Товары в корзине: 0 шт Оформить заказ
Стр. 1
 

12 страниц

304.00 ₽

Купить ГОСТ 18456-73 — бумажный документ с голограммой и синими печатями. подробнее

Распространяем нормативную документацию с 1999 года. Пробиваем чеки, платим налоги, принимаем к оплате все законные формы платежей без дополнительных процентов. Наши клиенты защищены Законом. ООО "ЦНТИ Нормоконтроль".

Наши цены ниже, чем в других местах, потому что мы работаем напрямую с поставщиками документов.

Способы доставки

  • Срочная курьерская доставка (1-3 дня)
  • Курьерская доставка (7 дней)
  • Самовывоз из московского офиса
  • Почта РФ

Устанавливает применяемые в науке, технике и производстве термины и определения основных понятий в области химии моря.

Термины, установленные настоящим стандартом, обязательны для применения в документации всех видов, учебниках, учебных пособиях, технической и справочной литературе.

  Скачать PDF

Отменен без замены, действует словарь терминов в области охраны и рационального использования вод.

Действие завершено 01.01.1988

Оглавление

Алфавитный указатель терминов

Алфавитный указатель терминов на немецком языке

Алфавитный указатель терминов на английском языке

Алфавитный указатель терминов на французском языке

Показать даты введения Admin

Стр. 1
стр. 1
Стр. 2
стр. 2
Стр. 3
стр. 3
Стр. 4
стр. 4
Стр. 5
стр. 5
Стр. 6
стр. 6
Стр. 7
стр. 7
Стр. 8
стр. 8
Стр. 9
стр. 9
Стр. 10
стр. 10
Стр. 11
стр. 11
Стр. 12
стр. 12

ГОСУДАРСТВЕННЫЕ СТАНДАРТЫ СОЮЗА ССР

ОКЕАНОЛОГИЯ

ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

ГОСТ 18451-73-ГОСТ 18458-73

Км

Издание официальное

/, ЪлМ*.(■

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ СТАНДАРТОВ СОВЕТА МИНИСТРОВ СССР

Мосин

ГОСУДАРСТВЕННЫЕ СТАНДАРТЫ СОЮЗА ССР

ОКЕАНОЛОГИЯ

ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

ГОСТ 18451-73-ГОСТ 18458-73

Издание официальное

МОСКВА 1973

Стр. 8 ГОСТ 18454-73

Meerwasserselbstreinigung

Normalwasser

Ozeanochemie

Regenerationsbereich

Salzgehalt

Sauerstoff-Minimaschicht

Sauerstoffschichtung

Schwefelwasserstofbereich

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

Alkalinity

Anoxic zone

Autopurification in sea

Borate alkalinity

Carbonate alkalinity

Chemical ocenography

Chlorinity of water

Layer of minimum oxyden content

Oxyden minimum layer

Pollution of sea water

Reductive гопе

Salinity

Sea water

Standard sea-water

Stratification of oxyden

Sulphide-bearing zone

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ

Alcalinit£

Alcalinit£ de borate

Alcalinite de carbonate

Autoepuration d’eau

Chlorose

Eau de mer

Eau normal

Etat alcalin

Oceanographie chimique Salinite

Salinage d’eau de mer Stratification d’oxygene Zone de le hidrogene sulfure Zone de relevement

46

Редактор И. Б. Жуковская Технически» редактор Н. С. Матвеева Корректор Т. А. Камнева

Сдано в лаб. 28.02. 1973 г. Подп. в иеч. 20.04. 1973 г. 4.0 п. л. Т|ф. 8000

Издательство стандартов. Москва. Д-22, Новопресненский пер.. 3 Тип. сМосковский печатник». Москва, Лялин пер.. 6. Зак. 412

РАЗРАБОТАНЫ

Государственным океанографическим институтом |ГОИН)

Зам. директора Грузмнов В. М,

Руководители тем: каид. техи наук Иванов Г. С., д-р техн. наук, проф. Глу-ховский Б. X., канд. геогр. наук Байдин С. С., Максимов Б. А., д-р геогр. наук Ржеплииский Г. В., канд. геогр. наук Зотин М. И.г канд. техн. наук Лагутин Б. Л., канд. хим. наук Орадовский С. Г.г канд. геогр. наук Шку-дова Г. Я.

