Сертификация: тел. +7 (495) 175-92-77
Стр. 1
 

12 страниц

304.00 ₽

Купить официальный бумажный документ с голограммой и синими печатями. подробнее

Официально распространяем нормативную документацию с 1999 года. Пробиваем чеки, платим налоги, принимаем к оплате все законные формы платежей без дополнительных процентов. Наши клиенты защищены Законом. ООО "ЦНТИ Нормоконтроль".

Наши цены ниже, чем в других местах, потому что мы работаем напрямую с поставщиками документов.

Способы доставки

  • Срочная курьерская доставка (1-3 дня)
  • Курьерская доставка (7 дней)
  • Самовывоз из московского офиса
  • Почта РФ

Распространяется на интерфейс накопителей на гибких магнитных дисках (НГМД) как с односторонней, так и с двусторонней записью и устанавливает функциональные, электрические, конструктивные требования интерфейса НГМД, а также требования, обеспечивающие совместимость и взаимозаменяемость по интерфейсу для НГМД с диаметром гибкого магнитного диска (ГМД) 130 и 90 мм.

Настоящий стандарт не распространяется на средства магнитной записи, в которых нет разделения функций накопителя и контроллера.

Стандарт не устанавливает метод кодирования информации, технику записи на ГМД или используемый формат записи

Введен впервые. Переиздание. Март 2006 г.

Оглавление

1 Состав и описание функциональных сигналов

2 Временные диаграммы

3 Электрические требования к сигнальному интерфейсу

4 Требования к линиям связи электропитания

5 Требования к соединительному кабелю

Приложение 1 Термины, применяемые в стандарте, и их пояснения

Приложение 2 Требования к используемым соединителям

Приложение 3 Требования к согласованию

Показать даты введения Admin

Страница 1

ГОСТ 28273-89 (ИСО 9315-89)

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

ИНТЕРФЕЙС НАКОПИТЕЛЕЙ НА ГИБКИХ МАГНИТНЫХ ДИСКАХ

ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ

Издание официальное

Страница 2

УДК 681.327.634:006.354    Группа    1185

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

ИНТЕРФЕЙС НАКОПИТЕЛЕЙ НА ГИБКИХ МАГНИТНЫХ

ГОСТ 28273-89 (ИСО 9315-89)

ДИСКАХ

Общие требования

Flexible disk drives interface. General requirements

M КС 35.200 ОКП 40 3138

Дата введений 01.01.91

Настоящий стандарт распространяется на интерфейс накопителей на гибких магнитных дисках (далее - НГМД) как с односторонней, так и с двусторонней записью и устанавливает функциональные. электрические, конструктивные требования интерфейса НГМД, а также требования, обеспечивающие совместимость и взаимозаменяемость по интерфейсу для НГМД с диаметром гибкого магнитного диска (далее — ГМД) 130 и 90 мм.

Стандарт не распространяется на средства магнитной записи, в которых нет разделения функций накопителя и контроллера.

Стандарт не устанавливает метод кодирования информации, технику записи на ГМД или используемый формат записи.

Термины, применяемые в настоящем стандарте, и их определения — по ГОСТ 13699. ГОСТ 15971 и приложению I.

1. СОСТАВ И ОПИСАНИЕ ФУНКЦИОНАЛЬНЫХ СИГНАЛОВ

На черт. I представлены функциональные сигналы, необходимые для взаимодействия НГМД с контроллером, и их расположение на контактах интерфейсного соединителя (далее — соединитель). Функциональные связи должны располагаться на четных контактах соединителя. Нечетные контакты должны быть соединены между собой и подключены к общему проводу, но могут быть использованы и для реализации дополнительных связей. Введенные изготовителем дополнительные функции выполняются согласно документации изготовителя.

