ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ

ГОСТР

56738—

2015

(МЭК 60076-3: 2013)

ТРАНСФОРМАТОРЫ СИЛОВЫЕ И РЕАКТОРЫ

Требования и методы испытаний электрической прочности изоляции

IEC 60076-3:2013 Power transformers —

Part 3: Insulation levels, dielectric tests and external clearances in air

(MOD)

Издание официальное

Москва

Стандартинформ

2016

Предисловие

1    ПОДГОТОВЛЕН Обществом с ограниченной ответственностью «Ц СВЭП» (ООО «Ц СВЭП») и Федеральным государственным унитарным предприятием «Всероссийский электротехнический институт имени В.И. Ленина» (ФГУП ВЭИ) на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 4

2    ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 016 «Электроэнергетика»

3    УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 20 ноября 2015 г. № 1905-ст

4    Настоящий стандарт является модифицированным по отношению к международному стандарту МЭК 60076-3:2013 «Трансформаторы силовые. Часть 3. Уровни изоляции, испытания изоляции на пробой и наружные воздушные зазоры» (IEC 60076-3:2013 «Power transformers — Part 3: Insulation levels, dielectric tests and external clearances in aiD>, MOD) путем изменения содержания отдельных структурных элементов, которые выделены вертикальной линией, расположенной на полях этого текста, а также путем изменения отдельных фраз (слов, значений показателей, ссылок), которые выделены в тексте курсивом. Оригинальный текст структурных элементов примененного международного стандарта и объяснения причин внесения технических отклонений приведены в дополнительном приложении ДБ.

Приложение ДА дополняет основные разделы с учетом особенностей Российской национальной стандартизации и практики испытаний. Кроме того, потребности национальной экономики Российской Федерации и особенности российской национальной стандартизации учтены в дополнительных подпунктах, абзацах, терминологических статьях, которые выделены путем заключения их в рамки из тонких линий, а информация с объяснением причин включения этих положений приведена в указанных пунктах (подпунктах или после соответствующих абзацев или статей) в виде примечаний. При этом дополнительные слова (фразы, показатели, ссылки), включенные в текст стандарта для учета потребностей национальной экономики Российской Федерации и особенностей российской национальной стандартизации, выделены полужирным курсивом.

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДВ.

Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного международного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ Р 1.5-2012 (пункт 3.5)

5    ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Правила применения настоящего стандарта установлены в ГОСТ Р 1.0-2012 (раздел 8). Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в годовом (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе «Национальные стандарты», а официальный текст изменений и поправок — в ежемесячно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.gost.ru)

© Стандартинформ, 2016

Настоящий стандарт не может быть воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии

6    Трансформаторы с пересоединяемыми обмотками

Если не указано иное, обмотки, для которых предусмотрена возможность соединения для работы более чем в одной конфигурации, должны быть испытаны в каждой конфигурации.

7    Испытания электрической прочности изоляции

7.1 Общие сведения

Электрическая прочность изоляции трансформаторов (реакторов) подтверждается испытаниями, общее описание которых приведено ниже.

-    Испытание напряжением полного грозового импульса линейных выводов (ПГИ) (см. 13.2)

Испытание предназначено для проверки способности трансформатора (реактора) выдерживать

в эксплуатации переходные процессы с быстрым подъемом напряжения, как правило, связанные с разрядами молний. Испытание подтверждает электрическую прочность изоляции испытуемого трансформатора путем приложения импульсов напряжения к его линейным выводам. Напряжение полного грозового импульса характеризуется наличием высокочастотных составляющих, его приложение вызывает неравномерные воздействия в изоляции испытуемой обмотки, отличные от тех, что возникают при воздействии переменного напряжения.

-    Испытание напряжением срезанного грозового импульса линейных выводов (СГИ) (см. 13.3)

В дополнение к назначению испытания ПГИ это испытание также предназначено для проверки способности изоляции трансформатора выдерживать высокочастотные воздействия, которые могут возникнуть в эксплуатации. При испытании к изоляции трансформатора прикладывают напряжение грозового импульса, срезанного на спаде для обеспечения очень высокой скорости изменения напряжения. Напряжение срезанного грозового импульса имеет большее максимальное значение и содержит составляющие более высокой частоты, чем напряжение полного грозового импульса. Испытание СГИ проводится по процедуре, совмещающей испытание напряжениями полного и срезанного грозовых импульсов.

Примечание 1 — Испытания ПГИ и СГИ устанавливаются отдельно для каждой обмотки. Если приемосдаточное испытание ПГИ требуется согласно данному стандарту для обмотки высшего напряжения, это не влечет за собой автоматически необходимость проведения приемо-сдаточных испытаний ПГИ для других обмоток, например, с и_кл й 150 кВ (U_H р й 172 кВ), если заказчиком специально не оговорены приемо-сдаточные испытания ПГИ и СГИ для этих обмоток.

-    Испытание напряжением грозового импульса вывода нейтрали (ГИВН) (см. 13.4)

Испытание предназначено для проверки импульсным испытательным напряжением электрической прочности изоляции вывода нейтрали и связанной с ним обмотки (обмоток) относительно земли и других обмоток, а также продольной изоляции испытываемой обмотки.

-    Испытание напряжением коммутационного импульса линейного вывода (КИ) (см. раздел 14)

Испытание предназначено для проверки способности трансформатора выдерживать в эксплуатации переходные процессы с медленным подъемом напряжения, как правило, связанные с коммутациями при эксплуатации. При испытании проверяется электрическая прочность изоляции линейного вывода и связанной с ним обмотки (обмоток) относительно земли и других обмоток, а также междуфазной изоляции и продольной изоляции испытуемой обмотки (обмоток) при воздействии напряжения коммутационного импульса. Испытания трехфазных трансформаторов проводятся пофаз-но. Напряжение индуктируется в обмотках трансформатора. Линейные выводы при испытании, как правило, не закорачиваются; линейные выводы испытуемой фазы во время испытаний подвергаются воздействию напряжения, примерно пропорционального отношению числа витков. Распределение напряжения в испытуемой фазе аналогично распределению при испытании индуктированным переменным напряжением.

-    Испытание приложенным кратковременным переменным напряжением (ПКПН) (см. раздел 10)

Испытание предназначено для проверки электрической прочности изоляции линейных выводов, выводов нейтрали и связанных с ними обмоток относительно земли и других обмоток при воздействии нормированного испытательного одноминутного переменного напряжения. Испытательное напряжение

ГОСТ P 56738—2015

подается одновременно на все выводы обмотки, включая нейтраль, таким образом, напряжение на продольной изоляции обмотки отсутствует.

-    Испытание линейного вывода кратковременным переменным напряжением (ЛКПН)

(см. раздел 12)

Испытание предназначено для проверки электрической прочности изоляции каждого линейного вывода относительно земли при воздействии нормированного испытательного одноминутного переменного напряжения. Во время испытания испытательное напряжение индуктируется (полностью или частично) на одном и более линейном выводе либо (для шунтирующих реакторов без вторичных обмоток) прикладывается от внешнего источника или создается с использованием резонансной схемы. Испытание позволяет получить на линейных выводах обмоток, имеющих неполную изоляцию нейтрали, испытательные одноминутные переменные напряжения, установленные для этих линейных выводов.