Исполнители: канд. геогр. наук Мизинов П. И., канд. геогр. наук Магушев-ский Г. В., канд. геогр. наук Овсянникова О. А., канд. техн. наук Герман В. X., канд. хим. наук Ревина С. К., Макарова Т. А., Свечников А. В., Зайцев Л. А.

Всесоюзным научно-исследовательским институтом технической информации, классификации и кодирования (ВНИИКИ)

Зам. директора по научной работе Попов-Черкасов И. Н.

Зам. зав. отделом Игнатова А. В.

Ст. научный сотрудник Соколова И. А.

ВНЕСЕНЫ Главным управлением гидрометеорологической службы при Совете Министров СССР

Начальник Технического управления Рождественский Б. Г.

ПОДГОТОВЛЕНЫ К УТВЕРЖДЕНИЮ

Техническим управлением Государственного комитета стандартов Совета Министров СССР

Начальник отдела общетехнических стандартов Кабурова М. Ш.

Ст. инженер Распевакина Н. Т.

Всесоюзным научно-исследовательским институтом технической информации, классификации и кодирования (ВНИИКИ)

Зам. зав. отделом Игнатова А. В.

Ст. научный сотрудник Соколова И. А.

УТВЕРЖДЕНЫ Государственным комитетом стандартов Совета Министров СССР 18 декабря 1972 г. (протокол № 185)

Председатель отраслевой научно-технической комиссии — зам. председателя Госстандарта СССР Ткаченко В. В.

Члены комиссии: Лямин Б. Н., Шаронов Г. Н., Бурденков Г. К., Скрипни-ченко В. Л., Парций Я. Е., Гличев А. В., Киселев Б. Р., Верченко В. Р., Панфилов Е. А.

ВВЕДЕНЫ В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Государственного комитета стандартов Совета Министров СССР от 21 февраля 1973 г. № 426

УДК 551.46 : 001.4)083.74)    Групп*    ТОО

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР


Океанология


ХИМИЯ МОРЯ


гост

18456—73


ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

Oceanology. Chemistry of sea.

с 01.07.74 до 01.07.79


Настоящий стандарт устанавливает применяемые в науке, технике и производстве термины и определения основных понятий в области химии моря.

Термины, установленные настоящим стандартом, обязательны для применения в документации всех видов, учебниках, учебных пособиях, технической и справочной литературе.

Для каждого понятия установлен один стандартизованный термин. Применение терминов — синонимов стандартизованного термина запрещается. Недопустимые к применению термины-синонимы приведены в качестве справочных и обозначены «Ндп».

В стандарте в качестве справочных приведены иностранные эквиваленты стандартизованных терминов на немецком (D), английском (Е) и французском (F) языках.

В стандарте приведены алфавитные указатели терминов на русском языке и их иностранных эквивалентов.

Стандартизованные термины набраны полужирным шрифтом, недопустимые синонимы — курсивом.


Издание официальное    Перепечатка    воспрещена



1. Химия океана (моря)


2.    Химическая океанография

D.    Chemische Ozeanologie, Ozea-nochemie

E.    Chemical oceanography

F.    Oceanographie chimique

3.    Солевой баланс океана (моря)


4. Приходная часть солевого баланса океана (моря)


5. Расходная часть солевого баланса океана (моря)


6.    Солевая масса морского водоема

7.    Восстановительная зона

D.    Regenerationsbereich

E.    Reductive zone Anoxic zone

F.    Zone de relevement


8. Прямая регенерация органического вещества в океанах (мо-рях)


