ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ

НАЦИОНАЛЬНЫЙ

СТАНДАРТ

РОССИЙСКОЙ

ФЕДЕРАЦИИ

ГРАФИТИРОВАННЫЕ ЭЛЕКТРОДЫ ДЛЯ ЭЛЕКТРОДУГОВЫХ ПЕЧЕЙ

Размеры и обозначения

IEC 60239:2005

Electrodes en graphite pour les fours a arc — Dimensions et denomination

(IDT)

Издание официальное

ГОСТ Р МЭК 60239-2014

Предисловие

1    ПОДГОТОВЛЕН Открытым акционерным обществом «Уральский электродный институт» (ОАО «Уралэлектродин») на основе собственного аутентичного перевода на русский язык стандарта, указанного в пункте 4.

2    ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 109 «Электродная продукция»

3    УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 27 февраля 2014 г. № 52-ст.

4    Настоящий стандарт идентичен международному стандарту МЭК 60239:2005 «Графитирован-ные электроды для электродуговых печей. Размеры и обозначения» (IEC 60239:2005 «Electrodes ел graphite pour les fours a arc - Dimensions et denomination», IDT).

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА.

5    ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Правила применения настоящего стандарта установлены в ГОСТ Р 1.0-2012 (раздел 8). Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе «Национальные стандарты», а официальный текст изменений и поправок — в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске информационного указателя «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (gost.ru)

ОСтандартинформ, 2014

В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен. тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии

ГОСТ РМЭК 60239—2014

Содержание

1    Область применения.....................................................................................................................................1

2    Нормативные ссылки.....................................................................................................................................1

3    Термины и определения...............................................................................................................................1

4    Электроды......................................................................................................................................................3

4.1    Описание.................................................................................................................................................3

4.2    Диаметр электродов...............................................................................................................................4

4.3    Длина электродов...................................................................................................................................4

4.4    Размеры гнезд.........................................................................................................................................5

4.5    Обозначения...........................................................................................................................................9

5    Ниппели..........................................................................................................................................................9

5.1    Размеры...................................................................................................................................................9

5.2    Обозначение.........................................................................................................................................10

5.3    Нестандартные детали конструкции ниппелей..................................................................................10

6    Допуски для гнезд и ниппелей....................................................................................................................10

6.1    Размеры допусков................................................................................................................................10

6.2    Особые требования к допускам сечения резьбы гнезд ниппелей...................................................11

6.3    Особые требования к допускам сечения гнезд и ниппелей без резьбы.........................................11

Приложение А (справочное) Моноэлектроды.............................................................................................12

Приложение В (справочное) Эксплуатация и соединение электродов....................................................17

Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов

национальным стандартам Российской Федерации.........................................................18

Введение

Настоящий стандарт подготовлен на основе собственного аутентичного перевода на русский язык международного стандарта МЭК 60239:2005 «Графитированные электроды для электродуговых печей. Размеры и обозначения» (IEC 60239:2005, Electrodes ел graphite pour les fours a arc - Dimensions et denomination), который был разработан Техническим комитетом IEC 27 «Промышленное электронагревательное оборудование».

Настоящее четвертое издание отменяет и заменяет третье издание, опубликованное в 1997 г., и представляет собой новую техническую редакцию.

Единообразие размеров и обозначений графитированных электродов для электродуговых печей в условиях значительного числа производителей электродов с различными техническими стандартами играет существенную роль в стабильной работе электродуговых печей.

Стандартизация размеров важна для взаимозаменяемости электродов различных производителей.

IV

НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ГРАФИТИРОВАННЫЕ ЭЛЕКТРОДЫ ДЛЯ ЭЛЕКТРОДУГОВЫХ ПЕЧЕЙ Размеры и обозначения

Electrodes en graphite pour les fours a arc — Dimensions et denomination

Дата введения — 2015—07—01

1 Область применения

Настоящий стандарт устанавливает размеры обточенных цилиндрических графитированных электродов для электродуговых печей и графитированных электродных ниппелей с резьбовыми элементами для использования при сборке электродных колонн на электродуговых печах, а именно:

-    размеры и допуски длины и диаметра электродов;

-    размеры, допуски и резьбовые элементы для электродных гнезд и ниппелей конусовидной формы, используемых с электродами.

Целью настоящего стандарта является достижение единообразия в части размеров и обозначений, а также увеличение соответствия рисунков, таблиц и символов между МЭК 60239 и другими стандартами.