-    Испытание индуктированным кратковременным переменным напряжением (ИКПН) (см. 11.2)

Испытание предназначено для проверки электрической прочности изоляции каждого линейного

вывода и связанной с ним обмотки (обмоток) относительно земли и других обмоток, продольной изоляции испытуемой обмотки (обмоток), а также изоляции между фазами при воздействии кратковременного переменного напряжения. Для проведения испытания выводы трансформатора соединяют также, как при эксплуатации. Во время испытания симметричные напряжения индуктируются на всех линейных выводах и между витками, напряжение на нейтрали отсутствует. Испытание трехфазных трансформаторов проводится при трехфазном питании.

-    Испытание длительным переменным напряжением с измерением интенсивности частичных разрядов (ДПН) (см. 11.3)

Испытание предназначено для подтверждения отсутствия в трансформаторе опасных частичных разрядов при нормальных условиях эксплуатации. Испытательное напряжение прикладывают так же, как при эксплуатации трансформатора. Во время испытания симметричные напряжения индуктируются на всех линейных выводах и между витками, напряжение на нейтрали отсутствует. Испытание трехфазных трансформаторов проводится при трехфазном питании, при этом допускается пофазное испытание при однофазном питании (см. примечание 2 к 7.3.3.1, г).

-    Испытание изоляции цепей управления и вторичных цепей (ИВЦ) (см. раздел 9)

Испытание проверяет изоляцию цепей управления и вторичных цепей трансформатора, не подключенных к обмоткам.

-    Испытание напряжением грозовых импульсов двух и более соединенных вместе выводов (ГИМВ) (см. 13.1.4.3)

Испытание проверяет способность изоляции трансформатора выдерживать внутренние повышения напряжения, которые могут произойти, если два или более выводов одновременно подвергаются воздействию грозовых импульсов. Испытание применимо только для некоторых типов трансформаторов, в которых либо имеются последовательные обмотки, которые могут быть замкнуты в эксплуатации (например, фазоповоротный трансформатор с включенной обходной перемычкой), либо имеется возможность появления в эксплуатации грозовых импульсов одновременно на двух и более выводах.

Примечание 2 — Это испытание также называют «двухстороннее испытание грозовыми импульсами».

7.2 Требования к испытаниям электрической прочности изоляции

7.2.1 Общие положения

Требования к испытаниям электрической прочности изоляции, а именно необходимые испытания и уровни испытательных напряжений, зависят от класса напряжения U_m обмотки трансформатора (реактора). Необходимые испытания приведены в таблице 1, а конкретные требования — в 7.3.

Примечание — См. ДБ.5 (приложение ДБ).

Любые дополнительные испытания сверх требований данного стандарта и нормированных уровней испытательных напряжений должны быть указаны заказчиком в момент запроса предложений и заказа, а также в условиях договора на поставку, поскольку они могут повлиять на конструкцию трансформатора (см. приложение В).

Следует использовать ГОСТР 55194 для уточнения подробностей проведения испытаний. В случаях, когда допуски на параметры и значения при испытаниях не указаны в данном стандарте, следует использовать значения по ГОСТ Р 55194.

7

ГОСТ Р 56738-2015

Таблица 2 — Испытательные напряжения силовых трансформаторов классов напряжения 3—220 кВ Испытательное напряжение внутренней и внешней изоляции, кВ

Класс напряжения, кВ ю S S 1Г к с. 0 СО S л 1 <D ш о грозовых импульсов кратковременное переменное длительное переменное одноминутное (ПКПН, ЛКПН) при плавном подъеме внутренней изоляции каждого линей-но-го зажима (пооче-редно) трех соединенных вместе линейных зажимов1’ 2) зажима нейтра ли^ внутренней изоляции внешней изоляции (воздушных промежутков) в сухом состоянии полный импульс срезанный импульс полный импульс полный импульс 4 5. С 2 5 >S л I X аз со си Q. о линейного зажима относительно земли и других обмоток между линейными зажимами разных фаз1) S ц си о. н >s CD X CD 2 s X CD CO линейного зажима относительно земли между линейными зажимами разных фаз1) ^г S с. (О о. 1- >s ф X (О 2 S * (О со линейного зажима обмотки ВН относительно земли 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 3 (з) 20 — 20 20 — 10 — 10 — — — — а 40 50 40 40 50 10 — 10 26 — 26 — б 40 50 40 40 50 18 — 18 26 — 26 — 6 (з) 40 — 40 40 — 20 — 20 — — — — а 60 70 60 60 70 20 — 20 34 — 34 — б 60 70 60 60 70 25 — 25 34 — 34 — 10 (а) 60 — 60 60 — 28 — 28 — — — — а 75 90 75 75 90 28 — 28 45 — 45 — б 75 90 75 75 90 35 — 35 45 — 45 — 15 (а) 75 — 75 75 — 38 — 38 — — — — а 95 115 95 95 115 38 — 38 60 — 60 — б 95 115 95 95 115 45 — 45 60 — 60 — 20 (а) 95 — 95 95 — 50 — 50 — — — — а 125 150 105 125 150 50 — 50 70 — 70 — б 125 150 105 125 150 55 — 55 70 — 70 — 24 а 150 175 — 150 175 60 — 60 80 — 80 — б 150 175 — 150 175 65 — 65 80 — 80 — 27 а 170 200 — 170 200 65 — 65 90 — 90 — б 170 200 — 170 200 70 — 70 90 — 90 — 35 а 190 220 140 190 220 80 — 80 105 — 105 — б 190 220 140 190 220 85 — 85 105 — 105 — 110 а 480 550 — 200 — 200 200 100 280 — 135 — 150 а 550 600 — 275 — 230 275 130 320 415 195 — 220 а 750 835 — 400 — 325 395 200 465 600 280 220

Окончание таблицы 2

Примечание — См. ДБ.7 (приложение ДБ).

Таблица 3 — Испытательные напряжения силовых трансформаторов классов напряжения 330—750 кВ

Класс напряжения, кВ Уровень изоляции1) Испытательное напряжение внутренней и внешней изоляции кВ грозовых импульсов коммутационного импульса переменное каждого линейного зажима (поочередно) внутренней изоляции внешней изоляции (воздушных промежутков) в сухом состоянии кратковременное одноминутное (ПКПН, ЛКПН) дли тельное полный импульс срезанный импульс каждого линейного зажима (поочередно) между линейными зажимами разных фаз^) каждого линейного зажима относительно земли между линейными зажимами разных фаз^) линейного зажима относительно земли между линейными зажимами разных фаз^) линейного зажима обмотки ВН относительно земли 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 330 а 950 1050 850 1275 850 1275 395 525 295 б 1050 1150 950 1425 950 1425 460 575 295 500 а 1300 1400 1050 1575 1050 1575 570 800 425 б 1550 1650 1230 1845 1230 1845 630 830 425 750 а 1800 1950 1425 2140 1425 2400 750 1100 635 б 2100 2250 1550 2325 1550 2550 800 1250 635

^ Условия применения уровней изоляции указаны в ГОСТ Р 55195-2012 (пункт 4.17). 2) Для трехфазных трансформаторов.

