ГОСТ 18458-73
Океанология. Приборы и технические средства. Термины и определения

ГОСУДАРСТВЕННЫЕ СТАНДАРТЫ СОЮЗА ССР

ОКЕАНОЛОГИЯ

ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

ГОСТ 18451-73-ГОСТ 18458-73

Издание официальное

/, ЪлМ*.(■

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ СТАНДАРТОВ СОВЕТА МИНИСТРОВ СССР

Мосин

ГОСУДАРСТВЕННЫЕ СТАНДАРТЫ СОЮЗА ССР

ОКЕАНОЛОГИЯ

ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

ГОСТ 18451-73-ГОСТ 18458-73

Издание официальное

МОСКВА 1973

ГОСТ IS4J8—73 Стр. 8

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ

Аппаратура волноизмерительная

Ааромагннтометр морской

Батискаф

Батитермограф

Батометр

Блок — счетчик

Вертушка

Волнограф

Волномер

Г идрозонд

Г ндронефелометр

Г идронефелометр-прозрачномер

Г ндроокснметр

Г идрофотометр

Гидрояркомер

Глубомер

Глубомер гидростатический

Диск белый

Днсх-прозрачномер белый йиек Секки Диочер патель Драга

Измеритель течений

Измеритель течений геоэлектромагнитиый

Лебедка батнтермографная

Лебедка кабельная

Лебедка океанографическая

Лот

Магнитометр морской

Магнитометр буксируемый

Магнитометр судовой

Мареограф

Проэрачномер

Рейка водомерная

Самописец течений

Самописец уровня моря

Самописец уровня моря гидростатический

Самописец уровня моря поплавковый

Сеть планктонная

Солемер

Стакан планктонный Станция буйковая

Станция радногндрометеорологнческая автоматическая дрейфующая

Станция морская вариационная

Судно для подводных исследований

Судно научно-исследовательское

Судно научно-промысловое

Судно океанографическое

Судно погоды

Судно погоды научно-исследовательское Термобарокамера

Термобатиграф

Термоглубомер

Термометр глубоководный опрокидывающийся Термометр-глубомер

Bathometer

Bathyscaf

Bathysonde

Bathythermograph

Bathythermograph winch

Buoy station

Cable winch

Current meter

Depth gauge

Echo sounder

Float tide gauge

Forel scale

Geomagnetic electrokinetograph 62

Редактор И. Б. Жуковская Технически» редактор Н. С. Матвеева Корректор Т. А. Камнева

Сдано в лаб. 28.02. 1973 г. Подп. в иеч. 20.04. 1973 г. 4.0 п. л. Т|ф. 8000

Издательство стандартов. Москва. Д-22, Новопресненский пер.. 3 Тип. сМосковский печатник». Москва, Лялин пер.. 6. Зак. 412

РАЗРАБОТАНЫ

Государственным океанографическим институтом |ГОИН)

Зам. директора Грузмнов В. М,

Руководители тем: каид. техи наук Иванов Г. С., д-р техн. наук, проф. Глу-ховский Б. X., канд. геогр. наук Байдин С. С., Максимов Б. А., д-р геогр. наук Ржеплииский Г. В., канд. геогр. наук Зотин М. И._г канд. техн. наук Лагутин Б. Л., канд. хим. наук Орадовский С. Г._г канд. геогр. наук Шку-дова Г. Я.

Исполнители: канд. геогр. наук Мизинов П. И., канд. геогр. наук Магушев-ский Г. В., канд. геогр. наук Овсянникова О. А., канд. техн. наук Герман В. X., канд. хим. наук Ревина С. К., Макарова Т. А., Свечников А. В., Зайцев Л. А.

Всесоюзным научно-исследовательским институтом технической информации, классификации и кодирования (ВНИИКИ)

Зам. директора по научной работе Попов-Черкасов И. Н.

Зам. зав. отделом Игнатова А. В.

Ст. научный сотрудник Соколова И. А.

ВНЕСЕНЫ Главным управлением гидрометеорологической службы при Совете Министров СССР

Начальник Технического управления Рождественский Б. Г.

