Товары в корзине: 0 шт Оформить заказ
Стр. 1
 

11 страниц

304.00 ₽

Купить ГОСТ Р 50694-94 — официальный бумажный документ с голограммой и синими печатями. подробнее

Официально распространяем нормативную документацию с 1999 года. Пробиваем чеки, платим налоги, принимаем к оплате все законные формы платежей без дополнительных процентов. Наши клиенты защищены Законом. ООО "ЦНТИ Нормоконтроль".

Наши цены ниже, чем в других местах, потому что мы работаем напрямую с поставщиками документов.

Способы доставки

  • Срочная курьерская доставка (1-3 дня)
  • Курьерская доставка (7 дней)
  • Самовывоз из московского офиса
  • Почта РФ

Настоящий стандарт устанавливает термины и определения понятий рабочих органов плугов и их деталей.

Настоящий стандарт не распространяется на специальные тракторные плуги.

Термины, установленные настоящим стандартом, обязательны для применения во всех видах документации и литературы (по данной научно-технической отрасли), входящих в сферу работ по стандартизации и (или) использующих результаты этих работ

  Скачать PDF

Показать даты введения Admin

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

МАШИНЫ И ОРУДИЯ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПОЧВЫ. ЛЕМЕШНО-ОТВАЛЬНЫЕ ПЛУГИ.

РАБОЧИЕ ОРГАНЫ.

ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

ГОСТ Р 50694-94 (ИСО 8910-94)

БЗ 9—92/928


Издание официальное

ГОССТАНДАРТ РОССИИ Москва

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

МАШИНЫ И ОРУДИЯ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПОЧВЫ. ЛЕМЕШНО-ОТВАЛЬНЫЕ ПЛУГИ.

ГОСТ P 50694—94 (ИСО 8910—94)

РАБОЧИЕ ОРГАНЫ Термины и определения Machinery and equipment for working the soil Mouldboard ploughs. Working elements. Terms and definitions

ОКП 47 3210

Дата введения 01.01.95

Настоящий стандарт устанавливает термины и определения понятий рабочих органов плугов и их деталей.

Настоящий стандарт не распространяется на специальные тракторные плуги.

Термины, установленные настоящим стандартом, обязательны для применения во всех видах документации и литературы (по данной научно-технической отрасли), входящих в сферу работ по стандартизации и (или) использующих результаты этих работ.

1.    Для каждого понятия установлен один стандартизованный термин.

Термины-синонимы без пометы «Ндп» приведены в качестве справочных данных и не являются стандартизованными.

2.    Заключенная в круглые скобки часть термина может быть опущена при использовании термина в документах по стандартизации.

В алфавитном указателе данные термины приведены отдельно с указанием номера одной статьи.

3.    Приведенные определения можно при необходимости изменять вводя в них производные признаки, раскрывая значения используемых в них терминов, указывая объекты, входящие в объем определяемого понятия. Изменения не должны нарушать объем и содержание понятий, определенных в данном стандарте.

Издание официальное

© Издательство стандартов, 1994 Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения

Госстандарта России

Редактор А. Л. Владимиров Технический редактор О. Н. Никитина

Корректор Т. А. Васильева

Сдано в наб. 27.07.94. Подп. н печ. 01.09.94. Уел, п. л. 0.70. Уел. кр. отт. 0,70. Уч.-изд- л. 0,45.

Тираж 281 экз. С 1607.

Ордена «Знак Почета» Издательство стандартов, 10707G, Москва, Колодезный пер.. 14. Калужская типография ст аьд-.и i ов, ул. Московская, 256. Зак. 1477

ГОСТ Р 50694-94

4.    В стандарте приведены иноязычные эквиваленты стандартизованных терминов на английском (еп) и французском (fr) языках.

5.    В стандарте приведены алфавитные указатели терминов на русском языке и их иноязычных эквивалентах.

6.    Стандартизованные термины набраны полужирным шрифтом, а синонимы — курсивом.