Примечание — См. ДБ.7 (приложение ДБ).

7.2.3 Последовательность испытаний

Испытания должны быть проведены в последовательности, указанной ниже:

а)    испытания напряжением грозовых импульсов (ПГИ, СГИ, ГИВН, ГИМВ);

б)    испытание напряжением коммутационного импульса (КИ);

в)    испытание приложенным кратковременным переменным напряжением (ПКПН);

г)    испытание линейного вывода кратковременным переменным напряжением (ЛКПН);

д)    испытание индуктированным кратковременным переменным напряжением (ИКПН);

е)    испытание длительным переменным напряжением с измерением интенсивности частичных разрядов (ДПН).

Примечание — Это полный перечень испытаний, не все испытания из перечисленных могут быть применимы к конкретному трансформатору.

ГОСТ P 56738—2015

Таблица 4 — Испытательные напряжения реакторов Испытательное напряжение внутренней и внешней изоляции, кВ

Класс напряжения, кВ Уровень изоляции2) грозовых импульсов коммутационного импульса шунтирующих реакторов внутренней и внешней изоляции относительно земли в сухом состоянии кратковременное переменное длительное переменное внутренней изоляции шунтирующих реакторов шунтирующих токоограничивающих и дугогасящих одноминутное (ПКПН, ЛКПН) при плавном подъеме внешней изоляции (воздушных промежутков) шунтирующих реакторов в сухом состоянии шунтирующих и дугогасящих токоограничивающих полный импульс срезанный импульс полный импульс относительно земли и других обмоток >7s si ^ -8- относи тельно земли si ^ -8- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 3 (а) 20 — 20 — 10 — 10 — — — а 40 50 40 — 10 — 10 26 — — б 40 50 40 — 18 — 20 26 — — 6 (а) 40 — 40 — 20 — 20 — — — а 60 70 60 — 20 — 20 34 — — б 60 70 60 — 25 — 28 34 — — 10 (а) 60 — 60 — 28 — 28 — — — а 75 90 75 — 28 — 28 45 — — б 75 90 75 — 35 — 38 45 — — 15 (а) 75 — 75 — 38 — 38 — — — а 95 115 95 — 38 — 38 60 — — б 95 115 95 — 45 — 50 60 — — 20 (а) 95 — 95 — 50 — 50 — — — а 125 150 125 — 50 — 50 70 — — б 125 150 125 — 55 — 65 70 — — 24 а — — 150 — 60 — 60 — — — б — — 150 — 65 — 75 — — — 27 а — — 170 — 65 — 65 — — — б — — 170 — 70 — 80 — — — 35 а 190 220 190 — 80 — 80 105 — — б 190 220 190 — 85 — 95 105 — — 110 а 480 550 480 — 200 200 200 280 — — 150 а 550 600 650 — 230 275 275 320 415 — 220 а 750 835 950 — 325 395 395 465 600 — 330 а 1050 1175 — 850 395 525 — — — 295 б 1175 1300 — 950 460 575 — — — 295

11

Окончание таблицы 4

Класс напряжения,кВ Уровень изоляции2) Испытательное напряжение внутренней и внешней изоляции, кВ грозовых импульсов коммутационного импульса шунтирующих реакторов внутренней и внешней изоляции относительно земли в сухом состоянии кратковременное переменное длительное переменное внутренней изоляции шунтирующих реакторов шунтирующих токоограничивающих и дугогасящих одноминутное (ПКПН, ЛКПН) при плавном подъеме внешней изоляции (воздушных промежутков) шунтирующих реакторов в сухом состоянии шунтирующих и дугогасящих токоограничивающих полный импульс срезанный импульс полный импульс относительно земли и других обмоток между фазами1) относи тельно земли Ct 2 X си CD СО 5-8- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 500 а 1425 1550 — 1050 570 800 — — — 425 б 1675 1800 — 1230 630 830 — — — 425 750 а 1950 2100 — 1425 750 1100 — — — 635 б 2250 2400 — 1675 900 1250 — — — 635

^ Для трехфазных реакторов. 2) Условия применения уровней изоляции указаны в ГОСТ Р 55195-2012 (пункт 4.17).

Примечание — См. ДБ.7 (приложение ДБ).

По согласованию между изготовителем и заказчиком испытание напряжением коммутационного импульса может проводиться до испытаний напряжениями грозовых импульсов.

Если выполняется испытание ДПН, то по согласованию между изготовителем и заказчиком последовательность проведения испытаний может быть изменена, за исключением того, что испытание ДПН должно быть последним испытанием электрической прочности изоляции.

7.3 Требования к испытаниям отдельных трансформаторов и реакторов

7.3.1    Испытания трансформаторов классов напряжения до 35 кВ включительно

7.3.1.1    Приемо-сдаточные испытания

а)    Испытание приложенным кратковременным переменным напряжением (ПКПН)

Испытание приложенным кратковременным переменным напряжением должно проводиться по

методике согласно разделу 10 на каждой отдельной обмотке трансформатора. Испытательные напряжения — согласно 7.2.2.

Примечание — Предполагается, что трансформаторы классов напряжения до 35 кВ включительно имеют обмотки с полной изоляцией нейтрали, чтобы выдержать это испытание.

б)    Испытание индуктированным кратковременным переменным напряжением (ИКПН)

Испытание индуктированным кратковременным переменным напряжением должно проводиться

по методике согласно 11.2 при испытательном напряжении, равном 2(У_ном /V3 (относительно земли).

7.3.1.2    Типовые испытания

а) Испытания напряжениями полного и срезанного грозовых импульсов линейных выводов (ПГИ и СГИ)

Испытание изоляции обмоток трансформаторов с нормальной изоляцией напряжениями полного и срезанного грозовых импульсов должно быть проведено для линейных выводов по методике, указанной в 13.3. Испытательные напряжения — согласно 7.2.2.

Примечание — Методика 13.3 предполагает совмещение испытаний ПГИ и СГИ в одной последовательности испытания. При необходимости испытания ПГИ и СГИ могут быть выполнены отдельно друг от друга, в этом случае в части последовательности испытаний следует руководствоваться указаниями 13.2.

ГОСТ Р 56738-2015

Испытание изоляции обмоток трансформаторов с облегченной изоляцией напряжением полного грозового импульса должно быть проведено для линейных выводов по методике, указанной в 13.2. Испытательные напряжения — согласно 7.2.2.

б)    Испытания напряжениями полного и срезанного грозовых импульсов вывода нейтрали для соединенных в звезду обмоток при выведенной нейтрали (ПГИ и СГИ)

Испытание изоляции обмоток трансформаторов с нормальной изоляцией напряжениями полного и срезанного грозовых импульсов должно быть проведено для вывода нейтрали по методике, указанной в 13.3. Испытательные напряжения — согласно 7.2.2.