Издание официальное    Перепечатка    воспрещена

© Издательство стандартов, 1989 © Стандартинформ, 2006

Страница 3

ГОСТ 28273-89 С. 2

Контроллер    нгмд

общий

Н

Переключение тока записи

г

Обитй

н

|

|

1

К

X

Общий

*

н

выбор накопителя 3

6

Общий

Q

Индекс/ сектор

8

Общий

о

0

Выбор накопителя 0

Общий

0

быбор накопител* 1

7*

Общий

0

Зыбоо накопителя 2

Общий

И

0

котор бклкзчить

Общий

10

3

поправление шага

Общий

0

шаг

Общий

С

Данные записи

pgutuii

0

Разрешение записи

Общий

0

Дороякд 00

Общий

10

21

Защита записи

28

Общий

а

Данные бРспроизбеЗения

Общий

Н

Выбор поверхности

'

Замена Опека / накопитель готоб

JJ

О - обязательный сигнал:

Н - необязательней сигнал;

1... 34 - номера кснтахтсд интерфейсного соедините,™

■*. Направление интерфейсного сигнала

Черт. I

Требования к используемым соединителям приведены в приложении 2.

1.1.    Выбор накопителя (Задействованы четыре контакта соединителя. Сокращенное наименование сигнала — ВН).

Интерфейсный сигнал (далее - сигнал) от контроллера к НГМД. На контактах соединителя 10 — ВНО, 12 — BHI, 14 - ВН2 — обязательный сигнал, на контакте 6 — ВНЗ — необязательный.

Сигнал ВН должен обеспечивать возможность выбора необходимого НГМД. При его помощи контроллер выбирает один из нескольких НГМД, подключенных к нему.

1.2.    Шаг (ШАГ)

Обязательный сигнал от контроллера к НГМД. Контакт соединителя 20.

Когда НГМД выбран, на данный контакт поступает управляющий сигнал в виде импульсов, каждый из которых при переходе его с низкого уровня на высокий вызывает перемещение блока магнитных головок (далее - БМГ) на одни цилиндр в направлении, указанном сигналом НПШ (п. 1.3). При отсутствии импульсов на данном контакте сигнал должен находиться в пассивном состоянии.

1.3.    Направление шага (НПШ)

Обязательный сигнал от контроллера к НГМД. Контакт соединителя 18.

Когда НГМД выбран, данный сигнал определяют при импульсе, поступающем на контакт ШАГ, направление перемещения БМГ. Высокий уровень означает направление движения ЬМГ'от центра ГМД, низкий уровень — к центру ГМД.

Страница 4

С. 3 ГОСТ 28273-89

1.4.    Данные записи (ДЗП)

Обязательный сигнал от контроллера к НГМД. Контакт соединителя 22.

Когда НГМД выбран, этот сигнал содержит данные, которые записываются на ГМД, если сигнал P3I1 имеет активный уровень. Для синхронизации должен использоваться передний фронт импульса (т. е. переход сигнала из пассивного в активное состояние). Каждый такой переход приводит к изменению направления тока через обмотку записи выбранной магнитной головки. Один из возможных вариантов временных диаграмм данных записи приведен на черт. 56.

1.5.    Разрешение записи (РЗГ1)

Обязательный сигнал от контроллера к НГМД. Контакт соединителя 24.

Когда НГМД выбран, активное состояние сигнала на этом контакте разрешает запись данных на ГМД. От сигнала РЗП формируются временные параметры тока стирания.

1.6.    Дорожка 00 (Д00)

Обязательный сигнал от НГМД к контроллеру. Контакт соединителя 26.

Когда НГМД выбран, активное состояние сигнала на данном контакте указывает, что БМГ позиционирован на нулевом цилиндре. Состояние сигнала Д00остается активным, пока БМГ не переместится с этого цилиндра.

1.7.    Защита шжси (ЗЗП)

Обязательный сигнал от НГМД к контроллеру. Контакт соединителя 28.

Когда НГМД выбран и ГМД защищен от записи, данный сигнал находится в активном состоянии. Логическая схема записи НГМД должна в этом случае блокировать запись на ГМД. Если сигнал на этом контакте находится в пассивном состоянии, то операция записи может быть выполнена.

1.8.    Данные воспроизведения (ДВС)

Обязательный сигнал от НГМД к контроллеру. Контакт соединителя 30.

На данном контакте формируется последовательность импульсов, подобная последовательности импульсов на контакте ДЗП. Каждое изменение намагниченности ГМД должно вызывать импульс с низким уровнем. Дтя синхронизации должен использоваться передний фронт этого импульса (т. е. переход сигнала с высокого на низкий уровень). Один из возможных вариантов временных диаграмм данных воспроизведения приведен на черт. 5а.

1.9.    Мотор включить (МВК)

Обязательный сигнал от контроллера к НГМД. Контакт соединителя 16.

