ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
МАШИНЫ ПЕРЕНОСНЫЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ
ЧАСТНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ И МЕТОДЫ ИСПЫТАНИЙ МАШИН ДЛЯ СВЕРЛЕНИЯ АЛМАЗНЫМИ СВЕРЛАМИ С ПОДАЧЕЙ ВОДЫ
Издание официальное
ГОССТАНДАРТ РОССИИ Москва
Предисловие
1 РАЗРАБОТАН И ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 262 “Инструмент механизированный и ручной”
2 ПРИНЯТ И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Госстандарта России от 30.05.96 № 337
3 Настоящий стандарт содержит полный аутентичный текст международного стандарта МЭК 1029-2-6—93 “Безопасность переносных электрических машин. Часть 2. Частные требования к машинам для сверления алмазными сверлами с подачей воды”
4 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
©ИПК Издательство стандартов, 1996
Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Госстандарта России
II
ГОСТ Р МЭК 1029-2-6-96
Содержание
1 Область применения............................... 1
2 Нормативные ссылки.............................. 1
3 Определения..................................... I
4 Общие требования................................. 2
5 Испытания. Общие положения....................... 2
6 Номинальное напряжение........................... 2
7 Классификация................................... 2
8 Маркировка...................................... 2
9 Защита от поражения электрическим током............. 3
10 Пуск.......................................... 3
11 Потребляемая мощность и ток....................... 3
12 Нагрев......................................... 3
13 Ток утечки........ 3
14 Подавление радио- и телепомех. ................. 3
15 Защита от проникновения посторонних твердых тел и влагостойкость ....................................... 3
16 Сопротивление изоляции и электрическая прочность..... 3
17 Надежность..................................... 3
18 Ненормальный режим работы....................... 3
19 Устойчивость и механическая безопасность............. 3
20 Механическая прочность........................... 3
21 Конструкция.................................... 3
22 Внутренняя проводка.............................. 4
23 Комплектующие изделия........................... 4
24 Подключение к сети и внешние гибкие кабели и шнуры ... 4
25 Зажимы для внешних проводов...................... 5
26 Заземление...................................... 5
27 Винты и соединения.............................. 5
28 Пути утечки, воздушные зазоры и толщина изоляции..... 5
29 Теплостойкость, огнестойкость и стойкость к образованию
токопроводящих мостиков.......................... 5
30 Коррозионная стойкость........................... 5
31 Радиация....................................... 5
Приложения....................................... 5
III
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
МАШИНЫ ПЕРЕНОСНЫЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ
Частные требования безопасности и методы испытаний машин для сверления
алмазными сверлами с подачей воды
Electric transportable tools Particular safety requirements and methods of diamond drills with water supply tests
Дата введения 1997—01—01
Настоящий стандарт устанавливает требования безопасности и методы испытаний электрических переносных машин для сверления алмазными сверлами с подачей воды, которые дополняют, изменяют или заменяют пункты ГОСТ Р МЭК 1029-1.
Пункты и рисунки, дополняющие ГОСТ Р МЭК 1029-1, имеют нумерацию, начиная со 101.
Требования настоящего стандарта являются обязательными.
1 ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
По ГОСТ Р МЭК 1029-1 со следующим изменением
1.1 Изменение
Замена первого абзаца
Настоящий стандарт распространяется на переносные машины для сверления алмазными сверлами с подачей воды, имеющие диаметр кольцевого сверла не более 250 мм.
2 НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ
По ГОСТ Р МЭК 1029-1.
3 ОПРЕДЕЛЕНИЯ
По ГОСТ Р МЭК 1029-1 со следующим изменением
3.21 Замена
Нормальная нагрузка — нагрузка при непрерывной работе машины, когда крутящий момент на шпинделе имеет такое значение, при котором потребляемая мощность в ваттах равна номинальной потребляемой мощности.
Издание официальное
3.101 Машина для сверления алмазными сверлами — машина с подачей воды, предназначенная для сверления отверстий в камне и бетоне. Она жестко фиксируется на опорной стойке, и вся эта установка с помощью штырей, вакуумных присосок или другим способом крепится к материалу, который нужно сверлить.
4 ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ
По ГОСТ Р МЭК 1029-1.
5 ИСПЫТАНИЯ. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
По ГОСТ Р МЭК 1029-1.
6 НОМИНАЛЬНОЕ НАПРЯЖЕНИЕ
По ГОСТ Р МЭК 1029-1.
7 КЛАССИФИКАЦИЯ
По ГОСТ Р МЭК 1029-1.
8 МАРКИРОВКА
По ГОСТ Р МЭК 1029-1 со следующим изменением
8.2 Дополнение
На машинах для сверления алмазными сверлами с пода-, чей воды должны быть закреплены табличками со следующим текстом:
- при потолочных работах необходимо применять водосборное устройство;
- подключать к электрической сети необходимо через устройство защитного отключения или безопасный изолирующий трансформатор для класса II.
8.13 Дополнение
Инструкция по эксплуатации или информационный листок должны содержать следующие сведения:
- точное определение области применения машины;
- фиксация положения опорной стойки по отношению к обрабатываемому изделию;
- правильное пользование водосборным устройством;
- правильное применение устройства защитного отключения, включая регулярную проверку;
- правильное подключение машины к сетевой розетке с защитным заземляющим контактом для машин класса защиты I.
ГОСТ Р МЭК 1029-2-6-96
9 ЗАЩИТА ОТ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ
По ГОСТ Р МЭК 1029-1.
