ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ

НАЦИОНАЛЬНЫЙ

СТАНДАРТ

РОССИЙСКОЙ

ФЕДЕРАЦИИ

ПОКРЫТИЯ ТЕКСТИЛЬНЫЕ ДЛЯ ПОЛОВ Информация для потребителя

ISO 6347:2004 Textile floor coverings — Consumer information (IDT)

Издание официальное

Москва

Стандартинформ

2011

Предисловие

Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. № 184-ФЗ «О техническом регулировании», а правила применения национальных стандартов Российской Федерации — ГОСТ Р 1.0-2004 «Стандартизация в Российской Федерации. Основные положения»

Сведения о стандарте

1    РАЗРАБОТАН Техническим комитетом ТК 412 «Текстиль», Открытым акционерным обществом «Всероссийский научно-исследовательский институт сертификации» (ОАО «ВНИИС»)

2    ВНЕСЕН Управлением технического регулирования и стандартизации Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии

3    УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 15 декабря 2009 г. № 820-ст

4    Настоящий стандарт представляет собой идентичный текст международного стандарта ИСО 6347-2004 «Покрытия текстильные для полов. Информация для потребителя» (ISO 6347:2004 «Textile floor coverings — Consumer information»).

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о которых приведены в дополнительном Приложении В

5    ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок — в ежемесячно издаваемых информационных указателях «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет

© Стандартинформ, 2011

Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии

ГОСТ Р ИСО 6347-2009

Содержание

1    Область применения...................................................1

2    Нормативные ссылки..................................................1

3    Предоставляемая информация............................................1

Приложение А (справочное) Дополнительная информация...........................3

Приложение В (справочное) Сведения о соответствии национальных стандартов Российской

Федерации ссылочным международным стандартам......................4

ГОСТ Р ИСО 6347-2009

НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ПОКРЫТИЯ ТЕКСТИЛЬНЫЕ ДЛЯ ПОЛОВ Информация для потребителя

Тextile floor coverings.Consumer information

Дата введения — 2011—01—01

1    Область применения

Настоящий стандарт устанавливает технические аспекты, которые формируют основу предоставляемой информации для сбыта текстильных покрытий для полов. Эта информация служит руководством для потребителей до и после приобретения текстильного напольного покрытия. Действие настоящего стандарта распространяется на текстильные напольные покрытия всех видов.

2    Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие международные стандарты:

ИСО 1765:1986 Покрытия текстильные машинного производства для полов — Определение толщины

ИСО 1833:1977 Текстиль — Двухкомпонентные смеси волокон — Количественный химический

анализ

ИСО 2076:1999 Текстиль — Искусственные волокна — Общие наименования

ИСО 3018: 1977 Покрытия текстильные для пола прямоугольной формы — Метод определения размеров

ИСО 5088:1984 Текстиль — Трехкомпонентные смеси волокон — Количественный анализ

ИСО 6938:1984 Текстиль — Натуральные волокна — Общие наименования и определения

ИСО 8543:1998 Покрытия текстильные для полов — Методы определения массы

3    Предоставляемая информация

3.1    Основная информация

3.1.1    Общие положения

Основная информация должна предоставляться вместе с текстильным напольным покрытием на всех стадиях движения товара от производителя до потребителя. Изготовитель или ответственный поставщик должен предоставлять каждому потребителю следующий минимум сведений о каждом текстильном покрытии для пола, включая данные по допускам, установленным изготовителем.

3.1.2    Средства идентификации ответственного поставщика

Эта информация должна включать имя поставщика и торговую марку.

3.1.3    Торговая справка

Информация, которая непосредственно и однозначно определяет конкретное текстильное напольное покрытие в ряду предоставляемых поставщиком изделий, то есть наименование артикула и/или номер артикула.

3.1.4    Вид рабочей поверхности и содержание в ней волокна

Искусственные волокна должны быть определены в соответствии со стандартом ИСО 2076. Натуральные волокна должны быть определены в соответствии со стандартом ИСО 6938.

Издание официальное

В случае анализа состава волокон такой анализ должен проводиться в соответствии со стандартами ИСО 1833 и ИСО 5088.

Необходимо включать требования к маркировке текстильных изделий относительно содержания волокон.