Сигнал действует независимо от сигнала ВН.

Когда логический сигнал становится активным, привод вращения ГМД включается. Когда логический сигнал становится пассивным, привод вращения ГМД отключается. Этот сигнал может использоваться для загрузки головки.

1.10.    Индекс/сектор (ИНД)

Обязательный сигнал от НГМД к контроллеру. Контакт соединителя А’.

Когда НГМД выбран, настоящий сигнал представляет собой последовательность импульсов, причем импульсы вырабатываются по каждому обороту ГМД (указывая начало цилиндра), а также, в случае применения ГМД с физической разбивкой на секторы, в начале каждого сектора. В составе данного сигнала может быть смесь индексных и секторных импульсов. Индексный импульс присутствует всегда. Секторные импульсы пояатяются только при использовании ГМД с физической разбивкой на секторы. Для синхронизации работы контролера должен использоваться передний фронт этого импульса (т. е. переход сигнала из пассивного в активное состояние).

1.11.    Накопитель готов (НГТ)

Необязательный сигнал от НГМД к контроллеру. Контакт соединителя 34.

Когда НГМД выбран, активное состояние сигнала на данном контакте указывает, что в НГМД установлен, зафиксирован и вращается ГМД.

1.12.    Замена диска (ЗМД)

Необязательный сигнал от НГМД к контроллеру. Контакт соединителя 34.

Когда НГМД выбран, настоящий сигнал становится активным, если сигнал готовности НГМД переходит в пассивное состояние в интервале времени, соответствующем пассивному состоянию сигнала ВН. Сигнал ЗМД становится пассивным, когда сигнал ВН переходит в пассивное состояние, при условии, что НГМД готов.

1.13.    Выбор поверхности (ВПВ)

Необязательный сигнал от контроллера к НГМД для односторонней записи и обязательный сигнал для двусторонней записи. Контакт соединителя 32.

Страница 5

ГОСТ 28273-89 С. 4

Когда НГМД выбран, настоящий сигнал определяет, какая из сторон двустороннего ГМД используется для записи/воспроизведения. Высокий уровень сигнала соответствует стороне О ГМД, низкий — стороне 1 ГМД.

1.14.    Накопитель нсиользуется (НИ)

Необязательный сигнал от контроллера к НГМД. Контакт соединителя 4.

Этот сигнал предназначен для реализации специальных управляющих функций, определяемых изготовителем как дополнительные. Выполнение указанных функций может быть поставлено в зависимость от выбора НГМД или осуществляться вне зависимости от этого. С помощью этого сигнала могут быть реализованы такие функции, как управление индикатором обращения (на передней панели НГМД), фиксация ГМД или обе функции. Правила пользования этим сигналом зависят от присвоенной ему функции.

1.15.    Загрузка головки (ЗГЛ)

Необязательный сигнал от контроллера к НГМД. Контакт соединителя 4.

Когда НГМД выбран, установлен и зафиксирован ГМД и данный сигнал находится в активном состоянии, магнитная головка (головки) прижимается к ГМД.

1.16.    Переключение тока }аписи (ПТЗ)

Необязательный сигнал от контроллера к НГМД. Определяется изготовителем. Контакт соединителя 2.

Сигнал используется в режиме записи для изменения величины тока в обмотке записи магнитной головки.

Когда НГМД выбран и уровень этого сигнала низкий, выбирается меньшее из двух возможных значений тока записи. Это необходимо для операции записи на дорожках с номером 43 и более.

Когда НГМД выбран и уровень этого сигнала высокий, выбирается большее из двух возможных значений тока записи. Это необходимо для операции записи на дорожках с номерами с 00 по 42.

2. ВРЕМЕННЫЕ ДИАГРАММЫ

Временные диаграммы сигналов НГМД приведены на черт. 2—6.

2.1.    Временные диаграммы включения/выключения питания НГМД

Источники питания НГМД могут включаться и выключаться в любой последовательности. Операция воспроизведения, записи или поиска должна начинаться не ранее, чем через 100 мс после достижения номинального значения напряжения питания постоянного тока. Сигналы состояния НГМД принимают истинные значения также через 100 мс. После включения питания положение БМГ относительно дорожек является неопределенным, следовательно, после включения питания должна быть осущестатена операция поиска дорожки 00. Должны также выдерживаться ограничения, накладываемые временными диаграммами на черт. 2, 4. 6.