40


Наука, изучающая:    химический    состав

воды в океанах (морях) и донных отложений, его происхождение, режим, пространственное распределение в причинной зависимости от химических, физико-химических, физических и биологических процессов; химический состав взвесей, донных отложений, льда, организмов (водных) в океане (море) и его изменения; химические и физико-химические процессы, совершающиеся в воде и граничащих с ней средах (атмосфера и дно, живые организмы, взвеси, лед, донные отложения)

Часть химии океана (моря), изучающая пространственно-временные изменения химического состава воды в океане (море)


Алгебраическая сумма прихода и расхода солей основного ионного состава океанов (морен) или их отдельных районов

Величина, характеризующая поступление химических веществ в океан (море) в виде продуктов дегазации мантии, через атмосферу, при выносе ионов с материковым стоком, прн растворении осадков и пород на дне океана (моря), а также за счет водообмена между океанами (морями)

Величина, характеризующая потери химических веществ из морской воды при выпадении солей в осадок, отделении морей и заливов, ветровом выносе с брызгами воды, пропитывании илов и пород дна, при процессе адсорбции взвесями и осадками, процессе ассимиляции солей живыми организмами

Количество солей, растворенных во всем объеме морского водоема

Анаэробная область в океане (море), где протекают процессы восстановления


Процесс построения растениями органического вещества из веществ, выделяемых при деструкции органического вещества и используемых растениями без их дальнейшего распада


ГОСТ «456—73 Стр. 3

Продолжение

Термин

Определение

9. Непрямая регенерация органического вещества в океанах (морях)

Процесс построения растениями органического вещества из веществ, выделяемых при деструкции сложных органических ве-

10. Сероводородная зона

D.    Schwefelwasserstofbereich

E.    Sulphide-bearing zone

F.    Zone de la hydrogene sulfure

ществ и используемых растениями лишь после их дальнейшего распада Анаэробная область в океане (море)г расположенная в придонных горизонтах, появление которой обусловлено обычно биохимическим восстановлением сульфатов или дегазации мантии

11. Загрязнение морских водоемов

D.    Meerwasserschmutzung

E.    Pollution of sea water

F.    Sallinage. d’eau de mer

Процесс накопления в водах океанов (морей) различных веществ, как свойственных природным водам, так и не свойственных нм (нефтепродукты, фенолы, тяжелые металлы и т. п.), происходящий в ре-

12.    Самоочищение морских водоемов

D. Meerwasserselbstrei nigung E Autopurification in sea F. Autoepuration d’eau

13.    Слой кислородного минимума

D.    Sauerstoff-Minimaschicht

E.    Layer of minimum oxyden content

F.    Oxyden minimum layer

зультате производственных процессов

Способность морских водоемов в результате воздействия совокупности естественных процессов восстанавливать после загрязнения природные свойства морского-водоема

Промежуточная зона в распределении содержания растворенного кислорода в океане (море), характеризующаяся значительно меньшими, чем в выше и ниже — лежащих слоях содержанием его, находящаяся на разных глубинах в различных районах океанов (морей) и зависящая от соотношения между потреблением кислорода при биологических и биохимических

14.    Стратификация кислорода

D.    Sauerstoffschichtung

E.    Stratification of oxyden

F.    Stratification oxygene

15.    Опреснение морского льда Ндп. Высаливание

процессах и поступлением кислорода Распределение концентрации растворенного кислорода по глубинам в океанах (морях)

Процесс, выражающийся в том, что соли, находящиеся в рассоле (16), содержащемся между кристаллами замерзшей воды, просачиваются в нижние слои льда, а

16. Рассол во льду

затем в воду, вследствие чего уменьшается: общая соленость льда Содержащаяся во льду жидкая фаза, существующая при низких температурах значительно меньших 0°С из-за наличия во льду растворов солей с разными темпера-