Испытание изоляции обмоток трансформаторов с облегченной изоляцией напряжением полного грозового импульса должно быть проведено для вывода нейтрали по методике, указанной в 13.2. Испытательные напряжения — согласно 7.2.2.

в)    Испытание напряжением полного грозового импульса трех соединенных вместе линейных выводов для обмоток со схемой соединения звезда с невыведенной нейтралью (ГИМВ)

Испытание изоляции обмоток трансформаторов с нормальной и облегченной изоляцией напряжением полного грозового импульса при невыведенной нейтрали должно быть проведено путем приложения напряжения к трем электрически соединенным между собой линейным выводам обмоток по методике, указанной в 13.2. Испытательные напряжения — согласно 7.2.2.

7.3.2 Испытания трансформаторов классов напряжения 110—150 кВ

7.3.2.1    Приемо-сдаточные испытания

а)    Испытание приложенным кратковременным переменным напряжением (ПКПН)

Испытание приложенным кратковременным переменным напряжением должно быть проведено

для каждой отдельной обмотки трансформатора согласно методике, указанной в разделе 10. Для обмоток с неполной изоляцией нейтрали испытания должны быть проведены испытательными напряжениями, установленными для выводов нейтрали этих обмоток (см. 7.4.2).

б)    Испытание линейного вывода кратковременным переменным напряжением (ПКПН)

Для обмоток с неполной изоляцией нейтрали испытание должно быть проведено при испытательном напряжении согласно 7.2.2 по методике, указанной в разделе 12.

7.3.2.2    Типовые испытания

а)    Испытания напряжениями полного и срезанного грозовых импульсов линейных выводов (ПГИ и СГИ)

Испытание напряжением полного и срезанного грозовых импульсов должно быть проведено для линейных выводов по методике, указанной в 13.3. Испытательные напряжения — согласно 7.2.2.

Примечание — Методика 13.3 предполагает совмещение испытаний напряжениями ПГИ и СГИ в одной последовательности испытания. При необходимости испытания напряжениями ПГИ и СГИ могут быть выполнены отдельно друг от друга, в этом случае в части последовательности испытаний следует руководствоваться указаниями 13.2.

б)    Испытание напряжением грозового импульса вывода нейтрали (ГИВН)

Вывод нейтрали должен быть испытан напряжением полного грозового импульса по методике 13.4. Испытательные напряжения — согласно 7.2.2.

7.3.3 Испытания трансформаторов классов напряжения 220 кВ и выше

7.3.3.1 Приемо-сдаточные испытания

а)    Испытания напряжением полного грозового импульса изоляции линейных выводов обмоток ВН и СН трансформаторов (автотрансформаторов) классов напряжения 750 кВ и выше и обмоток ВН генераторных трансформаторов для атомных электростанций (ПГИ)

Испытание напряжением полного грозового импульса должно быть проведено для линейных выводов обмоток по методике, указанной в 13.2. Испытательные напряжения — согласно 7.2.2.

б)    Испытание приложенным кратковременным переменным напряжением (ПКПН)

Испытание приложенным кратковременным переменным напряжением должно быть проведено

для каждой отдельной обмотки трансформатора согласно методике, указанной в разделе 10. Для обмоток с неполной изоляцией нейтрали испытания должны быть проведены испытательными напряжениями, установленными для выводов нейтрали этих обмоток (см. 7.4.2).

в)    Испытание линейного вывода кратковременным переменным напряжением (ПКПН)

Для обмоток с неполной изоляцией нейтрали испытание должно проводиться при испытательном напряжении согласно 7.2.2 с использование методики, указанной в разделе 12.

г)    Испытание длительным переменным напряжением с измерением интенсивности частичных разрядов (ДПН)

13

Испытание должно проводиться в соответствии с методикой, изложенной в 11.3, при переменном напряжении повышенного уровня 1,8L/_H0M />/з (относительно земли, см. рисунок 1) и длительном переменном напряжении согласно 7.2.2.

Примечания

1    Если при испытании переменное напряжение повышенного уровня между линейными выводами обмотки ВН трехфазных трансформаторов не меньше нормированного испытательного кратковременного переменного напряжения междуфазной изоляции, то испытание ДПН также является испытанием междуфазной изоляции обмотки ВН кратковременным (одноминутным) переменным напряжением. В случае если значение переменного напряжения повышенного уровня между линейными выводами обмотки ВН менее нормированного испытательного кратковременного (одноминутного) переменного напряжения междуфазной изоляции, с целью совмещения испытания ЛКПН междуфазной изоляции и ДПН уровень повышенного напряжения может быть увеличен до значения, обеспечивающего нормированное испытательное кратковременное (одноминутное) переменное напряжение между линейными выводами обмотки ВН трехфазных трансформаторов.

2    Переменное напряжение повышенного уровня между фазами трехфазных трансформаторов при трехфазном возбуждении может превышать испытательное кратковременное (одноминутное) переменное напряжение, нормированное для междуфазной изоляции (см. 7.2.2). Во избежание переиспытания междуфазной изоляции испытание ДПН может быть проведено пофазно с заземлением доступных выводов нейтралей.

7.3.3.2 Типовые испытания

а)    Испытание напряжениями полного и срезанного грозовых импульсов линейных выводов (ПГИ и СГИ)

Испытание напряжениями полного и срезанного грозовых импульсов должно быть проведено для линейных выводов по методике, указанной в 13.3. Испытательные напряжения — согласно 7.2.2.

Примечание — Методика 13.3 предполагает совмещение испытаний ПГИ и СГИ в одной последовательности испытания. При необходимости испытания ПГИ и СГИ могут быть выполнены отдельно друг от друга, в этом случае в части последовательности испытаний следует руководствоваться указаниями 13.2.

б)    Испытание напряжением коммутационного импульса трансформаторов классов напряжения 330 кВ и выше (КИ)

Испытание напряжением коммутационного импульса должно быть проведено для линейных выводов по методике, указанной в разделе 14. Испытательные напряжения — согласно 7.2.2.

в)    Испытание напряжением грозового импульса вывода нейтрали для трансформаторов, допускающих работу с разземлением нейтрали (ГИВН)

Вывод нейтрали должен быть испытан напряжением полного грозового импульса по методике 13.4. Испытательные напряжения — согласно 7.2.2.

Примечание — См. ДБ.8 (приложение ДБ).

14

ГОСТ Р 56738-2015

7.4 Испытательные напряжения вывода нейтрали обмотки

7.4.1    Трансформаторы классов напряжения до 35 кВ включительно

Вывод нейтрали, при его наличии, должен быть испытан приложенным переменным напряжением, напряжениями полного и срезанного грозовых импульсов, установленными для линейных выводов обмотки.

Примечание — Для выполнения этого требования обмотки трансформаторов с б_кл до 35 кВ включительно должны быть с полной изоляцией нейтрали.

