ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ

НАЦИОНАЛЬНЫЙ

СТАНДАРТ

РОССИЙСКОЙ

ФЕДЕРАЦИИ

СТОМАТОЛОГИЧЕСКИЕ КЮРЕТКИ, ИНСТРУМЕНТЫ ДЛЯ СНЯТИЯ ЗУБНЫХ ОТЛОЖЕНИЙ И ЭКСКАВАТОРЫ

Часть 3

Инструменты для снятия зубных отложений типа Н

Конструкция и размеры

ISO 13397-3:1996 Periodontal curettes, dental scalers and excavators —

Part 3:

Dental scalers — H-type (IDT)

Издание официальное

5

со

о

о

7

СО

со

Ш

Москва

Стандартинформ

2009

Предисловие

Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. № 184-ФЗ «О техническом регулировании», а правила применения национальных стандартов Российской Федерации — ГОСТ Р 1.0-2004 «Стандартизация в Российской Федерации. Основные положения»

Сведения о стандарте

1    ПОДГОТОВЛЕН Государственным унитарным предприятием Республики Татарстан «Всероссийский научно-исследовательский проектный институт медицинских инструментов» (ГУП РТ «ВНИПИМИ») на основе собственного аутентичного перевода стандарта, указанного в пункте 4

2    ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 14 «Медицинские инструменты»

3    УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 29 сентября 2008 г. № 218-ст

4    Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО 13397-3:1996 «Периодонтальные кюретки, стоматологические скейлеры и экскаваторы. Часть 3. Стоматологические скейлеры типа Н» (ISO 13397-3:1996 «Periodontal curettes, dental scalers and excavators — Part 3: Dental scalers — H-type»).

Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного международного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ Р 1.5-2004 (подраздел 3.5).

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о которых приведены в дополнительном приложении А

5    ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок — в ежемесячно издаваемых информационных указателях «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет

© Стандартинформ, 2009

Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии

НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

СТОМАТОЛОГИЧЕСКИЕ КЮРЕТКИ, ИНСТРУМЕНТЫ ДЛЯ СНЯТИЯ ЗУБНЫХ ОТЛОЖЕНИЙ И ЭКСКАВАТОРЫ

Часть 3

Инструменты для снятия зубных отложений типа Н Конструкция и размеры

Dental curettes, scalers and excavators. Part 3. Dental scalers of H-type. Construction and sizes

Дата введения — 2009—07—01

1    Область применения

Настоящий стандарт определяет размеры инструментов для снятия зубных отложений (далее — скейлеров)типа Н.

2    Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие международные стандарты:

ИСО 1942-3:1989 Стоматологический словарь. Часть 3. Стоматологические инструменты

ИСО 13397-1:1995 Кюретки периодонтальные, инструменты для удаления зубного камня и стоматологические экскаваторы. Часть 1. Общие требования

3    Термины и определения

В настоящем стандарте применены термины по ИСО 1943-3, а также следующие термины с соответствующими определениями:

3.1    скейлер: Ручной инструмент для удаления зубного камня и других отложений с поверхности зубов.

3.2    глянцевая поверхность: Рабочая поверхность инструмента, сформированная во время изготовления режущей кромки.

4    Конструкция и размеры

Общие требования для скейлеров установлены в ИСО 13397-1.

Конструкции скейлеров приведены на рисунках 1—5. Размеры скейлеров приведены в таблице 1. Точки измерения скейлеров типа Н приведены в таблице 2.

В ИСО 13397-1 (приложение А) приведен метод измерения, применяемый к большинству стоматологических инструментов.

4.1 Общая длина

Максимальная общая длина, независимо от конструкции скейлера, должна быть 178 мм.

Издание официальное

Окончание таблицы 1

Размеры в миллиметрах (угловые размеры в градусах)

Тип Ь1 + 0,15 Ь2 ± 0,1 Ь3 Л1 + 0,3 h2 ± 0,5 11 + 0,7 Т а ± 5 Р + 3 Н6 (серповидный) 1 0,9 Не менее 7 2,8 4 5,7 5 — 17 Н7 (серповидный) 1 0,9 Не менее 7 2,8 4 5,7 5 — 17 Н8 (клювовидный) 0,7 1 3,2 ±0,3 — 5,5 10,1 — 120 — Н9 (клювовидный) 0,7 1 3,2 ±0,3 — 5,5 10,1 — 120 —

Таблица 2 — Точки измерения скейлеров типа И

Размер Точка измерения Ь, Ширина клинка Измеряется в самой широкой части, если конкретное поперечное сечение не указано по линиям АА, BB....ZZ на заданном расстоянии Ь2 Толщина клинка Измеряется в самой толстой части, если конкретное поперечное сечение не указано по линиям АА, BB....ZZ на заданном расстоянии от базовой точки ь3 Длина клинка Расстояние, измеренное от крайнего кончика клинка, параллельно центральной линии клинка до хвостовика /?1 Высота клинка Расстояние, измеренное от центральной линии инструмента до самого дальнего кончика клинка h2 Высота хвостовика Расстояние, измеренное от центральной линии инструмента до первого изгиба хвостовика /1 Длина до первого сгиба Расстояние, измеренное от крайней точки клинка, параллельно центральной линии инструмента, до самой высокой точки на первом сгибе 'i Радиус клинка Радиус кривизны внутренней стороны клинка (размер для справок) a Угол клинка Угол между зеркальной поверхностью и центральной линией клинка, хвостовика или инструмента р Угол отклонения Если смотреть на инструмент под углом 90° к стандартному положению (то есть спереди), угол между центральной линией хвостовика и линией параллельной центральной линии клинка, образуемой первым изгибом инструмента

4

Приложение А (справочное)

Сведения о соответствии национальных стандартов Российской Федерации ссылочным

международным стандартам

Обозначение ссылочного международного стандарта	Обозначение и наименование соответствующего национального стандарта
ИСО 13397-1:1995	ГОСТ Р ИСО 13397-1-2006 Стоматологические кюретки, инструменты для снятия зубных отложений и экскаваторы. Часть 1. Общие требования
ИСО 1942- 3:1989	*
* Соответствующий национальный стандарт отсутствует. До его принятия рекомендуется использовать перевод на русский язык данного международного стандарта. Перевод данного международного стандарта находится в Федеральном информационном фонде технических регламентов и стандартов.

5

УДК 615.47:006.354    ОКС 11.060.20    Р21    ОКП    94    3000

Ключевые слова: стоматологические скейлеры, конструкции и размеры

Редактор Л.В. Коретникова Технический редактор В.Н. Прусакова Корректор М.В. Бучная Компьютерная верстка В.И. Гоищенко

Сдано в набор 15.01.2009. Подписано в печать 04.02.2009. Формат бОхвД¹^. Бумага офсетная. Гарнитура Ариал. Печать офсетная. Уел. печ. л. 0,93. Уч.-изд. л. 0,60. Тираж 115экз. Зак. 53.

ФГУП «СТАНДАРТИНФОРМ», 123995 Москва, Гранатный пер., 4. www.gostinfo.ru info@gostinfo.ru Набрано во ФГУП «СТАНДАРТИНФОРМ» на ПЭВМ Отпечатано в филиале ФГУП «СТАНДАРТИНФОРМ» — тип. «Московский печатник», 105062 Москва, Лялин пер., 6