Товары в корзине: 0 шт Оформить заказ
Стр. 1 

257 страниц

Распространяется на концептуальную модель данных для компьютерного представления технической информации о перерабатывающих предприятиях. Стандарт распространяется на: - спецификацию требований для производства, обработки и транспортировки материалов технологической обработки; - спецификацию функций, необходимых для производства и технологической переработки требуемых материалов; - спецификацию и выбор материалов и оборудования для обеспечения необходимых и технологических функций, включая информацию о материалах и оборудовании, имеющих в свободной продаже. Стандарт не распространяется на: - проектирование зданий, промышленных помещений и конструирование оборудования.

 Скачать PDF

Идентичен ISO 15926-2:2003.

Оглавление

1 Область применения

2 Нормативные ссылки

3 Термины, определения и сокращения

     3.1 Термины и определения

     3.2 Сокращения

4 Основные понятия и допущения

     4.1 Концептуальная модель данных

     4.2 Проектирование модели данных

     4.3 Системные идентификаторы

     4.4 Информация управления записями

     4.5 Условные обозначения документации

     4.6 Концепции модели данных

     4.7 Possible individual (возможный индивид)

     4.8 Класс

     4.9 Functional_mapping (функциональное отображение)

     4.10 Другие взаимоотношения, определенные пользователем

5 Схема интеграции жизненного цикла

     5.1 Введение

     5.2 Определение схемы

Приложение А (справочное) Регистрация информационного объекта

Приложение В (справочное) Распечатка, интерпретируемые компьютером

Приложение С (справочное) Использование EXPRESS ИСО 10303-11

Приложение D (справочное) Некоторые заметки по теории множеств в ИСО 15926

Приложение Е (справочное) Анализ применения и смыслового содержания ассоциаций

Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов национальным стандартам Российской Федерации

Приложение ДБ (справочное) Словарь терминов, применяемых в настоящем стандарте

Библиография

 

257 страниц

Дата введения01.09.2011
Добавлен в базу01.09.2013
Актуализация01.01.2019

Этот ГОСТ находится в:

Организации:

21.12.2010УтвержденФедеральное агентство по техническому регулированию и метрологии861-ст
ИзданСтандартинформ2013 г.
РазработанНТЦ ИНТЕК

Industrial automation systems and integration. Integration of life-cycle data for process plants including oil and gas production facilities. Part 2. Data model

Нормативные ссылки:
Стр. 1
стр. 1
Стр. 2
стр. 2
Стр. 3
стр. 3
Стр. 4
стр. 4
Стр. 5
стр. 5
Стр. 6
стр. 6
Стр. 7
стр. 7
Стр. 8
стр. 8
Стр. 9
стр. 9
Стр. 10
стр. 10
Стр. 11
стр. 11
Стр. 12
стр. 12
Стр. 13
стр. 13
Стр. 14
стр. 14
Стр. 15
стр. 15
Стр. 16
стр. 16
Стр. 17
стр. 17
Стр. 18
стр. 18
Стр. 19
стр. 19
Стр. 20
стр. 20
Стр. 21
стр. 21
Стр. 22
стр. 22
Стр. 23
стр. 23
Стр. 24
стр. 24
Стр. 25
стр. 25
Стр. 26
стр. 26
Стр. 27
стр. 27
Стр. 28
стр. 28
Стр. 29
стр. 29
Стр. 30
стр. 30

ГОСТ Р исо 15926-2-2010

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ

НАЦИОНАЛЬНЫЙ

СТАНДАРТ

РОССИЙСКОЙ

ФЕДЕРАЦИИ

Системы промышленной автоматизации и интеграция

ИНТЕГРАЦИЯ ДАННЫХ ЖИЗНЕННОГО ЦИКЛА ДЛЯ ПЕРЕРАБАТЫВАЮЩИХ ПРЕДПРИЯТИЙ, ВКЛЮЧАЯ НЕФТЯНЫЕ И ГАЗОВЫЕ ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ ПРЕДПРИЯТИЯ

Часть 2

Модель данных

ISO 15926-2:2003

Industrial automation systems and integration — Integration of life-cycle data for process plants including oil and gas production facilities —