2.2.    Выборка накопителя происходит, когда один из сигналов ВН (в зависимости от конкретно устаноаченного его номера) становится активным. Сигналы состояния НГМД должны принять истинное состояние не позднее чем через 500 не после выборки накопителя.

временная диаграмма доступа к дорожие

Разрешение зс/rua/

Шор накопителя Направление шага

. Все Временные соотнесения измеряются но контактах контроллера. * Изготовитель нгнд может задавать ненылие Сременные интерЗалы.

Черт.2

Страница 6

С. 5 ГОСТ 28273-89

Временная баагромна начало операции боспрраздедения Включение питания »    ‘

з£

. 100tic min

няпср дклнзить быбср накопителя тог

Выбор поберхност Разрешение записи

. 188l4t/!}in U

шитлп’

‘“LJU-

j ^ Упг mi

Донные Воспроизведет*

50нс пап

1с тах

Все бренемнхе совтюшения измеряются на контактах НГМД.

* Зтот иятербал /репени отсчитывается относительно сигнала .Загрузка голгЛки”

Чсрт.З

Временная диаграмма начала, операции записи Мотор бкяячит

,50нс та


ЛШ-

бмнс mat


гЧллппг


Выбор накопителя Шаг

Разрешение записи Данные записи


^ Все Оцененные соотношения измеряются на контактах контроллера. Этот интервал бремени отсш ты бается относительно сигнала „Загрузка сигнала.

Черт.4

Временная диаграмма банных всслртбедеитя 1tfKC*2S0HC

tunc war ifnewn

Дачные _

ОкорваЯезения

■ максимальное смещение переднего фрвапа отмыто ощ/жз етосительп нттльшю ■wwww *р белее tltusfestem-Отт игнд кемет j/союмвюОвт нгкьшее бремя смещения)

бременю» диаграмма бонны* записи

Донни/

хят

ш L_J LJ N |_Г""ЦГ""1_Г~~~

в Г t 1|Y TimctM#

fy #нот$<ншь нгмд мшт истаноЗлибот 2икс * Юме ап и    i23 «с. ш г-в мне 40 не.

Осе Временные сетвшхия измеряются на *ан<лонтая кантромера.

Черт. 5

Страница 7

ГОСТ 28273-89 С. 6

Требования к осноВны* Временным штнтениям сигналов управления и данных


-**-


Включение питания Мо/пор Включить Выбор накопителя


-е£


100 ис min


-it-


-Сг


Истинное &сие«ие сигналов Jiw*«0 О О "иJo щи та замсй*

истинное значение сигнала „ индекс /сен тор"

направление шага -


-it-


!С max


-it-

-it-


5&>нг так


1мм т>п.


1нщ т!п


>т |

И:


Шаг


-ft-


Ей


Мне* min


20нс*тЮ


50нс тт


1чс


Разрешение записи


г-iy

5»к .три


15нс тю


1с min


Данные записи


ЛЛГ’


50нс min


I „ <*с тт

LflJ-


Истинное значение сигнала „Манные воспроизведете* ’


лг


75нс тс»


Черт.6

2.3. Временные диаграммы записи/воспроизведения

Временные диаграммы записи/воспроизведения с методом кодирования ЧМ даны на черт. 5 только для иллюстрации.

Метод кодирования и формат записи зависят от типа конкретного контроллера и возможность использования определенного метода кодирования определяется пользователем по согласованию с изготовителем НГМД.


3. ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ К СИГНАЛЬНОМУ ИНТЕРФЕЙСУ 3.1. Соединяющая магистраль

Предпочтительно соединение НГМД и контроллера по магистральному принципу. Электрическая схема соединения приведена на черт. 7. В каждый момент времени логически подключен к контроллеру только один НГМД. Длина магистрали не более 3 м.


* Изготовитель НГМД может задавать меньшие Временные интервалы.


1с так


Страница 8

С. 7 ГОСТ 28273-89

Схеме интерфейсных межсоединений

Хаипдаиф

Вмбоо похопи/пюя о

Выбор накопителя 1

ПосяфиЗ »a*tm-|лт а кхигтрам

Мор на кеянтем 2


а) Сигналы от яснтртем * нояттелю

Чсрг. 7

3.2.    Уровни напряжения

Сигналы должны использовать логические уровни напряжения в соответствии с ГОСТ 26.010: низкий уровень — от 0 до 0.4 В; высокий уровень — от 2.4 до 5.25 В.