Примечания

1    Стандартизация обеспечивает соответствие размеров электрода при повышенной температуре и ниппеля соответствующему размеру любого другого поставщика Однако различие сырья и методик производства может привести к непредсказуемому поведению готовой продукции в термических условиях Поэтому не рекомендуется использовать электроды и ниппели из различных источников (от различных изготовителей)

Приложение А содержит информацию о применяемых в некоторых странах моноэлектродах

Приложение В содержит рекомендации по процедурам подачи и соединения электродов

В качестве стандартной принята метрическая система измерений

2    Использование десятичных чисел было намеренно ограничено до двух знаков после запятой

2    Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использована нормативная ссылка на следующий стандарт:

МЭК 60050-841:2004 Международный электротехнический словарь (IEV) Часть 841: Промышленный электроподогрев (IEC 60050-841:2004 Version Oficial en Espaftol - Vocabulario elect rot6cnico intemacional. Parte 841: Electrotermia industrial)

3    Термины и определения

В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями. Термины и определения даны в соответствии с МЭК 60050—841.

Объяснение терминам, относящимся к размерам, даны на рисунках 1—4.

3.1 электрод для дуговой печи (electrode arc furnace): Расходуемые токоподводы линии высокого напряжения, проходящие в печь сквозь входное отверстие свода печи, позволяющие разжечь и поддерживать горение дуги между торцом электрода и металлом или торцом другого электрода (IEV 841-26-38).

Издание официальное

3.2    электроды графитированнные для электродуговых печей (graphite electrodes tor electric arc furnaces): Углеродные изделия на основе кокса, получаемые по классической технологической схеме электродного производства, включающей термические переделы обжига и графитации. Электроды на торцах имеют ниппельные гнезда с метрической или цилиндрической резьбой для соединения электродов друг с другом с помощью ниппеля для сборки колонны из нескольких электродов.

Примечание — Электроды имеют цилиндрическую форму для возможности крепления в гидравлическом зажиме токолодводов

3.3    моноэлектрод (mono-electrode): Электрод дуговой печи, где соединение возможно без электродных ниппелей, но посредством механической обработки одного электродного торца в виде нанесения внешней (наружной) резьбы и другого торца в виде нанесения внутренней резьбы (ниппельное гнездо).

3.4    электродная колонна (electrode column): Соединение из нескольких электродов для электродуговых печей.

Примечание — Электродные колонны являются расходуемыми со стороны электрической дуги, и по мере их расхода производят с противоположной стороны наращивание новыми электродами

3.5    ниппель (электродный) (nipple electrode): Часть электродной колонны, изготовленная в форме усеченного конуса с общим основанием, резьбой по обеим сторонам, соединяющая два электрода одного диаметра для электродуговых печей

(IEV 841-26-47, с изменениями).

3.6    ниппельное гнездо электрода (threaded socket electrode): Внутреннее углубление с конусовидной резьбой, расположенное у кахедого торца электрода, в котором может находиться ниппель соответствующего электрода.

3.7    ниппельное соединение (threaded connection): Соединение торцов электродов с резьбой посредством соответствующего ниппеля.

3.8    конус (cone): Полный угол конуса, представленный делительной линией резьбы.

Примечание — Как показано на рисунках 3 и 4. конус может определяться с использованием текущих значений утла или его касательной линии

3.9    наклон (tilt angle): Угол между делительной линией и осью резьбы.

Примечание - Угол наклона — половина угла конуса Может определяться с использованием текущих значений угла или его касательной линии

3.10    диаметр делительного конуса ниппеля (diameter cone nipples): Диаметр окружности, пересечение перпендикуляра с осью ниппеля на середине длины ниппеля с конусом включая делительные линии резьбы ниппеля.

Примечание - Диаметр делительного конуса ниппеля <fc показан на рисунках 3 и 4

3.11    наружный диаметр ниппеля (outside diameter of the nipple): Диаметр окружности, пересечение перпендикуляра с осью ниппеля на середине длины ниппеля с конусом включая линии, соединяющие максимальные значения резьбы ниппеля.

Примечание - Наружный диаметр ниппеля di показан на рисунках 3 и 4.

3.12    номинальный диаметр ниппеля (nominal diameter of the nipple): Наружный диаметр ниппеля. округленный до целого числа.

3.13    диаметр делительного конуса гнезда (diameter cone socket): Диаметр окружности, пересечение перпендикуляра с осью гнезда, которое соответствует крайним значениям электродного цилиндра, с конусом включая делительные линии резьбы гнезда.

