Товары в корзине: 0 шт Оформить заказ
Стр. 1
 

15 страниц

304.00 ₽

Купить ГОСТ 4.153-85 — официальный бумажный документ с голограммой и синими печатями. подробнее

Официально распространяем нормативную документацию с 1999 года. Пробиваем чеки, платим налоги, принимаем к оплате все законные формы платежей без дополнительных процентов. Наши клиенты защищены Законом. ООО "ЦНТИ Нормоконтроль".

Наши цены ниже, чем в других местах, потому что мы работаем напрямую с поставщиками документов.

Способы доставки

  • Срочная курьерская доставка (1-3 дня)
  • Курьерская доставка (7 дней)
  • Самовывоз из московского офиса
  • Почта РФ

Устанавливает номенклатуру основных показателей качества электротермического оборудования, включаемых в государственный стандарт с перспективными требованиями, а также номеклатуру показателей качества, включаемых в разрабатываемые и пересматриваемые стандарты на продукцию, ТЗ на ОКР, технические условия, карты технического уровня и качества продукции.

  Скачать PDF

Заменяет ГОСТ 16348-80

Оглавление

1 Номенклатура показателей качества электротермического оборудования

2 Применяемость показателей качества электротермического оборудования

Приложение 1 Справочное Термины, применяемые в стандарте, и пояснения к ним

Приложение 2 Справочное Алфавитный перечень показателей

Показать даты введения Admin

IS

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

СОЮЗА ССР

СИСТЕМА ПОКАЗАТЕЛЕЙ КАЧЕСТВА ПРОДУКЦИИ

ОБОРУДОВАНИЕ ЭЛ ЕКТРОТЕРМИЧ ЕСКОЕ

НОМЕНКЛАТУРА ПОКАЗАТЕЛЕЙ

ГОСТ 4.153-85

Издание официальное

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ СССР ПО СТАНДАРТАМ

Москва

РАЗРАБОТАН Министерством электротехнической промышленности ИСПОЛНИТЕЛИ

В. М. Фомин, Ю. П. Шевель, В. И. Макаров, В. Ф. Доровский, 3. А. Чер-каева, Н. И. Бачурина, Р. В. Афанасьева, А. Н. Попов, Б. А. Ивантотов

ВНЕСЕН Министерством электротехнической промышленности

Член Коллегии Е. Г. Орлов

УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Государственного комитета СССР по стандартам от 4 сентября 1985 г.

№ 2848


ПРИЛОЖЕНИЕ 1 Справочное


ТЕРМИНЫ, ПРИМЕНЯЕМЫЕ В СТАНДАРТЕ, И ПОЯСНЕНИЯ К НИМ


Наименование показателя качества


Номер показателя по табл 1


Пояснение


Номинальная мощ- 1.1.1 ность


Номинальная частота


1.1.7


Номинальная темпе-    1.1.9

ратура

Размеры рабочего про-    1.1.10

странства


Емкость электропечи    1.1.11


Годовой съем электроэнергии


1.2.3


Под номинальной мощностью следует понимать: потребляемую мощность для печей сопротивления, кВт;

установленную мощность (по трансформатору) для индукционных, дуговых, руднотермических печей и печей электрошлакового переплава. кВ-А

Под номинальной частотой для групп 6 и 7 следует понимать рабочую частоту Под номинальной температурой следует понимать ее расчетное значение, приведенное в нтд Допускается указывать размеры нагреваемых изделий, используя часть размеров, например, для протяжных элект/ропечей только ширину и толщину нагреваемой ленты Под емкостью электропечи следует понимать: номинальную для дуговых и индукционных тигельных электропечей;

полезную (полную) для индукционных канальных электропечей Под годовым съемом электроэнергии следует понимать такой съем электроэнергии, при котором сохраняются все технические характеристики и параметры.

Гарантированный годовой съем электроэнергии определяют по формуле

WT э = Р ■ cos<p ■ т)э * /Ci'/Сз *Аз * 365 • 24, где

Р — мощность электропечи (номинальная), кВ-А

Р • coscp — перевод мощности в активную (из кВ-А в кВт)

Ля — электрический КПД;

К\ — коэффициент использования максимальной мощности;


Op. 10 ГОСТ 4.153-85

Наименование показателя качества

Номер показателя по табл. 1

Пояснение

Удельная мощность

3.1

Кг — коэффициент использования календарного времени работы оборудования, ч;

Кз — коэффициент использования рабочего времени (чистое время работы печи за вычетом загрузки, простоев и ремонтов)

В ГОСТ ОТТ устанавливают кон-

Масса

3.2

кретную номенклатуру электропечей, hj которые распространяются эти показатели

Под массой следует понимать:

массу электропечей, агрегатов, установок, генераторов и др.