Уровни измеряют на соединителе устройства, являющегося для сигнала выходным (источни

ком).

3.3.    Согласование

Требования к согласованию приведены в приложении 3.

3.4.    Передатчики на линию

Передатчики на линию должны иметь открытый коллекторный выход с допустимым выход ным током не менее 37 мА при выходном напряжении не более 0.4 В.

По согласованию с потребителем допускается другая нагрузочная способность.

3.5.    Приемники с линии

Каждый приемник с линии должен иметь входные токи не более:

40 мкЛ при f/BX = 2.4 В (высокий уровень); минус 1.6 мА при Uux = 0.4 В (низкий уровень).

Страница 9

ГОСТ 28273-89 С. 8

4. ТРЕБОВАНИЯ К ЛИНИЯМ СВЯЗИ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ

4.1. Напряжения питания постоянного тока должны иметь значения, приведенные в таблиие.

Напряжение. В

Допустимые пульсации пыхадного плпрнхемил источника пипиия. чВ (р-р)

5 ± 5 %

100

12 2 5 %

200

П р и м с ч а н и с. Параметры источников питания должны измеряться на приемном конце кабеля.

4.2.    Требования к электропитанию и потребляемой мошности устанавливают и ТЗ и ТУ на НГМД конкретного типа.

4.3.    Требования к используемым соединителям для подключения напряжения питания приведены в приложении 2.

4.4.    Время нарастания постоянных напряжений до значений, указанных в таблице, после включения питания должно быть не более 2 с.

5. ТРЕБОВАНИЯ К СОЕДИНИТЕЛЬНОМУ КАБЕЛЮ

5.1.    Соединительный кабель может быть выполнен в виде плоского кабеля (ленточного), либо образован витыми парами.

5.2.    Электрическое сопротивление каждого проводника в кабеле постоянному току не должно превышать 0.361 Ом/м.

5.3.    Погонная емкость между каждым проводником кабеля и всеми остальными, соединенными вместе, должна быть не более 131 пФ/м и быть постоянной для данного проводника по всей дтнне кабеля.

5.4.    Емкость между двумя проводниками одной пары должна быть не более 66 пФ/м и быть постоянной для проводников по вссй длине кабеля.

ПРИЛОЖЕНИЕ I Справочное

ТЕРМИНЫ, ПРИМЕНЯЕМЫЕ В НАСТОЯЩЕМ СТАНДАРТЕ. И ИХ ПОЯСНЕНИЯ

Термин

Пояснение

Дорожка

Концентрическая полоса на поверхности ГМД. на которой может быть записана и с которой впоследствии воспроизведена информация

Цилиндр

Дорожки или дорожка, доступные для записи или воспроизведения в определенном положении БМГ.

П р и м с ч а н и с. В НГМД с двусторонней записью каждый цилиндр включает в себя две дорожки, в НГМД с односторонней записью цилиндр приравнен к дорожке

Индексная дорожка

Концентрическая дорожка, содержащая по крайней мерс одно круглое отверстие.

П р и м с ч з н и е. Индексная дорожка использустся для синхронизации временных характеристик записи на ГМД с определенным физическим уьтовым положением ГМД фотоэлектрическими средствами. Некоторые типы НГМД и соответствующие им ГМД следует использовать для тех же целей, что и другие функционально эквивалентные средства: например: намагниченный участок центрирующей втулки ГМД и магнитоэлектрический преобразователь НГМД

Активное состояние сигнала

В настоящем стандарте соответствует низкому уровню сигнала ют 0 до 0.4 В)

Страница 10

С. 9 ГОСТ 28273-89

Продолжение

Пояснение


В настоящем стандарте соответствует высокому уровню сигнала (от 2.4 до 5.25 В»

Сигнал, который должен быть обеспечен источником, но не обязателен к использованию приемником

Сигнал, который может бьмь использован в определенных конфигурациях, но не обязателен. При использовании сигнал применяется в соответствии с его определением, данным в разд. I. и подастся на контакт соединителя сотласно черт. I настоящею стандарта

Канал связи, обеспечивающий взаимодействие НГМД и контроллера


Термин

Пассивное состояние сигнала

Обязательный сигнал

Необязательный сигнал

Магистраль


ПРИЛОЖЕНИЕ 2 Рекомендуемое

ТРЕБОВАНИЯ К ИСПОЛЬЗУЕМЫМ СОЕДИНИТЕЛЯМ

1.    Соединитель НГМД с диаметром ГМД 130 мм рекомендуется выполнять в соответствии с черт. 8.

