный спектр, измеренный пошаговым приемником....................15

Рисунок 4 — Перемежающиеся узкополосные помехи, измеренные с помощью коротких быстрых повторяющихся разверток с функцией максимального удержания для получения

картины спектра электромагнитной эмиссии ...................................16

Рисунок 5 — Принцип измерений тока, наводимого магнитным полем, проводимых в системе

рамочных антенн (LAS).....................................................21

Рисунок 6 — Принцип измерений напряженности электрического поля, проводимых на открытой испытательной площадке (OATS) или в полубезэховой камере (SAC), когда

на приемную антенну приходят прямой и отраженный от земли лучи...............22

Рисунок 7 — Геометрия типовой испытательной площадки в полностью безэховой камере (FAR)

(а. Ь.с и е зависят от характеристики камеры)..................................26

Рисунок 8 — Типовая испытательная установка для настольного ИО в испытательном объеме

полностью безэховой камеры (FAR) ..........................................27

Рисунок 9 — Типовая испытательная установка для напольного ИО в испытательном объеме

полностью безэховой камеры (FAR) ..........................................28

Рисунок    10 — Положение опорных плоскостей при калибровке однородного поля (вид сверху) ____31

Рисунок    11 — Испытательная установка для настольного оборудования........................34

Рисунок    12 — Испытательная установка для настольного оборудования (вид сверху) ............35

Рисунок    13 — Испытательная площадка для напольного оборудования........................35

Рисунок    14 — Испытательная установка для напольного оборудования (вид сверху).............36

Рисунок    15 — Метод измерения на частоте выше 1 ГГц. вертикальная поляризация приемной

антенны.................................................................38

Рисунок    16 — Иллюстрация требований к сканированию по высоте для двух разных категорий ИО .40

Рисунок    17 — Определение переходного расстояния........................................49

Рисунок    18 — Геометрия испытательной установки при методе замещения.....................51

Рисунок    19 — Процесс, обеспечивающий уменьшение времени измерения.....................52

Рисунок    20 — Сканирование устройством с обработкой информации на базе быстрого

преобразования Фурье в сегментах..........................................18

Рисунок    21 — Улучшение частотного разрешения устройством с обработкой информации    на    базе

быстрого преобразования Фурье............................................19

Рисунок    22 — Положение CMAD при настольном ИО на OATS или в SAC.......................25

Рисунок А.1 —Алгоритм выбора ширины полосы и типа детектора и оцененные погрешности

измерения при таком выборе...............................................59

Рисунок А.2 — Относительная разница в амплитудах излучения на граничных частотах при

проведении предварительного испытания....................................60

Рисунок А.З — Помеха, создаваемая немодулированным сигналом (точечная кривая)............61

Рисунок А 4 — Помеха, создаваемая AM сигналом (точечная кривая)..........................61

Рисунок А.5 — Показание AM сигнала в функции от частоты модуляции при квазипиковом

детекторе в диапазонах В. С и D CISPR......................................62

V

ГОСТ CISPR 16-2-3—2016

Рисунок А 6 — Показание импульсно-модулированного сигнала (ширина импульса 50 мкс)

в функции от частоты повторения импульса при пиковом, квазипиковом детекторах

и детекторе средних значений..............................................63

Рисунок А.7 — Помеха, создаваемая широкополосным сигналом (точечная кривая)..............63

Рисунок А 8 — Немодулированная помеха от ИО (точечная кривая).......................... 64

Рисунок А.9 — Амплитудно-модулированная помеха от ИО (точечная кривая) ..................64

Рисунок А.10 — Увеличение пикового значения при суперпозиции двух немодулированных

сигналов...............................................................65

Рисунок А.11 — Определение амплитуды мешающего сигнала с помощью амплитудного

соотношения d и коэффициента / (см. уравнения (А.З) и (А.6))................. 66

Рисунок А. 12 — Увеличение среднего показания, измеренного с реальным приемником

и рассчитанного по уравнению (А.8)........................................67

Рисунок С.1 — Весовая функция импульса 10 мс при детектировании пиковым детектором (РК) и детектором средних значений при показании в пиковых значениях (CISPR AV)