7.4.2    Трансформаторы классов напряжения свыше 35 кВ

7.4.2.1    Вывод нейтрали для глухого заземления

Если вывод нейтрали при эксплуатации предназначен для соединения с землей наглухо, непосредственно или через трансформатор тока, без включения какого-либо сопротивления, то значение испытательного приложенного кратковременного (одноминутного) переменного напряжения должно быть 85 кВ. В случае необходимости может быть установлен больший уровень изоляции.

Испытание изоляции нейтрали напряжениями полного и срезанного грозовых импульсов не требуется.

7.4.2.2    Вывод нейтрали не для глухого заземления

Значения испытательных напряжений полного грозового импульса и приложенного одноминутного переменного напряжения вывода нейтрали трансформаторов классов напряжения 110—220 кВ, допускающих работу с разземлением нейтрали, указаны в 7.2.2. Электрическая прочность изоляции вывода нейтрали должна быть подтверждена испытаниями согласно 13.4 и разделу 10 соответственно.

При необходимости по соглашению между изготовителем и заказчиком могут быть установлены испытательные напряжения вывода нейтрали трансформаторов классов напряжения 110 кВ и выше, отличные от ГОСТ Р 55195, например, для трансформаторов, допускающих работу с заземленной через резистор или реактор нейтралью для ограничения токов однофазного короткого замыкания на землю. В этом случае значения 1У_КЛ и испытательных напряжений для вывода нейтрали должны быть указаны за-

ГОСТ Р 56738-2015

Содержание

1    Область применения.................................................................1

2    Нормативные ссылки.................................................................1

3    Термины и определения...............................................................2

4    Общие положения....................................................................2

5    Наибольшее рабочее напряжение и уровни изоляции......................................4

6    Трансформаторы с пересоединяемыми обмотками........................................6

7    Испытания электрической прочности изоляции............................................6

7.1    Общие сведения.................................................................6

7.2 Требования к испытаниям электрической прочности изоляции............................7

7.3 Требования к испытаниям отдельных трансформаторов и реакторов.....................12

7.4    Испытательные напряжения вывода нейтрали обмотки................................15

8    Испытание электрической прочности изоляции трансформаторов,

бывших в эксплуатации................................................................16

9    Испытание изоляции цепей управления и вспомогательных цепей (ИВЦ).....................16

10    Испытание приложенным кратковременным переменным напряжением (ПКПН)..............17

11    Испытания индуктированным кратковременным

и длительным переменным напряжением (ИКПН и ДПН).....................................17

11.1    Общие указания................................................................17

11.2    Испытание индуктированным кратковременным

переменным напряжением (ИКПН).....................................................18

11.3    Испытание длительным переменным напряжением

с измерением интенсивности частичных разрядов (ДПН)..................................18

12    Испытание линейного вывода кратковременным переменным напряжением (ПКПН)...........21

13    Испытание напряжениями грозовых импульсов (ПГИ, СГИ, ГИВН, ГИМВ)....................21

13.1    Требования к испытаниям напряжениями грозовых импульсов.........................21

13.2    Испытание напряжением полного грозового импульса (ПГИ)...........................23

13.3    Испытание напряжением срезанного грозового импульса (СГИ)........................26

13.4    Испытание напряжением грозового импульса вывода нейтрали (ГИВН)..................29

14    Испытание напряжением коммутационного    импульса (КИ)................................30

14.1    Общие требования.............................................................30

14.2    Схемы испытаний..............................................................30

14.3    Параметры импульса............................................................31

14.4    Последовательность испытания...................................................31

14.5    Критерии успешности испытания..................................................31

15    Действия в случае неуспешных испытаний.............................................32

16    Внешние воздушные промежутки.....................................................32

16.1    Общие требования.............................................................32

16.2    Размеры воздушных промежутков.................................................33

Приложение А (справочное) Руководство по измерению интенсивности

частичных разрядов в трансформаторах.....................................35

Приложение Б (справочное) Перенапряжения, наведенные на обмотке

низшего напряжения с обмотки    высшего напряжения...........................39

Приложение В (справочное) Информация об изоляции трансформатора и испытаниях ее электрической прочности,

которую следует предоставлять при запросе и заказе..........................41

III

казчиком в запросе и заказе, а также в договоре поставки. Значение U_m для вывода нейтрали зависит от того, предназначен ли трансформатор для работы без соединения нейтрали с землей или с соединением нейтрали с землей через резистор или реактор (см. приложение Г). Значения U_m и испытательных напряжений должны быть преимущественно выбраны по таблице 2 (таблице 5.1 ГОСТ Р 55195-2012). Во всех случаях значение U_m должно быть не менее 15 кВ.

Если для вывода нейтрали указано испытание напряжением грозового импульса, то значение нормированного испытательного напряжения должно быть установлено в запросе и заказе, а также в договоре поставки и подтверждено испытанием согласно 13.4.

Испытание напряжением срезанного грозового импульса не применимо для вывода нейтрали.

Примечание — См. ДБ.9 (приложение ДБ).

8    Испытание электрической прочности изоляции трансформаторов, бывших в эксплуатации

Любой трансформатор, который должен рассматриваться как соответствующий данному стандарту, так же как и новый трансформатор (например, трансформатор после гарантийного ремонта или капитального ремонта с перемоткой обмоток, направленного на восстановление трансформатора до состояния «как новый»), должен по завершении ремонта или ремонтных работ подвергаться всем приемо-сдаточным испытаниям, требуемым для трансформатора согласно данному стандарту, при 100 % значениях нормированных испытательных напряжений.

Любой трансформатор, ремонтируемый с целью восстановления его функциональности (например, после пробоя изоляции, произошедшего после многих лет эксплуатации) и рассматриваемый как соответствующий настоящему стандарту, для проверки выполнения ремонта подлежит испытаниям, установленным в настоящем стандарте, при испытательных напряжениях в диапазоне от 80 до 100 % нормируемых значений. В общем случае любая новая часть ремонтируемого трансформатора должна быть испытана 100 %уровнем испытательных напряжений. При этом 80 % уровень испытательных напряжений может рассматриваться как приемлемый для проверки того, что используемые детали или компоненты пригодны для дальнейшего использования. Если проводится испытание одновременно старых и новых деталей и компонентов, испытательные напряжения должны быть предметом соглашения сторон. Испытание длительным переменным напряжением с измерением интенсивности частичных разрядов (ДПН) должно быть выполнено при 100 % нормируемом уровне напряжения. Допустимые уровни частичных разрядов могут быть скорректированы в зависимости от обстоятельств испытаний и подлежат согласованию сторон.

9    Испытание изоляции цепей управления и вспомогательных цепей (ИВЦ)

Изоляция цепей управления и вспомогательных цепей, а также их элементов должна быть испытана приложенным одноминутным переменным напряжением относительно земли согласно ГОСТ Р 55195-2012 (пункт 4.14). Испытание считают успешным, если не произошло падения (среза) испытательного напряжения и не выявлено других признаков полного разряда. Испытания должны быть проведены на заводе-изготовителе. Испытание может быть проведено на месте установки трансформатора, если изготовителю надлежит выполнить монтаж трансформатора на месте установки. Цепи управления и вспомогательные цепи, отключаемые или демонтируемые на время транспортировки трансформатора, которые были испытаны на заводе нормированным приложенным переменным напряжением, после монтажа на месте установки должны быть повторно испытаны приложенным переменным напряжением согласно ГОСТ Р 55195-2012 (пункт 4.14).