Part 2: Data model (IDT)

Издание официальное

Москва

Стандартинформ

2013


Предисловие

Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г № 184-ФЗ «О техническом регулировании», а правила применения национальных стандартов Российской Федерации — ГОСТ Р 1.0-2004 «Стандартизация в Российской Федерации. Основные положения»

Сведения о стандарте

1    ПОДГОТОВЛЕН Научно-техническим центром ИНТЕК на основе собственного аутентичного перевода на русский язык стандарта, указанного в пункте 4

2    ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 100 «Стратегический и инновационный

менеджмент»

3    УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 21 декабря 2010 г. № 861-ст

4    Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО 15926-2:2003 «Системы промышленной автоматизации и интеграция. Интеграция данных жизненного цикла для перерабатывающих предприятий, включая нефтяные и газовые производственные предприятия. Часть 2. Модель данных» (ISO 15926-2:2003 «Industrial automation systems and integration — Integration of life-cycle data for process plants including oil and gas production facilities — Part 2: Data model»).

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок — в ежемесячно издаваемых информационных указателях «Национальные стандарты» В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты» Соответствующая информация, уведомления и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет

© Стандартинформ, 2013

Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии

ГОСТ Р ИСО 15926-2-2010

Диаграмма пространственно-временной карты состоит из двух перпендикулярных осей. Вертикальная ось — для трехмерного пространства, горизонтальная — для времени. Расширения в пространстве и времени вычерчиваются с помощью плоттера как ограниченные и затемненные участки в пределах этих осей. Граница с левой стороны расширения показывает начато, а с правой — конец расширения. Изменение в границах сверху и снизу показывает изменения в пространственной протяженности.

4.5.2.2 Диаграммы модели

Диаграммы модели используются для иллюстрации ее частей с целью их объяснения и понимания. Диаграммы модели применяются для демонстрации типов логических объектов на языке EXF>RESS, EX PR ESS-контроля подтипов; EXPRESS-взаимоотношений и использовании подходящих символов EXPRESS G.

Пример — Рисунок.? и tu четен примерам диаграммы модели.

Attribute of b / — атрибут us b l;a entity — сущность a; b entity — сущность b; с entity subtype of а — сущность с подтипа a; attribute of b 2— атрибут и i b 2: d entity subtype of a — сущность d подтипа a

Рисунок 3 — Диаграмма модели

Полный набор диаграмм EXPRESS G для определенной модели представлен в разделе 5.

4.5.2.3 Диаграммы экземпляра

Смысл типов модели логического объекта иллюстрируется диаграммами экземпляра. Описание символов, использованных дли построения диаграмм экземпляра, представлено на рисунке 4.

7

a possible individual temporal part, where "id" is its identifier

«id

id

a class, where "id" is its identifier

a classification relationship, the arrow head indicates the member of the class

a specialization relationship, the circle indicates the subclass

a relationship that is not a classification or a specialization, role) and rolc2 are the role names of the relationship

u class of relationship, where "id" is its identifier

a class that is a model entity type, where "id" is its identifier a relationship that cannot be modelled using EXPRESS

the list of elements of a multidimensional object, the numbers 1.2.3 etc indicate their order

Л possible individual temporal port, where "id" is its identifier — возможная временная части индивида. где »id* якзяется идентификатором; a class, where "id"is its identifier — класс, еде •id» якзяется идентификатором; a classification relationship, the arrow head indicates the member of the class — н заимоотношекие кзассификации, острие стрелки ука зывает на член кшсса; a specialization relationship, the circle indicates the subclass — втаимоотноигение специали ищи и. круг указывает на подкикс; a relationship that is not a classification ora specialization, role I and role 2 are the role names of the relationship — взаимоотношение, не яв.гяющееся кизссификацией и.ш спецификацией, роли / и роли 2 — на звания ролей в том в заимоотношении: a class of relationship, where "id " is its identifier — к шсс взаимоотношения, лк •id» является идентификатором; a class that is a model entity type, where “id ” is its identifier — кикс, яв.1яющийся типом логического обьекта мемкли. лк *id* явзяется шкнтификатором; a relationship that cannot be modelled using EXPRESS — в заимоотношение, которое не может быть смозклировано с применением языки EXPRESS; the list of elements of a multidimensional object, the numbers I. 2. 2 etc. indicate their order — переченн элементовмногомерногообнекта. числа I. 2. 2и тл). указывают их порядок

Рисунок 4 — Потанин диаграммы экземпляра

Рисунок 5 является примером диаграммы экземпляра. Он показывает объект, идентифицированный как й 1234. который является мастью сущности и частью насоса. «Pump» есть класс. Сущность и класс являются типами логических объектов модели.