ПОДГОТОВЛЕНЫ К УТВЕРЖДЕНИЮ

Техническим управлением Государственного комитета стандартов Совета Министров СССР

Начальник отдела общетехнических стандартов Кабурова М. Ш.

Ст. инженер Распевакина Н. Т.

Всесоюзным научно-исследовательским институтом технической информации, классификации и кодирования (ВНИИКИ)

Зам. зав. отделом Игнатова А. В.

Ст. научный сотрудник Соколова И. А.

УТВЕРЖДЕНЫ Государственным комитетом стандартов Совета Министров СССР 18 декабря 1972 г. (протокол № 185)

Председатель отраслевой научно-технической комиссии — зам. председателя Госстандарта СССР Ткаченко В. В.

Члены комиссии: Лямин Б. Н., Шаронов Г. Н., Бурденков Г. К., Скрипни-ченко В. Л., Парций Я. Е., Гличев А. В., Киселев Б. Р., Верченко В. Р., Панфилов Е. А.

ВВЕДЕНЫ В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Государственного комитета стандартов Совета Министров СССР от 21 февраля 1973 г. № 426

Определение

ПЛАВУЧИЕ СРЕДСТВА ДЛЯ ОКЕАНОГРАФИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЯ

Судно, специально построенное или оборудованное для выполнения научных исследований в океанах и морях.

4. Научно-промысловое судно

5. Судно для подводных исследований

Научно-исследовательское судно, предна-значенное для длительного нахождения в определенном районе океана или моря для проведения регулярных метеорологических и океанологических наблюдений Судно, специально построенное или оборудованное для выполнения океанографических работ Судно, предназначенное для исследования условий обитания промысловых объектов, их биологии и ихтиологии, а также* для поиска перспективных районов объектов лова

6. Батискаф

Е. Bathyscaf

Самоходный обитаемый аппарат, предназначенный для проведения научных исследований на различных глубинах морейг и океанов

Судно для подводных исследований предельных глубин океана

7.    Океанографическая лебедка

D.    Winde

E.    Oceanographic winch

F.    Treuil oc£anographique

8.    Кабельная лебедка

D.    Kabelwinde

E.    Cable winch

9.    Батитермографная лебедка E. Bathythermograph winch

ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ОКЕАНОГРАФИЧЕСКИХ РАБОТ

Лебедка, предназначенная для опускания на заданные глубины океанографических приборов с судов

10. Блок-счетчик

D.    Meterrad

E.    Meter wheel

Океанографическая лебедка с токосъемником, предназначенная для опускания* океанографических приборов на кабеле Океанографическая лебедка, предназначенная для работы с батитермографами н» ходу судна, обеспечивающая вытравлнэа-ние троса со скоростью, превышающей скорость движения судна Устройство, предназначенное для измерения длины вытравленного лебедкой троса или кабеля

ПРИБОРЫ ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ ГЛУБИНЫ

11. Глубомер    Прибор    или    устройство для измерения

Е. Depth gauge    глубины    моря    Или    глубины    погружения

океанографического прибора

55

Термин

12.    Эхолот

D.    Echolot

E.    Echo sounder

F.    Echo-sounder

13.    Гидростатический глубомер Е. Pressure depth sensor

14.    Термометр-глубомер Термоглубомер

E.    Unprotected thermometer

F.    Thermometre non protege

15. Лот

Определение

Электронавигационный прибор для автоматического измерения глубины гидроакустическим способом

Глубомер, действие которого основано на измерении гидростатического давления

Гидростатический глубомер, действие которого основано на измерении гидростатического давления и температуры воды, от которых зависит высота столбика ртути, отрывающегося при опрокидывании термометра.

Примечание. Применяется совместно с глубоководным опрокидывающимся термометром

Ручной или механический прибор для измерения глубины водоема.

