ГОСТ 29158-91 (ИСО 9536-89)
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
ДЕРЕВООБРАБАТЫВАЮЩЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ
СТАНКИ ДОЛБЕЖНЫЕ С КАЧАЮЩИМСЯ ИНСТРУМЕНТОМ
ТЕРМИНОЛОГИЯ
Издание официальное
ИПК ИЗДАТЕЛЬСТВО СТАНДАРТОВ Москва
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
Деревообрабатывающее оборулование
СТАНКИ ДОЛБЕЖНЫЕ С КАЧАЮЩИМСЯ ИНСТРУМЕНТОМ
Терминология
Woodworking machines.
Mortising machines with oscillating tool action. Nomenclature
MKC 01.040.79 79.120.10 ОКП 38 3412
Дата и пелен н я 01.01.93
Настоящий станларт распространяется на долбежные станки с качающимся инструментом и устанавливает терминологию основных детален и узлов станков, обеспечивающую идентичность терминологических понятий, применяемых изготовителем и потребителем.
Требования настоящего стандарта являются обязательными.
I. Основные узлы и детали долбежных станков с качающимся инструментом указаны на чертеже под соответствующими номерами.
Излаиис официальное Перепечатка воспрещена
© Издательство стандартов, 1992 © ИПК Издательство стандартов, 2004
Примечание. Чертеж нс определяет конструкцию станков.
2. ТЕРМИНОЛОГИЯ
1. Корпус
1.1. Станина
1.2. Опора
2. Подача заготовки и (или) инструмента
2.1. Привод подачи стола
2.2. Регулятор скорости подачи
2.3. Направляющая вертикального перемещения долбежной головки
2.4. Винт вертикального перемещения долбежной головки
2.5. Рукоятка фиксации вертикального перемещения долбежной головки
2.6. Приспособление для наклона долбежной головки
2.7. Напраачяющаи горизонтального перемещения долбежной головки
2.8. Подшипник
2.9. Ограничитель глубины паза
2.10. Направляющая стола
3. Установка, крепление н перемещение заготовки
3.1. Стол
3.2. Приспособление для настройки исходного положения стола
3.3. Прижим заготовки
3.4. Упор для заготовки
3.5. Направляющая для настройки прижима заготовки
4. Держатели инструмента и инструмент
4.1. Долбежный инструмент
4.2. Долбя к с двумя зубьями
4.3. Долбяк с несколькими зубьями
4.4. Ступенчатый долбяк
4.5. Долбяк параллельно-спаренный
4.6. Долбяк последовательно-спаренный
4.7. Подрезатсль
4.8. Боковой держатель подрезатсля
4.9. Муфта крепления стамески
4.10. Болт крепления подрезатсля
5. Рабочий орган и привод инструмента
5.1. Долбежная головка
5.2. Электродвигатель долбежной головки
5.3. Регулятор эксцентрика
5.4. Тяга
С. 4 ГОСТ 29158-91
5.5. Боковая тяга
5.6. Рычаг
5.7. Клиноременная передача
5.8. Регулятор высоты долбежной головки
6. Управление
6.1. Регулятор хода подрезателя
6.2. Регулятор величины качания стамески
6.3. Регулятор зоны работы стамески
6.4. Регулятор мневмоданлення
6.5. Регулятор величины давления
6.6. Регулятор прижима заготовки
6.7. Педаль
7. Предохранительные усгройства
7.1. Ограждение
8. Разное
8.1. Бачок для масла
8.2. Патрубок отсоса
8.3. Упор
10. Примеры работ
10.1. Квадратный паз
10.2. Прямоугольный паз
10.3. Паз с одним или двумя скошенными кромками
10.4. Паз с одним или двумя закругленными концами
10.5. Паз с одним или двумя вогнутыми закругленными концами
10.6. Паз с одним или двумя скосами
10.7. Сдвоенный паз
10.8. Паз открытый с торца
10.9. Сдвоенный паз открытый с торца
Эквивалентные термины на английском языке
1. Framework
1.1. Body
1.2. Важ
2. Feed of workpiece and/or tools
2.1. Table drive roller
2.2. Table regulating valve
2.3. Slide for vertical movement of cutterhead
2.4. Lifling screw (rise and fall screw)
2.5. Pawl (rise and fall catch)
2.6. Workhcad unit pivoting plate
2.7. Workhcad horizontal slide
2.8. Bearing
2.9. Mortise depth stop
2.10. Table adjustment
3. Workpiece support, clamp and guide
3.1. Work-table
3.2. Table stop arrangement
3.3. Workpiece clamp
3.4. Workpiece stop
3.5. Head-slide column
4. Tool-holders and tools
4.1. Chisel (for mortising)
4.2. Chisel with two teeth
4.3. Chisel with several teeth
4.4. Stepped mortising tool
4.5. Tool for side-by-side mortise
4.6. Tool for end-to-end mortise
4.7. Incising tool (chisel)
4.8. Lateral chisel block
4.9. Chisel-locking collar
4.10. Chisel-block bolt
5. Workhoad and tool drives
5.1. Mortising head
5.2. Mortising head motor
5.3. Eccentric shaft adjustment
5.4. Rod
5.5. Lateral rod
5.6. Pivot
5.7. V-bclts
5.8. Head height regulator
6. Controls
6.1. Incising chisel tool adjustments
6.2. Mortising chisel adjustment
6.3. Cutter locking lever
6.4. Pneumatic pressure regulator
6.5. Pressure height adjustment
6.6. Mortise handlcvcr
6.7. Foot pedal
7. Safety devices (examples)
7.1. Housing
8. Miscellaneous
8.1. Oil reservoir
8.2. Extraction nozzle
8.3. Chip-breaker
9. (clause free)
10. Examples of work
10.1. Square mortise
10.2. Rectangular mortise
10.3. Mortise with one or two bevelled edges
10.4. Mortise with one or both ends rounded
10.5. Mortise with one or two concave rounded ends
10.6. Mortise with one or two reductions
10.7. Double mortise
10.8. Mortise with end slot
10.9. Double mortise with end slot
С. 6 ГОСТ 29158-91
ИНФОРМАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ
1. РАЗРАБОТАН И ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 70 «Станки*
2. УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Комитета стандартизации и метрологии СССР от 11.12.91 № 1916
Настоящий стандарт разработан методом прямою применения международен ого стандарта ИСО 9536—89 «Деревообрабатывающее оборудование. Долбежные станки с качающимся инструментом. Терминолоюя» и полностью ему соответствует
3. ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
4. ПЕРЕИЗДАНИЕ. Июль 2004 г.
Редактор МЛ. Максимова Технический редактор ОЛ. Вшеова Корректор В. И. Воронцова Компьютерная нерстка МЛ. Мамкиной
Им. лиц. № 02354 от 14.07.2000. Сдано н набор 22.06.2004. Подписано в печать 29.07.2004. Уст. печл. 0,93. Уч.-имл. 0,75.
Тираж 64 ж». С 3054. Зак. 274.
ИПК Издательство стандартов. 107076 Москва. Колоде 1нын пер.. 14 http://wwxv.siandards.nj e-mail: info&'standards.nj
Набрано и отпечатано в ИПК Издательство стандартов