Чистая масса определяется совокупностью масс деталей и сборочных единиц, подготовленных к функционированию изделия.

ГОСТ 4.153-85 Стр. If

ПРИЛОЖЕНИЕ 2 Справочное

АЛФАВИТНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПОКАЗАТЕЛЕЙ

Диаметр кожуха электропечи    1.1.14

Диаметр электрода    1.1.13

Давление остаточное предельное в холодном    состоянии    1.1.16

Емкость электропечи    1.1.11

Колебательная мощность    1.1.5

Коэффициент асимметрии реактивных    сопротивлений    по фазам    1.2.11

Коэффициент использования металла    4.4

Коэффициент полезного действия генератора    1.2.5

Коэффициент применяемости    5.1

Коэффициент полезного действия генератора полный    1.2.6

Мощность генератора выходная    1.1.6

Масса    3.2

Масса садки    1.2.13

Масса слитка    1.2.4

Мощность, потребляемая от сети    1.1.2

Мощность потребляемая средней частоты    1.1.4

Мощность средней частоты    1.1.3

Мощность номинальная    1.1.1

Масса удельная    3.3

Мощность удельная    3.1

Наработка на отказ единичного изделия    2.7

Неравномерность температуры в рабочем пространстве (без садки)    1.2.9

Показатель патентной чистоты    6.1

Производительность в установленном    режиме    часовая    1.2.14

Размеры нагреваемых изделий    1.1.15

Размеры рабочего пространства    1.1.10

Расход охлаждающей воды    1.2,12

Расход электроэнергии в период расплавления удельный    3.4

Ресурс индуктора до капитального ремонта установленный    2.6

Ресурс индуктора средний полный    2.3

Ресурс нагревателей средний полный    2.2

Ресурс нагревателей установленный    2.5

Себестоимость технологическая удельная    4.2

Сечение (диаметр)    1.1.12

Сила тока электрода максимальная    1.2.10

Скорость расплавления    1.2.2

Скорость расплавления и перегрева    1.2.1

Срок службы средний полный    2.1

Срок службы установленный    2.4

Стабильность температуры    1.2.7

Съем электроэнергии годовой    1.2.3

Температура нагрева заготовок    1.2.8

Температура номинальная    1.1.9

Точность стабилизации напряжения    1.1.8

Трудоемкость изготовления удельная    4.1

Частота номинальная    1.1.7

Энергоемкость удельная    4.3

Редактор Е. И. Глазкова Технический редактор О. Н. Никитина Корректор Е. И. Евтеева

Сдано в наб. Тир. 12 000

изд. л, 5 коп.

16.09.85 Подп. к печ. 02.12.85 1,0 уел. п. л. 1,0 уел. кр.-отт. 0,84 уч.-

Цена

Ордена «Знак Почета» Издательство стандартов, 123840, Москва, ГСП, Новопресненский пер., Э Тип. «Московский печатник», Москва, Лялин пер., 6. Зак. 1113

Единиц»

Величин»

Наименование

Обозначение

международно*

русское

основны

Длина

Е ЕДИНЙ1

метр

1Ы СИ

ш

М

Масса

килограмм

kg

КГ

Время

секунда

S

с

Сила электрического тиуса

ампер

А

А

Термодинамическая температура

кельвин

К

К

Количество вещества

моль

то]

моль

Сила света

кандела

cd

кд

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЕЛ

[ИНИЦЫ СИ

Плоский угол

радиан

rad

рад

Телесный угол

стерадиан

sr

ср

ПРОИЗВОДНЫЕ ЕДИНИЦЫ СИ, ИМЕЮЩИЕ СПЕЦИАЛЬНЫЕ НАИМЕНОВАНИЯ

Единиц»

Выражение через основные и до*

Величина

Обозначение

НИВ

междума*

родное

русское

лолнительные единицы СИ

Частота

герц

Hz

Гц

с-1

Сила

ньютон

N

н

М-КГ'С*”2

Давление

паскаль

Ра

Па

м~1 * КГ С'2

Энергия

джоуль

J

Дж

М2-КГ-С-?