Изоляция вспомогательных цепей вторичных обмоток трансформаторов тока должна быть испытана приложенным одноминутным переменным напряжением относительно земли согласно ГОСТ Р 55195-2012 (пункт 4.14). Испытания должны быть проведены на заводе-изготовителе. Если амплитудное значение напряжения между выводами разомкнутых вторичных обмоток трансформаторов тока превышает амплитудное значение нормированного испытательного напряжения вспомогательных цепей по ГОСТ Р 55195-2012 (пункт 4.14), испытание соответствующих вторичных цепей должно быть выполнено приложенным переменным напряжением 4 кВ. Испытание считают успешным, если не произошло падения (среза) испытательного напряжения и не выявлено других признаков полного разряда.

Примечание — См. ДБ.10 (приложение ДБ).

ГОСТ P 56738—2015

Приложение Г (справочное) Выбор уровня изоляции нейтрали................................43

Приложение Д (справочное) Базовые принципы для установления испытаний электрической прочности изоляции,

уровней изоляции и внешних воздушных промежутков.........................45

Приложение ДА (рекомендуемое) Рекомендации по проведению испытаний....................47

Приложение ДБ (справочное) Оригинальный текст положений МЭК 60076-3:2013, которые применены в настоящем стандарте с изменением их содержания для учета технических особенностей

объекта стандартизации, принятых в Российской Федерации ..................62

Приложение ДВ (справочное) Сведения о соответствии ссылочных межгосударственных и национальных стандартов международным стандартам, использованным

в качестве ссылочных в примененном международном стандарте ..............76

Библиография........................................................................77

IV

ГОСТ P 56738—2015

Введение

Настоящий стандарт устанавливает требования и методы испытаний электрической прочности изоляции силовых трансформаторов и реакторов, а также рекомендуемые размеры внешних воздушных промежутков (раздел 16).

Методы испытаний электрической прочности изоляции, установленные в настоящем стандарте, применимы для внутренней изоляции, а также изоляции цепей управления и вспомогательных цепей. Методы испытаний электрической прочности внешней изоляции — по ГОСТ Р 55194.

Примечание — См. ДБ.1 (приложение ДБ).

В приложении Д изложены некоторые принципы, использованные для определения правил проведения испытаний, уровней изоляции и внешних воздушных промежутков с учетом класса напряжения электрооборудования U_Kn.

V

ГОСТ Р 56738-2015 (МЭК 60076-3:2013)

НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ТРАНСФОРМАТОРЫ СИЛОВЫЕ И РЕАКТОРЫ

Требования и методы испытаний электрической прочности изоляции

Power transformers and reactors.

Requirements and methods for dielectric tests

Дата введения — 2016—08—01

1 Область применения

Настоящий стандарт распространяется на силовые трансформаторы (автотрансформаторы), линейные регулировочные трансформаторы, шунтирующие, токоограничивающие и дугогасящие реакторы климатических исполнений У, УХП, ХЛ, Т и ТС, категорий размещения 1, 2, Зи4по ГОСТ 15150, предназначенные для работы в установках трехфазного переменного тока частотой 50 Гц классов напряжения от 3 кВ и выше и разработанные после 1 января 2016 г.

Стандарт не распространяется на:

-    трансформаторы и реакторы, работающие в испытательных, медицинских, рентгеновских, радиотехнических, автономных подвижных и других специальных установках;

-    вентильные обмотки преобразовательных трансформаторов и преобразовательные реакторы;

-    детали трансформаторов и реакторов (например, устройства переключения ответвлений обмоток и связанные с ними устройства, в т. ч. устройства переключения, поставляемые отдельно от трансформаторов);

-    изоляцию присоединения (узел вне бака трансформатора) кабеля к обмотке масляного силового трансформатора;

-    внешнюю изоляцию трансформаторов и реакторов и внутреннюю изоляцию сухих трансформаторов и реакторов, подвергающуюся вредным воздействиям газов, испарений и химических отложений.

Примечание — Дополнительное по отношению к МЭК 60076-3:2013 положение введено с целью учета особенностей российской национальной стандартизации.

Стандарт устанавливает требования и методы испытаний электрической прочности изоляции, а также рекомендуемые минимальные размеры внешних воздушных промежутков между соседними токоведущими частями и между токоведущими частями и землей для использования в случаях, когда эти размеры не указаны заказчиком.

Для силовых трансформаторов и реакторов, на которые имеются отдельные нормативные документы (далее — НД), настоящий стандарт применяется только в той области, которая специально указана перекрестными ссылками в этих отдельных НД.

2 Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие межгосударственные и национальные стандарты:

ГОСТ 15150-69 Машины, приборы и другие технические изделия. Исполнения для различных климатических районов. Категории, условия эксплуатации, хранения и транспортирования в части воздействия климатических факторов внешней среды

Издание официальное

ГОСТ 30830-2002 (МЭК 60076-1:1993) Трансформаторы силовые. Часть 1. Общие положения ГОСТ Р 52719-2007 Трансформаторы силовые. Общие технические условия ГОСТ Р 55187-2012 Вводы изолированные на номинальные напряжения свыше 1000 В переменного тока. Общие технические условия

ГОСТ Р 55191-2012 Методы испытаний высоким напряжением. Измерения частичных разрядов ГОСТ Р 55193-2012 Электрооборудование и электроустановки переменного тока на напряжение 3 кВ и выше. Методы измерения при испытаниях высоким напряжением

ГОСТ Р 55194-2012 Электрооборудование и электроустановки переменного тока на напряжения от 1 до 750 кВ. Общие методы испытаний электрической прочности изоляции

ГОСТ Р 55195-2012 Электрооборудование и электроустановки переменного тока на напряжение от 1 до 750 кВ. Требования к электрической прочности изоляции

Примечание — При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие ссылочных стандартов в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет или по ежегодному информационному указателю «Национальные стандарты», который опубликован по состоянию на 1 января текущего года, и по выпускам ежемесячного информационного указателя «Национальные стандарты» за текущий год. Если заменен ссылочный стандарт, на который дана недатированная ссылка, то рекомендуется использовать действующую версию этого стандарта с учетом всех внесенных в данную версию изменений. Если заменен ссылочный стандарт, на который дана датированная ссылка, то рекомендуется использовать версию этого стандарта с указанным выше годом утверждения (принятия). Если после утверждения настоящего стандарта в ссылочный стандарт, на который дана датированная ссылка, внесено изменение, затрагивающее положение, на которое дана ссылка, то это положение рекомендуется применять без учета данного изменения. Если ссылочный стандарт отменен без замены, то положение, в котором дана ссылка на него, рекомендуется применять в части, не затрагивающей эту ссылку.