и показании не в пиковых значениях (AV): постоянная времени прибора 160 мс____72

Рисунок С.2 — Весовая функция импульса 10 мс при детектировании пиковым детектором (РК) и детектором средних значений при показании в пиковых значениях (CISPR AV) и показании не в пиковых значениях (AV): постоянная времени прибора 100 мс ... .73 Рисунок С.З — Пример весовых функций (импульс 1 Гц) при детектировании пиковым детектором (РК) и детектором средних значений в функции от ширины импульса: постоянная

времени прибора 160 мс..................................................73

Рисунок С.4 — Пример весовых функций (импульс 1 Гц) при детектировании пиковым детектором (РК) и детектором средних значений в функции от ширины импульса: постоянная

времени прибора 100 мс..................................................73

Рисунок D.1 — Пример измерения APD для флюктуирующих помех по методу 1.................75

Рисунок D.2 — Пример измерения APD для флюктуирующих помех по методу 2.................76

Таблица 1 — Минимальное время сканирования с пиковыми и квазиликовыми детекторами

для трех диапазонов частот CISPR...........................................12

Таблица 2 — Применимые полосы частот и документальные ссылки на методы испытаний

и испытательные площадки CISPR для испытаний на излучаемую электромагнитную

эмиссию.................................................................20

Таблица 3 — Минимальное значение w(wmjn) .............................................39

Таблица 4 — Пример значений и^для трех типов антенн.....................................40

Таблица 5 — Коэффициенты коррекции при горизонтальной поляризации в функции от частоты .. 48 Таблица 6 — Рекомендуемые значения высоты антенны для обеспечения приема сигнала

(при предварительном сканировании) в полосе частот от 30 до 1000 МГц.......... 54

Таблица 7 — Минимальные значения времени измерения для четырех диапазонов частот CISPR .. 12

Таблица А.1 — Сочетания помех ИО и излучения окружающей среды..........................57

Таблица А.2 — Погрешность измерения в зависимости от типа детектора и от комбинации

спектров сигналов окружающей среды и помехи..............................68

Таблица С.1 — Коэффициенты подавления импульсов и скорости сканирования при ширине

полосы видеосигнала 100 Гц..............................................71

Таблица С.2 — Постоянные времени измерительного прибора и соответствующие значения ширины

полосы видеосигнала и максимальные скорости сканирования..................72

Таблица Е.1 — Максимальная разность амплитуд между детектированными сигналами в пиковых

и квазипиковых значениях.................................................77

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

ТРЕБОВАНИЯ К АППАРАТУРЕ ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ РАДИОПОМЕХ И ПОМЕХОУСТОЙЧИВОСТИ

И МЕТОДЫ ИЗМЕРЕНИЯ

Часть 2-3

Методы измерения радиопомех и помехоустойчивости.

Измерения излучаемых помех

Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods Part 2-3. Methods of measurement of disturbances and immunity Radiated disturbance measurements

Дата введения — 2017—06—01

1 Область применения

В настоящем стандарте установлены методы измерения излучаемых электромагнитных явлений, относящихся к помехам, в полосе частот от 9 кГц до 18 ГГц. Вопросы, касающиеся неопределенности измерений, рассмотрены в CISPR 16-4-1 и в CISPR 16-4-2.

Примечание — В соответствии с Руководством IEC 107 CISPR 16 является основополагающим стандартом ЭМС для использования техническими комитетами IEC. разрабатывающими стандарты на продукцию Как установлено в Руководстве IEC 107 технические комитеты IEC, разрабатывающие стандарты на продукцию, ответственны за определение применимости стандарта ЭМС. CISPR и его подкомитеты взаимодействуют с техническими комитетами IEC. разрабатывающими стандарты на продукцию, в оценке значимости частных испытаний ЭМС для конкретной продукции

2 Нормативные ссылки

При применении настоящего стандарта приведенные ниже документы являются обязательными. Для датированных ссылок применяют только указанное издание. Для недатированных ссылок применяют последнее издание ссылочного документа (включая все его изменения).