Примечание - Диаметр делительного конуса гнезда ф показан на рисунках 3 и 4

3.14    внутренний диаметр резьбы (internal diameter of the thread): Диаметр окружности, пересечение перпендикуляра с осью гнезда, которое соответствует крайним значениям электродного цилиндра. с конусом, включающим линии, соединяющие максимальные значения резьбы гнезда.

Примечание - Внутренний диаметр резьбы <1з показан на рисунках 3 и 4

ГОСТ РМЭК 60239—2014

3.15 углубление (hollow): Участок цилиндрической части электрода, незатронутый инструментом во время механической обработки электрода.

4 Электроды

4.1 Описание

На рисунке 1 показан графитированный электрод для электродуговых печей с ниппелем, подготовленный для сборки в электродную колонну. Электроды могут быть отправлены заказчику, как показано на рисунке 1. с ниппелями в гнездах или с ниппелями, упакованными отдельно.

На рисунке 2 изображена электродная колонна после сборки. Обычно для сборки колонны используются 3 или 4 графитированных электрода.

I

d - диаметр электрода; / - длина электрода, 1- электрод 2 — ниппель; 3 — гнездо

Рисунок 2 — Электродная колонна

3

4.2    Диаметр электродов

Номинальные значения длины электродов для данного номинального диаметра, а также спецификации для значений фактического диаметра приведены в таблице 1. Для достижения указанного диаметра по всей длине электрода необходимо механически обработать электрод.

4.3    Длина электродов

Значения длины электродов (без ниппеля) должны отвечать требованиям спецификаций, указанных в таблице 2.

Таблица 1 — Размеры электродов по диаметру и номинальной длине В миллиметрах

Номинальный диаметр Спецификация фактического диаметра d Номинальная длина максимум минимум 75 78 73 1000/1200/1500 100 103 98 1000/1200/1500 130 132 127 1000/1200/1500 150 154 149 1200/1500/1800 175 179 174 1200/1500/1800 200 205 200 1500/1800 225 230 225 1500/1800 250 256 251 1500/1800/2100 300 307 302 1500/1800/2100 350 358 352 1500/1800/2100/2400 400 409 403 1500/1800/2100/2400 450 460 454 1500/1800/2100/2400/2700 500 511 505 1800/2100/2400/2700 550 562 556 1800/2100/2400/2700 600 613 607 2100/2400/2700 650 663 659 2100/2400/2700 700 714 710 2100/2400/2700 750 765 761 2400/2700

Примечания 1    Углубление (см. 3 15) может быть принято только в случае, если диаметр, измеренный в месте впадины, составляет не более 3 мм ниже спецификации минимального диаметра 2    Поставщик и потребитель могут договориться об использовании различных спецификаций, отличающихся от приведенных

ГОСТ РМЭК 60239—2014

Таблица 2 — Размеры электродов по длине в миллиметрах

Номинальная длина Спецификация значений фактической длины для нормальных электродов Спецификация значений фактической длины для коротких электродов Максимум Минимум Максимум Минимум 1000 1050 925 925 800 1200 1250 1100 1100 975 1500 1600 1400 1400 1225 1800 1900 1700 1700 1525 2100 2225 1975 1975 1825 2400 2525 2275 2275 2125 2700 2900 2550 2550 2400

Примечания 1    Приемлемое процентное соотношение числа коротких электродов на одну поставку должно быть оговорено между поставщиком и потребителем 2    Поставщик и потребитель могут договориться об использовании различных спецификаций длины

4.4 Размеры гнезд

Касательная конуса гнезда должна составлять 1/3 (наклонная касательная 1/6).

Можно использовать два типа гнезд с резьбой:

-    гнезда с 4 витками резьбы на 1 дюйм (25,4 мм), (тип 4) для электродов с номинальным диаметром от 75 мм до 750 мм;

-    гнезда с 3 витками резьбы на 1 дюйм (25,4 мм), (тип 3) для электродов с номинальным диаметром от 225 мм до 550 мм.

Для гнезд электродов с номинальным диаметром от 350 мм до 700 мм Т4 можно использовать два различных значения глубины гнезда: нормальные гнезда и длинные гнезда, относящиеся к двум разным значениям длины ниппеля.

Для гнезд электродов с номинальным диаметром от 350 мм до 500 мм ТЗ можно использовать два различных значения глубины гнезда: нормальные гнезда и длинные гнезда, относящиеся к двум разным значениям длины ниппеля.

5