1 корпус плуга.* Основной рабочий op- en plough body ган плуга, который подрезает слой поч- fr corps dc charrue вы, поднимает, оборачивает и крошит его.

en leg fr etancon

Примечание. В зависимости от формы рабочей поверхности корпус плуга может быть рыхлящим, универсальным, оборачивающим и пр. (черт. ])

2    стойка корпуса (плуга): Часть корпуса плуга, соединяющая корпус с рамой плуга (черт. 2)

en frog fr palette

en share (plain) fr soc

Примечание. В некоторых конструкциях плугов функции стойки выполняет Крючковым грядиль рамы

3    башмак корпуса (плуга): Часть корпуса плуга, к которой крепится лемех, отвал и полевая доска

4    лемех: Часть корпуса плуга, подрезающая пласт в горизонтальной плоскости.

en mouldboard fr versoir

en mouldboard shin fr etrave du versoir

en mouldboard wing fr aile du versoir

en tailpiece fr prolonge du versoir

Примечание. Лемехн могут быть трапецеи-дальними, долотообразными, с выдвижным долотом, со щекой, со сменным или оборотным носком (черт. 3)

5    отвал; Часть корпуса плуга, которая оборачивает и крошит пласт

6    грудь отвала: Передняя часть отвала, которая может быть сменной деталью

7    крыло отвала; Задняя часть отвала, которая может быть сменной деталью

8    перо отвала:    Дополнительная регу-

лируемая деталь, прикрепляемая к крылу отвала для улучшения оборачивания и укладки пласта в борозду

2


9    полевая доска; боковина: Часть корпуса плуга, передающая боковую нагрузку корпуса на стенку борозды

10    пятка полевой доски; Часть полевой доски, прикрепляемая к задней части полевой доски и передающая вертикальную нагрузку корпуса плуга на дно борозды

11    углосним: Вспомогательный рабочий орган, устанавливаемый над грудью отвала и сбрасывающий на дно борозды угол верхней части почвенного пласта

12    предплужник; Дополнительный рабочий орган плуга, устанавливаемый перед корпусом, подрезающий на дно борозды часть верхнего слоя почвы и угол пласта

13    дисковый нож (плуга): вращающийся плоский диск, устанавливаемый перед корпусом плуга и отрезающий пласт почвы в вертикальной плоскости

14    черенковый нож (плуга):    Прямой

плоский нож, устанавливаемый перед корпусом плуга и отрезающий пласт почвы в вертикальной плоскости

15    нож-лезвие (плуга); акулий плавник: Плоский нож, устанавливаемый на полевом обрезе лемеха или отвала и отрезающий пласт почвы в вертикальной плоскости


en landside fr sep

cn landside heel fr talon du sep


en trashboard fr deflecteur


en skim coulter;

jointer fr rasette (avant-corps)

en disc coulter fr coutre circulate


en knife coulter fr coutre droit


en blade coulter;

share fin fr aileron coutre


3



Типы корпуса плуга

Рыхлящий    Универсальный    Оборочивающий




Черт. 1 Детали корпуса плуга


) — <:юйки; г — Гч.тлмд доян/ея; 3 — лемех.; 4 — отнял; 5 - * руп:• огр.для; 6 — крыло отва

л.-i; 7.....перо отяя.^я; - полымя доска; 9 —

пятка иолево;! доскч, /г/ —углоеним


Черт. 2



Типы лемехов

Трапецеидальный лемех


Долотообразный лемех


Лемех с выдвижным долотом


Лемех со щекой



Лемех с оборшным носком


Лемех со сменным носком


Черт, 3


5


алфавитный указатель терминов на русском языке

башмак корпуса

3

башмак корпуса плуга

3

боковина

9

грудь отвала

6

доска полевая

9

корпус плуга

1

крыло отвала

7

лемех

4

нож дисковый

13

нож-лезвие

15

нож-лезвие плуга

15

нож плуга дисковый

13

нож плуга черенковый

14

нож черенковый

14

отвал

5

перо отвала

8

плавник акулий

15

предплужник

12

пятка полевой доски

10

стойка корпуса

2

стойка корпуса плуга

2

углосним

11

в

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

blade coulter

15

disc coulter

13

frog

3

jointer

12

knife coulter

14

landside

9

landside heel

10

leg

2

mouldboard

5

mouldboard shin

6

mouldboard wing

7

plough body

1

share plain

4

share fin

15

skim coulter

12

tailpiece

в

trashboard

11

7

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ

aile du versoir aileron coutre avant-corps corps de charrue coutre circulaire coutre droit deflecteur ctancon

etrave du versoir paiette

prolonge du versoir

rasette

sep

soc

talon du sep yersoir

6

ГОСТ Р 50694-94

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ

1.    РАЗРАБОТАН И ВНЕСЕН Техническим комитетом «Машины для растениеводства»

РАЗРАБОТЧИКИ

А. Н. Мигель, Ф. И. Чайковский, Р. Ф. Френк, Л. Г. Борисевич

2.    УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Госстандарта России № 189 от 07.07.94

Настоящий стандарт содержит полный аутентичный текст международного стандарта И СО 8910—87 «Машины и орудия для обработки почвы. Лемешно-отвальные плуги. Рабочие органы. Словарь», с дополнительными требованиями, отражающими потребности народного хозяйства.

3.    ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