Мощность

ватт

W

Вт

м2 • КГ'С”3

Количество электричества

кулон

С

Кп

с-А

Электрическое напряжение

вольт

V

В

мг-кгс-3-А-‘

Электрическая емкость

фарад

F

Ф

м“?кг“|с4А8

Электрическое сопротивление

ом

и

Ом

м2-кг*с“3 ■ А"8

Электрическая проводимость

сименс

S

См

м-2кг-'-с3А2

Поток магнитной индукции

вебер

Wb

Вб

м2 - кг* с“2 А”‘

Магнитная индукция

тесла

т

Тл

кг-с-2- А-1

И ндуктионость

генри

н

Гн

м.2'КГ*с“2 ■ А"а

Световой поток

люмен

пм

кд • ср

Освещенность

люкс

лк

М“2 * кд * ср

Активность радионуклида

беккерелъ

Bq

Бк

С-1

Поглощенная доза ионизирую-

грэЙ

Gy

Гр

м2 * с~2

щего излучения Эквивалентная доза излучения

зивеот

Sv

Зв

м2 • с“*

УДК 621.365.4:006.354    Группа    Е00

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР

Система показателей качества продукции

ГОСТ

4.153-85

ОБОРУДОВАНИЕ ЭЛЕКТРОТЕРМИЧЕСКОЕ

Номенклатура показателей

Product-quality index system. Electro-heat equipment. Nomenclature of indices

ОКСТУ 3442, 3443

Постановлением Государственного комитета СССР по стандартам от 4 сентября 1985 г. № 2848 срок введения установлен

с 01.01.87

Стандарт устанавливает номенклатуру основных показателей качества электротермического оборудования, включаемых в госу^ дарственный стандарт с перспективными требованиями, а также номенклатуру показателей качества, включаемых в разрабатываемые и пересматриваемые стандарты на продукцию, ТЗ на ОКР, технические условия, карты технического уровня и качества продукции.

Стандарт распространяется на группы однородной продукции:

1—электропечи и агрегаты электропечные сопротивления непрерывного действия (кроме вакуумных). Код продукции по ОКП: 34 4220, 34 4247.

2 — электропечи и агрегаты электропечные сопротивления периодического действия (кроме вакуумных). Код продукции по ОКП:

34 4210, 34 4321, 34 4322, 34 4323, 34 4324, 34 4325, 34 4327, 34 4328.

3-—электропечи сопротивления вакуумные. Код продукции по ОКП: 34 4230, 34 4326.

4    — электропечи и агрегаты электропечные индукционные плавильные. Код продукции по ОКП: 34 4250, 34 4291.

5    — электропечи и установки индукционные нагревательные (до 60 Гц включ.). Код продукции по ОКП: 34 4261, 34 4262, 34 4267, 34 4268, 34 4266.

Издание официальное ★

6    — установки и устройства индукционные нагревательные (св. 60 Гц). Код продукции по ОКП: 34 4263, 34 4264, 34 4265, 34 4292.

Перепечатка воспрещена

(Б) Издательство стандартов, 1985

Стр. 2 ГОСТ 4.153-85

7    — установки и генераторы высокой частоты (кроме электро-машинных). Код продукции по ОКП: 34 4293, 34 4294, 34 4295, 34 4296, 34 4297, 34 4298, 34 4299.

8    — электропечи дуговые плавильные (кроме вакуумных). Код продукции по ОКП: 34 4271, 34 4275, 34 4276, 34 4277.

9    — электропечи дуговые плавильные вакуумные. Код продукции по ОКП: 34 4278, 34 4279.

10    — электропечи и устройства электрошлакового переплава. Код продукции по ОКП 34 4281.

11—электропечи руднотермические. Код продукции по ОКП: 34 4272, 34 4248.

Пояснения терминов, применяемых в стандарте, приведены в справочном приложении 1.

Алфавитный перечень показателей приведен в справочном приложении 2.

1. НОМЕНКЛАТУРА ПОКАЗАТЕЛЕЙ КАЧЕСТВА ЭЛЕКТРОТЕРМИЧЕСКОГО

ОБОРУДОВАНИЯ

1.1. Номенклатура показателей качества и характеризуемые ими свойства электротермического оборудования приведены в табл. 1.

Допускается номенклатуру показателей качества, приведенную в табл. 1, по согласованию с заказчиком (основным потребителем), дополнять показателями, не установленными настоящим стандартом.