Рисунок 5 — Нотация диаграммы примера


class

Class — класс: thing — сущность: pump — насос

ГОСТРИСО 15926-2-2010

Примечания

1    Символы на рисунке 4 обеспечивают возможнсоть в настоящем стандарте представить примеры сущностей entity^ data type, classification, specification, relationship и класса class_of_relationship.

2    В настоящем стандарте типы данных логических объектов модели в разделе 5 считаются классами. В случае когда такие классы используются в иллюстрациях, они заключаются в прямоугольную рамку.

3    В этом разделе диаграммы экземпляровсчитаются завершенными, когда показанные объекты — типыдан-ных логических объектов, прямые или косвенные члены лшов данных логических объектов. Взаимоотношения между типами данных логических объектов модели, которые определяются в этой модели, не показаны.

4    Диаграммы экземпляра в этом разделе не предназначаются для демонстрации того, как модель иллюстрировалась бы примерами на практике. В частности, членство наиболее специфических типов логических объектов модели не может быть показано, а членства типа некоторого логического объекта могут быть опущены в целом.

4.6 Концепции модели данных

4.6.1 Сущность (thing)

Модель данных состоит из универсальной иерархии подтипа/супертипа логических объектов.

Имеется одна базовая сущность, названная супертипом, который является классом, включающим все.

Сущности подразделяются на:

-    possible_individuals*;

-    abstract_objects.

Самые верхние подразделения это»! иерархии показаны на рисунке 6 (см. также 5.2.1 и рисунок 177).

Thing — сущность;possible individual — яогможный индилид: abstract object — абстрактный обьект; class — K-tacc; relationship — н шимоотношение: multidimensional object — многомерный обьект

Рисунок 6 — часть модели иерархии подтипа/супертипа

Для удобства пользователей перевод всех понятий, использованных в стандарте, приводится в приложении ДБ.

9

4.6.2    Possible individual (возможный индивил)

Сущность possible_individual естьсушность. существующая в пространстве и времени (см. рисунок 6 и 5.2.6). Идентичностью сущности possible_individual является ее расширение в пространстве и времени. Два индивида не имеют одинакового пространственно-временного расширения. Обычные предметы, часто называемые конкретными объектами, являются сущностью possible_ individual.

Пример — Насос, которому присвоен серийный номер *12.14, ив. тетей сущностью possii hie in dividual.

В противоположностьсушности possible individual сущность abstract object является сущностью, несуществующей в пространстве и времени. Сущности class, relationship. multidimensional_object являются видами сущности abstract object.

4.6.3    Класс (class)

Класс есть обобщение природы сущностей, определяющей их принадлежность к членам класса по одному или более критериям (см. 5.2.2 и рисунок 178). Признаком идентичности классов является их членство. Два класса не могут иметь одно и то же членство.

Пример I — Понятие, и местное как насос, является кшссом.

Классы являются универсазьными с точки зрения расширения пространственно-временных границ. Однако классы могут включать время и пространство в качестве критериев.

Пример 2 — •Sales in June» (распродажи в июне) есть к.шсс.

4.6.4    Relationship (взаимоотношение)

Сущность relationship — это отношение объектов друге другом (см. 5.2.11 и рисунок 187). В настоящем стандарте сущность relationship определяется как классификация упорядоченной пары. Эта пара повторяется, чтобы записать другую сущность relationship. Нет двух сущностей relationship одной и той же классификации, которые включают одну и ту же пару одного и того же порядка. Порядок позволяет назначать роли родственным сущностям.