CISPR 14-1:2005. Electromagnetic compatibility — Requirements for household appliances, electric tools and similar apparatus — Part 1 — Emission

Электромагнитная совместимость. Требования для бытовых приборов, электрических инструментов и аналогичных аппаратов. Часть 1. Электромагнитная эмиссия

CISPR 16-1-1, Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods — Part 1-1: Radio disturbances and immunity measuring apparatus — Measuring apparatus

Требования к аппаратуре для измерения радиопомех и помехоустойчивости и методы измерения. Часть 1-1. Аппаратура для измерения радиопомех и помехоустойчивости. Измерительная аппаратура CISPR 16-1-2:2003. Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods — Part 1-2: Radio disturbance and immunity measuring apparatus — Ancillary equipment — Conducted disturbances Amendment 1 (2004)

Amendment 2 (2006)

Требования к аппаратуре для измерения радиопомех и помехоустойчивости и методы измерения. Часть 1-2. Аппаратура для измерения радиопомех и помехоустойчивости. Вспомогательное оборудование. Кондуктивные помехи Изменение 1 (2004)

Изменение 2 (2006)

Издание официальное

CISPR 16-1-4:2010. Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods — Part 1 -4: Radio disturbance and immunity measuring apparatus — Ancillary equipment — Radiated disturbances

Требования к аппаратуре для измерения радиопомех и помехоустойчивости и методы измерения. Часть 1-4. Аппаратура дпя измерения радиопомех и помехоустойчивости. Вспомогательное оборудование. Изпучаемые помехи

CISPR 16-2-1:2008, Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods — Part 2-1: Methods of measurement of disturbances and immunity — Conducted disturbance measurements

Требования к аппаратуре дпя измерения радиопомех и помехоустойчивости и методы измерения. Часть 2-1. Методы измерения радиопомех и помехоустойчивости Измерения кондуктивных помех

CISPR 16-4-1. Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods — Part 4-1: Uncertainties in standardized EMC tests

Требования к аппаратуре дпя измерения радиопомех и помехоустойчивости и методы измерения. Часть 4-1. Неопределенности, статистика и моделирование норм. Неопределенности в стандартизованных испытаниях ЭМС

CISPR 16-4-2, Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods — Part 4-2: Uncertainties, statistics and limit modeling — Measurement instrumentation uncertainty

Требования к аппаратуре для измерения радиопомех и помехоустойчивости и методы измерения. Часть 4-2. Неопределенности, статистика и моделирование норм. Инструментальная неопределенность измерений

CISPR 16-4-5. Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods — Part 4-5: Uncertainties, statistics and limit modeling — Conditions for the use of alternative test methods

Требования к аппаратуре для измерения радиопомех и помехоустойчивости и методы измерения. Часть 4-5. Неопределенности, статистика и моделирование норм. Условия использования альтернативных методов испытаний

IEC 60050-161:1990. International Electrotechnical Vocabulary (IEV) — Chapter 161: Electromagnetic compatibility

Amendment 1 (1997)

Amendment 2 (1998)

Международный электротехнический словарь. Глава 161. Электромагнитная совместимость Изменение 1 (1997)

Изменение 2 (1998)

IEC 61000-4-3:2006, Electromagnetic compatibility (EMC) — Part 4-3: Testing and measurement techniques — Radiated, radio-frequency, electromagnetic field immunity test Amendment 1 (2007)

Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 4-3. Методы испытаний и измерений. Испытание на устойчивость к излучаемому радиочастотному электромагнитному полю Изменение 1 (2007)

IEC 61000-4-20, Electromagnetic compatibility (EMC) — Part 4-20: Testing and measurement techniques — Emission and immunity testing in transverse electromagnetic (ТЕМ) waveguides

Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 4-20. Методы испытаний и измерений. Испытание на электромагнитную эмиссию и помехоустойчивость в волноводах с поперечной электромагнитной волной (ТЕМ)

3 Термины, определения и сокращения

В настоящем стандарте используют термины и определения, приведенные в IEC 60050-161, а также следующие термины с соответствующими определениями:

3.1    открытая испытательная площадка, OATS/полубезэховая камера, SAC, покрытые поглощающим материалом (absorber-lined OATS/SAC): Открытая испытательная площадка или полу-безэховая камера с пластиной заземления, частично покрытой материалом, поглощающим радиочастотную энергию.