Таблица 1

Наименование показателя качества

Обозначение

показателя

качества

Наименование характеризуемого свойства

1. ПОКАЗАТЕЛИ НАЗНАЧЕНИЯ

1.1. Классификационные показатели

1.1Л. Номинальная мощность,

Р

кВ ■ А, кВт

1.1.2. Мощность, потребляемая от

Ро

сети, кВ • А, кВт

1.1.3. Мощность средней частоты,

Рч

кВт

1.1.4. Мощность потребляемая

Р п.ч

средней частоты, кВт

1.1.5. Колебательная мощность,

Рк

кВт

1.1.6. Выходная мощность генера-

Р В Ы X

тора, кВт

1.1.7. Номинальная частота, Гц

f

ГОСТ 4.153-85 Стр. 3

Продолжение табл. 1

Наименование показателя качества

Обозначение

показателя

качества

Наименование характеризуемого свойства

1.1.8. Точность стабилизации напряжения, %

лис

1.1.9.    Номинальная температура, °С

1.1.10.    Размеры рабочего пространства (ГОСТ 16382—70), мм:

^ном

ширина (диаметр)

ъ (d)

высота

h

длина

i

1.1.11. Емкость электропечи (ГОСТ 18089-72), т

G

1.1.12. Сечение (диаметра), мм2 (мм)

S

1.1.13. Диаметр электрода, мм

1.1.14. Диаметр кожуха электропечи, мм

du э

1.1.15. Размеры нагреваемых изделий, м

byi Х/иХ ha

1.1.16. Предельное остаточное давление в холодном состоянии, Па 1.2. Показатели функциональной и технической эффективности

P

1.2.1.    Скорость расплавления и перегрева, т/ч

1.2.2.    Скорость расплавления, т/ч

Vp.a

Производительность

Vp

Производительность

1.2.3. Годовой съем электроэнергии, кВт • ч

Wr. Э

Расход электроэнергии

1.2.4. Масса слитка, т

Мел

1.2.5 Коэффициент полезного действия генератора

n

1.2.6 Полный коэффициент полезного действия генератора

Лп

1.2.7. Стабильность температуры, °С

1.2.8 Температура нагрева заготовок, °С

^H.3

1.2.9 Неравномерность температуры в рабочем пространстве (без садки). °С*6

At

1.2.10 Максимальная сила тока электрода, кА

I

1.2.11.    Коэффициент асимметрии реактивных сопротивлений по фазам,

%

1.2.12.    Расход охлаждающей воды, М3

Час

Gh

1.2.13 Масса садки, кг

Me

1.2.14 Часовая производительность в установленном режиме, кг/ч

Л,

2. ПОКАЗАТЕЛИ НАДЕЖНОСТИ

2.1 Полный средний срок службы

Тп. с Л

Долговечность

(ГОСТ 27.002-83), лет


Продолжение табл. I

Наименование показателя качества

Обозначение

показателя

качества

Наименование характеризуемого свойства

2.2    Полный средний ресурс нагревателей, ч

2.3    Полный средний ресурс индуктора (ГОСТ 27.002-83), ч

Тц | р п

Гп.р.и

Долговечность

2.4 Установленный срок службы,

лет

Тел.У

Долговечность

2.5 Установленный ресурс нагревателей, ч

Гну

Долговечность

2.6. Установленный ресурс индуктора до капитального ремонта, ч

Tja.y

Долговечность

2.7. Наработка на отказ единичного изделия (ГОСТ 27.002-83), ч

То

Безотказность


3. ПОКАЗАТЕЛИ ЭКОНОМНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СЫРЬЯ, МАТЕРИАЛОВ, ТОПЛИВА И ЭНЕРГИИ


3.1 Удельная мощность,

кВ *А* кВ - А • ч**

кВт * ч    т

кВ • А*.**    кВт • ч*5    кВт*7

т    кг    ’    кг

3.2. Масса, т

3.3    Удельная масса изделия проката черных металлов, проката цветных металлов, проводниковых металлов,