17. Поверхностный рассол

турами кристаллизации Жидкость, образовавшаяся при быстром) ледообразовании на поверхности льда в результате вымораживания воды

41

Термин


Определение


18. Морская вода

D.    Meerwasser

E.    Sea water

F.    Eau de mer


19. Соленость морской воды

D.    Salzgehalt

E.    Salinity

F.    Salinite


20. Соленость морского льда


21.    Гомохалннность

22.    Катахалннность

23.    Анахалннность

24.    Хлорность вод

D.    Chlorehalt

E.    Chlorinity of water

25.    Истинная    концентрация

хлор-иона в морской воде


26.    Хлорозность вод F. Chloroze

27.    Изогалина

Ндп. Изохалина


Вода океанов и морей, характеризующаяся сложившимся постоянством солевого состава, в котором 99,99% по массе приходится на ионы Cl' SO.,, НС03, Вг', С03 , F',


Na*. Mg *, К , Са •, Sr-, а также содержащая растворенные газы и органические вещества.

Примечание. Под постоянством солевого состава понимают стабильность соотношения между концентрациями главных ионов, соблюдаемая вне зависимости от их абсолютной концентрации в водах открытых частей океана (моря)

Суммарное содержание в граммах всех твердых минеральных растворенных веществ, содержащихся в 1 кг морской воды, при условии, что бром и йод замещены эквивалентным количеством хлора, все углекислые соли переведены в окиси, а все органические вещества сожжены при температуре 480°С.

Соленость воды, полученной при плавлении морского льда.

Примечание. Значение солености выражается в г/кг

Однородное распределение солености по глубине

Понижение солености от дна к поверхности

Возрастание солености от дна к поверхности

Суммарное содержание в граммах хлора, брома и йода, содержащихся в 1 кг морской воды в пересчете на эквивалентное содержание хлора Содержание    хлор-иона, равное

0,99894 С1°/оо — хлорность морской воды по Копенгагенской нормальной воде.

Примечание. Величина С1°/оо, определяемая титрованием по методу Кнудсе-на, помимо истинной концентрации хлор-иона, включает еще С1 — эквивалентной концентрации содержащихся в океанской (морской) воде Вг~ и J~

Хлорность вод в граммах, отнесенная к объему воды в один литр Линия, соединяющая точки с равной соленостью воды на карте или профиле водоема


ГОСТ IMS*—71 Стр. 5

Продолжение

Термин

Определение

28. Сухой остаток морской воды

Ндп. Плотный остаток

Общая масса остатка» получаемая пр* выпаривании воды, доведенного до постоянного веса яри температуре плюс 480°С

29. Главные солеобраэующне ионы

Одиннадцать ионов, определяющих физические и химические свойства морской воды: хлор, бром, фтор, сульфаты, карбонаты, гидрокарбонаты, натрий, магний, кальций, калий, стронций и составлящях 99,99% растворенных в морской воде минеральных

30. Щелочность

D.    Alkalinitat

E.    Alkalinity

F.    Alcalinit£ Etat alcalin

веществ, концентрация которых превышает 0,001 °/оо

Концентрация анионов слабых кислот: угольной (НС03~, С03~), борной (HjB03) н фосфорной (HPOj“, Н2РО^ ), выраженная в эквиваленте угольной кислоты

31.    Боратпая щелочность

E.    Borate alkalinity

F.    Alcalinitfe de borate

32.    Карбонатная щелочность

E.    Carbonate alkalinity

F.    Alcalinitfc de carbonate

33.    Щелочно-хлорный коэффициент

34.    Щелочно-соленостный коэффициент

35.    Растворимость кислорода в морской воде

(мг-экв/л)

Часть щелочности, создаваемая анионом борной кислоты (Н*ВО^~)

Часть щелочности, создаваемая гидрокарбонатным и карбонатными нонами

Отношение общей щелочности (мг-экв/л) к хлорности (°/оо), увеличенное в 104 раз

Отношение общей щелочности (мг-экв/л) к солености (°/оо), увеличенное в 104 раз

Количество кислорода в мл, способное раствориться в I л морской воды прн данной температуре, солености н влажности воздуха, приведенной к нормальным условиям (температуре 0°С, давлению 760 мм рт. ст.)