Пример I — Пара, состоящая ut •насоса» и • * 12.14», где •насос» — класс, а • в 12.14» — член сущности relationship к. шссификации.

Настоящий стандарт определяет некоторые явные подтипы сущностей relationship, охватывающие общепринятые сущности relationship в перерабатывающих отраслях.

Пример 2 — Явные тн)типы сущностей relationship включают classification (классификации!), specialization (специалишцию), lifecycle_stage (стадию жишейного цикла) и approval (одобрение).

4.6.5    Multidimensional object (многомерный объект)

Сущность multidimensional_object есть упорядоченный список сущностей (см. 5.2.4 и рисунок 180), в котором содержатся сущности possible individuals, relationships, multidimensional object и классы.

Пример — Список /2,0; 4,0; 5,7/есть сущность multidimensional_ohject.

Порядок элементов сущности mullidimensionaI_object определяется с использованием суммарного типа EXPRESS LIST.

ГОСТ Р ИСО 15926-2-2010

4.7 Possible individual (возможный шиивил)

Сущность possible individual существует в пространстве и времени, часто называется конкретным объектом (см. 5.2.6 и рисунок 182).

Сущность possible_individual включает сущности, которые:

-    реально существуют или действительно существовали раньше:

-    может быть, существовали раньше и, возможно, будут существовать и далее;

-    являются гипотетическими, ранее не существовавшими и не имеющими будущего.

В настоящем стандарте сущность possible individual соответствует определенному расширению в пространстве и времени. 11редметы, имеющие совпадения пространственно-временного расширения, считаются одним и тем же объектом.

Общая природа сущности possible individual иллюстрируется пространственно-временной картой для сущности possible Jndividual «# 1234*. показанной на рисунке 7.

3D space — трехмерное пространство: space-time extension known as я1234 — пространственно-временное расширение, и тестное как я 1234: time — время


Диаграмма экземпляра, представляющая частное пространственно-временное расширение (см. рисунок 7). показана на рисунке 8.

possiblc_indi\ idual


Рисунок 7 — Представление возможного индивида в виде пространственного расширения

#1234

Possible individual — во гиожный иш)ивш)

Рисунок 8 — Диаграмма экземпляра для возможного индивида «1234

Примечание — В настоящем стандарте «возможный индивид* и «индивид* являются терминами, которые используются для пространственно-временного расширения.

II

4.7.1 Composition of possible individual (состав возможного инливила)

Сущность possible individual может быть частью других возможных индивидов. Состав или поведение части целого является тем. что отличает возможные индивиды от классов. Понятие части целого представляется cyiuHOCTbiocomposition_of_individual. подтипом сущности relationship (см. 5.2.6.5 и рисунок 182). Это проиллюстрировано на рисунке 9.

poss

indix

Ыс_

idual

pari

whole


relationship


composition of indi\ idual


Пример — Рассмотрим рабочее калесо центробежного пиан а. Срок tKcn.tyamau.uuрабочего колеса, которое \х тачан, шнается в >том паанге, есть пространственно-временное расширение, являющееся частью как наака, так и рабочего камса. Этоиллнктрируется па прхктранстменно-мременной карте (см. рисунок 10). Расширения *1234 и *5678 представляют рабочее колесо и насос аютветстменно. Их пересечение *9012 — случай, когда часть рабочего колеса пишется частью наака.

Рисунок 9 — Совокупность взаимоотношении индивидов


Thing — сущность; relationship — взаимоотношение;part — часть; possible individual — возможный индивид; composition of individual— состав индивида; whole — целое

31) space — трехмерное простри метео; time — время

Рисунок 10— Пересекающиеся пространственно-временные расширения

Использование модели для представления трех пространственно-временных расширений показано на рисунке 11. Сущность possiblejndividual «9012 является частью сущностей possible_ individuals «1234 и «5678.