2.    В качсаве соединителя для подключения к НГМД с диаметром ГМД 130 мм рекомендуется применять розетку ОНП- НГ-79—34/54.6 х 11.2-Р50-МЭК НЩ0.364.077 ТУ.

3.    В качестве соединителя НГМД с диаметром ГМД 90 мм рекомендуется использовать вилку с габаритными и установочными размерами согласно черт. 9. з ее ответной части — розетку ОНП-КГ-81 —34/48,6 х7,5-Р50 НЩО.364.077 ТУ.

По согласованию с заказчиком допускается шаг расположения контактов интерфейсного соединителя 2,5 мм.

4.    В качестве соединителя для установки в НГМД с диаметром ГМД 130 мм и подключения напряжения питания рекомендуется применять вилку ОНП-ВГ-64—4/25.2 *8.7-В53, а его ответной части — розетку ОНП-ВГ-64 —4/26 *9.3-Р37 НЩО.364.049 ТУ.

Расположение напряжений на контактах соединителя:

контакт / — 12 В,

контакт 2 — общий.

контакт 3 — общий.

контакт 4 — 5 В.

5.    В качестве соединителя для установки в НГМД с диаметром ГМД 90 мм и подключения напряжения питания рекомендуется применять вилку, а его ответной части — розетку с габаритными и установочными размерами сотласно черт. 10.

Расположение напряжений на контактах соединителя:

контакт / — 5 В:

контакт 2 — общий.

контакт 3 — общий.

контакт — 12В или свободный.

lsttfaw/ne/>& имтец&еОсны* аянаюВ

Черт.8


Страница 11

ГОСТ 28273-89 С. 10

Черт. 9

Розетка

веяна

лр

Черт. 10

ПРИЛОЖЕНИЕ 3 Рекомендуемое

ТРЕБОВАНИЯ К СОГЛАСОВАНИЮ

Сшиальныс линии рекомендуется выполнять согласно схемам, приведенным на черт. 1!. Согласование может быть достигнуто размещением в наиболее удаленном по магистрали от контроллера НГМД согласующих резисторов. Сигнальные линии, в которых приемником является контроллер, должны быть в этом случае согласованы аналогичным образом, т. с. размещением резисторов в контроллере.

Допускаются другие схемы согласования. Например:

Схемы согласования

\*5В

IR!

2200м

I кг

13300м

Черт. II


Страница 12

С. 11 ГОСТ 28273-89

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ

1.    РАЗРАБОТЧИКИ

Н.И. Титов (руководитель темы): С.Н. Игнатенко; С.Л. Кабиков

2.    УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Государственного комитета СССР но стандартам от 28.09.89 № 2946

3.    Стандарт соответствует стандарт) ИСО 9315—89 в части описания интерфейсных сигналов НГМД с диаметром ГМД 130 мм

4.    ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

5.    ССЫЛОЧНЫЕ НОРМАТИВНО-ТЕХНИЧЕСКИЕ ДОКУМЕНТЫ

Оботначение ПТД. на коюрин дана ссылка

Номер пункта

ГОСТ

13699-91

Вполмая часть

ГОСТ

15971-90

Вволная часть

ГОСТ

26.010-80

3.2

6. ПЕРЕИЗДАНИЕ. Март 2006 г.

Редактор М.Н. Максимова Технический редактор О.И. Власова Корректор М.И. Першына Компьютерная перста А.II. Золотаревой

Слано п набор 12.04.2006. Подписано п печать <16.05.2006. Формат 60 * 84 Бумага офсетная. Гарнитура Таймс. Печать офсетная. Уел. печ. д. 1.40. Уч. иад.д. 1.10. Тираж 48 лет. Зак. 144. С 2SI3.

ФГУП «Сгандартмнформ». 123995 Москва. Гранатный пер.. 4. www.sovtinfa.ru infoCgoitinfo.ni Набрано и отпечатано во ФГУП «Сгандарткнформ»