ПРИБОРЫ ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ ТЕМПЕРАТУРЫ ВОДЫ

16.    Батитермограф

Ндп. Термобатиграф

D.    Bathythermograph

E.    Bathythermograph

F.    Bathythermographe

17.    Глубоководный опрокидывающийся термометр

D.    Kippthermometer

E.    Reversing thermometer

F.    Thermometre a renversement

Самопишущий прибор, предназначенный для измерения распределения температуры воды по глубине

Глубоководный термометр, фиксирующий температуру воды в момент опрокидывания термометра

ПРИБОРЫ ДЛЯ ВЗЯТИЯ ПРОБ ВОДЫ

18. Батометр    Прибор    для    взятия    проб    воды    с    задан-

D.    Schotpfflasche    ной    глубины

Wasserschopfer

E.    Nansen bottle Bathometer

F.    Bouteille pour pr£levement d’eau

ПРИБОРЫ ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ ТЕЧЕНИИ

19.    Измеритель течений

D.    Strommesser

E.    Current meter

F.    Courantometre

20.    Самописец течений

D.    Selbstschreibender Strommes-ser

E.    Self recording current meter

F.    Courantographe

Прибор для измерения скорости и направления течений

Регистрирующий измеритель течений

ГОСТ 18458-73 Стр. 4

Продолжение

Термин Определение 21. ГеоэлектромагнитныА измеритель течения (ЭМИТ) D.    Geomagnetischen Elektroki-netographen E.    Geomagnetic electrokinetog- Измеритель составляющих вектора течения, принцип действия которого основан на измерении э.д.с., индуцируемой в буксируемом за судном кабеле при сносе его течением в магнитном поле Земли raph F, Gfcodectrokinfctographe 22. Вертушка D.    Flugel Schaufelradstrommesser E.    Current meter F.    Moulinet Измеритель течений, в котором для измерения скорости используется механический ротор

ПРИБОРЫ ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ ВОЛНЕНИЯ

23.    Волноизмерительная аппаратура Е. Wave-measuring devices 24.    Волномер D.    Wdlenmesser Seegangsmessgerat E.    Wave meter Прибор, устройство или комплекс приборов и приспособлений для регистрации величин, характеризующих волновые движения или для измерения их элементов Прибор или устройство для измерения элементов волн 25. Волнограф D. Weilenschreiber Ё. Waverecorder F. Houlographe Регистрирующий прибор, предназначенный для измерения высот и периодов волновых колебаний

ПРИБОРЫ ДЛЯ ГИДРОХИМИЧЕСКИХ ИЗМЕРЕНИЯ

26. Солемер D.    Salzgehaltsmesser E.    Salinometer Salinity meter F.    Saiinometre Прибор для определения суммарной концентрации растворенных в воде солей 27.    Электросолемер E. Salinometer based on eiecti-cal conductivity methods 28.    Гидрооксиметр Соломер, действие которого основано на использовании зависимости электропроводности воды от солености Прибор для измерения количества растворенного в воде кислорода

ПРИБОРЫ ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ УРОВНЯ МОРЯ

29. Самописец уровня моря Ндп. Мареограф D.    Wasserstands-messgerat E.    Matigraph Tide gauge F.    Marfcgraphe Регистрирующий прибор, предназначенный для измерения колебаний уровня мо-ря

57

Определение

Термин

30.    Поплавковый самописец уровня моря

D.    Schwimmerschreibpegel

E.    Float tide gauge

F.    Maregraphe a Tlotteur

31.    Гидростатический самописец уровня моря

D.    Druckluftpegel

E.    Pressure tide gauge

F.    Maregraphe a pression

32.    Водомерная рейка

D.    Pegelatte Wasserstock

E.    Tide staff Staff gauge

F.    Echelle hydrometrique

Самописец уровня моря, действие которого основано на измерении вертикальных перемещений поплавка, находящегося на поверхности воды

Самописец уровня моря, действие которого основано на регистрации изменений гидростатического давления, вызванных изменениями уровня моря

Рейка с делениями, предназначенная для непосредственного отсчета уровня воды.