кВт•ч    ч    т

т*7

кВт КГ 1 кг

3.4    Удельный расход электроэнергии в период расплавления,

кВт•ч•ч

т


Экономичность расхода электроэнергии


М


^уд.р


Экономичность расхода материалов


4. ПОКАЗАТЕЛИ ТЕХНОЛОГИЧНОСТИ


4.1 Удельная трудоемкость товления (ГОСТ 14.205-83),


изго-


нормо-ч* кВт • ч


нормо-ч • ч


**


нормо-ч


*4


нормо-ч • ч*5


кг


нормо-ч кВт

нормо-ч*7

кг



Продолжение табл. 1

Наименование показателя качества

Обозначение

показателя

качества

Наименование характеризуемого свойства

4.2 Удельная технологическая себе-

Тс

стоимость,

руб.* руб. • ч

** руб.***

кВт•ч * т

у у

т

руб.*4 руб. • ч

*5 руб.*7

кВт ’ кг

кг

4.3 Удельная энергоемкость,

Т'эн

кВт ■ ч* кВт ■ ч • ч**

кВт • ч

»

т

кВт • ч***

кВт • ч*4

f

т

кВт

кВт ■ ч * ч*5

кВт ■ ч*7

кг

кг

4.4 Коэффициент

использования

Ки.м

металла, проката

черных металлов,

проката цветных никовых металлов

металлов, провод-


5. ПОКАЗАТЕЛИ СТАНДАРТИЗАЦИИ И УНИФИКАЦИИ 5.1. Коэффициент применяемости |    /Спр    |

6. ПАТЕНТНО-ПРАВОВЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ 6.1 Показатель патентной чистоты I    Пч    I


* Единицы:

пространяются

** Единицы: пространяются *** Единицы: пространяются *4 Единицы; пространяются *5 Единицы:


кВ-А .

т

нормо-ч

руб. .

кВт ■ ч*

кВт • ч*

кВт•ч *

кВт • ч

на

группы 5,

6, И.

кВ* А-

ч т • ч

нормо-ч

•ч р

т

У

т

»

т

У

на

группы 4, кВ А

8.

т

нормо-ч

руб. .

У

т

»

т

»

т

У

т

на

группы 9, т

10.

нормо-ч

. руб. .

кВт ■ ч

кВт

кВт

кВт

кВт

на

группу 7. кВт ■ ч

т • ч

нормо-ч ■ ч

руб.

*

кг

У

кг

кг

У

кг

кВт ■ ч

т    т

кВт • ч


кВт • ч


распространяются на группу 1.

*6 Параметры для лабораторных электропечей.

*7 _    кВт    т    нормо-ч

*' Единицы:     ;     :    -


руб.


кВт ч


кг


кг    кг

распространяются на группы 2, 3.


кг


кг


кг


Стр. 6 ГОСТ 4.153-85

2, ПРИМЕНЯЕМОСТЬ ПОКАЗАТЕЛЕЙ КАЧЕСТВА ЭЛЕКТРОТЕРМИЧЕСКОГО

ОБОРУДОВАНИЯ

2.1.    Перечень основных показателей качества: скорость расплавления и перегрева; скорость расплавления;

годовой съем электроэнергии; коэффициент полезного действия генератора; полный коэффициент полезного действия генератора; масса садки;

часовая производительность в установленном режиме;

полный средний срок службы;

полный средний ресурс нагревателей;

полный средний ресурс индуктора;

установленный срок службы;

установленный ресурс нагревателей;

установленный ресурс индуктора до капитального ремонта; наработка на отказ единичного изделия; удельная мощность; удельная масса.

2.2.    Применяемость показателей качества электротермического оборудования, включаемых в государственные стандарты с перспективными требованиями, в разрабатываемые и пересматриваемые стандарты на продукцию, технические условия (ТУ), карты технического уровня и качества продукции (КУ), ТЗ на ОКР приведены в табл. 2.

ГОСТ 4.153-85 Стр. 7

а о л и ц a

Н

с

л

>s

-)—1—[

-+++ 1 +++++ 1 1 + 1 о

0 0+00 1 ++ 1 1 I

>.

Н

++++++++++++++++0 0 0+00++++++

н

о

о

OJ

к

л

го

*GL

го^

НО

-+++++++++1 1 ++o

00+00 I++1 1 1

D

Я

с.

С

гандарты

(кроме

ГОСТ

ОТТ)

м,

M 1 I! 1 1 11 1 1 1 1 о

oo 1 oo 1 1 II I 1

CJ

ГОСТ

ОТТ

1 1 1

1 1 II II 11 11 1 1 lo

oo 1 oo 1 1 1 1 1 1

-

+ 1 !