10 ПУСК
По ГОСТ Р МЭК 1029-1.
И ПОТРЕБЛЯЕМАЯ МОЩНОСТЬ И ТОК
По ГОСТ Р МЭК 1029-1.
12 НАГРЕВ
По ГОСТ Р МЭК 1029-1.
13 ТОК УТЕЧКИ
По ГОСТ Р МЭК 1029-1.
14 ПОДАВЛЕНИЕ РАДИО- И ТЕЛЕПОМЕХ
По ГОСТ Р МЭК 1029-1.
15 ЗАЩИТА ОТ ПРОНИКНОВЕНИЯ ПОСТОРОННИХ ТВЕРДЫХ ТЕЛ И ВЛАГОСТОЙКОСТЬ
По ГОСТ Р МЭК 1029-1.
16 СОПРОТИВЛЕНИЕ ИЗОЛЯЦИИ И ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПРОЧНОСТЬ
По ГОСТ Р МЭК 1029-1.
17 НАДЕЖНОСТЬ
По ГОСТ Р МЭК 1029-1.
18 НЕНОРМАЛЬНЫЙ РЕЖИМ РАБОТЫ
По ГОСТ Р МЭК 1029-1.
19 УСТОЙЧИВОСТЬ И МЕХАНИЧЕСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ
По ГОСТ Р МЭК 1029-1.
20 МЕХАНИЧЕСКАЯ ПРОЧНОСТЬ
По ГОСТ Р МЭК 1029-1.
21 КОНСТРУКЦИЯ
По ГОСТ Р МЭК 1029-1 со следующим изменением
21.101 Машины для сверления алмазными сверлами должны
3
иметь конструкцию класса защиты I. Пути утечки и воздушные зазоры должны соответствовать требованиям к классу защиты II, раздел 28.
21.102 Вместе с машинами для сверления алмазными сверлами с подачей воды, имеющими конструкцию класса защиты I, должно поставляться устройство защитного отключения, которое должно быть расположено следующим образом:
- либо устройство неподвижно крепится к опорной стойке машины и постоянно соединено с машиной;
- либо устройство находится в отдельном ящичке, который соединен с машиной кодированной штепсельной системой.
21.103 Машины для сверления алмазными сверлами, имеющие конструкцию класса защиты II, должны:
- либо удовлетворять требованиям 21.102;
- либо подключаться к электрической сети через безопасный изолирующий трансформатор с кодированной штепсельной системой.
Для кодированной штепсельной системы рекомендуется использовать стандартные вилки и розетки. Позиция знака на циферблате часов — 12 ч.
Примечание — Цель применения кодированной штепсельной системы — предотвратить включение машины непосредственно в общую электрическую сеть.
21.104 В условиях нормальной эксплуатации при любом рабочем положении машины контакт воды с электрическими частями машины должен быть исключен.
22 ВНУТРЕННЯЯ ПРОВОДКА
По ГОСТ Р МЭК 1029-1.
23 КОМПЛЕКТУЮЩИЕ ИЗДЕЛИЯ По ГОСТ Р МЭК 1029-1.
24 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К СЕТИ И ВНЕШНИЕ ГИБКИЕ КАБЕЛИ И ШНУРЫ
По ГОСТ Р МЭК 1029-1 со следующим изменением 24.101 Машины для сверления алмазными сверлами с подачей воды должны применяться с несъемным гибким кабелем или шнуром, который должен соответствовать или быть выше качества, чем гибкий шнур с полихлоропреновой оболочкой.
4
ГОСТ Р МЭК 1029-2-6-96
25 ЗАЖИМЫ ДЛЯ ВНЕШНИХ ПРОВОДОВ
По ГОСТ Р МЭК 1029-1.
26 ЗАЗЕМЛЕНИЕ
По ГОСТ Р МЭК 1029-1.
27 ВИНТЫ И СОЕДИНЕНИЯ
По ГОСТ Р МЭК 1029-1.
28 ПУТИ УТЕЧКИ, ВОЗДУШНЫЕ ЗАЗОРЫ И ТОЛЩИНА ИЗОЛЯЦИИ
По ГОСТ Р МЭК 1029-1.
29 ТЕПЛОСТОЙКОСТЬ, ОГНЕСТОЙКОСТЬ И СТОЙКОСТЬ К ОБРАЗОВАНИЮ ТОКОПРОВОДЯЩИХ МОСТИКОВ
По ГОСТ Р МЭК 1029-1.
30 КОРРОЗИОННАЯ СТОЙКОСТЬ
По ГОСТ Р МЭК 1029-1.
31 РАДИАЦИЯ
По ГОСТ Р МЭК 1029-1.
Приложения
По ГОСТ Р МЭК 1029-1.
5
Редактор Р. Г. Говердовская Технический редактор О.Н. Власова Корректор А.В. Прок(н/>ьева Компьютерная верстка Е.Н. Мартемьянова
Изд. лиц. № 021007 от 10.08.95. Сдано в набор 17.06.96. Подписано в печать 08.08.96.
_Уел, печ. л. 0,70. Уч.-изд. л. 0,47. Тираж 310 экз. С3708. Зак. 375._
ИПК Издательство стандартов, 107076, Москва,
Колодезный пер., 14.
Набрано в Издательстве на ПЭВМ Филиал ИПК Издательство стандартов — тип. "Московский печатник"
Москва, Лялин пер.. 6