ГОСТРИСО 15926-2-2010

Содержание

1    Область применения..............................................................1

2    Нормативные ссылки.............................................................2

3    Термины, определения и сокращения...............................................2

3.1    Термины и определения........................................................2

3.2    Сокращения..................................................................3

4    Основные понятия и допущения...................................................4

4.1    Концептуальная модель данных.................................................4

4.2    Проектирование модели данных................................................5

4.3    Системные идентификаторы....................................................5

4.4    Информация управления записями..............................................5

4.5    Условные обозначения документации............................................6

4.6    Концепции модели данных.....................................................9

4.7    Possible individual (возможный индивид).........................................II

4.8    Класс.......................................................................38

4.9    Functional mapping (функциональное отображение)..............................98

4.10    Другие взаимоотношения, определенные пользователем........................101

5    Схема интеграции жизненного цикла.............................................107

5.1    Введение...................................................................107

5.2    Определение схемы..........................................................107

Приложение А (справочное) Регистрация информационного объекта..................218

Приложение В (справочное) Распечатки, интерпретируемые компьютером.............218

Приложение С (справочное) Использование EXPRESS ИСО 10303-11.................. 219

Приложение D (справочное) Некоторые заметки по теории множестве ИСО 15926...... 219

Приложение Е (справочное) Анализ применения и смыслового содержания ассоциаций----223

Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных международных

стандартов национальным стандартам

Российской Федерации...............................232

Приложение ДБ (справочное) Словарь терминов, применяемых в настоящем стандарте .. 233 Библиография...................................................................251

III

Введение

Настоящим стандарт предназначен для данных жизненного цикла перерабатывающих предприятий. включая предприятия по производству нефти и газа. Это представление задается обшей концептуальной моделью данных, которая является основой для совместного использования баз данных или хранилищ информации. Поддержка деятельности на протяжении жизненного цикла зависит от использования модели данных вместе с подходящими справочными данными стандартных экземпляров, которые представляют информацию, общую для ряда пользователей, технологических установок или того и другого.

Комплекс стандартов ИСО 15926 состоит из нескольких частей, каждая из которых публикуется отдельно. Настоящим стандарт задает модель концептуальных данных для компьютерного представления технической информации о технологических установках непрерывного процесса производства.

Настоящим стандарт состоит из следующих разделов:

-    раздел 1 задает предел и область применения настоящего стандарта:

-    раздел 2 идентифицирует дополнительные стандарты, которые при помощи ссылок в настоящем стандарте составляют его положения;

-    раздел 3 определяет термины, используемые в настоящем стандарте:

-    раздел 4 определяет обзор основных понятий и допущений, которые образуют основу для модели данных;

-    раздел 5 задает модель данных, используя язык EXPRESS (ИСО 10303-11). и содержит схемы EXPRESS-G. которые иллюстрируют структуру модели.

Пользователям настоящего стандарта необходимо знание информации, используемом проектировщиками. конструкторами и операторами технологических установок; понимание моделей концептуальных данных и принципов моделирования данных EPISTLE (управляющая программа технической связи со стандартом обмена данными модулей продуктов обрабатывающих отраслей промышленности Европы; European Process Industries STEPTechnical Liaison Executive)|5|; знание языка EXPRESS.

В настоящем стандарте одни и те же слова английского языка могут быть использованы для ссылки на объект реального мира или на тип данных EXPRESS, представляющий подобный объект. Способы применения различаются топографическим соглашением. Если слово или фраза отображаются в одном и том же шрифте в виде повествовательного текста, то слово шли фраза описывают объект реального мира.

В определениях типов данных логических обт>ектов. заявленных в настоящем стандарте, стиль формулировок «<имя типа данных логического объекта> Лесть...* ("A <entity data type name> is...”) используется как следующая синонимическая фраза: «для А элемента класса, представленного <нменем типа данных логического объекта> тип данных логического объекта есть...* (“A member ofthe class represented by the <entity data type name> entity data type is...”).

Настоящий стандарт разработан техническим комитетом ИСОТК 184 «Системы промышленной автоматизации и интеграция*, подкомитетом ПК 4 «Производственные данные*.

Настоящий стандарт входит в комплекс стандартов ИСО 15926. Описание структуры настоящего стандарта приведено в ИСО 15926-1.