1 11 + 11 + 11++ и 1

1 о 1 1 1 1 1 1 + i +

г->

«■ч

+ 1 1

11l + l1II1 1 1 1 1 1

1++11IIIIII

я

5

х

>.

=t

о

05

+ 1 1

11l + l1IIIIII 1 1

1l+lII11+1+

я.

с

SS

о

5

00

+ 1 i

11l+l1I+I++I11

+o111II11+++

я.

о

t=t

о

г-

i + i

I++++I1II1II11

1 II oo 1 1 1 II 1

го

с

с

>-■

я

«0

1+++11++111111+11

I+I++I+1111

о

л

ift

+ 1 1

11l+l+ll+ll+l1

l + l1111II 1 1

g

S

<U

к

я

гр

+ i 1

lll+lll+lllllo

1 1 1 II 1 1 1 1 II

(V

Я

о.

С

СО

+ ! 1

II I + 1++1 1 II l + l

1 1 1 1 11 1 II 1 1

сч

+ 1 1

111+1++1111111

11111+1+II1

-

+ 1 1

1 1 1 +1 ++1 1 1 1 M 1

II 1 1 1 1 1 1 1 1 1

К-а

s « ”

0 Л *■*

Xgo

ЯС

о сч со ^ ю <©

С* СО ^ 1-0 СО 00 ОЪ *-a »»« »-« i-* *>н

»—» •—> »—< »-н *—4 .—< ^ M »—« f-H w-4 0<i •—*r—1,—

О — <N

!NCC + iC^№0O5'-; — -1

C4 csi c4 c4 64 oi ©4 oi oi e\ <n

P—4

Стр. 8 ГОСТ 4.153-85

•    '    5Г

>s

*

ооооооооо

о +

о

1+++++1+

5

X

а

ооооооооо

о +

1

+i11i+i

н

а

о

s

и>

к

£

ТЗ на

окр

ооооооооо

о +

о

1++1++1

а»

S

Ж

с.

С

Стандарты

((кроме

ГОСТ

ОТТ)

ооооооооо

о 1

о

1 1 1 1 м 1

ГОСТ

ОТТ

ооооооооо

о 1

о

1 1 м 1 м

-

1 1 + 1

lolll

о+

о

о

1 1 + 1

1о II 1

о +

о

1++++++

£

S

Ef

>>

в(

О

CD

1 1 + 1

lolll

о +

о

1++++++

Си

с

»я

о

S

со

1 1 + 1

lolll

+о Н—\гО +++++++

a

о

£

§

С-"

1 1 И

1 ‘o' 1 lo

1 +

о

1++++++

5

я

И

>.

со

мм

1 о II о

1 +

о

1++++++

и

С

Я

я

ю

Mil

о 1 1 о 1

о +

о

1++++++

О

о

S

о

к

llol

1 М о 1

о +

о

1++++++

о

S

я

rv

с

со

olio

1 1 о 1 1

о +

о

1++++++

CN

olio

llo II

о +

о

1++++++

-

1 о 1 о

1 1 О II

о +

о

1++++++

Номер показателя по табл. 1

со

CM CM —I СЧ COrt ю Ю N ’—• ■—1 CM CM CM см см СМ см

; см со СО

СО ^ -- CM со —- — СО со о +' + + Ю СО

8н2

сь^ 05

СМ

<2

а

к

Си

a

я

си

О

О

ci.

о о 05 ад _н s о •

о U со S О ^

5 гч)

а. о Л в н см

QJ СГ) _,

I ч с

I Ǥ

¥gi

К S i>

sgs

sg3

.. Я в

s Й о в § в

Я- а I

* I

$ё,*

g.8 *

с Я *

& я со g я

2Sn

У S LT <и я 5

w л S

W В я-в , я

§ i О

g-H«

СО * со Я со tsj Ш

М во н О я о

в « §г .

в *"

£ я *«>

о S J5 о О Я кз tf

S Я О)

0    >> fr-

К fct со в ° 2

Ф лЗ U

sego

Я § Я О, со G S

в g « $

Е-Й§»Я 2> в Ю £

“ Я о S g 5§

м * ° а

° S | Ё

л н л Ц + S9S

¥«vk

ai§5

S . ► s

cj 3 О в

% sb §

1    >>H °

EC ffl SC

со н 5 у о Ч О

я н к

^ О) ^ 0-

^ 03 О

S н

г\

я * § ч о t- о к 3 Й £

И о « g