3.2    вспомогательное оборудование (ancillary equipment): Преобразователи (например, токосъемники. пробники напряжения, и эквиваленты сети), подключаемые к измерительному приемнику

2

ГОСТ CISPR 16-2-3—2016

или генератору (испытательных) сигналов и используемые для передачи мешающего сигнала между испытуемым оборудованием и измерительным или испытательным устройством.

3.3    антенный луч (antenna beam): Главный лепесток диаграммы направленности (диаграммы усиления) приемной антенны (обычно направление с максимальной чувствительностью или самым низким коэффициентом калибровки), направленный на испытуемое оборудование.

3.4    ширина луча антенны (antenna beamwidth): Угол между точками главного лепестка антенного луча, мощность в которых составляет половину (3 дБ) от максимальной мощности в главном направлении. Его можно определить для плоскости Н или для плоскости Е антенны.

Примечание — Ширину луча антенны выражают в градусах

3.5    оборудование, связанное с основным; АЕ (associated equipment, АЕ): Устройства, не являющиеся частью испытуемой системы, но необходимые для проверки ИО.

3.6    дополнительное оборудование; AuxEq (auxiliary equipment, AuxEq): Периферийное оборудование. являющееся частью испытуемой системы.

3.7    основополагающий стандарт (basic standard): Стандарт, имеющий широкую сферу применения или содержащий основные положения в одной конкретной области.

Примечание — Основополагающий стандарт может действовать как стандарт прямого использования или в качестве основы для других стандартов

(Руководство 2 ISO/IEC. определение 5.1]

3.8    коаксиальный кабель (coaxial cable): Кабель, содержащий одну коаксиальную линию или более, обычно используемый для согласованного соединения вспомогательного оборудования с измерительным оборудованием или генератором испытательных сигналов, обеспечивая определенное характеристическое полное сопротивление и определенное максимально допустимое передаточное полное сопротивление кабеля.

3.9    поглощающее устройство общего несимметричного режима; CMAD (common-mode absorption device. CMAD): Устройство, которое можно использовать на кабелях, выходящих из испытательного обьема, при измерениях излучаемых помех для уменьшения неопределенности при оценке соответствия.

(CISPR 16-1-4. 3.1.4]

3.10    оценка соответствия (conformity assessment): Демонстрация выполнения установленных требований, относящихся к изделию, процессу, системе, лицу или органу.

Примечание — Тематическая область, относящаяся к оценке соответствия, вклкяает в себя виды деятельности. указанные в ISO/IEC 17000 2004. такие как испытание, проверка и сертификация, а также аккредитацию органов, выполняющих оценку соответствия нормам

(ISO/IEC 17000:2004. 2.1. модифицировано]

3.11    непрерывная помеха (continuous disturbance): ВЧ помеха с длительностью более 200 мс на ПЧ выходе измерительного приемника, которая вызывает отклонение на приборе измерительного приемника в режиме квазипикового детектирования и не уменьшается мгновенно.

(IEC 60050-161:1990. 161-02-11. модифицированный)

3.12    электромагнитная эмиссия ((electromagnetic) emission]: Явление, при котором электромагнитная энергия исходит от источника.

(IEC 60050-161:1990, 161-01-08. модифицировано]

3.13    норма электромагнитной эмиссии (от источника помех) (emission limit (from a disturbing source)]: Максимальный регламентированный уровень электромагнитной эмиссии от источника помех.

(IEC 60050-161:1990. 161-03-12]

3.14    испытуемое оборудование; ИО (equipment-under-test. EUT): Оборудование (приборы, устройства и системы), подвергаемое испытаниям на соответствие требованиям ЭМС (оценке соответствия) (в отношении электромагнитной эмиссии).

3.15    полностью безэховая камера; FAR (fully-anechoicroom, FAR): Экранированная камера, внутренние поверхности которой облицованы материалом, поглощающим радиочастотную энергию (т. е. ВЧ поглотителем), который поглощает электромагнитную энергию в рассматриваемой полосе частот.

3.16    система рамочных антенн; LAS (loop-antenna system. LAS): Система антенн, состоящая из трех ортогонально ориентированных рамочных антенн, используемая для измерения трех ортогональных магнитных дипольных моментов ИО. находящегося в центре трех антенн.