<http://www.tc 184-sc4.org/titles/l 5926_Titles.rtl>

НАЦИОНАЛ Ы1 Ы Й СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Системы промышленной автоматизации и интеграция

ИНТЕГРАЦИЯ ДАННЫХ ЖИЗНЕННОГО ЦИКЛА ДЛЯ ПЕРЕРАБАТЫВАЮЩИХ ПРЕДПРИЯТИЙ, ВКЛЮЧАЯ НЕФТЯНЫЕ И ГАЗОВЫЕ ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ ПРЕДПРИЯТИЯ

Часть 2 Модель данных

Industrial automation systems and integration.

INTEGRATION OF LIFE-CYCLE DATA FOR PROCESS PLANTS INCLUDING OIL AND GAS PRODUCTION FACILITIES.

Part 2. Data model

Дата введения — 2011 — 09 — 01

1 Область применения

Настоящий стандарт распространяется на концептуальную модель данных для компьютерного представления технической информации о перерабатывающих предприятиях.

Настоящий стандарт распространяется на:

-    спецификацию требований для производства, обработки и транспортировки материалов технологической обработки;

-    спецификацию функций, необходимых для производства и технологической переработки требуемых материалов, включая следующее:

—    химическую переработку углеводородов и системы приведения к требуемым техническим условиям;

—    кондиционирование нагнетаемого (в скважину) газа и воды и системы нагнетания;

—    системы транспортировки газа и нефтепродуктов;

—    системы обеспечения безопасности управления;

—    выработку электроэнергии и системы электроснабжения;

—    производство пара и системы подачи;

—    сооружения;

—    здания и жилые помещения;

-    спецификацию и выбор материалов и оборудования для обеспечения необходимых производственных и технологических функций, включая информацию о материалах и оборудовании, имеющихся в свободной продаже;

-    установку и ввод в эксплуатацию промышленного оборудования;

-    техническое обслуживание и замену оборудования.

Настоящий стандарт не распространяется на:

-    проектирование зданий, промышленных помещений и конструирование оборудования.

2    Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки наследующие стандарты, которые необходимо упитывать при использовании настоящего стандарта. В случае ссылок на документы, у которых указана дата утвержден ия. необходимо пользоваться только указанной редакцией. В случае когда дата утверждения не приведена, следует пользоваться последней редакцией ссылочных документов, включая любые поправки и изменения к ним.

ИСО 8601:2000 Элементы данных и форматы для взаимного обмена информацией. Обмен информацией. Представление дат и времени (ISO 8601:2000 Data elements and interchange formats — Information interchange — Representation of dates and times)

ИСО/МЭК8824-1 Информационные технологии. Абстрактно синтаксическая нотация версии один (ASN. 1). Часть I. Спецификация базовой нотации (ISO/IЕС 8824-1 Information technology — Abstract Syntax Notation One (ASN. I) — Part I: Specification of basic notation)

ИСО 10303-1 Системы промышленной автоматизации и их интеграция. Представление данных о продукции и обмен данными. Часть 1. Обзор и основные принципы (ISO 10303-1 Industrial automation systems and integration — Product data representation and exchange — Part I: Overview and fundamental principles)

ИСО 10303-11:1994 Системы промышленной автоматизации и их интеграция. Представление данных о продукции и обмен данными. Часть 11. Методы описания: справочное руководство по языку EXPRESS (ISO 10303-11:1994 Industrial automation systems and integration — Product data representation and exchange — Part 11: Description methods: The EXPRESS language reference manual)

ИСО 15926-1:2004 Системы промышленной автоматизации и интеграция. Интеграция данных жизненного цикла для перерабатывающих предприятий, включая нефтяные и газовые производственные предприятия. Часть I. Общее представление и основные принципы (ISO 15926-1:2004 Industrial automation systems and integration — Integration of life-cycle data for process plants including oil and gas production facilities — Part 1: Overview and fundamental principles).

3    Термины, определения и сокращения

3.1    Термины и определении

В настоящем стандарте используются следующие термины с соответствующими определениями.

Примечание — Определения из других стандартов сопровождаются ссылкой на определенный стандарт. указанный в скобках, например |ИСО 10303-1|. В этих случаях определение в ссылочном стандарте является нормативным: его повтор в настоящем стандарте я вляется информативным, а в случае какого-либо разногласия приоритет имеет определение в ссылочном документе.