Примечание. Водомерные рейки делятся на постоянные — футштоки и переносные

33.    Гидрофотометр

Е. Hydrophotometer

34.    Прозрачномер

D.    Durchsichtigkeitsmessgerat

E.    Transparency meter

35.    Гндронефелометр

36.    Гндронефелометр-прозрач-номер

37.    Гидрояркомер

38.    Белый днск-прозрачномер Белый диск

Ндп. Диск Секки

D.    Secchische Scheibe

E.    Secchi disc

F.    Disque de Secchi

39.    Шкала цветности воды Ндп. Шкала Фореля—Уле

E.    Forel scale

F.    Echelle des couleurs Echelle de Forel

ПРИБОРЫ ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ ОПТИЧЕСКИХ СВОЙСТВ ВОДЫ

Прибор для измерения подводной облученности

Прибор для измерения показателей ослабления света в морской воде

Прибор для измерения показателей рассеяния света в морской воде

Прибор для комплексного измерения показателей ослабления и рассеяния света в морской воде

Прибор для измерения подводной яркости

Окрашенный в белый цвет диск диаметром 300 мм, опускаемый в воду для определения прозрачности воды

Набор пробирок с цветными растворами, предназначенный для определения цвета воды

40.. Грунтовая трубка

ГИДРОГЕОЛОГИЧЕСКИЕ ПРИБОРЫ И ОБОРУДОВАНИЕ

Прибор для взятия колонок грунта морского дна.

Примечание. Грунтовые трубки бывают ударные, вибропоршневые, гидростатические

58

ГОСТ 1t4S«—71 Стр. 6

Продолжение

Терман Определение 41. Дмочсрпатель Прибор для взятия проб грунта с определенной площади поверхности морского дна 42. Драга Прибор материала для взятия грубообломочного с поверхности морского дна

ГИДРОБИОЛОГИЧЕСКИЕ ПРИБОРЫ И ТЕХНИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА

43. Планктонный стакан

44.    Планктонная сеть

45.    Лонный тоал

46.    Тралограф

Металлический цилиндр, являющийся частью планктонной сети, предназначенный для слива концентрации соора из планктонных сетей

Сеть, предназначенная для сбора планктона

Устройство для сбора донных организмов

Прибор для измерения расстояния, пройденного тралом по дну

АВТОНОМНЫЕ И АВТОМАТИЧЕСКИЕ СТАНЦИИ И КОМБИНИРОВАННЫЕ ОКЕАНОГРАФИЧЕСКИЕ ПРИБОРЫ

47. Буйковая станция

D.    Buoystation

E.    Buoy station

48. Дрейфующая автоматическая радногидрометеорологическая станция

49. Гидрозонд

D.    Bathysonden Tiefseesonden

E.    Bathysonde

Буй или система буев с автоматическими океанографическими и метеорологическими приборами, размещенными непосредственно на буе или на буйрепе на различных горизонтах.

Примечание. Буйковые станции могут быть якорные и дрейфующие, притоп-ленные и поверхностные

Гидрометеорологическая станция, автоматически измеряющая метеорологические и гидрологические параметры и передающая результаты измерений по радио, предназначенная для автономной работы на дрейфующих льдинах или буях

Комплекс приборов и устройств для измерения распределения по глубине одного или нескольких гидрологических параметров

ПРИБОРЫ И ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ГРАДУИРОВКИ И ПОВЕРКИ ОКЕАНОГРАФИЧЕСКИХ ПРИБОРОВ

50. Термобарокамера

Установка для поверки океанографических приборов, измеряющих температуру и давление воды.

59

Термин

Определение

ПРИБОРЫ ДЛЯ МАГНИТНЫХ ИЗМЕРЕНИИ В МОРЯХ И ОКЕАНАХ

51.    Морской магнитометр

Е. Marine magnetometer

52.    Судовой морской магнитометр

53.    Буксируемый морской магнитометр

54.    Морской аэромагнитометр

55. Морская вариационная станция

GO

Магнитометр, предназначенный для измерения напряженности геомагнитного пр-ля в океанах и морях Морской магнитометр, устанавливаемый на судне

Морской магнитометр, чувствительный элемент которого размещен в специальной гондоле, буксируемой за носителем Магнитометр, устанавливаемый на летательных аппаратах и предназначенный для измерения напряженности геомагнитного поля в океанах и морях Магнитометр или система магнитометров, предназначенная для измерения вариаций напряженности геомагнитного поля в океанах и морях на различных горизонтах от поверхности до дна