3

3.17    время измерения, сканирования и развертки (measurement, scan and sweep time):

3.17.1    время измерения; Tm (measurement time. Tm): Эффективное, когерентное время дпя получения результата измерения на одной частоте (иногда также называемое временем задержхи/вы-держкой), в том числе:

-    для пикового детектора — эффективное время для обнаружения максимума огибающей сигнала:

-    для квазипикового детектора — эффективное время для измерения максимума взвешенной огибающей сигнала;

-    для детектора средних значений — эффективное время для усреднения огибающей сигнала;

-    для среднеквадратичного детектора — эффективное время для определения среднеквадратичных значений огибающей сигнала.

3.17.2    сканирование (scan): Непрерывное или пошаговое изменение частоты в заданном частотном участке.

3.17.3    частотный участок Af (span. А/): Разница между начальной и конечной частотой развертки или сканирования.

3.17.4    развертка (sweep): Непрерывное изменение частоты в заданном частотном участке.

3.17.5    скорость развертки или сканирования (sweep or scan rate): Частотный участок, деленный на время развертки или сканирования.

3.17.6    время развертки или время сканирования Ts (sweep or scan time. TJ. Время прохождения участка развертки или сканирования между начальной и конечной частотой.

3.17.7    время наблюдения TQ (observation time, 7^,): Сумма значений времени измерения Тт на определенной частоте в случае нескольких разверток; если п — число разверток или сканирований, то

То = "Тт.

3.17.8    полное время наблюдения Tlol (total observation time, Ttot). Эффективное время обзора спектра (при одной или нескольких развертках); если с — число каналов в рамках сканирования или развертки, то Тм = спТт.

3.18    измерительный приемник (measuring receiver): Прибор, например настраиваемый вольтметр. приемник электромагнитных помех (ЭМП), анализатор спектра или измерительный прибор с обработкой данных на базе быстрого преобразования Фурье, с преселекцией или без нее. отвечающий требованиям CISPR 16-1-1.

3.19    число разверток за единицу времени (например, в секунду) ns [number of sweeps per time unit (e g. per second), nsJ: Величина, обратная сумме времени развертки и длительности обратного хода луча. т. е. 1/(время развертки + длительность обратного хода луча).

3.20    открытая испытательная площадка; OATS (open-area test site. OATS): Средство, используемое для измерений электромагнитных полей, которое должно имитировать/моделировать обстановку полусвободного пространства в определенной полосе частот, которую используют для испытания изделий на излучаемую электромагнитную эмиссию. Обычно OATS находится вне помещения на открытом воздухе и имеет электропроводящую пластину заземления.

3.21    стандарт на продукцию (product standard): Стандарт, в котором указаны требования, которым должны отвечать изделие или группа изделий, чтобы доказать свое соответствие назначению.

Примечание 1— Стандарт на продукцию помимо требований относительно соответствия назначению может включать в себя прямо или косвенно такие аспекты, как терминология, выборка, испытание, упаковка и маркировка и иногда технологические требования

Примечание 2 — Стандарт на продукцию может также быть полным или нет. в зависимости от того, определяет он все необходимые требования или только часть таких требований Исходя из этого, стандарты можно дифференцировать следующим образом стандарты на размеры, стандарты на материалы и стандарты правил поставки.

(Руководство 2 ISO/IEC. определение 5.4]

3.22    полубезэховая камера; SAC (semi-anechoic chamber, SAC): Экранированная камера, в которой пять или шесть внутренних поверхностей покрыты материалом, поглощающим радиочастотную энергию (т. е. ВЧ поглотителем), который поглощает электромагнитную энергию в рассматриваемой полосе частот, а нижняя горизонтальная поверхность является проводящей пластиной заземления для использования в качестве испытательной площадки полусвободного пространства (анапогично OATS).

3.23    конфигурация испытания (test configuration): Комбинация, задающая определенную схему организации измерения ИО. при которой измеряют уровень электромагнитной эмиссии.

4

1

Ь Цифры в квадратных скобках относятся к элементу «Библиография»

2

При следующем пересмотре и опубликовании нового издания CISPR 16-2-3 термины и определения будут помещены в новый подраздел 3.1 с соответствующим перенумерованием, а сокращения — в подраздел 3.2.

5