3.1.5    Размеры

Длину и ширину прямоугольных напольных покрытий из текстиля, которые продаются как ковры или половики, а также ширину тех покрытий, которые продаются единым изделием (например, ковровые дорожки и напольные покрытия во всю площадь пола [ковролин]), следует определять в соответствии со стандартом ИСО 3018.

3.1.6    Толщина

Толщина покрытий определяется согласно стандарту ИС0 1765.

3.1.7    Масса на единицу площади

Отношение массы покрытия к единице площади следует определять согласно стандарту ИСО 8543.

3.1.8    Рекомендации по использованию

Должна предоставляться информация, указывающая типичные места, которые считаются пригодными для использования изделий.

3.2 Дополнительная информация

Дополнительная информация, относящаяся к напольным покрытиям из текстиля, должна быть предоставлена в рекламной брошюре или иной форме по запросу покупателя.

В Приложении А приведен список положений дополнительной информации, которые предоставляются как в полном, так и неполном объеме.

2

ГОСТ Р ИСО 6347-2009

Приложение А (справочное)

Дополнительная информация

a)    вид и/или конструкция изделия, определенные согласно стандарту ИСО 2424;

b)    отношение общей массы ворса к единице площади, определенное в соответствии со стандартом ИСО 8543;

c)    толщина ворса над основой, определенная в соответствии со стандартом ИСО 1766;

d)    плотность ворса, определенная в соответствии со стандартом ИСО 8543;

e)    число пучков ворса и/или петель на единицу длины или ширины, определенное в соответствии со стандартом ИСО 1763;

f)    способность к образованию статического электричества, определенная в соответствии со стандартом ИСО 6356;

д) электрическое сопротивление, определенное в соответствии со стандартом ИСО 10965;

h)    устойчивость окраски к свету, определенная в соответствии со стандартом ИСО 105-В02;

i)    устойчивость окраски к факторам, отличным от света;

j)    оценка способности к сохранению внешнего вида, определенная в соответствии со стандартами ИСО 10361 и ИСО 9405;

k)    закрепление ворса, определенное в соответствии со стандартом ИСО 4919;

l)    отслоение основы, определенное в соответствии со стандартом ИСО 11857;

т) характеристики горения, определенные согласно стандарту ИСО 6925 и соответствующему национальному требованию;

п)    описание основы;

о) инструкция по установке;

р)    инструкции по чистке/уходу;

q) любая другая информация, относящаяся к изделию и его предполагаемому использованию.

3

Приложение В (справочное)

Сведения о соответствии национальных стандартов Российской Федерации ссылочным международным стандартам

Таблица В.1

Обозначение ссылочного международного стандарта Обозначение и наименование соответствующего национального стандарта ИСО 1765: 1986 * ИСО 1833: 1977 * ИСО 2076: 1999 * ИСО 3018: 1974 * ИСО 5088: 1984 * ИСО 6938: 1984 * ИСО 8543: 1998 * * Соответствующий национальный стандарт отсутствует. До его утверждения рекомендуется использовать перевод на русский язык данного международного стандарта. Перевод данного международного стандарта находится в Федеральном информационном фонде технических регламентов и стандартов.

УДК 677.718.946.64:006.354    ОКС 59.080.60;    У21

97.020

Ключевые слова: покрытия текстильные, толщина, информация для потребителя, инструкция по уходу, ворс, основа

Редактор М.Н. Панфилова Технический редактор Н.С. Гоишанова Корректор М.В. Бучная Компьютерная верстка ИЛ. Налейкиной

Сдано в набор 14.02.2011. Подписано в печать 24.02.2011. Формат 60 х 84^. Бумага офсетная. Гарнитура Ариал. Печать офсетная. Уел. печ. л. 0,93. Уч.-изд. л. 0,40. Тираж 96 экз. Зак. 119.

ФГУП «СТАНДАРТИНФОРМ», 123995 Москва, Гранатный пер., 4. www.gostinfo.ru    info@gostinfo.ru

Набрано во ФГУП «СТАНДАРТИНФОРМ» на ПЭВМ.

Отпечатано в филиале ФГУП «СТАНДАРТИНФОРМ» — тип. «Московский печатник», 105062 Москва, Лялин пер., 6.