3.1.1    класс (class): Категория или разделение объектов на основе одного или более критериев для включения или исключения.

Примечание 1 — Класс не обязательно включает какие-либо известные члены (объекты, соответствующие критерию членства).

И ри мечание 2 — По причине того, что пространственно-временная парадигма используется для определения индивидов в настоящем стандарте, не все классы являются обоснованными в достаточной степени.

|ИСО 15926-1)

ГОСТРИСО 15926-2-2010

3.1.2    концептуальная модель ланных (conceptual data model): Модель данных в архитектуре с тремя схемами, определенная стандартом ИСО/ТО 9007. в котором структура данных представляется в форме, не завися шеи от какого-либо способа физического хранения или формата внешнего представления.

|ИСО 15926-11

3.1.3    данные (data): Представление информации в формальном виде, подходящем для коммуникации. интерпретации или обработки людьми или на электронно-вычислительных машинах.

|ИСО 10303-1|

3.1.4    хранение данных (data store): Вычислительная система, которая обеспечивает хранение данных дтя последующего обращения к ним.

|ИСО 15926-1|

3.1.5    хранилище данных (data warehouse): Хранение данных, при котором родственные данные объединяются с целью предоставления интегрированного набора данных, не содержащего дублирующем или избыточной информации и поддерживающего различные прикладные варианты.

|ИСО 15926-М

3.1.6    индивид (individual): Сущность, существующая в пространстве и времени.

Примечание I — В настоящем контексте существование могло бы быть в мире, в котором мы живем.

или в некоем воображаемом мире. Поэтому данное определение включает действительные, гипотетические, плановые, ожидаемые или требуемые шин виды.

Пример — Насос с серийным номером Л НС 123, гш)ромектростани,им •Наттерси», ор Джо1еф Нитморт и яхта *Энтернрайз* являются примерами инйиншйш.

Примечание 2 — Подробное толкование понятия «индивид» представлено в 4.6.2 и 4.7.

|ИСО 15926-М

3.1.7    информация (information): Факты, концепции или инструкции.

|ИСО 10303-М

3.1.8    данные жи шейного цикла перерабатывающих предприятии (process plant lifecycle data): Данные. представляющие в обрабатываемой на ЭВМ форме информацию об одном или более перерабатывающих предприятиях на любой стадии или на протяжении стадий их жизненного цикла, включая проектирование, инжиниринг, сооружение, эксплуатацию, техническое обслуживание, вывод из эксплуатации и демонтаж.

|ИСО 15926-М

3.1.9    нормативно-справочная информация (reference data): Данные жизненного цикла перерабатывающего предприятия, представляющие информацию© классах или индивидуумах, которые являются общими для многих предприятии или представляют интерес для многих пользователей.

|ИСО 18629-М

3.2 Сокращения

В настоящем стандарте применяется следующее сокращение:

UTC — всемирное координированное время (Coordinated Universal Time).

3

4 Основные понятия и лону шепни

4.1 ко1ще1гтуа.1Ы1ая модель данных

Модельданных. заданная в разделе 5. является концептуальной моделью данных. На рисунке 1 показано ее взаимоотношение с внутренними и внешними моделями (см. ИСО 15926-1.5.2).

External models or views

External level

^ema) <W) (emc)

t t t

Conceptual model

( 1M1 ( (lM2 (

Conceptual level

Internal level

Internal or physical models

External models or views — внешние модели или пре<)став.1енин; external level — внешний уровень; conceptual model — концептуальная модель; conceptual level — концептуальный уровень; internal level — внутренний уровень; internal or physical models — внутренние или фи шческие модели

Рисунок I — Трехуровневая архитектура

Примечание I — Временная концептуальная модельданных определяется в ИСО 15926-1 и базируется на трехсхемной архитектуре согласно описанию в ИСО/ТО 9007 |2|.

Интеграция информации о жизненном цикле перерабатывающего предприятия предоставляет возможность в данной модели снять все информационные ограничения, подходящие только для определенных прикладных программ в области действия.