3 Термины и определения

В настоящем стандарте применены термины по ГОСТ 30830, ГОСТ Р 55194 и ГОСТ Р 55195, а также следующие термины с соответствующими определениями:

3.1 наибольшее рабочее напряжение обмотки, U_H р: Наибольшее напряжение частотой 50 Гц, неограниченно длительное приложение которого к зажимам разных фаз обмотки трансформатора (реактора) допустимо по условиям работы ее изоляции.

4 Общие положения

Требования и соответствующие испытания электрической прочности изоляции силовых трансформаторов (реакторов) установлены применительно к конкретным обмоткам и их выводам (зажимам).

Для заполненных жидким диэлектриком и газонаполненных трансформаторов (реакторов) требования установлены для внутренней и внешней изоляции. Любые дополнительные требования или испытания внешней изоляции, которые считаются необходимыми, подлежат согласованию между изготовителем и заказчиком. Если заказчик не указывает каких-либо конкретных требований к внешним воздушным промежуткам, то применяются положения раздела 16. Если заказчик намерен выполнить присоединения к трансформатору способом, который может сократить предусмотренные в трансформаторе воздушные промежутки, это должно быть указано в запросе.

2

ГОСТ Р 56738-2015

Высоковольтные вводы подлежат отдельным типовым и приемо-сдаточным испытаниям в соответствии с ГОСТ Р 55187, в т. ч. подходящими уровнями испытательных напряжений вводов для конкретных уровней испытательных напряжений трансформатора, которые проверяют их изоляцию относительно земли, как внешнюю, так и внутреннюю.

Для трансформаторов, предназначенных для эксплуатации на высоте установки над уровнем моря свыше 1000 м, требуется соответствующий выбор внешних воздушных промежутков. В этом случае может потребоваться применение вводов, имеющих более высокие уровни изоляции, чем требуется для работы на более низких высотах установки (см. раздел 16 настоящего стандарта, ГОСТР 55195 и ГОСТ Р 55187).

Изготовитель может при необходимости экранировать выводы высоковольтных вводов во время проведения испытаний электрической прочности изоляции, но любое экранирование заземленных частей, расположенных вблизи выводов высоковольтных вводов, должно быть штатной составной частью трансформатора, за исключением случая, когда такое экранирование необходимо только во время измерений интенсивности частичных разрядов (далее — ЧР).

Вводы и переключающие устройства, используемые в трансформаторах, указывают, разрабатывают и испытывают согласно соответствующим НД. Испытания электрической прочности изоляции собранного трансформатора представляют собой проверку правильности применения и установки этих компонентов. В случае переключающих устройств, которые согласно НД могут не подвергаться приемосдаточным испытаниям электрической прочности изоляции на заводе-изготовителе, испытания, проведенные в соответствии сданным стандартом, также служат в качестве приемо-сдаточных испытаний электрической прочности изоляции этих составных частей.

Температура окружающего воздуха и изоляционной системы трансформатора (реактора) во время испытаний должна быть не менее 10 °С. При этом типовые испытания изоляции обмоток приложенным кратковременным переменным напряжением и изоляции линейного вывода кратковременным переменным напряжением должны проводиться:

-    для силовых трансформаторов и шунтирующих реакторов, заполненных жидким диэлектриком, — при температуре верхних слоев жидкого диэлектрика 60—75 °С;

-    для сухих силовых трансформаторов — непосредственно после нагревания обмоток до установившейся температуры при номинальном токе;

-    в остальных случаях — при температуре изоляционной системы, равной температуре окружающего воздуха в пределах от 10 до 40 °С.

Примечание — См. ДБ.2 (приложение ДБ).

Трансформатор должен быть полностью собран так, как и в условиях эксплуатации, в части всех элементов, которые могут повлиять на электрическую прочность изоляции трансформатора. Если иное не оговорено между заказчиком и изготовителем, при проведении испытаний допускается не устанавливать систему охлаждения и не обеспечивать циркуляцию изоляционной жидкости или газа. По требованию заказчика для контроля во время испытаний может быть установлено оборудование для сбора или обнаружения свободных газов, образующихся в результате повреждения изоляции. При этом в случае обнаружения свободного газа во время любого испытания должны быть исследованы характер и причины образования газа, а любые дальнейшие действия должны быть согласованы между изготовителем и заказчиком.

Примечание 1 — На время проведения испытаний не следует устанавливать на трансформатор штатные внешние устройства защиты от перенапряжений, такие как ограничители перенапряжений, нелинейные и вентильные разрядники; для исключения срабатываний штатные защитные искровые промежутки, установленные на трансформаторе, могут быть демонтированы или может быть увеличено их расстояние.

Примечание 2 — Для трансформаторов большой мощности принято выполнять отбор проб масла для анализа растворенных газов до и после испытаний электрической прочности изоляции.

Наполненные жидким диэлектриком трансформаторы должны быть испытаны с жидким диэлектриком того же типа (например, минеральное, растительное или силиконовое масло) и той же спецификации (применительно к свойствам, которые могут отразиться на проведении испытаний), как и при эксплуатации.

Примечание 3 — Некоторые заказчики могут потребовать, чтобы в трансформаторах с направленным потоком масла во время испытаний длительным переменным напряжением с измерением интенсивности ЧР (ДПН) была обеспечена циркуляция изоляционной жидкости с целью выявления возможности статической электризации, но это очень специфические требования, которые не предусматриваются данным стандартом.

3

Трансформаторы с кабельным присоединением или прямым присоединением к устройствам в металлических оболочках с элегазовой изоляцией должны быть спроектированы таким образом, чтобы при необходимости на период испытаний изоляции могли быть сделаны временные соединения с помощью вспомогательных вводов. По соглашению между изготовителем и заказчиком для проведения испытаний штатные вводы типа «жидкий диэлектрик — элегаз» могут быть заменены подходящими вводами типа «жидкий диэлектрик — воздух»; в этом случае конструкция нижней части ввода внутри трансформатора, включая расположение токоведущих частей и изоляционные расстояния заменяющего ввода внутри трансформатора, должна быть такой же (в пределах установленных отклонений размеров вводов, обусловленных производственными допусками), как и у штатного ввода.

В случае, если изготовитель для ограничения переходных перенапряжений предполагает применение нелинейных элементов (например, ограничителей перенапряжений или разрядников), встраиваемых в трансформатор или устройство регулирования напряжения под нагрузкой (РПН) или устанавливаемых снаружи, это должно быть доведено до заказчика на этапе конкурса и заказа и должно быть показано на электрической схеме на табличке трансформатора.

В случае, если в эксплуатации при включении трансформатора под напряжение некоторые его выводы следует оставлять ненагруженными, то необходимо рассмотреть возможность появления на них наведенного напряжения, возникающего на неподключенных выводах трансформатора (см. приложение Б). При проведении испытаний напряжениями грозового импульса все неиспытываемые линейные выводы и выводы нейтрали соединяют с землей (см. раздел 13).