36. Изоокснгена

Линия, соединеняющая точки с равными

37. Морские гидрохимические работы

значениями содержания кислорода на карте или профиле водоема

Комплекс гидрохимических работ, производимых в океане (море) с целью получения информации о гидрохимическом режиме н химических процессах, протекаю-

38. Морская гидрохимическая станция

щих в нем

Географическая точка в Мировом океане (море), в которой производятся гидрохимические работы.

Примечание. Морская гидрохимическая станция, работы которой выполняются многократно в одной и той же географической точке через определенные интервалы времени, называется многочасовой

43

Термин


39.    Нормальная вода

D.    Normalwasser

E.    Standard sea-water

F.    Eau normal

40.    Искусственная морская вода


41. Солевая поправка


42. Поправка при определении солености


43. Поправка термодинамических констант на давление


44


Определение


Очищенная морская вода с точно установленным содержанием хлора, используемая в качестве международного эталона для определения хлорности морской воды методом Кнудсена Приготовленная лабораторным способом: вода, содержащая следующие соли NaClMgCl2, Na2S04l CaCI2, KCI, NaHC03, KBr, H3BO4, SrCl2, NaF, взятые в определенной пропорции.

Примечание. Необходимо вводить поправку на содержание кристаллизационной воды в применяемых реактивах Значение, алгебраически прибавляемое к значению, полученному при измерении колориметрическим методом гидрохимических характеристик морской воды для исключения систематической погрешности, возникающей вследствие различия содержания солей в стандартном растворе и в испытуемой морской воде Значение, алгебраически прибавляемое к отсчету бюретки при титровании пробы воды для получения содержания хлора в граммах на килограмм воды Значение, алгебраически прибавляемое-к термодинамическим константам, исключающее влияние гидростатического давления с увеличением глубины и приводящее термодинамические константы к поверхностным условиям


ГОСТ 11451-73 Стр. 7

23

3 18

40

39

(15)

21

11

7 10

27

36 (27)

29

22

25

34 33

6

2

15

28

<*8

41 43

37

16 17

35 9

8 12

13

19

20

29

14 1

24

26

4

5

30

31

32

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ

Анахалинность

Баланс океана (моря) солевой Вода морская

Вода морская искусственная

Вода нормальная

Высаливание

Гомохалинность

Загрязнение морских водоемов

Зона восстановительная

Зона сероводородная

Изогалина

Нзооксигена

Иэохалина

Ионы солеобразующие главные Катахалинность

Концентрация хлор-иона в морской воде истинная Коэффициент щелочно-соленостный Коэффициент щелочно-хлорный Масса морского водоема солевая Океанография химическая Опреснение морского льда Остаток морской воды сухой Остаток плотный

Поправка при определении солености Поправка солевая

Поправка термодинамических констант на давление

Работы гидрохимические морские

Рассол во льду

Рассол поверхностный

Растворимость кислорода в морской воде

Регенерация органического вещества в океанах (морях) непрямая

Регенерация органического вещества в океанах (морях) прямая

Самоочищение морских водоемов

Слой кислородного минимума

Соленость морской воды

Соленость морского льда

Станция гидрохимическая морская

Стратификация кислорода

Химия океана (моря)

Хлорность вод Хлороэность вод

Часть солевого баланса океана (моря) приходная

Часть солевого баланса океана (моря) расходная

Щелочность

Щелочность боратная

Щелочность карбонатная

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ

Alkalinitat

30

Chemische Ozeanologie

2

Chlorgehalt

24

Meerwasser

18

Meerwasserverechmutzung

11

45