Примечание 2 — Интеграция данных означает объединение информации, полученной из нескольких независимых источников, водин логически последовательный набор данных. Так как независимые источники часто имеют области действия с перекрытием, объединение их данных требует обобщения ряда областей, удаления дублированной информации и представления новой информации. Чтобы преуспеть в интегрировании. модель данных должна иметь контекст, включающий все возможные данные, которые могут быть желательными или необходимыми.

4

ГОСТРИСО 15926-2-2010

4.2    I IpocK I мрокнннс модели данных

Концептуальная модельданных проектируется в соответствии с принципами моделирования |5|. Эти принципы разработаны в EPISTLE. Они служат для управления использованием всех типов данных, свойств и взаимоотношении при определении концептуальной модели данных.

Действие этих принципов заключается в следующем:

-    типы данных логических объектов модели являются частью универсальной иерархии (под-тип/супертнп) типов данных логических объектов;

-    типы данных логических объектов являются родственными типами, которые представляются и именуются в соответствии с характеристиками данных объектов:

-    информация атрибутов обычно выражается ссылками на типы данных логических объектов;

-    атрибуты, которые являются представлениями чисел, символов текста и двоичными комбинациями. определяются как простые типы на языке EXPRESS;

-    взаимоотношения и действия представляются типами данных логических объектов.

4.3    Системные идентификаторы

Модельданных включает искусственный системный идентификатор для каждого экземпляра логического объекта — thing.id. Каждый такой идентификатор является членом строкового типа данных EXPRESS и однозначно трактуется в рамках набора идентификаторов, управляемых данной системой. Системные идентификаторы являются обязательными и должны оставаться совместимыми в течение жизни экземпляра каждого логического объекта, управляемого данной системой.

Пример — Система баня данных, которая истиыуется Aim упракпчшя информацией о проектировании и конструиронании морской жсп.гуатационной платформы, npedcmatuuem \ника.п.ный набор характеристик системных шкнтификаторов в рамках той баня данных.

Каждый системный идентификатор должен быть интерпретирован в качестве ссылки системы на сущность, которую он идентифицирует.

Другие идентификаторы, внешние по отношению к системе, применяемые для определенной сущности, регистрируются с использованием типа данных сущности class of identification.

4.4    Информация управления записями

Модель данных предусматривает сохранение ограниченной информации о компьютерных записях, представляющих информацию по перерабатывающему предприятию. Данные управления записями специфицируются как атрибутивные значения, которые могут быть заданы для каждого экземпляра логического объекта. Эта информация содержит следующее:

-    для записей, которые происходят в другой системе, — дату и время создания в актуальной системе данной копии записи;

-    дату и время, когда данная запись была впервые создана в первоначальной системе;

-субъект, организацию или систему, которые впервые создали данную запись в первоначальной

системе:

-    дату и время логического удаления данной записи:

5

-    для логически удаленных записей — причину, почему произошло логическое удаление определенной записи в том случае, когда оно означает, что пока запись еше доступна в системе как историческая, ее содержание признается ложным высказыванием.

Определения атрибутов управления записями даются в 5.2.1.2.

4.5 Условные обозначения документации

4.5.1    Определения логического объекта и атрибута

Раздел 4.6 представляет концепции модели данных, которая формально задается в разделе 5. Раздел 4.6 содержит описание концепции модели и примеры их применения. Описания в 4.6 дополняют определения и примеры в разделе 5. При этом раздел 5 содержит определяющее описание этой модели.

4.5.2    Диаграммы

В этом разделе активно используются диаграммы для поддержки описания основных понятии и допущений.

Используются три типа диаграмм:

-    пространственно-временные карты;

-    диаграммы модели на основе подмножества условных обозначений EXPRESS G;

-    диаграммы экземпляра.

4.5.2.1 Пространственно-временные карты

Пространственно-временная карта используется для иллюстрации применения пространственно-временных расширений к объектам конкретной реальной модели, когдл эти объекты существуют в пространстве и времени. Рисунок 2 является примером подобной карты.

.4) space — трехмерное пространство: a space-lime extension — пространственно-временное расширение: lime — время

Рисунок 2 — Пространственно-временная карта

6