5 Наибольшее рабочее напряжение и уровни изоляции

Значение наибольшего рабочего напряжения U_Hp (см. раздел 3) и уровни изоляции для линейного конца и нейтрали каждой обмотки установлены ГОСТ Р 55195 в зависимости от класса напряжения обмотки U_кл, а также режима заземления нейтрали.

Правила для испытаний электрической прочности изоляции зависят от класса напряжения обмотки (7_КЛ. В случае противоречий между отдельными правилами испытаний различных обмоток трансформатора правило для обмотки высшего напряжения следует применять ко всему трансформатору.

Примечание — См. ДБ.З (приложение ДБ).

Для последовательной обмотки (например, автотрансформаторов или фазоповоротных трансформаторов), у которой номинальное напряжение меньше номинального напряжения сети, значение U_Hp должно быть установлено, исходя из номинального напряжения сети высшего напряжения, к которой подключается эта обмотка.

Стандартные значения U_H р приведены в ГОСТР 55195. Если не указано иное, для обмотки трансформатора следует использовать значение U_H р, равное или ближайшее большее к номинальному напряжению обмотки.

Примечание 1 — Для однофазных трансформаторов, предназначенных для соединения в звезду для образования трехфазной группы, номинальное напряжение обмоток указывается как линейное номинальное напряжение, деленное на >/з , например, 500/ л/з кВ. В этом случае выбор U_H р производят по значению линейного напряжения, т. е. U_H = 525 кВ (см. также ГОСТ Р 55195). Такой же подход используют для однофазных трансформаторов, предназначенных для применения в однофазных системах, для которых максимальное значение напряжения относительно земли умножается на л/з для получения эквивалентного U_Hp с целью определения испытательных напряжений.

Примечание 2 — Для обмоток трансформаторов, предназначенных для применения в электрических железных дорогах, где используются два противоположных фазных напряжения, значение U_Hp определяется по линейному напряжению, если не указано иное.

Примечание 3 — Может случиться так, что напряжения некоторых отпаек будут выбраны немного большими, чем стандартное значение и_и р, при этом сеть, к которой будет подключена эта обмотка, имеет наибольшее рабочее напряжение, которое не превышает это стандартное значение U_Hp. Поскольку требования к изоляции должны быть согласованы с фактическими условиями работы, именно это стандартное значение может быть принято в качестве и_и р для трансформатора, а не ближайшее большее значение.

Примечание 4 — В некоторых случаях с исключительными условиями эксплуатации может быть оправдано задание другой комбинации испытательных напряжений. Для таких случаев общие руководящие указания могут быть найдены в [1].

ГОСТ P 56738—2015

Примечание 5 — В некоторых случаях соединенные в треугольник обмотки могут быть заземлены одним из своих выводов. В таких случаях для обмоток могут потребоваться испытательные напряжения выше тех, что соответствуют наибольшему рабочему напряжению для электрооборудования U_H р, при этом значения испытательных напряжений должны быть предметом соглашения между изготовителем и заказчиком.

Класс напряжения, значение U_H р и уровень изоляции (нормированные значения испытательных напряжений) каждой обмотки определяют электрическую прочность изоляции трансформатора, которая должна быть подтверждена испытаниями по методам согласно настоящему стандарту (см. раздел 7).

Значение U_Hp и уровень изоляции, установленные для каждой обмотки трансформатора, являются частью информации, которая должна предоставляться с запросом предложений и заказом. Для обмотки с неполной изоляцией нейтрали заказчиком также могут быть указаны установленные значения испытательных напряжений вывода нейтрали (см. 7.4).

Уровень изоляции должен быть указан следующим образом:

U_H / КИ / ПГИ / СГИ / КПЧ с соответствующими значениями (см. примеры ниже) для линейных зажимов каждой обмотки.

Здесь и далее в примерах приняты следующие сокращения:

КИ — значение нормированного испытательного напряжения коммутационного импульса для линейных выводов с наибольшим из значений U_H р;

ПГИ — значение нормированного испытательного напряжения полного грозового импульса для выводов каждой отдельной обмотки;

СГИ — значение нормированного испытательного напряжения срезанного грозового импульса для выводов каждой отдельной обмотки, если для нее проводится испытание срезанным грозовым импульсом;

КПЧ — значение нормированного испытательного кратковременного (одноминутного) переменного напряжения промышленной частоты относительно земли для выводов каждой обмотки.

Примечание 6 — Значение КПЧ — это наибольшее значение переменного напряжения, на которое рассчитана изоляция трансформатора и которое требуется получить при испытаниях.

ВН — высшее напряжение;

НН — низшее напряжение;

СН — среднее напряжение.

Если для линейных выводов или вывода нейтрали какой-либо обмотки значение того или иного нормированного испытательного напряжения (КИ, ПГИ или СГИ) не установлено, то их аббревиатура из обозначения уровня изоляции исключается. Например, для выводов без установленного значения напряжения коммутационного импульса и напряжения срезанного грозового импульса обозначение будет следующим: U_H р / ПГИ / КПЧ с соответствующими значениями.

Если вывод нейтрали имеет тот же уровень изоляции, что и линейный вывод, то уровень изоляции вывода нейтрали допускается не указывать отдельно.

Нормированные испытательные напряжения для всех обмоток должны указываться на табличке данных трансформатора (реактора).

Принципы стандартного сокращенного обозначения поясняют примеры, приведенные ниже.

Пример 1 —Двухобмоточный трансформатор с номинальными напряжениями обмоток 35 /11 кВ со схемой и группой соединения обмоток У/Д-11; обмотка ВН имеет U_Hp = 40,5 кВ, обмотка HH-U_Hp = 12 кВ; обе обмотки с полной изоляцией нейтрали имеют уровень изоляции а по ГОСТ Р 55195. На табличке должно быть указано:

ВН U_H 40,5 / ПГИ 190 / СГИ 220 / КПЧ 80 кВ НН U_{H p} 12/ПГИ 75/ СГИ 90 /КПЧ 28 кВ

Пример 2 — Трансформатор с номинальными напряжениями обмоток 230 / 38,5 / 22 кВ со схемой и группой соединения обмоток Ун/Ун/Д-0-11. Режим работы нейтрали обмотки ВН — глухое заземление. Обмотка ВН—с неполной изоляцией нейтрали; U_H = 252 кВ; нейтраль ВН: U_Hp — не применимо, значение ПГИ — не установлено, значение КПЧ — 85 кВ. Обмотка СН — с полной изоляцией нейтрали; U_Hp =

40,5 кВ, уровень изоляции а по ГОСТ Р 55195. Обмотка НН — с полной изоляцией нейтрали; U_Hp = 12 кВ, уровень изоляции а по ГОСТ Р 55195. На табличке должно быть указано:

ВН U 252 / ПГИ 750 / СГИ 835 / КПЧ 325 кВ ВН нейтраль I/ — / КПЧ 85 кВ СН U_H 40,5/ ПГЙ190 / СГИ 220 / КПЧ 80 кВ НН U_{H p} 24 / ПГИ 125/ СГИ 150/ КПЧ 50 кВ

Примечание — См. ДБ.4 (приложение ДБ).

5